دراسة أترابية (متابعة)مراجعة مستقلةفُحص الملخّص★ دراسة رئيسية I-DRY-108 مراجعة معمّقة

الرجال الذين تناولوا ألبانًا أكثر أصيبوا بسرطان البروستاتا أكثر في دراسة أترابية كبيرة على الأدفنتست

Dairy foods, calcium intakes, and risk of incident prostate cancer in Adventist Health Study-2.

نظرة سريعة

Orlich MJ et al.. Am J Clin Nutr 2022 · PMID 35672028 · DOI 10.1093/ajcn/nqac093

خطر أعلى بنحو 27% عند 430 g/يوم مقابل 20 g/يوم؛ وكذلك للسرطان المتقدم.

هل تدعم الدراسة هذا الادعاء تحديدًا؟ نعم · الجودة المنهجية: متوسطة

الدراسة بشرح مبسّط

ماذا أراد الباحثون أن يعرفوا؟: فحص الألبان وسرطان البروستاتا حيث لا يتناول كثيرون الألبان.
كيف أُجريت الدراسة؟: دراسة أترابية مستقبلية.
كم عدد الأشخاص أو الحيوانات أو العينات؟: 28,737 رجلًا.
ماذا وجدت الدراسة فعلًا؟: كلما زادت الألبان زاد الخطر؛ ولا صلة للكالسيوم غير الألباني.
ما حجم الأثر الملاحظ؟: HR 1.27 (1.12-1.43).
ماذا تعني النتائج في الحياة اليومية؟: قد يرفع الاستهلاك المرتفع جدًا للألبان خطر سرطان البروستاتا بقدر متواضع.
ما حدود هذه الدراسة؟: رصدية؛ واختلافات الفحص الكشفي محتملة.
ماذا تقول عن ادعاء د. العوضي تحديدًا؟: تدعم الادعاء بوصفه ارتباطًا.
هل تنطبق النتائج على ألمانيا وأوروبا؟: قابلة للتطبيق.
ما الذي لا يجوز استنتاجه من هذه الدراسة؟: لا تستطيع إثبات أن الألبان تسبّب سرطان البروستاتا ولا التمييز بين الحليب والجبن.

المؤلفون: Orlich MJ et al.
المجلة العلمية: Am J Clin Nutr
السنة: 2022
المعرّف: PMID 35672028 DOI 10.1093/ajcn/nqac093
التحقق: تم التحقق – PubMed efetch 2026-10-26
مسحوبة: لا
تصحيحات: لا يوجد
نطاق المراجعة: الملخص فقط
تضارب المصالح والتمويل: منحة من NCI (السجل)؛ وتضارب المصالح غير مذكور في الملخص.

هل ترتبط الأطعمة الألبانية والكالسيوم بحدوث سرطان البروستاتا في دراسة أترابية فيها كثير ممن يتناولون قليلًا من الألبان أو لا يتناولونها؟

تصميم الدراسة: دراسة أترابية (متابعة) – دراسة أترابية مستقبلية مع دراسة فرعية للمعايرة (استرجاع غذائي متكرر لـ 24 ساعة) ومعايرة الانحدار
العيّنة: رجال من طائفة أدفنتست اليوم السابع، الولايات المتحدة وكندا (6389 رجلًا من السود)
البلد: الولايات المتحدة/كندا
الفترة الزمنية: متوسط المتابعة 7.8 سنة
حجم العيّنة: 28,737 رجلًا؛ 1254 حالة (190 متقدمة)
معايير الإدراج والاستبعاد: مشاركون ذكور في AHS-2

التعرّض / التدخل: الأطعمة الألبانية (g/d)، والكالسيوم الألباني وغير الألباني
مجموعة المقارنة: المئين العاشر (20.2 g/d) أو انعدام الاستهلاك
نقاط القياس: حدوث سرطان البروستاتا، المتقدم وغير المتقدم
الطرق الإحصائية: نموذج المخاطر النسبية متعدد المتغيرات؛ ومعايرة الانحدار

النتائج: المئين التسعون (430 g/d) مقابل العاشر (20.2 g/d): HR 1.27 (1.12-1.43)؛ المتقدم 1.38 (1.02-1.88)؛ غير المتقدم 1.27 (1.11-1.45)؛ المشاركون السود 1.24 (0.98-1.58)؛ باستثناء النباتيين الصرف 1.22 (1.03-1.43)؛ HR المعايَر 1.75 (1.32-2.32)؛ المئين التسعون مقابل انعدام الاستهلاك 1.62 (1.26-2.05). لم يرتبط الكالسيوم غير الألباني: 1.16 (0.94-1.44). الارتباطات غير خطية، وأشدّها انحدارًا عند الجرعات المنخفضة.
الخطر المطلق: غير مذكور؛ معدل الحدوث الخام في الدراسة الأترابية 5.6 لكل 1000 سنة-شخص؛ وبتطبيق HR 1.27 يكون الفائض نحو 15 حالة إضافية لكل 1000 رجل على مدى 10 سنوات (تقدير تقريبي، stats/C-DRY-04_prostate.py).
استنتاج المؤلفين: كان لدى الرجال الأعلى تناولًا للأطعمة الألبانية، لا للكالسيوم غير الألباني، خطر أعلى للإصابة بسرطان البروستاتا.

ارتباط نسبي متوسط؛ غير خطي؛ والتقدير المعايَر أكبر. وفترات الثقة متماثلة لوغاريتميًا.

أقوى دراسة أترابية حديثة تدعم وجود ارتباط بين الألبان وسرطان البروستاتا، بما في ذلك السرطان المتقدم.

لم يجد MR (I-DRY-109) أثرًا سببيًا إجمالًا؛ وتصنّف WCRF الأدلة بأنها محدودة (I-DRY-102).

أمريكية شمالية؛ وقابلة للتطبيق بيولوجيًا.

تعزّز الارتباط؛ والسببية لا تزال غير مثبتة.

تقييم متعدد الأبعاد
تقييم متعدد الأبعاد
أصالة المصدر	تم التحقق
الجودة المنهجية	متوسطة
خطر التحيّز	بعض المخاوف
دقة النتائج	متوسطة
مدى الصلة المباشرة	مباشرة
قابلية التكرار	تكرّرت جزئيًا
الاتساق مع مجمل الأدلة	مختلطة
قابلية التعميم إقليميًا	متوسطة
سلامة التفسير (من قِبل الأرشيف)	لا ينطبق

أي مكوّن ألباني؛ والسببية.