المصادر والمنهجية
كيف عملنا، وأين تقع حدود هذه المراجعة.
المصادر الأولية
في 25 أكتوبر 2026 حفظنا المصادر العامة التالية وحلّلناها:
- أرشيف eltayebat.com: الصفحة الرئيسية، وقائمة الأطعمة، و17 صفحة قواعد بالعربية والإنجليزية، و339 دراسة يستشهد بها؛
- 307 صفحات فيديو محفوظة في الأرشيف مع نصوصها (من مارس 2021 إلى أبريل 2026)؛
- الموقعان غير الرسميين altayybat.com وmytayibat.com.
بحسب الأرشيف، تأتي النصوص من ترجمات YouTube النصية أو من تفريغ بالذكاء الاصطناعي. وهي لا تتضمّن توقيتات، وقد تحتوي على أخطاء، ولا تميّز دائمًا بين المتحدثين. ولم نشاهد الفيديوهات نفسها واحدًا واحدًا.
من قال ماذا؟ حالة المصدر
لكل قول حالة مصدر:
- نص فيديو: كلام د. العوضي نفسه (مُفرَّغ آليًا). وقد تحققنا آليًا من تطابق الاقتباسات العربية حرفيًا مع النص.
- اقتباس من الأرشيف: اقتباس ينسبه الأرشيف إلى د. العوضي دون ذكر الفيديو. بحثنا عن مواضع هذه الاقتباسات في النصوص، فلم نجد إلا واحدًا حرفيًا، ومعظمها بالمعنى.
- تحرير الأرشيف: نصوص القائمين على الأرشيف واختيارهم للدراسات. وبحسب الأرشيف جُمعت الدراسات «بمعزل عن أقوال د. ضياء». لذلك حين نقيّم استخدام دراسة ما، فإننا نقيّم الأرشيف لا د. العوضي.
- قائمة الأطعمة في الأرشيف والمواقع غير الرسمية: قواعد النظام دون ذكر موضعها، أو عروض غير رسمية. وإذا تعارضت المصادر نعرض جميع الروايات.
التحقق من الدراسات المستشهد بها
طابقنا آليًا جميع الدراسات الـ339 التي يستشهد بها الأرشيف مع قاعدة بيانات PubMed (عبر الواجهة الرسمية للمكتبة الوطنية للطب في الولايات المتحدة) أو مع Crossref: وجود الدراسة، وعنوانها، وسنتها، والمجلة، ومعرّف DOI، وما إذا كانت قد سُحبت أو صُحّحت.
- جميع الدراسات الـ339 موجودة، ولم تُسحب أي منها.
- في 8 حالات كان رقم PMID الذي يذكره الأرشيف يقود إلى دراسة مختلفة تمامًا، فحدّدنا المنشور الصحيح بالبحث بالعنوان وأشرنا إلى ذلك.
- يسجّل PubMed تصحيحات لـ22 دراسة، ونذكر ذلك عند كل دراسة.
المراجعة المستقلة المقابلة
بحثنا لكل قول أيضًا عن أدلة مستقلة: مراجعات منهجية، وتحليلات تجميعية، وتجارب عشوائية، ودراسات أترابية كبيرة، وأدلة إرشادية، وبيانات صادرة عن هيئات رسمية وجمعيات علمية (منها منظمة الصحة العالمية، والهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية، والمعهد الاتحادي الألماني لتقييم المخاطر، والمفوضية الأوروبية، والوكالة الدولية لأبحاث السرطان، وجمعيتا السكري الأمريكية والأوروبية، وهيئة الخدمات الصحية البريطانية). وتحققنا من كل دراسة أضفناها عبر PubMed، واطّلعنا فعلًا على كل صفحة رسمية استشهدنا بها. وبحثنا صراحةً أيضًا عن أدلة تؤيد موقف د. العوضي. وسجلات البحث موثّقة في المشروع.
تقييم الدراسات والأقوال
نشرح الأساسيات في صفحة كيف نفهم العلم. وباختصار:
- تُقيَّم كل دراسة من عدة جوانب (منها الجودة المنهجية، وخطر التحيّز، ودقة النتائج، ومدى الصلة المباشرة، وقابلية التعميم إقليميًا)، وإذا استشهد بها الأرشيف نقيّم أيضًا مدى صحة نقلها.
- يحصل كل قول على حكم على مقياس من سبع درجات، وعلى درجة يقين منفصلة وفق منطق GRADE.
- تُصنَّف الدراسات لكل قول على حدة: مؤيدة، أو معارضة/مقيِّدة، أو مختلطة.
- جميع التقييمات مبدئية إلى أن تجري مراجعة خارجية من مختصين.
الحدود
- راجعنا معظم الدراسات من خلال ملخصاتها، وقليلًا منها فقط بنصوصها الكاملة، ونذكر ذلك عند كل دراسة.
- استخدمنا أدوات تقييم التحيّز (RoB 2 وROBINS-E وAMSTAR 2 وROBIS) للاسترشاد فقط، ولم يجرِ تقييم رسمي كامل بمراجعة مزدوجة مستقلة.
- تعذّر تقنيًا الوصول إلى بعض الوثائق الرسمية (مثل EUR-Lex واللوائح المصرية)، ونشير إلى ذلك عند المصادر المعنية.
- أُجري البحث بمساعدة نظام ذكاء اصطناعي (انظر عن المشروع).
سجل الدراسات
| ID | المؤلفون / Title | السنة | DOI / PMID | تصميم الدراسة | العيّنة | النتائج | ٧. نقاط الضعف | الجودة المنهجية | الادعاءات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A-ABX-01 | Association of antibiotics in infancy with early childhood obesity. Bailey LC, Forrest CB, Zhang P et al. | 2014 | PMID 25265089 DOI 10.1001/jamapediatrics.2014.1539 | دراسة أترابية (متابعة) | أطفال في شبكة الرعاية الأولية لـ CHOP | كان الأطفال الذين تلقوا 4 دورات أو أكثر من المضادات الحيوية قبل عمر 2 أكثر عرضة للسمنة بنحو 11%. | رصدية؛ الإرباك المتبقّي; قد تكون العدوى عاملًا مُربِكًا | متوسطة | C-ABX-05 |
| A-ABX-02 | Infant antibiotic exposures and early-life body mass. Trasande L, Blustein J, Liu M et al. | 2013 | PMID 22907693 DOI 10.1038/ijo.2012.132 | دراسة أترابية (متابعة) | أطفال وُلدوا بوزن >=2500 g في Avon، المملكة المتحدة، 1991-1992 (92.6% بيض؛ أكثر يسرًا بقليل من سكان المملكة المتحدة؛ رُصد 85% من الولادات المؤهلة) | ارتبطت المضادات الحيوية قبل عمر 6 أشهر بكتلة جسم أعلى قليلًا لاحقًا. | تذكّر الوالدين لاستخدام المضادات الحيوية على مدى 3-9 أشهر؛ دون النوع أو الجرعة أو طريقة الإعطاء; لم يُعالَج الإرباك بسبب دواعي الاستعمال (العداوى)؛ ويقرّ المؤلفون بالإرباك المتبقّي | متوسطة | C-ABX-05 |
| A-ABX-03 | Altering the intestinal microbiota during a critical developmental window has lasting metabolic consequences. Cox LM, Yamanishi S, Sohn J et al. | 2014 | PMID 25126780 DOI 10.1016/j.cell.2014.05.052 | دراسة على الحيوان | فئران مختبر (C57BL/6J، ذكور وإناث؛ متلقّيات إناث Swiss-Webster خالية من الجراثيم) | جعل البنسلين بجرعة منخفضة في بداية الحياة الفئران أكثر سمنة عبر بكتيريا أمعائها. | فئران؛ مجموعات صغيرة جدًا (3-10) مع اختبارات t كثيرة ودون تصحيح للتعددية; إعطاء مستمر بجرعات دون العلاجية (نموذج محفّز النمو) بخلاف الدورات العلاجية البشرية القصيرة | متوسطة | C-ABX-05 C-RES-05 |
| A-ABX-04 | Antibiotic exposure in the first two years of life and development of asthma and other allergic diseases by 7.5 yr: a dose-dependent relationship. Hoskin-Parr L, Teyhan A, Blocker A et al. | 2013 | PMID 24299467 DOI 10.1111/pai.12153 | دراسة أترابية (متابعة) | أطفال | ارتبط العدد الأكبر من دورات المضادات الحيوية بمزيد من الربو في عمر 7 سنوات. | تقرير الأمهات; تحيّز بروتوباثي (أعراض مبكرة للمرض تسبق التشخيص) مرجّح | متوسطة | C-ABX-06 |
| A-ABX-05 | Antibiotic exposure by 6 months and asthma and allergy at 6 years: Findings in a cohort of 1,401 US children. Risnes KR, Belanger K, Murk W et al. | 2011 | PMID 21190986 DOI 10.1093/aje/kwq400 | دراسة أترابية (متابعة) | أطفال أمريكيون | ارتبطت المضادات الحيوية قبل عمر 6 أشهر بالربو في عمر 6 سنوات. | صغيرة; تصحيحان (Erratum) | متوسطة | C-ABX-06 |
| A-ABX-06 | Antibiotic use in children is associated with increased risk of asthma. Marra F, Marra CA, Richardson K et al. | 2009 | PMID 19255032 DOI 10.1542/peds.2008-1146 | دراسة أترابية (متابعة) | مواليد كولومبيا البريطانية (BC) 1997-2003 | ارتبطت المضادات الحيوية للرضّع بزيادة صغيرة في خطر الربو. | لا توجد مقارنة بين الأشقاء | متوسطة | C-ABX-06 |
| A-ABX-07 | Antibiotics associated with increased risk of new-onset Crohn's disease but not ulcerative colitis: a meta-analysis. Ungaro R, Bernstein CN, Gearry R et al. | 2014 | PMID 25223575 DOI 10.1038/ajg.2014.246 | تحليل تجميعي (ميتا) | 7208 مرضى بمرض الأمعاء الالتهابي | ارتبط التعرّض للمضادات الحيوية باحتمالات أعلى لداء كرون، خاصة لدى الأطفال. | دراسات رصدية فقط; التباين غير مذكور في الملخص | متوسطة | C-ABX-07 |
| A-ABX-08 | Antibiotic exposure and IBD development among children: a population-based cohort study. Kronman MP, Zaoutis TE, Haynes K et al. | 2012 | PMID 23008454 DOI 10.1542/peds.2011-3886 | دراسة أترابية (متابعة) | أطفال في المملكة المتحدة | كان مرض الأمعاء الالتهابي أكثر شيوعًا بعد المضادات الحيوية المضادة للاهوائيات، لكن المعدلات المطلقة بقيت منخفضة. | التحيّز البروتوباثي ممكن | متوسطة | C-ABX-07 |
| A-ABX-09 | Incomplete recovery and individualized responses of the human distal gut microbiota to repeated antibiotic perturbation. Dethlefsen L, Relman DA | 2011 | PMID 20847294 DOI 10.1073/pnas.1000087107 | سلسلة حالات / تقرير حالة | 3 بالغين أصحاء | لدى 3 أشخاص، تغيّرت بكتيريا الأمعاء بسرعة ولم تعد بالكامل إلى حالتها الأصلية. | n=3; لا توجد نتائج سريرية | متوسطة | C-ABX-04 |
| A-ABX-10 | Short-term antibiotic treatment has differing long-term impacts on the human throat and gut microbiome. Jakobsson HE, Jernberg C, Andersson AF et al. | 2010 | PMID 20352091 DOI 10.1371/journal.pone.0009836 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون معالَجون مقابل مجموعات ضابطة غير معالَجة | استمرت التغيّرات وجينات المقاومة لدى بعض الأشخاص حتى 4 سنوات. | صغيرة | متوسطة | C-ABX-04 |
| A-ABX-11 | Natural history of the infant gut microbiome and impact of antibiotic treatment on bacterial strain diversity and stability. Yassour M, Vatanen T, Siljander H et al. | 2016 | PMID 27306663 DOI 10.1126/scitranslmed.aad0917 | دراسة أترابية (متابعة) | 39 طفلًا | كانت بكتيريا الأمعاء لدى الأطفال الذين تلقوا مضادات حيوية أقل تنوعًا. | n=39 | متوسطة | C-ABX-04 |
| A-ABX-12 | Meta-analysis of antibiotics and the risk of community-associated Clostridium difficile infection. Brown KA, Khanafer N, Daneman N et al. | 2013 | PMID 23478961 DOI 10.1128/AAC.02176-12 | تحليل تجميعي (ميتا) | غير المقيمين في المستشفى | بعض المضادات الحيوية (مثل الكليندامايسين) ترفع خطر C. difficile بشدة؛ أما التتراسيكلينات فلم ترفعه. | دراسات قليلة | متوسطة | C-ABX-09 |
| A-ABX-13 | Azithromycin and the risk of cardiovascular death. Ray WA, Murray KT, Hall K et al. | 2012 | PMID 22591294 DOI 10.1056/NEJMoa1003833 | دراسة أترابية (متابعة) | المسجَّلون في Tennessee Medicaid بأعمار 30-74 عامًا دون مرض غير قلبي وعائي مهدِّد للحياة (مستخدمو الأزيثرومايسين 77.5% نساء، متوسط العمر 48.6) | ارتبط الأزيثرومايسين بنحو 47 وفاة قلبية إضافية لكل مليون دورة علاجية مقارنة بالأموكسيسيلين. | رصدية؛ الإرباك المتبقّي (التدخين، مؤشر كتلة الجسم، شدة العدوى) ممكن كما يُقرّ; أعداد صغيرة من الأحداث (29 وفاة قلبية وعائية مع الأزيثرومايسين) | عالية | C-ABX-08 |
| A-ABX-14 | Increased risk of achilles tendon rupture with quinolone antibacterial use, especially in elderly patients taking oral corticosteroids. van der Linden PD, Sturkenboom MC, Herings RM et al. | 2003 | PMID 12912715 DOI 10.1001/archinte.163.15.1801 | دراسة حالات وشواهد | مرضى أطباء عامين في المملكة المتحدة | ارتبط الاستخدام الحالي للكينولونات باحتمالات أعلى بنحو 4 أضعاف لتمزق وتر أخيل. | دراسة حالات وشواهد | متوسطة | C-ABX-09 |
| A-ABX-15 | Risk of Aortic Dissection and Aortic Aneurysm in Patients Taking Oral Fluoroquinolone. Lee CC, Lee MT, Chen YS et al. | 2015 | PMID 26436523 DOI 10.1001/jamainternmed.2015.5389 | دراسة حالات وشواهد | 1 مليون مؤمَّن عليه | ارتبط الاستخدام الحالي بخطر أعلى لأحداث أبهرية نادرة. | رصدية | متوسطة | C-ABX-09 |
| A-ABX-16 | Fluoroquinolone use and risk of aortic aneurysm and dissection: nationwide cohort study. Pasternak B, Inghammar M, Svanström H | 2018 | PMID 29519881 DOI 10.1136/bmj.k678 | دراسة أترابية (متابعة) | نوبات العلاج | نحو 82 حالة إضافية لكل مليون دورة علاجية مقارنة بالأموكسيسيلين. | رصدية | عالية | C-ABX-09 |
| A-ABX-17 | Antibiotic use in relation to the risk of breast cancer. Velicer CM, Heckbert SR, Lampe JW et al. | 2004 | PMID 14970061 DOI 10.1001/jama.291.7.827 | دراسة حالات وشواهد | نساء فوق 19 عامًا | ارتبط الاستخدام الأكثر للمضادات الحيوية بسرطان الثدي، لكن لم يمكن تحديد السبب والنتيجة. | تعديل محدود جدًا; الإرباك بسبب دواعي الاستعمال | منخفضة | C-ABX-10 |
| A-ABX-18 | Global burden of bacterial antimicrobial resistance in 2019: a systematic analysis. Antimicrobial Resistance Collaborators | 2022 | PMID 35065702 DOI 10.1016/S0140-6736(21)02724-0 | تقييم مخاطر | عالمي | تسببت البكتيريا المقاومة مباشرة في نحو 1.27 مليون وفاة في 2019. | قائمة على النمذجة؛ بيانات شحيحة في دول كثيرة | عالية | C-ABX-02 C-ABX-03 C-ABX-12 |
| A-ABX-19 | Prevalence of Inappropriate Antibiotic Prescriptions Among US Ambulatory Care Visits, 2010-2011. Fleming-Dutra KE, Hersh AL, Shapiro DJ et al. | 2016 | PMID 27139059 DOI 10.1001/jama.2016.4151 | دراسة مقطعية | زيارات الرعاية الخارجية في الولايات المتحدة | اعتُبرت نحو 30% من وصفات المضادات الحيوية في العيادات الخارجية غير ضرورية. | الملاءمة مقدَّرة، ولم تُراجَع الملفات الطبية | عالية | C-ABX-01 C-ABX-12 |
| A-ABX-20 | Effect of antibiotic prescribing in primary care on antimicrobial resistance in individual patients: systematic review and meta-analysis. Costelloe C, Metcalfe C, Lovering A et al. | 2010 | PMID 20483949 DOI 10.1136/bmj.c2096 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى | بعد تناول مضاد حيوي، تصبح البكتيريا المقاومة أكثر شيوعًا لعدة أشهر. | رصدية في معظمها | متوسطة | C-ABX-01 |
| A-ABX-21 | Risk of meticillin resistant Staphylococcus aureus and Clostridium difficile in patients with a documented penicillin allergy: population based matched cohort study. Blumenthal KG, Lu N, Zhang Y et al. | 2018 | PMID 29950489 DOI 10.1136/bmj.k2400 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون في المملكة المتحدة | كان لدى المصنَّفين بحساسية البنسلين المزيد من MRSA وC. difficile، ويعود ذلك جزئيًا إلى المضادات الحيوية البديلة. | رصدية | عالية | C-ABX-09 |
| A-BAR-01 | Perioperative safety in the longitudinal assessment of bariatric surgery. Longitudinal Assessment of Bariatric Surgery (LABS) Consortium, Flum DR, Belle SH et al. | 2009 | PMID 19641201 DOI 10.1056/NEJMoa0901836 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون مصابون بالسمنة المفرطة (وسيط BMI 46.5) يخضعون لعملية RYGB أو LAGB لأول مرة | توفي نحو 3 من كل 1000 مريض خلال 30 يومًا؛ وتعرّض 4.3% لمضاعفة خطيرة. | نتائج الـ30 يومًا فقط; استُبعد تكميم المعدة (n=117) من تحليلات النتائج | عالية | C-BAR-01 |
| A-BAR-02 | Effects of bariatric surgery on mortality in Swedish obese subjects. Sjöström L, Narbro K, Sjöström CD et al. | 2007 | PMID 17715408 DOI 10.1056/NEJMoa066254 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون مصابون بالسمنة في السويد | على مدى نحو 11 عامًا، كان خطر الوفاة لدى من خضعوا للجراحة أقل بنحو 24-29% مقارنةً بالشواهد المُطابَقين. | غير عشوائية (انتقاء ذاتي); في الغالب عمليات أقدم (VBG، الربط)؛ قليل من تحويل المسار، ولا تكميم | متوسطة | C-BAR-01 C-BAR-12 |
| A-BAR-03 | Long-term mortality after gastric bypass surgery. Adams TD, Gress RE, Smith SC et al. | 2007 | PMID 17715409 DOI 10.1056/NEJMoa066603 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون مصابون بالسمنة الشديدة، يوتا | كانت الوفيات الإجمالية أقل بنسبة 40% بعد الجراحة، بينما كانت الوفيات الناجمة عن الحوادث والانتحار أعلى (11.1 مقابل 6.4 لكل 10,000 شخص-سنة). | استعادية؛ الشواهد من سجل رخص القيادة مع بيانات صحية محدودة; الإرباك المتبقّي | متوسطة | C-BAR-01 C-BAR-07 C-BAR-12 |
| A-BAR-04 | Weight and Metabolic Outcomes 12 Years after Gastric Bypass. Adams TD, Davidson LE, Litwin SE et al. | 2017 | PMID 28930514 DOI 10.1056/NEJMoa1700459 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بعمر 18-72 سنة مصابون بسمنة شديدة (متوسط مؤشر كتلة الجسم الأساسي نحو 45-47؛ 84% نساء في مجموعة الجراحة) | كان نصف مرضى السكري لا يزالون في حالة هدأة بعد 12 عامًا؛ وكان السكري الجديد أقل تكرارًا بنحو 90% مقارنةً بمن لم يخضعوا للجراحة. | غير عشوائية؛ أقرّ المؤلفون بالإرباك المتبقّي; مجموعة فرعية صغيرة من مرضى السكري (n=84-88) مع فترات ثقة واسعة لنسب أرجحية الهدأة | متوسطة | C-BAR-08 C-BAR-14 |
| A-BAR-05 | Life Expectancy after Bariatric Surgery in the Swedish Obese Subjects Study. Carlsson LMS, Sjöholm K, Jacobson P et al. | 2020 | PMID 33053284 DOI 10.1056/NEJMoa2002449 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون سويديون مصابون بالسمنة؛ عيّنة مرجعية من عموم السكان | عاش المرضى الذين خضعوا للجراحة نحو 3 سنوات أطول من مرضى السمنة الذين لم يخضعوا لها، لكن أقل بنحو 5.5 سنوات من عموم السكان (غير الخاضعين للجراحة: أقل بنحو 8.5 سنوات). | غير عشوائية; عمليات قديمة؛ بيانات قليلة عن التكميم | متوسطة | C-BAR-01 C-BAR-09 C-BAR-10 C-BAR-12 |
| A-BAR-06 | Seven-Year Weight Trajectories and Health Outcomes in the Longitudinal Assessment of Bariatric Surgery (LABS) Study. Courcoulas AP, King WC, Belle SH et al. | 2018 | PMID 29214306 DOI 10.1001/jamasurg.2017.5025 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون أمريكيون يخضعون لجراحات السمنة | نحو 60% من مرضى السكري الذين خضعوا لتحويل المسار كانوا لا يزالون في حالة هدأة عند 7 سنوات. | لا مجموعة ضابطة غير جراحية; لا تشمل تكميم المعدة | متوسطة | C-BAR-08 |
| A-BAR-07 | Effect of Laparoscopic Sleeve Gastrectomy vs Roux-en-Y Gastric Bypass on Weight Loss, Comorbidities, and Reflux at 10 Years in Adult Patients With Obesity: The SLEEVEPASS Randomized Clinical Trial. Salminen P, Grönroos S, Helmiö M et al. | 2022 | PMID 35731535 DOI 10.1001/jamasurg.2022.2229 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون 18-60 عامًا مصابون بالسمنة الشديدة (وسيط BMI 44.6) | وُجد التهاب المريء لدى 31% بعد التكميم مقابل 7% بعد تحويل المسار؛ وبلغ مريء باريت 4% في المجموعتين. | اكتمال التنظير بنسبة 77%; لا ذراع غير جراحية | عالية | C-BAR-02 C-BAR-03 C-BAR-04 C-BAR-10 C-BAR-14 |
| A-BAR-08 | Reflux, Sleeve Dilation, and Barrett's Esophagus after Laparoscopic Sleeve Gastrectomy: Long-Term Follow-Up. Felsenreich DM, Kefurt R, Schermann M et al. | 2017 | PMID 28593484 DOI 10.1007/s11695-017-2748-9 | سلسلة حالات / تقرير حالة | مرضى تكميم المعدة بلا ارتجاع مصحوب بأعراض أو فتق حجابي قبل العملية | كان لدى كثير من المرضى ارتجاع، ولدى 15% تغيّرات مريء باريت، لكن الدراسة كانت صغيرة جدًا. | صغيرة جدًا; تقنية تكميم مبكرة | منخفضة | C-BAR-02 C-BAR-04 |
| A-BAR-09 | Systematic Endoscopy 5 Years After Sleeve Gastrectomy Results in a High Rate of Barrett's Esophagus: Results of a Multicenter Study. Sebastianelli L, Benois M, Vanbiervliet G et al. | 2019 | PMID 30666544 DOI 10.1007/s11695-019-03704-y | دراسة مقطعية | مرضى تكميم المعدة بلا مريء باريت قبل العملية | كان لدى نحو 1 من كل 5 تغيّرات مريء باريت؛ وارتفعت أعراض الارتجاع من 22% إلى 76%. | صغيرة; دون مجموعة ضابطة | منخفضة | C-BAR-02 C-BAR-03 C-BAR-04 |
| A-BAR-10 | Causes of small bowel obstruction after Roux-en-Y gastric bypass: a review of 2,395 cases at a single institution. Elms L, Moon RC, Varnadore S et al. | 2014 | PMID 24380988 DOI 10.1007/s00464-013-3361-1 | سلسلة حالات / تقرير حالة | مرضى LRYGB | احتاج نحو 4 من كل 100 مريض إلى عملية أخرى بسبب انسداد محتمل في الأمعاء. | مركز واحد; استعادية | منخفضة | C-BAR-14 |
| A-BAR-11 | Risk Factors for Marginal Ulcer After Gastric Bypass Surgery for Obesity: A Population-based Cohort Study. Sverdén E, Mattsson F, Sondén A et al. | 2016 | PMID 26106845 DOI 10.1097/SLA.0000000000001300 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى تحويل مسار المعدة | زاد السكري والقرح السابقة خطر حدوث قرح عند موضع الوصلة الجديدة للمعدة. | بيانات السجلات | متوسطة | C-BAR-14 |
| A-BAR-12 | Early complications after laparoscopic gastric bypass surgery: results from the Scandinavian Obesity Surgery Registry. Stenberg E, Szabo E, Agren G et al. | 2014 | PMID 24374541 DOI 10.1097/SLA.0000000000000431 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى LRYGB الأولي | المضاعفات الخطيرة 3.4%؛ والوفيات خلال 90 يومًا 4 من كل 10,000. | قصيرة المدى فقط | عالية | C-BAR-01 |
| A-BAR-13 | Prevalence of alcohol use disorders before and after bariatric surgery. King WC, Chen JY, Mitchell JE et al. | 2012 | PMID 22710289 DOI 10.1001/jama.2012.6147 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون (78.8% إناث، 87.0% بيض، الوسيط العمري 47، وسيط مؤشر كتلة الجسم 45.8) يخضعون لأول عملية من جراحات السمنة (69.9% RYGB، 25.2% LAGB، 2.6% تكميم، 1.5% مجازة مع حلقة، 0.8% BPD-DS) | ارتفعت أعراض اضطراب تعاطي الكحول من 7.6% قبل الجراحة إلى 9.6% في السنة الثانية، ومعظمها بعد تحويل مسار المعدة. | لا مجموعة مقارنة غير جراحية (بحسب المؤلفين); تقرير ذاتي؛ احتمال الإبلاغ الناقص قبل الجراحة وبعد تفعيل الإحالة لأسباب السلامة (بحسب المؤلفين) | متوسطة | C-BAR-07 |
| A-BAR-14 | Alcohol and other substance use after bariatric surgery: prospective evidence from a U.S. multicenter cohort study. King WC, Chen JY, Courcoulas AP et al. | 2017 | PMID 28528115 DOI 10.1016/j.soard.2017.03.021 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون مصابون بسمنة شديدة يخضعون لأول عملية RYGB أو LAGB (79.2% نساء، الوسيط العمري 47، وسيط مؤشر كتلة الجسم 45.6، 87.0% بيض) | أفاد واحد من كل خمسة من مرضى تحويل المسار بأعراض جديدة لمشكلات الكحول خلال 5 سنوات. | لا مجموعة مقارنة غير جراحية ولا توزيع عشوائي؛ لا يمكن بالضرورة نسب النتائج إلى الجراحة (بحسب المؤلفين); نسبة الاستبقاء 66-78% سنويًا؛ افتراض MAR | متوسطة | C-BAR-07 C-BAR-14 |
| A-BAR-15 | Self-harm Emergencies After Bariatric Surgery: A Population-Based Cohort Study. Bhatti JA, Nathens AB, Thiruchelvam D et al. | 2016 | PMID 26444444 DOI 10.1001/jamasurg.2015.3414 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون في أونتاريو يخضعون لجراحات السمنة (98.5% تحويل مسار المعدة) | ارتفعت زيارات الطوارئ بسبب إيذاء النفس من 2.33 إلى 3.63 لكل 1000 مريض-سنة بعد الجراحة. | الاتجاهات الزمنية غير مضبوطة; تحويل مسار المعدة فقط | متوسطة | C-BAR-07 |
| A-BAR-16 | Risk of suicide and non-fatal self-harm after bariatric surgery: results from two matched cohort studies. Neovius M, Bruze G, Jacobson P et al. | 2018 | PMID 29329975 DOI 10.1016/S2213-8587(17)30437-0 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون سويديون مصابون بالسمنة يحاولون إنقاص الوزن. SOS: العمر 37-60، مؤشر كتلة الجسم >=34 (رجال)/>=38 (نساء)، مع استبعاد إساءة استخدام المخدرات/الكحول وموانع الاستعمال النفسية. SOReg/Itrim: العمر >=18، مؤشر كتلة الجسم 30-49.9 | كان إيذاء النفس والانتحار أكثر تكرارًا بعد الجراحة، لكن المخاطر المطلقة كانت منخفضة. | غير عشوائية؛ أُقِرّ بتحيّز الانتقاء والإرباك المتبقّي (سوابق إيذاء النفس أكثر شيوعًا في مجموعة الجراحة في SOS: 3.4% مقابل 1.9%); دفع مشاركو Itrim تكاليف العلاج (انتقاء اجتماعي-اقتصادي)، وعولج ذلك جزئيًا بالتعديل | متوسطة | C-BAR-01 C-BAR-07 |
| A-BAR-17 | Risk of fracture after bariatric surgery in the United Kingdom: population based, retrospective cohort study. Lalmohamed A, de Vries F, Bazelier MT et al. | 2012 | PMID 22867649 DOI 10.1136/bmj.e5085 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بريطانيون BMI>=30 | لا زيادة ذات دلالة في الكسور خلال أول 2-3 سنوات. | متوسط المتابعة 2.2 سنة; على الأرجح كثير من عمليات ربط المعدة | متوسطة | C-BAR-06 |
| A-BAR-18 | Bone loss after bariatric surgery: discordant results between DXA and QCT bone density. Yu EW, Bouxsein ML, Roy AE et al. | 2014 | PMID 23929784 DOI 10.1002/jbmr.2063 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون مصابون بالسمنة المرضية | انخفضت كثافة عظام العمود الفقري بنحو 3% خلال سنة؛ ولم يؤكّد التصوير المقطعي فقدان عظم الورك الذي ظهر في DXA. | صغيرة; سنة واحدة | متوسطة | C-BAR-06 |
| A-BAR-19 | Bone Density and Trabecular Morphology at Least 10 Years After Gastric Bypass and Gastric Banding. Lindeman KG, Rushin CC, Cheney MC et al. | 2020 | PMID 32663365 DOI 10.1002/jbmr.4112 | دراسة مقطعية | 25 RYGB، 25 AGB، شواهد مُطابَقون في BMI | كانت بنية العظام لدى مرضى تحويل المسار أضعف منها لدى أشخاص بالوزن نفسه؛ ولم يكن ذلك لدى مرضى ربط المعدة. | صغيرة; دراسة مقطعية | متوسطة | C-BAR-06 |
| A-BAR-20 | Bariatric surgery and long-term nutritional issues. Lupoli R, Lembo E, Saldalamacchia G et al. | 2017 | PMID 29204255 DOI 10.4239/wjd.v8.i11.464 | مقالة مراجعة سردية | مرضى جراحات السمنة | حالات النقص شائعة لكن يمكن الوقاية منها بالمكمّلات والمراقبة مدى الحياة. | مراجعة سردية غير منهجية؛ لم توصف طريقة اختيار الدراسات المستشهد بها; نطاقات انتشار واسعة من دراسات وتعريفات غير متجانسة | منخفضة | C-BAR-05 C-BAR-10 |
| A-BAR-21 | Nutritional deficiencies after bariatric surgery. Bal BS, Finelli FC, Shope TR et al. | 2012 | PMID 22525731 DOI 10.1038/nrendo.2012.48 | مقالة مراجعة سردية | مرضى جراحات السمنة | قد يحدث نقص في البروتين والفيتامينات والمعادن؛ وكان كثير من المرضى يعانون من النقص قبل الجراحة. | غير منهجية; 2012 | منخفضة | C-BAR-05 |
| A-BAR-22 | Outcomes of pregnancy after bariatric surgery. Johansson K, Cnattingius S, Näslund I et al. | 2015 | PMID 25714159 DOI 10.1056/NEJMoa1405789 | دراسة أترابية (متابعة) | حالات حمل بجنين واحد | سكري حمل أقل وأطفال كبار الحجم أقل، لكن أطفال صغار الحجم أكثر. | عدد قليل من الوفيات | متوسطة | C-BAR-01 |
| A-BAR-23 | Association of bariatric surgery with long-term remission of type 2 diabetes and with microvascular and macrovascular complications. Sjöström L, Peltonen M, Jacobson P et al. | 2014 | PMID 24915261 DOI 10.1001/jama.2014.5988 | دراسة أترابية (متابعة) | مشاركون في SOS مصابون بالسكري من النوع الثاني عند خط الأساس | انخفضت الهدأة من 72% عند سنتين إلى 30% عند 15 عامًا بعد الجراحة (المجموعة الضابطة: من 16% إلى 6.5%)؛ وانخفضت مضاعفات السكري إلى النصف تقريبًا. | مشاركة منخفضة عند 15 عامًا (41-47%); غير عشوائية | متوسطة | C-BAR-08 |
| A-BAR-24 | Bariatric Surgery versus Intensive Medical Therapy for Diabetes - 5-Year Outcomes. Schauer PR, Bhatt DL, Kirwan JP et al. | 2017 | PMID 28199805 DOI 10.1056/NEJMoa1600869 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون بعمر 20-60 سنة مصابون بالسكري من النوع الثاني غير المنضبط (HbA1c >7.0%) ومؤشر كتلة الجسم 27-43؛ المرضى المحلَّلون: متوسط العمر 49، 66% نساء، HbA1c 9.2%، مؤشر كتلة الجسم 37 (37% مؤشر كتلة الجسم <35)، مدة السكري 8.4 سنوات، 44% يتناولون الإنسولين | بعد 5 سنوات، بلغ 23-29% من المرضى الذين خضعوا للجراحة مستوى HbA1c قريبًا من الطبيعي مقابل 5% مع الأدوية وحدها. | مركز واحد، صغيرة؛ قوة إحصائية غير كافية لنقاط القياس السريرية الصلبة وللفروق بين RYGB والتكميم (بحسب المؤلفين); غير معمّاة | متوسطة | C-BAR-08 C-BAR-10 C-BAR-14 |
| A-CHK-01 | Multidrug-Resistant Staphylococcus aureus in US Meat and Poultry. Waters AE, Contente-Cuomo T, Buchhagen J et al. | 2011 | PMID 21498385 DOI 10.1093/cid/cir181 | دراسة مقطعية | لحم بقري (مفروم)، ودجاج (صدور، أفخاذ)، ولحم خنزير (شرائح، مفروم)، وديك رومي (مفروم، شرائح) من 80 علامة تجارية في 26 متجر بقالة | حمل نحو نصف عينات اللحوم بكتيريا S. aureus؛ وكان نحو نصف العزلات مقاومًا لأدوية متعددة، لكن في الدجاج كانت النسبة نحو الربع، ولم يُعثر على MRSA في الدجاج. | عينة صغيرة؛ ويصرّح المؤلفون بأنها لم تكن كافية لتقدير معدّل الانتشار بدقة; أخذ عينات ملائم (غير منهجي)؛ لم تُذكر فترة أخذ العينات | متوسطة | C-CHK-05 |
| A-CHK-02 | Dutch patients, retail chicken meat and poultry share the same ESBL genes, plasmids and strains. Leverstein-van Hall MA, Dierikx CM, Cohen Stuart J et al. | 2011 | PMID 21463397 DOI 10.1111/j.1469-0691.2011.03497.x | دراسة مقطعية | دجاج متاجر التجزئة، ودواجن، وعينات سريرية بشرية من 31 مختبرًا | معظم دجاج متاجر التجزئة احتوى على بكتيريا ESBL، وكثير من العزلات البشرية تشاركت الجينات والبلازميدات نفسها. | دراسة مقطعية؛ اتجاه الانتقال مُستنتَج; بيانات عام 2009 | عالية | C-CHK-05 |
| A-CHK-03 | Extended-spectrum β-lactamase genes of Escherichia coli in chicken meat and humans, The Netherlands. Overdevest I, Willemsen I, Rijnsburger M et al. | 2011 | PMID 21762575 DOI 10.3201/eid1707.110209 | دراسة مقطعية | دجاج متاجر التجزئة؛ مرضى في 4 مستشفيات | أربع من كل خمس عينات دجاج احتوت على جينات ESBL مطابقة لتلك الموجودة لدى البشر. | الاتجاه مُستنتَج; أحجام العينات غير مذكورة في الملخص | متوسطة | C-CHK-05 |
| A-CHK-04 | Roxarsone, inorganic arsenic, and other arsenic species in chicken: a U.S.-based market basket sample. Nachman KE, Baron PA, Raber G et al. | 2013 | PMID 23694900 DOI 10.1289/ehp.1206245 | دراسة قياس متبقيات | دجاج تقليدي وخالٍ من المضادات الحيوية وعضوي من متاجر التجزئة في 10 مناطق حضرية أمريكية | احتوى الدجاج التقليدي على نحو ثلاثة أضعاف الزرنيخ غير العضوي الموجود في الدجاج العضوي؛ وكان خطر السرطان الإضافي المقدَّر صغيرًا. | تحليل الأنواع الكيميائية فقط في العينات ذات الزرنيخ الكلي >=10 ug/kg من الوزن الجاف (انتقاء العينات الأعلى زرنيخًا); لحم الصدر فقط؛ فترة أخذ عينات واحدة (2010-2011) قبل سحب الروكسارسون في الولايات المتحدة | متوسطة | C-CHK-07 |
| A-CHK-05 | Global trends in antimicrobial use in food animals. Van Boeckel TP, Brower C, Gilbert M et al. | 2015 | PMID 25792457 DOI 10.1073/pnas.1503141112 | أخرى | الماشية على مستوى العالم (الأبقار، والدجاج، والخنازير) | قدّرت النماذج استخدام نحو 63,000 طن في عام 2010، مع زيادة متوقعة بنسبة 67% بحلول عام 2030. | استقراء من بيانات الدول مرتفعة الدخل; قد يكون عدم اليقين في النموذج أكبر مما يوحي به الانحراف المعياري المذكور | متوسطة | C-CHK-05 |
| A-CHK-06 | Modern organic and broiler chickens sold for human consumption provide more energy from fat than protein. Wang Y, Lehane C, Ghebremeskel K et al. | 2010 | PMID 19728900 DOI 10.1017/S1368980009991157 | أخرى | دجاج كامل وقطع (شرائح صدر منزوعة الجلد، صدر بالجلد، أفخاذ بالجلد، طيور كاملة بالجلد) من مزارع عضوية ومتاجر كبيرة («مُربّى في المزارع» = تقليدي)؛ وطائر تدرّج بري واحد كمرجع | كان في الدجاج الكامل بجلده طاقة من الدهون أكثر من البروتين؛ وكان الصدر منزوع الجلد قليل الدهن، وكان الدجاج العضوي مشابهًا. | لم يُذكر حجم العينة الإجمالي؛ مجموعات فرعية صغيرة جدًا (غالبًا n=2-3); مصادر انتهازية تشمل عينات قدّمتها وسائل الإعلام؛ لا يوجد إطار لأخذ العينات | منخفضة | C-CHK-11 |
| A-CHK-07 | Fluoroquinolone-resistant Campylobacter infections: eating poultry outside of the home and foreign travel are risk factors. Kassenborg HD, Smith KE, Vugia DJ et al. | 2004 | PMID 15095200 DOI 10.1086/381597 | دراسة حالات وشواهد | مرضى مصابون بعدوى العطيفة وشواهد مطابقة لهم | ارتبطت حالات العدوى المقاومة المحلية بتناول الدجاج أو الديك الرومي في المطاعم. | فترة ثقة واسعة جدًا (33 زوجًا فقط); تحيّز التذكّر | متوسطة | C-CHK-05 C-CHK-09 |
| A-CHK-08 | Fluoroquinolone-resistant Campylobacter species and the withdrawal of fluoroquinolones from use in poultry: a public health success story. Nelson JM, Chiller TM, Powers JH et al. | 2007 | PMID 17342653 DOI 10.1086/512369 | مقالة مراجعة سردية | الولايات المتحدة | أدّت المخاوف المتعلقة بالمقاومة إلى سحب الولايات المتحدة للإنروفلوكساسين من الدواجن في عام 2005. | سردية; المؤلفون من وكالات أمريكية | متوسطة | C-CHK-05 |
| A-CHK-09 | High concentrations of the carcinogen 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo- [4,5-b]pyridine (PhIP) occur in chicken but are dependent on the cooking method. Sinha R, Rothman N, Brown ED et al. | 1995 | PMID 7553619 | دراسة قياس متبقيات | صدور دجاج ودجاج كامل | احتوى صدر الدجاج المشوي أو المقلي جيد النضج على مستويات عالية من PhIP؛ ولم يحتوِ الدجاج المطهو بالتسبيك على أي منه. | بيانات عام 1995; لا توجد نتيجة صحية مقيسة | متوسطة | C-CHK-10 |
| A-CHK-10 | A large prospective study of meat consumption and colorectal cancer risk: an investigation of potential mechanisms underlying this association. Cross AJ, Ferrucci LM, Risch A et al. | 2010 | PMID 20215514 DOI 10.1158/0008-5472.CAN-09-3929 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون أمريكيون | ارتبطت اللحوم الحمراء والمصنّعة وبعض المواد المطفِّرة الناتجة عن الطهي بسرطان القولون والمستقيم. | طريقة الطهي مُبلَّغ عنها ذاتيًا؛ تقديرات من قواعد البيانات; لحوم حمراء/مصنّعة وليست دواجن | متوسطة | C-CHK-10 |
| A-CHK-11 | Emergence of plasmid-mediated colistin resistance mechanism MCR-1 in animals and human beings in China: a microbiological and molecular biological study. Liu YY, Wang Y, Walsh TR et al. | 2016 | PMID 26603172 DOI 10.1016/S1473-3099(15)00424-7 | أخرى | E. coli وK. pneumoniae من حيوانات الغذاء واللحوم النيئة والمرضى المنوَّمين في خمس مقاطعات | وُجد جين قابل للانتقال يجعل البكتيريا مقاومة للكوليستين، وهو مضاد حيوي يُعدّ الملاذ الأخير، في الحيوانات واللحوم ولدى بعض المرضى. | ترصّد خاص بالصين; السلالة الأصلية من خنزير؛ الحصة الخاصة بالدواجن غير مذكورة في الملخص | عالية | C-CHK-05 |
| A-CHK-12 | Consumption of meat and dairy and lymphoma risk in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition. Rohrmann S, Linseisen J, Jakobsen MU et al. | 2011 | PMID 20473877 DOI 10.1002/ijc.25387 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون أوروبيون | لا يوجد ارتباط إجمالي؛ ارتبطت الدواجن ببعض الأنواع الفرعية من اللمفومة، ربما بالصدفة. | اختبارات متعددة للمجموعات الفرعية; يشير المؤلفون إلى أن الصدفة تفسير معقول | متوسطة | C-CHK-01 |
| A-CHK-13 | Human infections with the emerging avian influenza A H7N9 virus from wet market poultry: clinical analysis and characterisation of viral genome. Chen Y, Liang W, Yang S et al. | 2013 | PMID 23623390 DOI 10.1016/S0140-6736(13)60903-4 | سلسلة حالات / تقرير حالة | أربعة مرضى منوَّمين في المستشفى (3 رجال، امرأة واحدة؛ العمر 39-68، المتوسط 56) مصابون بالتهاب رئوي بـ H7N9 مؤكد مخبريًا في ثلاثة مستشفيات في تشجيانغ؛ و86 طائرًا (20 دجاجة، 4 طيور سمّان، 5 حمامات، 57 بطة) من ستة أسواق رطبة مرتبطة وبائيًا | أُصيب أربعة مرضى بـ H7N9 بعد مخالطة دواجن حية؛ وتوفي اثنان. | أربعة مرضى فقط، كلهم حالات شديدة منوَّمة في المستشفى (انتقاء باتجاه الشدة); مقارنة الجينوم لزوج واحد فقط من الإنسان والدجاج | متوسطة | C-CHK-13 |
| A-CHK-14 | MRSA in conventional and alternative retail pork products. O'Brien AM, Hanson BM, Farina SA et al. | 2012 | PMID 22276147 DOI 10.1371/journal.pone.0030092 | دراسة مقطعية | لحم خنزير من 36 متجرًا للتجزئة | حمل لحم الخنزير المُربّى دون مضادات حيوية MRSA بالقدر نفسه الذي حمله لحم الخنزير التقليدي. | لحم خنزير وليس دواجن | متوسطة | C-CHK-05 |
| A-CHK-15 | Lower prevalence of antibiotic-resistant Enterococci on U.S. conventional poultry farms that transitioned to organic practices. Sapkota AR, Hulet RM, Zhang G et al. | 2011 | PMID 21827979 DOI 10.1289/ehp.1003350 | دراسة مقطعية | 10 عنابر دواجن تقليدية و10 عنابر تحوّلت حديثًا إلى الإنتاج العضوي | احتوت عنابر الدواجن التي تحوّلت إلى الإنتاج العضوي على بكتيريا متعددة المقاومة أقل بكثير. | عدد قليل من العنابر; بيئة المزرعة وليس اللحم | متوسطة | C-CHK-05 |
| A-CHK-16 | Poultry Consumption and Arsenic Exposure in the U.S. Population. Nigra AE, Nachman KE, Love DC et al. | 2017 | PMID 27735790 DOI 10.1289/EHP351 | دراسة مقطعية | مشاركون أمريكيون بعمر >=6 سنوات مع أرسينوبيتين غير قابل للكشف | كان الزرنيخ في البول لدى المستهلكين بكثرة للدواجن أعلى بنحو 12%. | استرجاع واحد لمدة 24 ساعة; دراسة مقطعية | متوسطة | C-CHK-07 |
| A-CHK-17 | National Outbreak of Multidrug Resistant Salmonella Heidelberg Infections Linked to a Single Poultry Company. Gieraltowski L, Higa J, Peralta V et al. | 2016 | PMID 27631492 DOI 10.1371/journal.pone.0162369 | تقرير عن تفشٍّ | 634 مريضًا بإصابة مؤكدة مخبريًا بـ S. Heidelberg (أحد 7 أنماط PFGE) في 29 ولاية وبورتوريكو (77% في كاليفورنيا)؛ الوسيط العمري 18 عامًا (<1-93) | مرض 634 شخصًا بسالمونيلا مقاومة تُتبّع مصدرها إلى دجاج شركة واحدة. | لا توجد دراسة تحليلية رسمية؛ المقارنة مع مسح سكاني أقدم (2006-2007); تحيّز التذكّر بشأن الأطعمة والعلامات التجارية (مقابلات بعد أسابيع من بدء المرض)؛ بيانات العلامة التجارية متاحة لـ 175 حالة فقط | متوسطة | C-CHK-05 C-CHK-08 C-CHK-09 |
| A-CHK-18 | Increased risk of pneumonia in residents living near poultry farms: does the upper respiratory tract microbiota play a role? Smit LAM, Boender GJ, de Steenhuijsen Piters WAA et al. | 2017 | PMID 28702305 DOI 10.1186/s41479-017-0027-0 | دراسة مقطعية | (i) 92,548 مريضًا لدى أطباء الأسرة (70,142 بالغًا بعمر 18-70 عامًا، و22,406 أطفال) في Noord-Brabant، وهي منطقة ذات تربية حيوانية مكثفة كثيفة؛ (ii) 126 بالغًا منوَّمًا بسبب CAP قرب Tilburg (26 يسكنون على بُعد <1 km، و100 على بُعد >=1 km من مزرعة دواجن)، دون مضادات حيوية في الأسبوعين السابقين، وسلبيون لـ C. burnetii | كان لدى الأشخاص الذين يسكنون على بُعد نحو 1 km من مزارع الدواجن التهاب رئوي أكثر بنسبة 11%. | لا يتضمن نموذج kernel أي ضبط لعوامل الإرباك على المستوى الفردي (مثل التدخين، والوضع الاجتماعي والاقتصادي، والتركيبة العمرية); التعرّض هو المسافة من السكن فقط؛ لا قياس للجسيمات الدقيقة PM/الذيفان الداخلي؛ مع الإقرار بسوء التصنيف الناتج عن أنماط النشاط | متوسطة | C-CHK-13 |
| A-CHK-19 | Broiler chickens, broiler chicken meat, pigs and pork as sources of ExPEC related virulence genes and resistance in Escherichia coli isolates from community-dwelling humans and UTI patients. Jakobsen L, Spangholm DJ, Pedersen K et al. | 2010 | PMID 20656368 DOI 10.1016/j.ijfoodmicro.2010.06.025 | دراسة مقطعية | 964 عزلة من E. coli | احتوت E. coli من اللحوم على جينات ضراوة مشابهة لتلك الموجودة لدى مرضى التهابات المسالك البولية. | وجود الجينات وليس إثباتًا للانتقال | متوسطة | C-CHK-05 |
| A-CHM-01 | Early detection of anthracycline cardiotoxicity and improvement with heart failure therapy. Cardinale D, Colombo A, Bacchiani G et al. | 2015 | PMID 25948538 DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.013777 | دراسة أترابية (متابعة) | مجموعة غير متجانسة من البالغين يتلقّون علاجًا كيميائيًا يحتوي على الأنثراسيكلينات | أصيب نحو 9 من كل 100 مريض بانخفاض قابل للقياس في وظيفة ضخ القلب، معظمهم خلال سنة واحدة؛ وتعافى معظمهم كليًا أو جزئيًا بأدوية القلب. | مركز واحد؛ أنواع سرطان غير متجانسة; لا توجد مجموعة مقارنة غير معالَجة | متوسطة | C-CHM-01 |
| A-CHM-02 | Late cardiac effects of doxorubicin therapy for acute lymphoblastic leukemia in childhood. Lipshultz SE, Colan SD, Gelber RD et al. | 1991 | PMID 1997853 DOI 10.1056/NEJM199103213241205 | دراسة أترابية (متابعة) | أطفال عولجوا من ALL بالدوكسوروبيسين قبل 1-15 سنة، في هدأة مستمرة | كان لدى أكثر من نصف 115 ناجيًا من ابيضاض الدم في الطفولة خلل في وظائف القلب، وكان أكثر شيوعًا مع الجرعات الأعلى. | عيّنة صغيرة من مؤسسة واحدة; جرعات تراكمية عالية تاريخيًا | متوسطة | C-CHM-01 |
| A-CHM-03 | Cardiac outcomes in a cohort of adult survivors of childhood and adolescent cancer: retrospective analysis of the Childhood Cancer Survivor Study cohort. Mulrooney DA, Yeazel MW, Kawashima T et al. | 2009 | PMID 19996459 DOI 10.1136/bmj.b4606 | دراسة أترابية (متابعة) | ناجون لمدة خمس سنوات من سرطان الطفولة شُخّصوا قبل سن 21 في الفترة 1970-1986 | أبلغ الناجون عن قصور القلب بنحو 6 أضعاف ما أبلغ عنه الأشقاء (1.7% مقابل 0.2%)؛ وبعد 30 عامًا من التشخيص كان نحو 4% مصابين بقصور القلب. ارتفع الخطر مع ارتفاع جرعة الأنثراسيكلين والإشعاع على القلب. | نتائج مُبلَّغ عنها ذاتيًا أو ممن ينوب عن المشارك؛ جرت محاولة التحقق عبر السجلات الطبية ثم تُخلّي عنها (مثلًا لم يمكن الحصول على السجلات إلا لـ103 من 292 أبلغوا عن قصور القلب الاحتقاني); احتمال تحيّز المراقبة (مراقبة أكثر للناجين المعرَّضين) مما يضخّم نسب الخطورة النسبية (المؤلفون) | متوسطة | C-CHM-01 C-CHM-06 |
| A-CHM-04 | Risk of ischemic heart disease in women after radiotherapy for breast cancer. Darby SC, Ewertz M, McGale P et al. | 2013 | PMID 23484825 DOI 10.1056/NEJMoa1209825 | دراسة حالات وشواهد | نساء تلقّين الإشعاع لسرطان الثدي بين 1958 و2001 | كل وحدة Gray إضافية من متوسط جرعة القلب زادت معدل الأحداث التاجية الكبرى بنحو 7%. | تقنيات تاريخية بجرعات قلبية أعلى; تصميم دراسة حالات وشواهد | عالية | C-CHM-02 C-CHM-01 |
| A-CHM-05 | Trastuzumab plus adjuvant chemotherapy for operable HER2-positive breast cancer. Romond EH, Perez EA, Bryant J et al. | 2005 | PMID 16236738 DOI 10.1056/NEJMoa052122 | تجربة عشوائية مضبوطة | نساء أُزيل لديهن سرطان ثدي إيجابي HER2 جراحيًا | عودة أقل للمرض ووفيات أقل بمقدار الثلث؛ ومشكلات قلبية خطيرة لدى نحو 3-4 من كل 100 امرأة عولجت. | تحليل مرحلي (الإيقاف المبكر قد يبالغ في تقدير التأثير); تعديل التحليل المشترك بعد وقوعه (post hoc) | عالية | C-CHM-01 C-CHM-09 |
| A-CHM-06 | Breast cancer following radiotherapy and chemotherapy among young women with Hodgkin disease. Travis LB, Hill DA, Dores GM et al. | 2003 | PMID 12876089 DOI 10.1001/jama.290.4.465 | دراسة حالات وشواهد | 3,817 ناجية لمدة سنة واحدة من مرض هودجكن شُخّصن بعمر <=30 سنة، بين 1965 و1994 | كان الخطر أعلى بنحو 3 أضعاف مع >=4 Gy وبـ 8 أضعاف مع >40 Gy للثدي. | فترات ثقة واسعة; جرعات حقل العباءة (mantle-field) التاريخية أعلى بكثير من العلاج الإشعاعي الحديث الموجَّه للموضع المصاب | عالية | C-CHM-03 |
| A-CHM-07 | Proportion of second cancers attributable to radiotherapy treatment in adults: a cohort study in the US SEER cancer registries. Berrington de Gonzalez A, Curtis RE, Kry SF et al. | 2011 | PMID 21454129 DOI 10.1016/S1470-2045(11)70061-4 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بعمر 20 عامًا فأكثر مصابون بسرطان صلب غازٍ أولي أول في 15 موضعًا يُعالَج عادةً بالإشعاع (الفم/البلعوم، الغدد اللعابية، المستقيم، الشرج، الحنجرة، الرئة، الأنسجة الرخوة، الثدي، عنق الرحم، بطانة الرحم، البروستاتا، الخصية [الورم المنوي]، العين/محجر العين، الدماغ/الجهاز العصبي المركزي، الغدة الدرقية)، من سجلات SEER-9، وبقوا على قيد الحياة >=5 سنوات | نحو 5 سرطانات إضافية لكل 1,000 مريض معالَج خلال 15 سنة؛ و8% من السرطانات الثانية لدى المرضى الذين تلقّوا الإشعاع. | لا توجد عشوائية؛ الإرباك بسبب دواعي الاستعمال (المؤلفون); لا توجد بيانات عن التدخين أو العلاج الكيميائي أو الهرموني؛ وتشير قيم RR الأعلى للسرطانات الثانية المرتبطة بالتدخين إلى إرباك متبقٍّ بسبب التدخين (المؤلفون) | متوسطة | C-CHM-03 C-CHM-09 |
| A-CHM-08 | Endometrial cancer in tamoxifen-treated breast cancer patients: findings from the National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project (NSABP) B-14. Fisher B, Costantino JP, Redmond CK et al. | 1994 | PMID 8133536 DOI 10.1093/jnci/86.7.527 | تجربة عشوائية مضبوطة | سرطان ثدي غازٍ إيجابي مستقبلات الإستروجين دون إصابة العقد الليمفاوية | سرطان الرحم نحو 1.6 مقابل 0.2 لكل 1,000 امرأة سنويًا؛ وأحداث من نوع عودة المرض أقل بنسبة 38%. | عدد صغير من أحداث سرطان بطانة الرحم; مشكلة في سلامة البيانات مُفصَح عنها في الملخص (سجلات مزوّرة من باحث واحد) | متوسطة | C-CHM-03 C-CHM-09 |
| A-CHM-09 | Neuropsychologic impact of standard-dose systemic chemotherapy in long-term survivors of breast cancer and lymphoma. Ahles TA, Saykin AJ, Furstenberg CT et al. | 2002 | PMID 11786578 DOI 10.1200/JCO.2002.20.2.485 | دراسة مقطعية | ناجون دون مرض لمدة 5 سنوات من سرطان الثدي أو اللمفوما | سجّل 39% من الناجين المعالَجين كيميائيًا مقابل 14% من المعالَجين موضعيًا درجات في الربع الأدنى في اختبارات الذاكرة/التفكير. | عيّنة صغيرة; مقطعية؛ لا يوجد قياس أساسي قبل العلاج | منخفضة | C-CHM-04 |
| A-CHM-10 | Meta-analysis of cognitive functioning in breast cancer survivors previously treated with standard-dose chemotherapy. Jim HS, Phillips KM, Chait S et al. | 2012 | PMID 22927526 DOI 10.1200/JCO.2011.39.5640 | تحليل تجميعي (ميتا) | الناجيات من سرطان الثدي | كان أداء الناجيات من سرطان الثدي أسوأ قليلًا في مجالين من ثمانية مجالات للتفكير. | تصاميم غير متجانسة; عيّنة إجمالية صغيرة | متوسطة | C-CHM-04 |
| A-CHM-11 | Reduction in Late Mortality among 5-Year Survivors of Childhood Cancer. Armstrong GT, Chen Y, Yasui Y et al. | 2016 | PMID 26761625 DOI 10.1056/NEJMoa1510795 | دراسة أترابية (متابعة) | ناجون لمدة خمس سنوات من سرطان الطفولة شُخّصوا قبل سن 21 عامًا بابيضاض الدم، أو ورم خبيث في الجهاز العصبي المركزي، أو لمفوما هودجكن، أو اللمفوما اللاهودجكينية، أو ورم ويلمز، أو الورم الأرومي العصبي، أو ساركوما الأنسجة الرخوة، أو ورم العظام، وعولجوا في البداية بين 1970 و1999 في 31 مؤسسة أمريكية/كندية (نحو 20% من الأطفال الأمريكيين المشخَّصين في تلك الفترة) | انخفض معدل الوفاة خلال 15 سنة بعد النجاة 5 سنوات من 12.4% إلى 6.0% بين عقد 1970 وعقد 1990. | مقارنة رصدية بين الحقب؛ ولا يمكن قياس التغيّرات في الرعاية الداعمة والفحص والرعاية الطبية (المؤلفون); لا يمكن نسب الوفيات المرتبطة بالصحة مباشرةً إلى عواقب العلاج (المؤلفون) | عالية | C-CHM-06 C-CHM-09 C-CHM-13 |
| A-CHM-12 | Chronic health conditions in adult survivors of childhood cancer. Oeffinger KC, Mertens AC, Sklar CA et al. | 2006 | PMID 17035650 DOI 10.1056/NEJMsa060185 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون شُخّصوا بسرطان الطفولة بين 1970 و1986 | كان لدى 62% حالة مزمنة واحدة على الأقل، ولدى 27.5% حالة شديدة. | حالات مُبلَّغ عنها ذاتيًا; علاجات تاريخية | عالية | C-CHM-06 |
| A-CHM-13 | Comprehensive Audiometric Analysis of Hearing Impairment and Tinnitus After Cisplatin-Based Chemotherapy in Survivors of Adult-Onset Cancer. Frisina RD, Wheeler HE, Fossa SD et al. | 2016 | PMID 27354478 DOI 10.1200/JCO.2016.66.8822 | دراسة مقطعية | رجال في أمريكا الشمالية ناجون من أورام الخلايا الجرثومية | كان لدى نحو 1 من كل 5 ناجين من سرطان الخصية فقدان سمع شديد إلى عميق؛ ولدى 40% طنين في الأذن. | مقطعية; نوع سرطان واحد، رجال فقط | متوسطة | C-CHM-05 |
| A-CHM-14 | Toxicities Associated with Cisplatin-Based Chemotherapy and Radiotherapy in Long-Term Testicular Cancer Survivors. Fung C, Dinh P, Ardeshir-Rouhani-Fard S et al. | 2018 | PMID 29670654 DOI 10.1155/2018/8671832 | مقالة مراجعة سردية | ناجون على المدى الطويل من سرطان الخصية (TCS)، خالون من المرض لمدة >=5 سنوات بعد العلاج الأولي بالعلاج الكيميائي القائم على السيسبلاتين و/أو العلاج الإشعاعي؛ ولم تُراجَع صراحةً حالات الكاربوبلاتين بجرعة واحدة ودورة إلى دورتين من BEP للمرحلة الأولى | البقاء النسبي لمدة 10 سنوات 95%؛ وأمراض القلب والسرطانات الثانية هي التأثيرات المتأخرة الخطيرة الرئيسية. | مراجعة سردية؛ لا يوجد بحث منهجي ولا معايير أهلية ولا تقييم لخطر التحيّز; اختيار الدراسات المستشهد بها غير قابل للتكرار؛ وتداخل فئات السجلات في جدول الأورام الخبيثة الثانية (يشير المؤلفون إلى التداخل) | منخفضة | C-CHM-05 C-CHM-09 C-CHM-13 C-CHM-11 |
| A-CHM-15 | Clinical-cytogenetic associations in 306 patients with therapy-related myelodysplasia and myeloid leukemia: the University of Chicago series. Smith SM, Le Beau MM, Huo D et al. | 2003 | PMID 12623843 DOI 10.1182/blood-2002-11-3343 | سلسلة حالات / تقرير حالة | مرضى أُحيلوا بإصابة t-MDS/t-AML منذ 1972 | لدى 306 مرضى، كان البقاء الوسيط بعد التشخيص 8 أشهر. | لا يوجد مقام؛ ولا يمكن تقدير معدل الحدوث; تحيّز الإحالة | منخفضة | C-CHM-03 |
| A-CHM-16 | Early palliative care for patients with metastatic non-small-cell lung cancer. Temel JS, Greer JA, Muzikansky A et al. | 2010 | PMID 20818875 DOI 10.1056/NEJMoa1000678 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى قادرون على المشي مصابون بـ NSCLC نقيلي مشخَّص حديثًا | جودة حياة أفضل، واكتئاب أقل، وبقاء وسيط أطول (11.6 مقابل 8.9 أشهر) عند إضافتها إلى رعاية السرطان. | مركز واحد، صغيرة; البقاء نتيجة ثانوية | متوسطة | C-CHM-07 |
| A-CHM-17 | Chemotherapy Use, Performance Status, and Quality of Life at the End of Life. Prigerson HG, Bao Y, Shah MA et al. | 2015 | PMID 26203912 DOI 10.1001/jamaoncol.2015.2378 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون (>=20 عامًا) مصابون بسرطان في المرحلة النهائية (نقائل بعيدة، مقاوم لخط واحد على الأقل من العلاج الكيميائي، متوسط عمر متوقَّع يقدّره الطبيب <=6 أشهر) ولديهم مقدّم رعاية غير رسمي؛ ECOG 0: 2.9%، 1: 39.1%، 2: 37.2%، 3: 18.6%، 4: 2.2% | لدى المرضى الذين ما زالوا في حالة جيدة، ارتبط العلاج الكيميائي قرب الوفاة بجودة أسوأ للأسبوع الأخير. | غير عشوائية؛ وإرباك قوي بسبب دواعي الاستعمال (مستخدمو العلاج الكيميائي أصغر سنًا وأفضل حالة وفي مراكز أكاديمية) ودون تعديل في النماذج الخاصة بكل طبقة; لم تُحلَّل إلا بيانات المتوفين (312 من 661 مشاركًا)؛ ويُستبعد المرضى الذين عاشوا مدة أطول، ربما بفضل العلاج | متوسطة | C-CHM-07 |
| A-CHM-18 | Aggressiveness of cancer care near the end of life: is it a quality-of-care issue? Earle CC, Landrum MB, Souza JM et al. | 2008 | PMID 18688053 DOI 10.1200/JCO.2007.15.8253 | مقالة مراجعة سردية | مرضى السرطان قرب الوفاة (بيانات أمريكية) | مراجعة للإفراط في استخدام العلاج الكيميائي والإحالة المتأخرة إلى دور الرعاية التلطيفية في الولايات المتحدة. | سردية؛ لا أرقام في الملخص | منخفضة | C-CHM-07 |
| A-CHM-19 | The financial toxicity of cancer treatment: a pilot study assessing out-of-pocket expenses and the insured cancer patient's experience. Zafar SY, Peppercorn JM, Schrag D et al. | 2013 | PMID 23442307 DOI 10.1634/theoncologist.2012-0279 | دراسة مقطعية | مرضى سرطان أمريكيون مؤمَّن عليهم تواصلوا مع مؤسسة لدعم المشاركة في الدفع، إضافةً إلى مقارنة بمركز أكاديمي | أبلغ 42% عن عبء مالي ثقيل، وتخلّى كثيرون عن أدوية لتوفير المال. | دراسة تجريبية، عيّنة منتقاة; خاصة بالولايات المتحدة | منخفضة | C-CHM-08 |
| A-DRY-01 | Milk intake and risk of mortality and fractures in women and men: cohort studies. Michaëlsson K, Wolk A, Langenskiöld S et al. | 2014 | PMID 25352269 DOI 10.1136/bmj.g6015 | دراسة أترابية (متابعة) | 61,433 امرأة بأعمار 39-74 سنة (خط الأساس 1987-90) و45,339 رجلًا بأعمار 45-79 سنة (خط الأساس 1997) في ثلاث مقاطعات في وسط السويد. | كانت لدى النساء اللواتي يشربن 3 أكواب أو أكثر يوميًا نسبة خطورة وفاة أعلى بـ1.93 ضعف مقارنة بأقل من كوب واحد (17.7 مقابل 10.7 وفاة لكل 1,000 سنة-شخص)؛ ولم تكن كسور الورك أقل. وأظهر الزبادي/الحليب المخمَّر والجبن العكس: وفيات أقل. | رصدية؛ مع الإقرار بالإرباك المتبقّي (فروق اجتماعية-اقتصادية دقيقة؛ ولدى الرجال اقترن ارتفاع مدخول الحليب بانخفاض التعليم وزيادة التدخين); لم يستبعد المؤلفون السببية العكسية | متوسطة | C-DRY-02 C-DRY-03 C-DRY-11 |
| A-DRY-02 | Dairy products, calcium, and prostate cancer risk: a systematic review and meta-analysis of cohort studies. Aune D, Navarro Rosenblatt DA, Chan DS et al. | 2015 | PMID 25527754 DOI 10.3945/ajcn.113.067157 | تحليل تجميعي (ميتا) | رجال في دراسات أترابية استباقية. | خطر أعلى بنحو 7% لكل 400 غ من الألبان يوميًا، و9% لكل 50 غ من الجبن يوميًا. | مخاطر نسبية صغيرة; تحيّز اكتشاف محتمل (فحص PSA) | عالية | C-DRY-04 C-DRY-11 |
| A-DRY-03 | Dairy products, calcium, and prostate cancer risk in the Physicians' Health Study. Chan JM, Stampfer MJ, Ma J et al. | 2001 | PMID 11566656 DOI 10.1093/ajcn/74.4.549 | دراسة أترابية (متابعة) | أطباء ذكور في الولايات المتحدة | أكثر من 2.5 حصة/يوم: خطر نسبي أعلى بنسبة 34%. | استبيان غذائي مختصر; تقييم واحد عند خط الأساس | متوسطة | C-DRY-04 |
| A-DRY-04 | Consumption of milk and calcium in midlife and the future risk of Parkinson disease. Park M, Ross GW, Petrovitch H et al. | 2005 | PMID 15781824 DOI 10.1212/01.WNL.0000154532.98495.BF | دراسة أترابية (متابعة) | رجال أمريكيون من أصل ياباني بأعمار 45-68 سنة في هاواي | ارتفع معدل الإصابة من 6.9 إلى 14.9 لكل 10,000 شخص-سنة. | تقييم غذائي واحد قبل النتيجة بعقود; حالات قليلة (128) | متوسطة | C-DRY-09 |
| A-DRY-05 | Dairy products and ovarian cancer: a pooled analysis of 12 cohort studies. Genkinger JM, Hunter DJ, Spiegelman D et al. | 2006 | PMID 16492930 DOI 10.1158/1055-9965.EPI-05-0484 | تحليل تجميعي (ميتا) | نساء في 12 دراسة أترابية (أمريكا الشمالية، أوروبا) | لا ارتباط للحليب أو الجبن أو الزبادي أو الكالسيوم؛ ونتيجة حدّية فقط للاكتوز المرتفع جدًا. | حالات قليلة في كل مجموعة فرعية; تقييم غذائي واحد في كثير من الدراسات الأترابية | عالية | C-DRY-05 |
| A-DRY-06 | Milk and lactose intakes and ovarian cancer risk in the Swedish Mammography Cohort. Larsson SC, Bergkvist L, Wolk A | 2004 | PMID 15531686 DOI 10.1093/ajcn/80.5.1353 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء سويديات بأعمار 38-76 سنة | سرطان المبيض المصلي أكثر شيوعًا بنحو الضعف مع شرب 2 كوب حليب/يوم فأكثر؛ ولا ارتباط بالأنواع الفرعية الأخرى. | حالات قليلة (125 من النوع المصلي); نتيجة في مجموعة فرعية؛ واختبارات متعددة | متوسطة | C-DRY-05 |
| A-DRY-07 | High school dietary dairy intake and teenage acne. Adebamowo CA, Spiegelman D, Danby FW et al. | 2005 | PMID 15692464 DOI 10.1016/j.jaad.2004.08.007 | دراسة مقطعية | ممرضات أمريكيات (NHS II) أبلغن عام 1998 عن نظامهن الغذائي في المرحلة الثانوية، وعام 1989 عن حب شباب شديد في المراهقة | إجمالي الحليب نسبة الانتشار (PR) 1.22 (1.03-1.44) | حب شباب مُبلَّغ عنه ذاتيًا; تذكّر النظام الغذائي في المراهقة بعد عقود (A-DRY-07) | منخفضة | C-DRY-08 |
| A-DRY-08 | Milk consumption and acne in adolescent girls. Adebamowo CA, Spiegelman D, Berkey CS et al. | 2006 | PMID 17083856 | دراسة أترابية (متابعة) | فتيات في Growing Up Today Study | الأعلى (2 حصة/يوم فأكثر) مقابل الأدنى (أقل من 1/أسبوع): إجمالي الحليب نسبة الانتشار (PR) 1.20 (1.09-1.31)، كامل الدسم 1.19 (1.06-1.32)، قليل الدسم 1.17 (1.04-1.31)، منزوع الدسم 1.19 (1.08-1.31). | حب شباب مُبلَّغ عنه ذاتيًا; تقييم حب الشباب مرة واحدة عبر استبيان | متوسطة | C-DRY-08 |
| A-DRY-09 | Milk consumption and acne in teenaged boys. Adebamowo CA, Spiegelman D, Berkey CS et al. | 2008 | PMID 18194824 DOI 10.1016/j.jaad.2007.08.049 | دراسة أترابية (متابعة) | فتيان في Growing Up Today Study | الأعلى (أكثر من 2 حصة/يوم) مقابل الأدنى (أقل من 1/أسبوع): إجمالي الحليب نسبة الانتشار (PR) 1.16 (1.01-1.34)، كامل الدسم/2% 1.10 (0.94-1.28)، قليل الدسم 1.17 (0.99-1.39)، منزوع الدسم 1.19 (1.01-1.40). | حب شباب مُبلَّغ عنه ذاتيًا; تقييم حب الشباب مرة واحدة عبر استبيان | متوسطة | C-DRY-08 |
| A-DRY-10 | Effects of milk containing only A2 beta casein versus milk containing both A1 and A2 beta casein proteins on gastrointestinal physiology, symptoms of discomfort, and cognitive behavior of people with self-reported intolerance to traditional cows' milk. Jianqin S, Leiming X, Lu X et al. | 2016 | PMID 27039383 DOI 10.1186/s12937-016-0147-z | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون صينيون من قومية الهان بعمر 25-68 (المتوسط 46.6 +/- 14.0 عامًا؛ 21 رجلًا و24 امرأة) يستهلكون الحليب بشكل غير منتظم ويُبلغون ذاتيًا عن انزعاج هضمي خفيف إلى متوسط بعد الحليب؛ و23/45 لديهم عدم تحمّل اللاكتوز وفق اختبار الجالاكتوز في البول. جرى التجنيد عبر لوحات إعلانات مستشفى مجتمعي؛ واستُبعد مرضى القولون العصبي والإمساك ومرض الأمعاء الالتهابي غير المعالَج. | الأشخاص الذين شعروا بأن الحليب لا يناسبهم ظهرت لديهم أعراض أكثر مع الحليب العادي مقارنةً بحليب A2. | بتمويل من الصناعة؛ ووضع موظف في الشركة فكرة الدراسة واختار النتائج؛ ومنتجات قدّمتها الشركة وكتابة طبية موّلتها الشركة; تجربة استكشافية صغيرة (n=45)، دون حساب لحجم العينة، وفترات مدتها أسبوعان | منخفضة | C-DRY-02 C-DRY-07 |
| A-DRY-11 | Intake of dairy foods and risk of Parkinson disease. Hughes KC, Gao X, Kim IY et al. | 2017 | PMID 28596209 DOI 10.1212/WNL.0000000000004057 | دراسة أترابية (متابعة) | ممرضات ومهنيون صحيون في الولايات المتحدة | الحليب منزوع/قليل الدسم نسبة الخطورة 1.39؛ وإجمالي الألبان لم يكن ذا دلالة إحصائية في هاتين الدراستين. | دراسة رصدية; تأثيرات متواضعة | متوسطة | C-DRY-09 |
| A-DRY-12 | Effect of Hydrolyzed Infant Formula vs Conventional Formula on Risk of Type 1 Diabetes: The TRIGR Randomized Clinical Trial. Writing Group for the TRIGR Study Group, Knip M, Åkerblom HK et al. | 2018 | PMID 29297078 DOI 10.1001/jama.2017.19826 | تجربة عشوائية مضبوطة | رضّع لديهم قابلية وراثية مرتبطة بـ HLA وقريب من الدرجة الأولى مصاب بالسكري من النوع الأول | السكري من النوع الأول لدى 8.4% مقابل 7.6%؛ ولا فرق ذا دلالة إحصائية. | مجموعة محددة من الرضّع عالية الخطورة; تقارن أنواع التركيبات، لا الألبان مقابل عدم تناولها لدى البالغين | عالية | C-DRY-12 |
| A-DRY-13 | Dairy Product Consumption and Risk of Non-Hodgkin Lymphoma: A Meta-Analysis. Wang J, Li X, Zhang D | 2016 | PMID 26927171 DOI 10.3390/nu8030120 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في 16 مقالة | لم تجد الدراسات الأترابية أي ارتباط (الخطر النسبي 1.02). | الارتباط ناتج عن دراسات الحالات والشواهد (تحيّز التذكّر); لا ارتباط في الدراسات الأترابية | منخفضة | C-DRY-12 |
| A-DRY-14 | Does milk intake promote prostate cancer initiation or progression via effects on insulin-like growth factors (IGFs)? A systematic review and meta-analysis. Harrison S, Lennon R, Holly J et al. | 2017 | PMID 28361446 DOI 10.1007/s10552-017-0883-1 | مراجعة منهجية | البشر (دراسات رصدية وتجريبية) والحيوانات | IGF-I +0.10 انحراف معياري لكل انحراف معياري من الحليب؛ وسرطان البروستاتا نسبة الأرجحية 1.09 لكل انحراف معياري من IGF-I. | حجم تأثير الحليب-IGF تقدير بصري من مخططات albatross، وليس تقديرًا مجمّعًا؛ وتعرّضات غير متجانسة (الحليب، ومنتجات الألبان، وبروتين الألبان); أكبر تأثيرات الحليب-IGF مأخوذة من تجارب صغيرة جدًا وقصيرة الأمد لدى الأطفال بجرعات كبيرة | عالية | C-DRY-04 C-DRY-06 |
| A-DRY-15 | Galactose-Induced Skin Aging: The Role of Oxidative Stress. Umbayev B, Askarova S, Almabayeva A et al. | 2020 | PMID 32655772 DOI 10.1155/2020/7145656 | مقالة مراجعة سردية | نماذج مخبرية وحيوانية؛ والجالاكتوزيميا | تصف كيف تؤدي الجرعات العالية من الجالاكتوز إلى شيخوخة الخلايا في التجارب؛ ولا توجد بيانات عن شرب الحليب. | سردية، غير منهجية; نماذج D-galactose الحيوانية/المخبرية تستخدم جرعات/طرق إعطاء غير غذائية | منخفضة جدًا | C-DRY-12 |
| A-EGG-01 | The Belgian PCB and dioxin incident of January-June 1999: exposure data and potential impact on health. van Larebeke N, Hens L, Schepens P et al. | 2001 | PMID 11333188 DOI 10.1289/ehp.01109265 | دراسة قياس متبقيات | السلسلة الغذائية البلجيكية (الأعلاف، والأبقار، ولحم الخنزير، والدواجن، والبيض، والحليب، والأطعمة المحتوية على الدهون)؛ عدد السكان 10 ملايين | بعد توزيع الأعلاف الملوّثة، وصلت بعض عينات البيض إلى مستويات عالية جدًا من الديوكسين وPCB؛ وتراوحت حالات السرطان الإضافية المقدَّرة بالنمذجة بين 40 و8,000. | خاصة بالحادثة؛ القيم القصوى لا تمثّل الإمداد الطبيعي; تقدير السرطان نموذج بنطاق يصل إلى 200 ضعف | متوسطة | C-EGG-08 |
| A-EGG-02 | Level changes and human dietary exposure assessment of halogenated flame retardant levels in free-range chicken eggs: A case study of a former e-waste recycling site, South China. Huang CC, Zeng YH, Luo XJ et al. | 2018 | PMID 29631140 DOI 10.1016/j.scitotenv.2018.03.386 | دراسة قياس متبقيات | بيض دجاج حر التربية من قرية Baihe | انخفضت مستويات الملوّثات بعد التنظيم؛ وفي أسوأ الحالات، أشارت هوامش التعرّض إلى قلق محتمل. | موقع واحد شديد التلوّث; سيناريو أسوأ الحالات (بيض شديد التلوّث) | متوسطة | C-EGG-08 |
| A-EGG-03 | PCDD/Fs and Dioxin-like PCBs in Chicken Eggs and Soils in Dong Nai Province, Southern Vietnam: Impacts of Raising Methods and Nearby Pollution Sources. Nghiem TX, Hoang AQ, Nguyen TD et al. | 2022 | PMID 35037074 DOI 10.1007/s00128-021-03419-w | دراسة قياس متبقيات | بيض دجاج وتربة قرب قاعدة Bien Hoa الجوية ومناطق صناعية | احتوت بعض عينات البيض، خاصة من الدجاج حر التربية، على مستويات ديوكسين أعلى بكثير من حدود الاتحاد الأوروبي؛ وكانت البيضة النموذجية (الوسيط) أقل بكثير. | منطقة بؤرة تلوّث (قاعدة جوية سابقة للعامل البرتقالي); حجم العينة غير مذكور في الملخص | متوسطة | C-EGG-08 |
| A-EGG-04 | Dioxins, PCBs, chlorinated pesticides and brominated flame retardants in free-range chicken eggs from peri-urban areas in Arusha, Tanzania: Levels and implications for human health. Polder A, Müller MB, Brynildsrud OB et al. | 2016 | PMID 26897409 DOI 10.1016/j.scitotenv.2016.02.021 | دراسة قياس متبقيات | 159 بيضة من أسر في خمسة مواقع | تجاوز بعض بيض الدجاج المنزلي حدود الاتحاد الأوروبي للديلدرين والديوكسينات؛ وكانت النيران في الأفنية مصدرًا مرجّحًا. | عينات مجمّعة; بيض دجاج منزلي حر التربية فقط | متوسطة | C-EGG-08 |
| A-EGG-05 | Reviewing the relevance of dioxin and PCB sources for food from animal origin and the need for their inventory, control and management. Weber R, Herold C, Hollert H et al. | 2018 | PMID 30464877 DOI 10.1186/s12302-018-0166-9 | مقالة مراجعة سردية | حيوانات منتجة للغذاء (الدجاج البيّاض في الهواء الطلق، والعجول الرضيعة، ولحم البقر) | في ألمانيا، التربة الملوّثة ومواد PCB القديمة هي المصادر الرئيسية؛ ويمكن للدجاج في الهواء الطلق أن يتجاوز حدود الاتحاد الأوروبي حتى عند مستويات منخفضة في التربة. | سردية وليست منهجية; رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-EGG-08 C-CHK-12 |
| A-EGG-06 | Per- and poly-fluoroalkyl substances in commercial organic eggs via fishmeal in feed. Granby K, Ersbøll BK, Olesen PT et al. | 2024 | PMID 37944762 DOI 10.1016/j.chemosphere.2023.140553 | دراسة قياس متبقيات | بيض تجاري من مزارع دنماركية أكبر (حر التربية، وحظائر، وعضوي) | احتوى البيض العضوي على PFAS مصدرها مسحوق السمك؛ واحتوى بيض الدجاج حر التربية وبيض الحظائر العادي على القليل منها أو لا شيء؛ وحلّت إزالة مسحوق السمك المشكلة. | التعرّض عند المئين 95 ومن البيض وحده; عدد قليل من المزارع | متوسطة | C-EGG-08 |
| A-EGG-07 | Potential Health Effects of Heavy Metals and Carcinogenic Health Risk Estimation of Pb and Cd Contaminated Eggs from a Closed Gold Mine Area in Northern Thailand. Aendo P, De Garine-Wichatitsky M, Mingkhwan R et al. | 2022 | PMID 36140919 DOI 10.3390/foods11182791 | دراسة قياس متبقيات | مزارع دجاج، ومزارع بط، ومزارع بط يرعى حرًا على مسافة <25 km و>25 km من منجم ذهب | احتوى بيض البط الذي يرعى حرًا قرب المنجم على زئبق ورصاص أكثر. | بؤرة تعدين; افتراضات نموذج ILCR (ميل السرطنة لـ Pb) | منخفضة | C-EGG-08 |
| A-EGG-08 | Heavy metals in eggs and chicken and the associated human health risk assessment in the mining areas of Singhbhum copper belt, India. Giri S, Singh AK | 2019 | PMID 29236582 DOI 10.1080/19338244.2017.1407284 | دراسة قياس متبقيات | دجاج وبيض مُربّى محليًا | كانت معظم مستويات المعادن أقل من المعايير الوطنية؛ وتجاوز مؤشر الخطر المجمّع القيمة 1 بقليل في بعض المواقع. | بؤرة تلوّث; HI فوق 1 في بعض المواقع فقط | منخفضة | C-EGG-08 |
| A-EGG-09 | Antibiotic residues in poultry tissues and eggs: human health concerns? Donoghue DJ | 2003 | PMID 12710482 DOI 10.1093/ps/82.4.618 | مقالة مراجعة سردية | إمدادات الدواجن الأمريكية | يقول المؤلف إن أغذية الدواجن الأمريكية مراقَبة وآمنة جدًا. | سردية، 2003; لا توجد بيانات في الملخص | منخفضة | C-EGG-10 |
| A-EGG-10 | Prevalence and Genetic Analysis of Salmonella enterica from a Cross-Sectional Survey of the New Zealand Egg Production Environment. Kingsbury JM, Thom K, Erskine H et al. | 2019 | PMID 31742446 DOI 10.4315/0362-028X.JFP-19-159 | دراسة مقطعية | 28 مزرعة دجاج بيّاض تجارية | كانت عينات العنابر من مزارع الأقفاص إيجابية أكثر بكثير (44%) من مزارع دون أقفاص (3%)؛ ولم تكن في معظم المزارع سالمونيلا. | عينات بيئية وليست بيضًا; إرباك بسبب الممارسات | متوسطة | C-EGG-09 |
| A-EGG-11 | Egg, red meat, and poultry intake and risk of lethal prostate cancer in the prostate-specific antigen-era: incidence and survival. Richman EL, Kenfield SA, Stampfer MJ et al. | 2011 | PMID 21930800 DOI 10.1158/1940-6207.CAPR-11-0354 | دراسة أترابية (متابعة) | مهنيون صحيون ذكور في الولايات المتحدة ضمن Health Professionals Follow-up Study، خالون من السرطان عام 1994 وأبلغوا عن اختبار PSA (حقبة PSA)؛ وتحليل مقتصر على الحالات للرجال الذين شُخّصوا بسرطان بروستاتا موضعي سريريًا أو إقليمي بعد 1994 | كان لدى الرجال الذين تناولوا 2.5 بيضة أو أكثر أسبوعيًا معدّل أعلى من سرطان البروستاتا القاتل (199 حالة إجمالًا)، لكن الارتباط ضعف ولم يكن ذا دلالة إحصائية في فحص للسببية العكسية. | أحداث قليلة (199؛ 55 في فئة البيض العليا)؛ ويحدّ انخفاض استهلاك البيض من القدرة الإحصائية، كما يلاحظ المؤلفون; تضاءل ارتباط البيض وفقد دلالته الإحصائية مع تأجيل 2-6 سنوات (HR 1.50، 0.90-2.48)، مما يثير مخاوف السببية العكسية/عدم الثبات | متوسطة | C-EGG-06 |
| A-EGG-12 | Associations of Dietary Cholesterol or Egg Consumption With Incident Cardiovascular Disease and Mortality. Zhong VW, Van Horn L, Cornelis MC et al. | 2019 | PMID 30874756 DOI 10.1001/jama.2019.1572 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون أمريكيون (متوسط العمر 51.6؛ 31.1% من السود) | ارتبط تناول مزيد من البيض أو الكوليسترول الغذائي بزيادة طفيفة في أمراض القلب والوفيات؛ واختفى الارتباط بالبيض عند احتساب مدخول الكوليسترول. | تقييم غذائي واحد عند البداية; الإرباك المتبقّي | متوسطة | C-EGG-04 |
| A-EGG-13 | Intestinal microbial metabolism of phosphatidylcholine and cardiovascular risk. Tang WH, Wang Z, Levison BS et al. | 2013 | PMID 23614584 DOI 10.1056/NEJMoa1109400 | دراسة أترابية (متابعة) | (1) 40 بالغًا سليمًا دون مرض مزمن أو مضادات حيوية/بروبيوتيك حديثة (تلقى 6 منهم مضادات حيوية)؛ (2) 4,007 مرضى مستقرين خضعوا لقسطرة قلبية تشخيصية اختيارية دون متلازمة شريانية تاجية حادة (متوسط العمر 63، 64% رجال، 32% سكري، 72% ارتفاع ضغط الدم، 42% احتشاء سابق لعضلة القلب) | تصنع بكتيريا الأمعاء TMAO من مكوّنات صفار البيض؛ وكان لدى مرضى القلب ذوي أعلى مستوى من TMAO أحداث أكثر (نحو 1.4 ضعف بعد التعديل، و2.5 ضعف دون تعديل)؛ ولم تُدرس علاقة أكل البيض نفسه بالنتائج. | قاست الأترابية TMAO في البلازما فقط، لا مدخول البيض أو الفوسفاتيديل كولين; يتقلّص حجم التأثير من HR 2.54 (غير معدَّل) إلى 1.43 (معدَّل بالكامل)، مما يشير إلى إرباك كبير (العمر، وظائف الكلى، شدة المرض) | متوسطة | C-EGG-05 |
| A-EGG-14 | Egg consumption and risk of type 2 diabetes: a meta-analysis of prospective studies. Djoussé L, Khawaja OA, Gaziano JM | 2016 | PMID 26739035 DOI 10.3945/ajcn.115.119933 | تحليل تجميعي (ميتا) | 12 دراسة أترابية | لا ارتباط إجمالي؛ الخطر أعلى في الدراسات الأمريكية فقط. | تباين مرتفع; دراسات أولية رصدية | متوسطة | C-EGG-07 |
| A-EGG-15 | Vitamins A, E and fatty acid composition of the eggs of caged hens and pastured hens Karsten H.D., Patterson P.H., Stout R. et al. | 2010 | DOI 10.1017/S1742170509990214 | أخرى | 75 دجاجة شقيقة في المرعى و50 دجاجة شقيقة في أقفاص | وضعت دجاجات المرعى بيضًا يحتوي على دهون أوميغا-3 وفيتامين E أكثر. | صغيرة، في موقع واحد; تركيب المغذيات، وليس نتائج صحية | متوسطة | C-EGG-11 |
| A-FSH-01 | Global assessment of organic contaminants in farmed salmon. Hites RA, Foran JA, Carpenter DO et al. | 2004 | PMID 14716013 DOI 10.1126/science.1091447 | دراسة قياس متبقيات | سلمون أطلسي مستزرع من مزارع/متاجر في أوروبا وأمريكا الشمالية والجنوبية؛ سلمون المحيط الهادئ البري | في نحو عام 2002، كان السلمون المستزرع - خاصة الأوروبي - يحتوي على PCB وديوكسينات أكثر من سلمون المحيط الهادئ البري. | تقارن السلمون الأطلسي المستزرع بسلمون المحيط الهادئ البري (أنواع مختلفة); عينات تاريخية (نحو 2002) | عالية | C-FSH-01 C-FSH-02 |
| A-FSH-02 | Global assessment of polybrominated diphenyl ethers in farmed and wild salmon. Hites RA, Foran JA, Schwager SJ et al. | 2004 | PMID 15506184 DOI 10.1021/es049548m | دراسة قياس متبقيات | نفس مجموعة السلمون في A-FSH-01 | احتوى السلمون المستزرع على مثبطات لهب PBDE أكثر من السلمون البري في نحو عام 2002. | تاريخية; لا يوجد مقياس للخطر الصحي في الملخص | متوسطة | C-FSH-01 C-FSH-02 |
| A-FSH-03 | Polychlorinated biphenyls in salmon and salmon feed: global differences and bioaccumulation. Carlson DL, Hites RA | 2005 | PMID 16245806 DOI 10.1021/es048023r | دراسة قياس متبقيات | سلمون أطلسي مستزرع حول العالم؛ سلمون بري من شمال شرق المحيط الهادئ؛ عينات علف | تطابقت أنماط PCB في السلمون المستزرع مع علفه. | تاريخية; عينات علف قليلة | متوسطة | C-FSH-01 |
| A-FSH-04 | Risk-based consumption advice for farmed Atlantic and wild Pacific salmon contaminated with dioxins and dioxin-like compounds. Foran JA, Carpenter DO, Hamilton MC et al. | 2005 | PMID 15866762 DOI 10.1289/ehp.7626 | تقييم مخاطر | شخص بالغ افتراضي وزنه 70 kg؛ عينات سلمون من Hites 2004 | بحسب معيار السلامة، سمح السلمون المستزرع في شمال أوروبا (عينات 2002) بأقل من 4 وجبات أو أقل من وجبة واحدة شهريًا. | معايير متحفّظة (20% فوق مستوى الخلفية؛ مسودة معامل الميل لدى US EPA); عينات 2002 | متوسطة | C-FSH-03 |
| A-FSH-05 | Quantitative analysis of the benefits and risks of consuming farmed and wild salmon. Foran JA, Good DH, Carpenter DO et al. | 2005 | PMID 16251623 DOI 10.1093/jn/135.11.2639 | تقييم مخاطر | مستهلكون في نموذج | فائدة أوميغا 3 في السلمون تعوّض جزئيًا خطر الملوِّثات؛ وبعض السلمون المستزرع كان مماثلًا للبري. | نفس الإطار المتحفّظ لخطر السرطان; عينات قديمة | متوسطة | C-FSH-03 |
| A-FSH-06 | Lipid composition and contaminants in farmed and wild salmon. Hamilton MC, Hites RA, Schwager SJ et al. | 2005 | PMID 16323755 DOI 10.1021/es050898y | دراسة قياس متبقيات | 459 سلمون أطلسي مستزرع، 135 سلمون بري من المحيط الهادئ، 144 شريحة من المتاجر الكبرى (16 مدينة) | احتوى السلمون المستزرع على دهون أكثر، ونسبة أوميغا 3:أوميغا 6 أقل (3-4 مقابل نحو 10)، وملوِّثات أكثر، لكنه بقي مصدرًا جيدًا لأوميغا 3. | تاريخية; مقارنة أنواع مختلفة | عالية | C-FSH-01 C-FSH-04 C-FSH-05 |
| A-FSH-07 | Consumption advisories for salmon based on risk of cancer and noncancer health effects. Huang X, Hites RA, Foran JA et al. | 2006 | PMID 16198332 DOI 10.1016/j.envres.2005.08.011 | تقييم مخاطر | سلمون مستزرع من 8 مناطق، وشرائح من متاجر في 16 مدينة، و5 أنواع برية من المحيط الهادئ | باستخدام طريقة أمريكية صارمة، حصل السلمون المستزرع في شمال أوروبا (عينات 2002) على إرشاد بوجبة واحدة كل 5 أشهر؛ وكان السلمون البري مقيّدًا أيضًا. | افتراض جمع تأثيرات الخليط مع معاملات ميل عند الحد الأعلى; عينات 2002 | متوسطة | C-FSH-03 |
| A-FSH-08 | Investigation of polychlorinated dibenzo-p-dioxins, dibenzo-p-furans and selected coplanar biphenyls in Scottish farmed Atlantic salmon (Salmo salar). Jacobs M, Ferrario J, Byrne C | 2002 | PMID 11993634 DOI 10.1016/s0045-6535(01)00201-6 | دراسة قياس متبقيات | سلمون أطلسي اسكتلندي مستزرع وبري | احتوى السلمون الاسكتلندي المستزرع على مستويات مرتفعة نسبيًا من الديوكسينات/PCB في 1999. | صغيرة، 1999، منطقة واحدة | منخفضة | C-FSH-01 |
| A-FSH-09 | The content of favorable and unfavorable polyunsaturated fatty acids found in commonly eaten fish. Weaver KL, Ivester P, Chilton JA et al. | 2008 | PMID 18589026 DOI 10.1016/j.jada.2008.04.023 | دراسة قياس متبقيات | عينات أسماك | كان للسلمون والسلمون المرقط المستزرعين ملف جيد من أوميغا 3؛ بينما احتوى البلطي والسلور (القرموط) على القليل من أوميغا 3. | عينات قليلة لكل نوع; لا توجد نتائج صحية | منخفضة | C-FSH-06 C-FSH-07 |
| A-FSH-10 | Polyunsaturated fatty acid content of wild and farmed tilapias in Thailand: effect of aquaculture practices and implications for human nutrition. Karapanagiotidis IT, Bell MV, Little DC et al. | 2006 | PMID 16756360 DOI 10.1021/jf0581877 | دراسة قياس متبقيات | البلطي النيلي والبلطي الأحمر الهجين | احتوى البلطي المستزرع بشكل مكثّف على أوميغا 3 أقل من البلطي البري. | تايلاند فقط | متوسطة | C-FSH-06 |
| A-FSH-11 | Antimicrobial use in aquaculture re-examined: its relevance to antimicrobial resistance and to animal and human health. Cabello FC, Godfrey HP, Tomova A et al. | 2013 | PMID 23711078 DOI 10.1111/1462-2920.12134 | مقالة مراجعة سردية | تصل معظم المضادات الحيوية المستخدمة في الاستزراع المائي إلى البيئة وقد تنشر جينات المقاومة إلى مسببات الأمراض البشرية. | سردية، غير منهجية; رقم 80% تقدير | متوسطة | C-FSH-08 | |
| A-FSH-12 | Aquaculture as yet another environmental gateway to the development and globalisation of antimicrobial resistance. Cabello FC, Godfrey HP, Buschmann AH et al. | 2016 | PMID 27083976 DOI 10.1016/S1473-3099(16)00100-6 | مقالة مراجعة سردية | يمكن أن تساعد المضادات الحيوية في الاستزراع المائي على انتشار المقاومة عالميًا. | سردية | متوسطة | C-FSH-08 | |
| A-FSH-13 | Reconnaissance of 47 antibiotics and associated microbial risks in seafood sold in the United States. Done HY, Halden RU | 2015 | PMID 25449970 DOI 10.1016/j.jhazmat.2014.08.075 | دراسة قياس متبقيات | روبيان (جمبري) وسلمون وسلور وسلمون مرقط وبلطي وسواي (swai) من 11 دولة | عُثر على آثار خمسة مضادات حيوية؛ وكانت جميع العينات ضمن الحدود الأمريكية. | عينة صغيرة ومجمّعة; عُثر على أحد المتبقيات في الروبيان البري | متوسطة | C-FSH-09 |
| A-FSH-14 | Aquaculture practices and potential human health risks: current knowledge and future priorities. Sapkota A, Sapkota AR, Kucharski M et al. | 2008 | PMID 18565584 DOI 10.1016/j.envint.2008.04.009 | مقالة مراجعة سردية | يمكن أن يُدخل الاستزراع المائي متبقيات أدوية وبكتيريا مقاومة وملوِّثات؛ والمخاطر مقارنة بالأسماك البرية تحتاج إلى مزيد من البحث. | سردية؛ «قد تؤدي» | منخفضة | C-FSH-08 | |
| A-FSH-15 | Negative effects of the sea lice therapeutant emamectin benzoate at low concentrations on benthic communities around Scottish fish farms. Bloodworth JW, Baptie MC, Preedy KF et al. | 2019 | PMID 30878944 DOI 10.1016/j.scitotenv.2019.02.430 | دراسة مقطعية | المجتمعات القاعية | وُجد الدواء في 97% من عينات قاع البحر وارتبط بعدد أقل من القشريات الصغيرة. | دراسة مقطعية; التداخل الخطي | متوسطة | C-FSH-10 |
| A-FSH-16 | Salmon lice in the Pacific Ocean show evidence of evolved resistance to parasiticide treatment. Godwin SC, Bateman AW, Kuparinen A et al. | 2022 | PMID 35347162 DOI 10.1038/s41598-022-07464-1 | أخرى | قمل السلمون الذي جُمع من مزارع سلمون الأطلسي في أرخبيل Broughton، كولومبيا البريطانية (11 مزرعة باختبارات حيوية؛ جميع مزارع الأرخبيل لبيانات العلاج) | أصبح قمل السلمون في المحيط الهادئ أقل حساسية بكثير لإيمامكتين منذ 2010. | منطقة واحدة (11 مزرعة)، عدد صغير من الاختبارات الحيوية (34); لا تأكيد جيني للمقاومة (لم يُحتفظ بالقمل) | متوسطة | C-FSH-10 |
| A-FSH-17 | Levels of synthetic antioxidants (ethoxyquin, butylated hydroxytoluene and butylated hydroxyanisole) in fish feed and commercially farmed fish. Lundebye AK, Hove H, Måge A et al. | 2010 | PMID 20931417 DOI 10.1080/19440049.2010.508195 | دراسة قياس متبقيات | سلمون وهلبوت وقد وسلمون مرقط قوس قزح مستزرعة؛ العلف | وفّرت حصة من السلمون المستزرع ما يصل إلى 75% من المدخول اليومي المقبول من BHT. | بيانات 2010 | متوسطة | C-FSH-02 |
| A-FSH-18 | Determining the arsenic, cadmium, lead, copper and chromium contents by atomic absorption spectrometry in Pangasius fillets from Vietnam. Molognoni L, Vitali L, Ploêncio LA et al. | 2016 | PMID 26439310 DOI 10.1002/jsfa.7486 | دراسة قياس متبقيات | شرائح بنغاسيوس مصدَّرة إلى البرازيل | لم تُكتشف معظم المعادن السامة؛ وتجاوزت بعض العينات حد الكادميوم. | n=20 | منخفضة | C-FSH-02 |
| A-FSH-19 | Effect of aquaculture on world fish supplies. Naylor RL, Goldburg RJ, Primavera JH et al. | 2000 | PMID 10890435 DOI 10.1038/35016500 | مقالة مراجعة سردية | يستهلك استزراع الأسماك آكلة اللحوم كثيرًا من الأسماك البرية كعلف، لكن الاستزراع المائي إجمالًا لا يزال يضيف أسماكًا. | قديمة (2000) | متوسطة | C-FSH-11 | |
| A-FSH-20 | Mercury Levels in the Worldwide Farmed Fish: A Systematic Review. de Oliveira Novaes E, de Oliveira AT, Araruna LT et al. | 2025 | PMID 39715977 DOI 10.1007/s12011-024-04493-x | مراجعة منهجية | أسماك مستزرعة (50 نوعًا) | كان الزئبق في الأسماك المستزرعة منخفضًا واعتُبرت أكثر أمانًا من الأسماك البرية. | 18 دراسة فقط; دول قليلة | منخفضة | C-FSH-02 C-FSH-14 |
| A-FSH-21 | Contaminant levels in Norwegian farmed Atlantic salmon (Salmo salar) in the 13-year period from 1999 to 2011. Nøstbakken OJ, Hove HT, Duinker A et al. | 2015 | PMID 25454244 DOI 10.1016/j.envint.2014.10.008 | دراسة قياس متبقيات | سلمون أطلسي نرويجي مستزرع بحجم السوق (3-5 kg) جُمع من مصانع المعالجة في جميع المناطق الساحلية ذات الاستزراع المائي | انخفضت مستويات الملوِّثات من 1999 إلى 2011 ولم تتجاوز أي عينة الحدود الأوروبية؛ وحسب المؤلفون ما يصل إلى 1.3 kg أسبوعيًا للوصول إلى حدّ الأمان الساري آنذاك، الذي جعلته EFSA منذ ذلك الحين أكثر صرامة بكثير. | يستخدم TWI لدى SCF لعام 2001 (14 pg TEQ/kg bw/week)؛ وقد خفّضت EFSA TWI إلى 2 pg TEQ/kg bw/week في 2018 (I-FSH-17)، فرقم 1.3 kg قديم; استُبعدت المصادر الغذائية الأخرى من حدود الاستهلاك | عالية | C-FSH-01 C-FSH-02 C-FSH-03 C-FSH-13 |
| A-FSH-22 | Organic contaminants in imported salmon feed and their effects on reef ecosystems in New Zealand. McMullin RM, Chen R, Niu S et al. | 2022 | PMID 35033615 DOI 10.1016/j.envpol.2022.118853 | دراسة قياس متبقيات | العلف؛ أنواع الشعاب | احتوى علف السلمون المستورد على مستويات ملوِّثات منخفضة نسبيًا. | خاصة بنيوزيلندا | متوسطة | C-FSH-02 |
| A-INS-01 | Effects of intensive glucose lowering in type 2 diabetes. Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes Study Group, Gerstein HC, Miller ME et al. | 2008 | PMID 18539917 DOI 10.1056/NEJMoa0802743 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني، متوسط العمر 62.2، الوسيط لـ HbA1c 8.1%، مع مرض قلبي وعائي ثابت أو عوامل خطر إضافية | دفع HbA1c إلى ما دون 6% زاد الوفيات بنحو الخُمس، ولم يُخفّض النوبات القلبية أو السكتات الدماغية تخفيضًا ذا دلالة إحصائية. | تجربة استراتيجيات: لا يمكن نسبة الضرر إلى دواء بعينه; أُوقفت ذراع العلاج المكثّف مبكرًا | عالية | C-INS-04 C-INS-11 |
| A-INS-02 | Intensive versus conventional glucose control in critically ill patients. NICE-SUGAR Study Investigators, Finfer S, Chittock DR et al. | 2009 | PMID 19318384 DOI 10.1056/NEJMoa0810625 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى بالغون في العناية المركزة يُتوقع بقاؤهم >=3 أيام | استهداف سكر دم طبيعي لدى مرضى العناية المركزة رفع الوفيات من 24.9% إلى 27.5%. | فئة العناية المركزة، لا مرضى السكري المتنقلين خارج المستشفى; مفتوحة التسمية | عالية | C-INS-04 |
| A-INS-03 | Glucose control and vascular complications in veterans with type 2 diabetes. Duckworth W, Abraira C, Moritz T et al. | 2009 | PMID 19092145 DOI 10.1056/NEJMoa0808431 | تجربة عشوائية مضبوطة | محاربون قدامى، متوسط العمر 60.4، مدة السكري 11.5 سنة، 40% لديهم حدث قلبي وعائي سابق | خفض السكر لم يُقلّل الأحداث القلبية أو الوفيات، وكانت الآثار الجانبية (ومعظمها انخفاض سكر الدم) أكثر تكرارًا. | عينة أصغر، قوة إحصائية محدودة; معظمهم رجال | متوسطة | C-INS-04 |
| A-INS-04 | Risk of malignancies in patients with diabetes treated with human insulin or insulin analogues: a cohort study. Hemkens LG, Grouven U, Bender R et al. | 2009 | PMID 19565214 DOI 10.1007/s00125-009-1418-4 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون (>=18 عامًا) يبدؤون العلاج بالإنسولين لأول مرة بنوع واحد فقط من الإنسولين (الإنسولين البشري أو الأسبارت أو الليسبرو أو الجلارجين)، لم يستخدموا الإنسولين لمدة عام، ودون أي تشخيص أو اشتباه بالسرطان لمدة 3 سنوات قبل الدخول؛ لا يمكن التمييز بين السكري من النوع الأول والسكري من النوع الثاني (غالبيتهم من النوع الثاني: 77-92% يتناولون أدوية فموية). متوسط العمر 66-70 عامًا. | دون تعديل، كان لدى مستخدمي الجلارجين في الواقع حالات سرطان أقل بقليل؛ ولم يبدُ الجلارجين أسوأ إلى حد ما إلا بعد التعديل الإحصائي للجرعة، وكانت المتابعة أقل من سنتين. | متابعة قصيرة جدًا (المتوسط 1.63 سنة؛ الجلارجين 1.31 سنة)، وهي قصيرة على نحو غير معقول بالنسبة لتسرطن ناجم عن الإنسولين؛ ولا يمكن الفصل بين الاكتشاف وتعزيز نمو أورام موجودة مسبقًا; ينعكس اتجاه تأثير الجلارجين عند التعديل للجرعة (نسبة الخطورة الخام 0.85 -> المعدَّلة 1.09-1.31)؛ وتعتمد النتيجة على نموذج تفاعل الجرعة | منخفضة | C-INS-06 |
| A-INS-05 | Insulin glargine use and short-term incidence of malignancies-a population-based follow-up study in Sweden. Jonasson JM, Ljung R, Talbäck M et al. | 2009 | PMID 19588120 DOI 10.1007/s00125-009-1444-2 | دراسة أترابية (متابعة) | جميع المقيمين بعمر 35-84 عامًا الذين صُرفت لهم وصفة إنسولين واحدة على الأقل بين 1 يوليو و31 ديسمبر 2005 وكانوا على قيد الحياة في 1 يناير 2006؛ صُنِّف 61% منهم من النوع الثاني، و15% من النوع الأول، و23% نوع السكري غير معروف. | كانت معدلات السرطان الإجمالية متساوية؛ وكان لدى النساء اللاتي استخدمن الجلارجين فقط حالات أكثر من سرطان الثدي (25 حالة)، ويقول المؤلفون إن ذلك قد يكون صدفة. | متابعة سنتين فقط؛ والجلارجين في السوق السويدية منذ 2003، وهي فترة كمون قصيرة على نحو غير معقول بالنسبة للتسرطن (المؤلفون); إشارة سرطان الثدي مبنية على 25 حالة في واحدة من عدة مجموعات فرعية ومواضع؛ دون تصحيح للمقارنات المتعددة | متوسطة | C-INS-06 |
| A-INS-06 | Long-term effects of insulin glargine on the risk of breast cancer. Suissa S, Azoulay L, Dell'Aniello S et al. | 2011 | PMID 21614572 DOI 10.1007/s00125-011-2190-9 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء بعمر >=40 عامًا مصابات بالسكري من النوع الثاني ولديهن وصفة إنسولين واحدة على الأقل بين 1 سبتمبر 2002 و31 ديسمبر 2006 (متوسط العمر 65)؛ واستُبعد سكري الحمل والسكري من النوع الأول وسرطان الثدي السابق. | لا زيادة في سرطان الثدي خلال السنوات الخمس الأولى؛ زيادة محتملة لاحقًا في مجموعة فرعية. | تستند النتيجة الإيجابية إلى 10 حالات في مجموعة فرعية واحدة (>5 سنوات، المستخدمات السابقات) مع فترة ثقة واسعة؛ وp=0.031 من تحليلات طبقية متكررة (يقرّ المؤلفون بدور الصدفة); النتائج الإجمالية ونتائج أول 5 سنوات صفرية؛ ولا حالات على الإطلاق بعد >5 سنوات لدى المستخدمات للجلارجين لأول مرة | متوسطة | C-INS-06 |
| A-INS-07 | Basal insulin and cardiovascular and other outcomes in dysglycemia. ORIGIN Trial Investigators, Gerstein HC, Bosch J et al. | 2012 | PMID 22686416 DOI 10.1056/NEJMoa1203858 | تجربة عشوائية مضبوطة | أشخاص بعمر >=50 عامًا لديهم عوامل خطر قلبية وعائية (59% لديهم حدث قلبي وعائي سابق) إضافة إلى اضطراب سكر الصيام أو ضعف تحمّل الجلوكوز أو سكري مبكر من النوع الثاني (متوسط مدة السكري 5.4 سنة، والوسيط لـ HbA1c 6.4%، ومؤشر كتلة الجسم ~29.9)؛ متوسط العمر 63.5، و35% إناث. | على مدى ست سنوات لم يغيّر الإنسولين النوبات القلبية أو السكتات الدماغية أو السرطانات، لكنه سبّب نوبات أكثر من انخفاض السكر وفرقًا في الوزن قدره 2 kg. | تصميم مفتوح (انخفاض سكر الدم والنتائج الأخرى التي يُبلغ عنها المرضى عرضة لتحيّز التحديد); تمويل الجهة الراعية (Sanofi) وتمثيلها في اللجنة التوجيهية | عالية | C-INS-03 C-INS-05 C-INS-06 |
| A-INS-08 | Mortality and other important diabetes-related outcomes with insulin vs other antihyperglycemic therapies in type 2 diabetes. Currie CJ, Poole CD, Evans M et al. | 2013 | PMID 23372169 DOI 10.1210/jc.2012-3042 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى مُشخَّصون حديثًا بالسكري من النوع الثاني في الرعاية الأولية في المملكة المتحدة (متوسط العمر 61.9)؛ كان لدى مستخدمي العلاج الأحادي بالإنسولين مدة سكري أطول (5.2 مقابل 1.5 سنة للميتفورمين)، وHbA1c أعلى (9.5% مقابل 8.5%)، وأمراض سابقة أكثر في الأوعية الكبيرة (22.3% مقابل 11.1%)، وكرياتينين >130 umol/L أكثر (21.1% مقابل 2.2%)، ومؤشر Charlson أعلى (2.4 مقابل 1.6)، وزيارات أكثر لطبيب الأسرة (16.8 مقابل 10.9/سنة). | الأشخاص الذين عولجوا بالإنسولين وحده كان معدل الوفاة لديهم نحو ضعف معدل مستخدمي الميتفورمين، لكنهم كانوا أيضًا أشد مرضًا. | إرباك شديد بسبب دواعي الاستعمال: يُبدأ الإنسولين متأخرًا في مرض متقدّم؛ وكانت مدة السكري لدى مستخدمي الإنسولين أطول بـ 3.5 أضعاف، مع قصور كلوي أكثر (الميتفورمين مضاد الاستطباب)، وأمراض أوعية وأمراض مصاحبة أكثر; متابعة قصيرة (~3 سنوات) بالنسبة لنتائج السرطان (المؤلفون) | منخفضة جدًا | C-INS-05 C-ODD-11 |
| A-INS-09 | Survival as a function of HbA(1c) in people with type 2 diabetes: a retrospective cohort study. Currie CJ, Peters JR, Tynan A et al. | 2010 | PMID 20110121 DOI 10.1016/S0140-6736(09)61969-3 | دراسة أترابية (متابعة) | السكري من النوع الثاني، العمر >=50 سنة، مع تكثيف العلاج إلى توليفة من الأدوية الفموية أو الإنسولين | ارتبطت القيم المنخفضة جدًا (6.4%) والمرتفعة جدًا (10.5%) لـ HbA1c بوفيات أكثر؛ وكان أدنى خطر عند نحو 7.5%. | رصدية; الإرباك بسبب دواعي الاستعمال | منخفضة | C-INS-05 |
| A-INS-10 | Glucose-lowering with exogenous insulin monotherapy in type 2 diabetes: dose association with all-cause mortality, cardiovascular events and cancer. Holden SE, Jenkins-Jones S, Morgan CL et al. | 2015 | PMID 25399739 DOI 10.1111/dom.12412 | دراسة أترابية (متابعة) | السكري من النوع الثاني المتطور إلى العلاج الأحادي بالإنسولين منذ 2000 | الأشخاص الذين يتلقون جرعات أعلى من الإنسولين توفّوا بنسبة أكبر، لكن الجرعات الأعلى يحتاجها الأشخاص الأشد مرضًا والأكثر مقاومة للإنسولين. | الجرعة تعكس مقاومة الإنسولين والمرض; السببية العكسية | منخفضة | C-INS-03 C-INS-05 |
| A-INS-11 | Increased cancer-related mortality for patients with type 2 diabetes who use sulfonylureas or insulin. Bowker SL, Majumdar SR, Veugelers P et al. | 2006 | PMID 16443869 DOI 10.2337/diacare.29.02.06.dc05-1558 | دراسة أترابية (متابعة) | مستخدمون جدد للميتفورمين أو السلفونيل يوريا | مستخدمو الإنسولين كانت لديهم وفيات بالسرطان أكثر من مستخدمي الميتفورمين، ربما بسبب فروق أخرى. | لا بيانات عن BMI/التدخين; الإرباك | منخفضة | C-INS-05 |
| A-INS-12 | Glucose-lowering agents and cancer mortality rates in type 2 diabetes: assessing effects of time-varying exposure. Bowker SL, Yasui Y, Veugelers P et al. | 2010 | PMID 20407744 DOI 10.1007/s00125-010-1750-8 | دراسة أترابية (متابعة) | مستخدمون جدد للميتفورمين أو السلفونيل يوريا بعمر >=30 عامًا لديهم تغطية دوائية سابقة لمدة >=سنة واحدة وتعرّض دوائي لمدة >=سنة واحدة بعد تاريخ الدخول؛ واستُبعد سكري الحمل. وكان الإنسولين المستخدم إنسولينًا بشريًا (حقبة ما قبل النظائر). | ترافقت وصفات الإنسولين الأكثر مع وفيات أكثر بالسرطان، وقد يعكس ذلك أن الأشخاص المرضى جدًا يحتاجون إلى إنسولين أكثر. | لا بيانات عن مؤشر كتلة الجسم أو التدخين أو HbA1c أو الكحول (المؤلفون)؛ والتعديل فقط للعمر والجنس ودرجة أمراض مصاحبة قائمة على الأدوية; 'جرعة' الإنسولين هي عدد مرات الصرف، وهو يرتفع مع المرض والخروج من المستشفى ورعاية المراحل الأخيرة - سببية عكسية قوية/تحيّز بادري (protopathic) بالنسبة للوفاة بالسرطان | منخفضة | C-INS-05 |
| A-INS-13 | Association between intensification of metformin treatment with insulin vs sulfonylureas and cardiovascular events and all-cause mortality among patients with diabetes. Roumie CL, Greevy RA, Grijalva CG et al. | 2014 | PMID 24915260 DOI 10.1001/jama.2014.4312 | دراسة أترابية (متابعة) | قدامى المحاربين الأمريكيين (95% ذكور، ~70% بيض)، العمر الوسيط 60، مستخدمون جدد للميتفورمين 2001-2008 يتلقون رعاية منتظمة في VHA؛ الوسيط 14 شهرًا على الميتفورمين والوسيط لـ HbA1c 8.1% عند تكثيف العلاج؛ واستُبعد مرضى دور الرعاية التلطيفية/الغسيل الكلوي. | المحاربون القدامى الذين أضافوا الإنسولين توفّوا بنسبة أكبر من الذين أضافوا السلفونيل يوريا، لكن النوبات القلبية والسكتات الدماغية لم تكن أكثر تكرارًا. | الإرباك المتبقّي بسبب الوهن/شدة السكري (المؤلفون)؛ قبل المطابقة كان لدى مستخدمي الإنسولين حالات دخول مستشفى أكثر بكثير (35% مقابل 14% في السنة الأخيرة) وأمراض مصاحبة أكثر; الزيادة مقتصرة على الوفيات غير القلبية الوعائية، ولا سيما وفيات السرطان (aHR 1.85) خلال ~سنة واحدة - غير معقولة كتأثير دوائي وتوحي بالإرباك/السببية العكسية | متوسطة | C-INS-03 C-INS-05 |
| A-INS-14 | The association between symptomatic, severe hypoglycaemia and mortality in type 2 diabetes: retrospective epidemiological analysis of the ACCORD study. Bonds DE, Miller ME, Bergenstal RM et al. | 2010 | PMID 20061358 DOI 10.1136/bmj.b4909 | دراسة أترابية (متابعة) | مشاركو ACCORD المصابون بالسكري من النوع الثاني، HbA1c 7.5-11%، بعمر 40-79 مع أمراض القلب والأوعية الدموية أو 55-79 مع تصلب شرايين تحت سريري/عوامل خطر؛ واستُبعد من أصيبوا مؤخرًا/بشكل متكرر بانخفاض سكر دم خطير، ومؤشر كتلة الجسم >45، والكرياتينين >133 umol/L. | الأشخاص الذين أصيبوا بنوبات شديدة من انخفاض السكر توفّوا بنسبة أكبر، لكن هذا لم يفسّر لماذا كانت الوفيات أكثر في مجموعة العلاج المكثّف. | تحليل رصدي لاحق داخل تجربة عشوائية مضبوطة: انخفاض سكر الدم غير موزَّع عشوائيًا؛ والإرباك بسبب الوهن/الأمراض المصاحبة مرجَّح (المؤلفون); لا مراقبة مستمرة للجلوكوز؛ ولا يمكن استبعاد انخفاض سكر دم غير مُكتشَف قرب الوفاة؛ والجلوكوز مفقود لدى 15% من نوبات HMA | متوسطة | C-INS-02 C-INS-04 C-INS-09 C-ODD-03 |
| A-INS-15 | Severe hypoglycemia and risks of vascular events and death. Zoungas S, Patel A, Chalmers J et al. | 2010 | PMID 20925543 DOI 10.1056/NEJMoa1003795 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى بعمر >=55 مصابون بالسكري من النوع الثاني المُشخَّص بعد سن 30 ولديهم مرض في الأوعية الكبيرة/الدقيقة أو عامل خطر قلبي وعائي واحد على الأقل؛ ولم يكن المرضى الذين لديهم داعٍ واضح لاستخدام الإنسولين طويل الأمد عند خط الأساس مؤهلين؛ واستخدم الذراع المكثف gliclazide معدَّل الإطلاق (من السلفونيل يوريا) إضافة إلى أدوية أخرى حسب الحاجة (هدف HbA1c <=6.5%). | أعقبت النوبات الشديدة من انخفاض السكر أحداثٌ قلبية ووفيات أكثر، ربما جزئيًا لأن الأشخاص الواهنين هم من يصابون بها. | 231 مريضًا فقط أصيبوا بانخفاض سكر الدم الشديد؛ تحليل لاحق وتعرّض غير عشوائي; الارتباطات مع نتائج غير ذات صلة (الجلد، الجهاز الهضمي، الجهاز التنفسي) وغياب علاقة الجرعة بالاستجابة تشير إلى الإرباك/الوهن (المؤلفون) | متوسطة | C-INS-02 C-INS-04 C-INS-09 C-ODD-03 |
| A-INS-16 | Intensive blood-glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes (UKPDS 33). UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. UKPDS Group | 1998 | PMID 9742976 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني المشخَّص حديثًا، الوسيط للعمر 54 | ضبط أفضل للسكر بالأقراص أو الإنسولين خفّض مضاعفات العين/الكلى بمقدار الربع؛ وسبّب الإنسولين زيادة أكبر في الوزن ونوبات أكثر من انخفاض السكر. | مفتوحة التسمية; أنظمة دوائية قديمة | عالية | C-INS-01 C-INS-03 C-INS-04 C-INS-05 C-INS-09 C-ODD-11 C-DIAB-01 |
| A-INS-17 | Increase of body weight during the first year of intensive insulin treatment in type 2 diabetes: systematic review and meta-analysis. Pontiroli AE, Miele L, Morabito A | 2011 | PMID 21645195 DOI 10.1111/j.1463-1326.2011.01433.x | تحليل تجميعي (ميتا) | السكري من النوع الثاني مع بدء الإنسولين/تكثيفه | كلما كان العلاج بالإنسولين أكثر كثافة، زاد الوزن الذي يكتسبه الناس في السنة الأولى. | أحجام التأثير غير موجودة في الملخص; تجارب غير متجانسة | متوسطة | C-INS-01 |
| A-INS-18 | Intensive conventional insulin therapy for type II diabetes. Metabolic effects during a 6-mo outpatient trial. Henry RR, Gumbiner B, Ditzler T et al. | 1993 | PMID 8422777 DOI 10.2337/diacare.16.1.21 | سلسلة حالات / تقرير حالة | مرضى السكري من النوع الثاني في العيادات الخارجية | عاد سكر الدم إلى الطبيعي، لكن المرضى اكتسبوا نحو 9 kg في ستة أشهر. | n=14; دون مجموعة ضابطة | منخفضة جدًا | C-INS-01 |
| A-INS-19 | Combination of insulin and metformin in the treatment of type 2 diabetes. Wulffelé MG, Kooy A, Lehert P et al. | 2002 | PMID 12453950 DOI 10.2337/diacare.25.12.2133 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني المعالَج بالإنسولين | حسّن الميتفورمين ضبط السكر وقلّل الحاجة إلى الإنسولين وزيادة الوزن. | مدة قصيرة; الانسحاب من الدراسة أعلى مع الميتفورمين | متوسطة | C-INS-01 C-INS-05 C-INS-10 C-INS-11 |
| A-INS-20 | Insulin Injection Into Lipohypertrophic Tissue: Blunted and More Variable Insulin Absorption and Action and Impaired Postprandial Glucose Control. Famulla S, Hövelmann U, Fischer A et al. | 2016 | PMID 27411698 DOI 10.2337/dc16-0610 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الأول مع تضخم دهني في مواضع الحقن | الإنسولين المحقون في نسيج دهني متكتّل يعمل بدرجة أقل وبصورة يصعب التنبؤ بها. | عدد صغير (n) | متوسطة | C-INS-09 |
| A-INS-21 | Hyperinsulinemia as an independent risk factor for ischemic heart disease. Després JP, Lamarche B, Mauriège P et al. | 1996 | PMID 8596596 DOI 10.1056/NEJM199604113341504 | دراسة حالات وشواهد | رجال غير مصابين بالسكري بعمر 45-76 | الرجال ذوو الإنسولين الصيامي الأعلى كانت لديهم أمراض قلب أكثر. | عدد قليل من الحالات; رجال فقط | متوسطة | C-INS-03 |
| A-INS-22 | Insulin and risk of cardiovascular disease: a meta-analysis. Ruige JB, Assendelft WJ, Dekker JM et al. | 1998 | PMID 9529268 DOI 10.1161/01.cir.97.10.996 | تحليل تجميعي (ميتا) | دراسات أترابية على عموم السكان | ارتبط الإنسولين الأعلى ارتباطًا ضعيفًا فقط بأمراض القلب (خطر أعلى بنسبة 18%). | طرق قياس قديمة; التباين (عدم التجانس) | متوسطة | C-INS-03 |
| A-INS-23 | Overweight, obesity and cancer: epidemiological evidence and proposed mechanisms. Calle EE, Kaaks R | 2004 | PMID 15286738 DOI 10.1038/nrc1408 | مقالة مراجعة سردية | غير منطبق | لم تُقيَّم (لا يوجد ملخص متاح). | مراجعة سردية; لم تُقرأ | منخفضة | C-INS-06 |
| A-LEG-01 | Favism and Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase Deficiency. Luzzatto L, Arese P | 2018 | PMID 29298156 DOI 10.1056/nejmra1708111 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق (مراجعة) | مراجعة مرجعية عن الفوال؛ لم يتوفر لنا ملخص لها. | لا يتوفر ملخص؛ لم نتحقق من المحتوى | متوسطة | C-LEG-03 |
| A-LEG-02 | Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency. Cappellini MD, Fiorelli G | 2008 | PMID 18177777 DOI 10.1016/S0140-6736(08)60073-2 | مقالة مراجعة سردية | عالمي | يصيب نقص إنزيم G6PD أكثر من 400 مليون شخص؛ يُحفَّز انحلال الدم بعوامل خارجية، ويُوقى منه بتجنّبها. | سردية، وليست منهجية; لا يذكر الملخص الفول صراحةً | متوسطة | C-LEG-03 C-LEG-04 C-LEG-05 |
| A-LEG-03 | Red kidney bean poisoning in the UK: an analysis of 50 suspected incidents between 1976 and 1989. Rodhouse JC, Haugh CA, Roberts D et al. | 1990 | PMID 2249712 DOI 10.1017/s095026880004810x | تقرير عن تفشٍّ | حوادث أُبلغ عنها إلى مختبر صحة الأغذية التابع لـ PHLS أو إلى مركز ترصُّد الأمراض المُعدية (Colindale)، وشملت أكثر من 200 حالة | 50 حادثة تسمم من الفاصوليا الحمراء النيئة أو غير المطهوّة جيدًا؛ الطهي الجيد يعطّل السم. | إبلاغ سلبي؛ ويوثّق المؤلفون نقصًا ملحوظًا في الإبلاغ; شُخِّصت 23 من أصل 32 حادثة استنادًا إلى التاريخ السريري فقط؛ وكانت الفاصوليا في 6 منها تحتوي على <400 HAU/g | متوسطة | C-LEG-06 C-LEG-07 |
| A-LEG-04 | Antinutritional properties of plant lectins. Vasconcelos IM, Oliveira JT | 2004 | PMID 15302522 DOI 10.1016/j.toxicon.2004.05.005 | مقالة مراجعة سردية | حيوانات، حشرات (مراجعة) | الليكتينات النباتية النشطة تضر الحيوانات عند الكميات المرتفعة؛ ولم تُبيَّن صلة ذلك بالطعام المطهو لدى البشر. | بيانات حيوانية وحشرية أساسًا; لا علاقة جرعة باستجابة لدى البشر | متوسطة | C-LEG-01 C-LEG-07 |
| A-LEG-05 | Iron bioavailability and dietary reference values. Hurrell R, Egli I | 2010 | PMID 20200263 DOI 10.3945/ajcn.2010.28674F | مقالة مراجعة سردية | البشر (دراسات النظائر ودراسات المدخول) | امتصاص الحديد من الأنظمة النباتية أقل منه من الأنظمة المختلطة؛ وفي الأنظمة المتنوعة تكون أهمية المثبطات المنفردة أقل من حالة الحديد. | سردية; ليست خاصة بالبقوليات | متوسطة | C-LEG-08 |
| A-LEG-06 | Bioavailability of minerals in legumes. Sandberg AS | 2002 | PMID 12498628 DOI 10.1079/BJN/2002718 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | تقلل الفايتات امتصاص الحديد والزنك، لكن المعالجة تخفض الفايتات، والأنظمة الغذائية المتوازنة ليست معرّضة للخطر. | سردية | متوسطة | C-LEG-04 C-LEG-08 |
| A-LEG-07 | Exposure of infants to phyto-oestrogens from soy-based infant formula. Setchell KD, Zimmer-Nechemias L, Cai J et al. | 1997 | PMID 9217716 DOI 10.1016/S0140-6736(96)09480-9 | دراسة قياس متبقيات | رضّع بعمر 4 أشهر | كانت مستويات الإيسوفلافونات في دم الرضّع المغذَّين بالصويا أعلى بمئات المرات من غيرهم. | عدد صغير جدًا; لا نتائج سريرية | متوسطة | C-LEG-10 |
| A-LEG-08 | Goitrogenic and estrogenic activity of soy isoflavones. Doerge DR, Sheehan DM | 2002 | PMID 12060828 DOI 10.1289/ehp.02110s3349 | مقالة مراجعة سردية | جرذان، بشر (مراجعة) | مركّبات الصويا تثبط إنزيمًا في الغدة الدرقية في المختبر، لكن وظيفة الغدة الدرقية لدى الجرذان بقيت طبيعية؛ ونقص اليود عامل أساسي. | حيوانات/في المختبر; صياغة المؤلفين موجَّهة نحو إثارة القلق | منخفضة | C-LEG-10 |
| A-LEG-09 | Soy Formula and Epigenetic Modifications: Analysis of Vaginal Epithelial Cells from Infant Girls in the IFED Study. Harlid S, Adgent M, Jefferson WN et al. | 2017 | PMID 27539829 DOI 10.1289/EHP428 | دراسة أترابية (متابعة) | رضيعات سليمات مكتملات الحمل من ولادات مفردة، تغذّين حصريًا على حليب صويا صناعي أو حليب بقر صناعي منذ الولادة (دراسة IFED الأترابية، فيلادلفيا)؛ الأمهات في معظمهن من ذوات البشرة السوداء، وكثيرات منهن بتعليم ثانوي أو أقل | وجدت دراسة صغيرة فروقًا في مثيلة الجينات لدى البنات المغذَّيات بالصويا؛ ومعناها الصحي غير معروف. | مسح اكتشاف لـ 10 رُضَّع فقط، دون تصحيح للاختبارات المتعددة عبر 427,097 موقع CpG; في المسح، اختلفت عيّنات الصويا (4-8 أسابيع) وعيّنات حليب البقر (20-32 أسبوعًا) اختلافًا كبيرًا في العمر، بينما تنخفض المثيلة مع العمر - وهذا إرباك كبير لإشارة الاكتشاف | منخفضة | C-LEG-10 |
| A-LEG-10 | A diet low in FODMAPs reduces symptoms of irritable bowel syndrome. Halmos EP, Power VA, Shepherd SJ et al. | 2014 | PMID 24076059 DOI 10.1053/j.gastro.2013.09.046 | تجربة عشوائية مضبوطة | 30 مريضًا بالقولون العصبي، 8 أشخاص أصحاء ضابطين | خفّض نظام غذائي قليل السكريات القابلة للتخمر درجات الأعراض إلى النصف لدى مرضى القولون العصبي؛ ولم تظهر أعراض لدى الأصحاء على أيٍّ من النظامين. | صغيرة; أحادية التعمية | متوسطة | C-LEG-12 |
| A-LEG-11 | Fatalities due to anaphylactic reactions to foods. Bock SA, Muñoz-Furlong A, Sampson HA | 2001 | PMID 11150011 DOI 10.1067/mai.2001.112031 | سلسلة حالات / تقرير حالة | حالات وفاة مُبلَّغ عنها إلى سجل AAAAI | معظم الوفيات الـ 32 الناجمة عن الحساسية الغذائية كانت بسبب الفول السوداني أو المكسرات الشجرية، وكلها تقريبًا لدى أشخاص معروف مسبقًا أنهم مصابون بالحساسية. | إبلاغ طوعي; لا يوجد مقام (عدد مرجعي) | متوسطة | C-LEG-11 |
| A-LEG-12 | Further fatalities caused by anaphylactic reactions to food, 2001-2006. Bock SA, Muñoz-Furlong A, Sampson HA | 2007 | PMID 17306354 DOI 10.1016/j.jaci.2006.12.622 | سلسلة حالات / تقرير حالة | سجل أمريكي | رسالة عن سجل؛ المحتوى غير متاح لنا. | لا يوجد ملخص؛ لم يُتحقَّق من المحتوى | منخفضة | C-LEG-11 |
| A-LEG-13 | Cross-allergenicity of peanut and lupine: the risk of lupine allergy in patients allergic to peanuts. Moneret-Vautrin DA, Guérin L, Kanny G et al. | 1999 | PMID 10518837 DOI 10.1016/s0091-6749(99)70303-9 | دراسة مقطعية | مرضى مصابون بحساسية الفول السوداني | تفاعل كثير من المصابين بحساسية الفول السوداني أيضًا مع دقيق الترمس. | عينة صغيرة منتقاة | متوسطة | C-LEG-11 |
| A-LEG-14 | Incidence of fatal food anaphylaxis in people with food allergy: a systematic review and meta-analysis. Umasunthar T, Leonardi-Bee J, Hodes M et al. | 2013 | PMID 24118190 DOI 10.1111/cea.12211 | تحليل تجميعي (ميتا) | أشخاص مصابون بحساسية الطعام (قُدِّر المقام بتطبيق معدل انتشار مفترض لحساسية الطعام على فئات محددة من عموم السكان) | لدى المصابين بالحساسية الغذائية، تحدث التفاعلات المميتة نحو 1.8 مرة لكل مليون شخص-سنة، أي أقل من الوفيات العرضية. | تعتمد المقامات على معدل انتشار مفترض لحساسية الطعام، لا على مجموعات مرضى حساسية مُقاسة; تباين مرتفع؛ وتفاوت في طرق رصد الحالات (السجلات، وسائل الإعلام، الأطباء الشرعيون، الجمعيات الخيرية) | متوسطة | C-LEG-11 |
| A-ODD-01 | Effect of rosiglitazone on the risk of myocardial infarction and death from cardiovascular causes. Nissen SE, Wolski K | 2007 | PMID 17517853 DOI 10.1056/NEJMoa072761 | تحليل تجميعي (ميتا) | السكري من النوع الثاني في تجارب مدتها >24 أسبوعًا، متوسط العمر 56، HbA1c 8.2% | تجميع 42 تجربة أشار إلى نوبات قلبية أكثر بنسبة 43%؛ ولم تكن الزيادة في الوفيات القلبية مؤكدة إحصائيًا. | لا بيانات على مستوى المرضى; أحداث نادرة، نموذج تأثيرات ثابتة | متوسطة | C-ODD-05 C-ODD-09 |
| A-ODD-02 | Heart failure events with rosiglitazone in type 2 diabetes: data from the RECORD clinical trial. Komajda M, McMurray JJ, Beck-Nielsen H et al. | 2010 | PMID 20118174 DOI 10.1093/eurheartj/ehp604 | تجربة عشوائية مضبوطة | مصابون بالسكري من النوع الثاني بعمر 40-75، مؤشر كتلة الجسم >25 kg/m2، HbA1c >7.0-<=9.0% على علاج أحادي بأقصى جرعة من الميتفورمين أو السلفونيل يوريا؛ واستُبعد قصور القلب السابق، والحدث القلبي الوعائي الكبير الحديث، والقصور الكلوي، وارتفاع ضغط الدم غير المضبوط. | تضاعف فشل القلب مع الروزيغليتازون (2.6 حالة إضافية لكل 1,000 مريض-سنة)، لكن الوفيات القلبية إجمالًا لم تزد. | تصميم مفتوح (قد تتأثر الأحداث التي يحددها الباحثون بمعرفتهم باحتباس السوائل الناجم عن TZD، رغم أن التحكيم كان معمّى); حلّلت الجهة الراعية (GSK) البيانات؛ وللمؤلفين صلات واسعة بالصناعة | عالية | C-ODD-05 C-ODD-09 |
| A-ODD-03 | Pioglitazone use and risk of bladder cancer: population based cohort study. Tuccori M, Filion KB, Yin H et al. | 2016 | PMID 27029385 DOI 10.1136/bmj.i1541 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى بعمر >=40 عولجوا حديثًا بأدوية سكري غير الإنسولين وبدؤوا فئة دوائية جديدة 2000-2013؛ واستُبعد الإنسولين السابق، وسكري الحمل، ومتلازمة تكيس المبايض، وسرطان المثانة السابق، والمتابعة <سنة واحدة. متوسط العمر 63.7؛ 56.8% ذكور. | مستخدمو البيوغليتازون كانت لديهم حالات سرطان مثانة أكثر بنسبة 63%، أي نحو 3 حالات إضافية لكل 10,000 شخص سنويًا. | رصدية؛ والإرباك المتبقّي (التعرّضات المهنية، النظام الغذائي، الأصل العرقي) ممكن; 54 حالة متعرّضة فقط؛ ودرجات علاقة الجرعة بالاستجابة غير دقيقة وشبه مسطحة عبر فئات الجرعة | متوسطة | C-ODD-05 C-ODD-12 |
| A-ODD-04 | Long term treatment with metformin in patients with type 2 diabetes and risk of vitamin B-12 deficiency: randomised placebo controlled trial. de Jager J, Kooy A, Lehert P et al. | 2010 | PMID 20488910 DOI 10.1136/bmj.c2181 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى بعمر 30-80 مصابون بالسكري من النوع الثاني المعالج بالإنسولين في عيادات خارجية لثلاثة مستشفيات غير جامعية؛ متوسط مدة السكري 12-14 سنة، ومتوسط الإنسولين ~61-64 وحدة دولية/يوم. | على مدى 4 سنوات خفّض الميتفورمين B12 بنسبة 19%، مسبّبًا نقصًا لدى نحو 1 من كل 14 مستخدمًا. | تحليل ثانوي؛ صُمِّمت القوة الإحصائية للتجربة لنقاط قياس أخرى; اختلال عند خط الأساس رغم التوزيع العشوائي (مجموعة الميتفورمين أكبر سنًا، 64 مقابل 59 عامًا؛ مدخنون أقل 19% مقابل 30%) | عالية | C-ODD-05 C-ODD-07 |
| A-ODD-05 | Association of biochemical B₁₂ deficiency with metformin therapy and vitamin B₁₂ supplements: the National Health and Nutrition Examination Survey, 1999-2006. Reinstatler L, Qi YP, Williamson RS et al. | 2012 | PMID 22179958 DOI 10.2337/dc11-1582 | دراسة مقطعية | بالغون أمريكيون غير مقيمين في مؤسسات بعمر >=50 عامًا؛ وعُرِّف السكري من النوع الثاني بأنه تشخيص طبي بعد سن 30 دون إنسولين خلال سنة واحدة. استُبعد: فيروس HIV، وارتفاع الكرياتينين، وحقن B12 الموصوفة، ومقدمات السكري، والحمل، والسكري من النوع الأول، ومستخدمو الميتفورمين دون سكري. | 5.8% من مستخدمي الميتفورمين كان لديهم نقص B12 مقابل 2.4% من مرضى السكري الآخرين. | مقطعية؛ ارتباطات فقط، دون تسلسل زمني (المؤلفون); الاستخدام الحالي للميتفورمين فقط؛ وقد يكون غير المستخدمين قد توقفوا عن الميتفورمين (ربما بسبب انخفاض B12) | متوسطة | C-ODD-05 C-ODD-07 |
| A-ODD-06 | Long-term Metformin Use and Vitamin B12 Deficiency in the Diabetes Prevention Program Outcomes Study. Aroda VR, Edelstein SL, Goldberg RB et al. | 2016 | PMID 26900641 DOI 10.1210/jc.2015-3754 | تجربة عشوائية مضبوطة | أشخاص في مرحلة ما قبل السكري مع زيادة الوزن | كل سنة من استخدام الميتفورمين رفعت أرجحية نقص B12 بنحو 13%. | رُفعت التعمية جزئيًا عن مجموعة الدواء الوهمي بعد DPP; تحليل ثانوي | متوسطة | C-ODD-05 C-ODD-07 |
| A-ODD-07 | Comparative effectiveness of sulfonylurea and metformin monotherapy on cardiovascular events in type 2 diabetes mellitus: a cohort study. Roumie CL, Hung AM, Greevy RA et al. | 2012 | PMID 23128859 DOI 10.7326/0003-4819-157-9-201211060-00003 | دراسة أترابية (متابعة) | قدامى محاربين بعمر >=18 عامًا بدؤوا الميتفورمين أو السلفونيل يوريا (glyburide أو glipizide) بعد >=365 يومًا دون أدوية للسكري؛ واستُبعد قصور القلب، والسرطان، وفيروس HIV، وزراعة الأعضاء، وأمراض الكلى/الكبد في مرحلتها النهائية، والفشل التنفسي، وتعاطي الكوكايين، والكرياتينين >=1.5 mg/dL. 97% ذكور، 75% بيض، العمر الوسيط 62؛ والوسيط لـ HbA1c 7.0-7.3%. | ارتبط البدء بالسلفونيل يوريا بدلًا من الميتفورمين بنحو 1-4 أحداث قلبية أو وفيات إضافية لكل 1,000 شخص في السنة. | رصدية؛ الإرباك المتبقّي بسبب دواعي الاستعمال (مستخدمو السلفونيل يوريا أكبر سنًا، ويستخدمون مدرّات العروة/الديجوكسين أكثر، ومؤشر كتلة الجسم لديهم أقل) رغم التعديل; متابعة وسيطة قصيرة جدًا (~0.6-0.8 سنة) مع حذف رقابي كثيف (توقف 66-73% عن العلاج) - قد يكون محمَّلًا بالمعلومات | متوسطة | C-ODD-05 C-ODD-11 |
| A-ODD-08 | Saxagliptin and cardiovascular outcomes in patients with type 2 diabetes mellitus. Scirica BM, Bhatt DL, Braunwald E et al. | 2013 | PMID 23992601 DOI 10.1056/NEJMoa1307684 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني مع أحداث قلبية وعائية أو خطر حدوثها | لا تأثير على النوبات القلبية أو السكتات الدماغية، لكن حالات دخول المستشفى بسبب قصور القلب كانت أكثر (3.5% مقابل 2.8%، أي 0.7 نقطة مئوية). | متابعة قصيرة; ممولة من الصناعة | عالية | C-ODD-04 C-ODD-05 |
| A-ODD-09 | Canagliflozin and Cardiovascular and Renal Events in Type 2 Diabetes. Neal B, Perkovic V, Mahaffey KW et al. | 2017 | PMID 28605608 DOI 10.1056/NEJMoa1611925 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني (HbA1c 7.0-10.5%) بعمر >=30 مع مرض قلبي وعائي تصلبي عرضي أو >=50 مع عاملَي خطر قلبيين وعائيين أو أكثر؛ eGFR >30. متوسط العمر 63.3، 35.8% نساء، مدة السكري 13.5 سنة، 65.6% لديهم أمراض قلب وأوعية دموية سابقة، 14.4% قصور قلب، 2.3% بتر سابق. | نوبات قلبية وسكتات دماغية ووفيات قلبية أقل (-14%)، لكن عمليات بتر أكثر لأصابع القدم/القدم. | جدول توزيع عشوائي صمّمته الجهة الراعية، ومشاركة الجهة الراعية في التحليل، ومؤلفون موظفون لديها; التحليل المدمج لتجربتين اقتضته جزئيًا بيانات مرحلية غير معمّاة استُخدمت في ملف تنظيمي (CANVAS) | عالية | C-ODD-05 C-ODD-06 |
| A-ODD-10 | Diabetic Ketoacidosis and Related Events in the Canagliflozin Type 2 Diabetes Clinical Program. Erondu N, Desai M, Ways K et al. | 2015 | PMID 26203064 DOI 10.2337/dc15-1251 | أخرى | مرضى مصابون بالسكري من النوع الثاني في برنامج التجارب العشوائية المضبوطة للكاناجليفلوزين (استُبعد من لديهم تاريخ السكري من النوع الأول أو الحماض الكيتوني السكري)؛ ~31% على إنسولين خلفي. | كان الحماض الكيتوني نادرًا (7 لكل 10,000 مريض)، وغالبًا مع نقص الإنسولين أو وجود محرِّضات. | تحليل للجهة الراعية من قبل مؤلفين موظفين لديها؛ لا تحكيم مستقل; تحديد الحالات بمصطلحات الأحداث الضائرة التي يُبلغ عنها الباحثون - نقص إبلاغ مرجَّح (المؤلفون) | منخفضة | C-INS-08 C-ODD-02 C-ODD-05 |
| A-ODD-11 | Risk of Diabetic Ketoacidosis after Initiation of an SGLT2 Inhibitor. Fralick M, Schneeweiss S, Patorno E | 2017 | PMID 28591538 DOI 10.1056/NEJMc1701990 | دراسة أترابية (متابعة) | لا يمكن التحقق منه | لم يُتحقق من المحتوى (لا يوجد ملخص). | لم تُقرأ؛ في شكل رسالة | منخفضة | C-ODD-02 C-ODD-05 |
| A-ODD-12 | Fournier Gangrene Associated With Sodium-Glucose Cotransporter-2 Inhibitors: A Review of Spontaneous Postmarketing Cases. Bersoff-Matcha SJ, Chamberlain C, Cao C et al. | 2019 | PMID 31060053 DOI 10.7326/M19-0085 | سلسلة حالات / تقرير حالة | بالغون مصابون بالسكري أُبلغ عنهم إلى FAERS | تلقّت FDA 55 بلاغًا عن هذه العدوى التناسلية النادرة مع أدوية SGLT2؛ ولا تستطيع البلاغات أن تُظهر مدى تكرار حدوثها فعليًا. | لا معدل حدوث/سببية; تحيّز الإبلاغ (إبلاغ محفَّز بعد التحذيرات) | منخفضة جدًا | C-ODD-05 C-ODD-08 |
| A-ODD-13 | Effects of Canagliflozin on Fracture Risk in Patients With Type 2 Diabetes Mellitus. Watts NB, Bilezikian JP, Usiskin K et al. | 2016 | PMID 26580237 DOI 10.1210/jc.2015-3167 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني | كسور أكثر في تجربة واحدة شملت مرضى أكبر سنًا ومرتفعي الخطورة، لا في التجارب الأخرى. | تحليل مجمّع لاحق (post-hoc) | متوسطة | C-ODD-05 |
| A-ODD-14 | Glucagonlike peptide 1-based therapies and risk of hospitalization for acute pancreatitis in type 2 diabetes mellitus: a population-based matched case-control study. Singh S, Chang HY, Richards TM et al. | 2013 | PMID 23440284 DOI 10.1001/jamainternmed.2013.2720 | دراسة حالات وشواهد | بالغون بعمر 18-64 مصابون بالسكري من النوع الثاني | كانت أرجحية التهاب البنكرياس لدى المستخدمين نحو الضعف، لكن كانت لديهم أيضًا عوامل خطر أكثر. | إرباك قوي; بيانات مطالبات | منخفضة | C-ODD-04 C-ODD-05 |
| A-ODD-15 | Risk of Gastrointestinal Adverse Events Associated With Glucagon-Like Peptide-1 Receptor Agonists for Weight Loss. Sodhi M, Rezaeianzadeh R, Kezouh A et al. | 2023 | PMID 37796527 DOI 10.1001/jama.2023.19574 | دراسة أترابية (متابعة) | لا يمكن التحقق منه | لم يُتحقق منها (لا يوجد ملخص). | لم تُقرأ | منخفضة | C-ODD-04 C-ODD-05 |
| A-ODD-16 | Risk of Nonarteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy in Patients Prescribed Semaglutide. Hathaway JT, Shah MP, Hathaway DB et al. | 2024 | PMID 38958939 DOI 10.1001/jamaophthalmol.2024.2296 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى قيّمهم أطباء أعصاب العيون في مؤسسة أكاديمية واحدة | في سجل لعيادة عيون، كان لدى مستخدمي السيماغلوتيد نحو 4 أضعاف حالات NAION، لكن الأعداد كانت صغيرة. | فئة محالة (تحيّز الاختيار); أحداث قليلة | منخفضة | C-ODD-05 C-ODD-10 |
| A-ODD-17 | Effects of intensive glucose lowering in type 2 diabetes. Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes Study Group, Gerstein HC, Miller ME et al. | 2008 | PMID 18539917 DOI 10.1056/NEJMoa0802743 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني، متوسط العمر 62.2، الوسيط لـ HbA1c 8.1%، مع مرض قلبي وعائي ثابت أو عوامل خطر إضافية | دفع HbA1c إلى ما دون 6% زاد الوفيات بنحو الخُمس، ولم يُخفّض النوبات القلبية أو السكتات الدماغية تخفيضًا ذا دلالة إحصائية. | تجربة استراتيجيات: لا يمكن نسبة الضرر إلى دواء بعينه; أُوقفت ذراع العلاج المكثّف مبكرًا | عالية | C-INS-04 |
| A-ODD-18 | Glucose control and vascular complications in veterans with type 2 diabetes. Duckworth W, Abraira C, Moritz T et al. | 2009 | PMID 19092145 DOI 10.1056/NEJMoa0808431 | تجربة عشوائية مضبوطة | محاربون قدامى، متوسط العمر 60.4، مدة السكري 11.5 سنة، 40% لديهم حدث قلبي وعائي سابق | خفض السكر لم يُقلّل الأحداث القلبية أو الوفيات، وكانت الآثار الجانبية (ومعظمها انخفاض سكر الدم) أكثر تكرارًا. | عينة أصغر، قوة إحصائية محدودة; معظمهم رجال | متوسطة | C-INS-04 |
| A-ORG-01 | Association of Long-Term Risk of Respiratory, Allergic, and Infectious Diseases With Removal of Adenoids and Tonsils in Childhood. Byars SG, Stearns SC, Boomsma JJ | 2018 | PMID 29879264 DOI 10.1001/jamaoto.2018.0614 | دراسة أترابية (متابعة) | أطفال وُلدوا في الدنمارك 1979-1999 | أصيب الأطفال الذين خضعوا للعمليات بأمراض تنفسية أكثر لاحقًا (2-3 أضعاف لأمراض المجاري الهوائية العليا)، لكن الدراسة لا تستطيع إثبات أن العملية هي السبب. | الإرباك بسبب دواعي الاستعمال (الأطفال الذين أُجريت لهم الجراحة بسبب عدوى متكررة/انسداد قد يكونون أكثر عرضة لأمراض الجهاز التنفسي); فترات ثقة واسعة لنتائج محدّدة | متوسطة | C-ORG-01 C-ORG-03 C-ORG-16 |
| A-ORG-02 | Tonsillectomy associated with an increased risk of autoimmune diseases: A national cohort study. Ji J, Sundquist J, Sundquist K | 2016 | PMID 27344241 DOI 10.1016/j.jaut.2016.06.007 | دراسة أترابية (متابعة) | جميع من استُؤصلت لوزتاهم في السويد | شُخّص من استُؤصلت لوزتاهم بأمراض المناعة الذاتية بنسبة أكثر بـ 34% من عموم السكان. | المقارنة مع عموم السكان، وليس مع أشخاص مُطابَقين لم يخضعوا للجراحة ولديهم عدوى مماثلة; لا تعديل لعوامل الإرباك سوى التوحيد المعياري | منخفضة | C-ORG-04 C-ORG-16 |
| A-ORG-03 | A randomized trial of adenotonsillectomy for childhood sleep apnea. Marcus CL, Moore RH, Rosen CL et al. | 2013 | PMID 23692173 DOI 10.1056/NEJMoa1215881 | تجربة عشوائية مضبوطة | أطفال بعمر 5-9 سنوات مصابون بـ OSA (AHI >=2 أو OAI >=1) دون انخفاض مطوّل في تشبع الأكسجين، ومناسبون للجراحة؛ 53% من السود، ونحو 47% يعانون من زيادة الوزن/السمنة | أعادت الجراحة دراسات النوم إلى الطبيعي لدى 79% مقابل 46% مع الانتظار، وحسّنت السلوك وجودة الحياة. | متابعة قصيرة (7 أشهر); النتيجة الأولية سلبية | عالية | C-ORG-01 C-ORG-03 C-ORG-15 |
| A-ORG-04 | Appendectomy and protection against ulcerative colitis. Andersson RE, Olaison G, Tysk C et al. | 2001 | PMID 11248156 DOI 10.1056/NEJM200103153441104 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى سويديون استُؤصلت زائدتهم الدودية قبل سن 50 | الأشخاص الذين استُؤصلت زائدتهم الملتهبة قبل سن 20 أصيبوا لاحقًا بالتهاب القولون التقرحي بشكل أقل؛ أما الاستئصال لزائدة غير ملتهبة فلم يُظهر أي فرق. | رصدية; لا يمكن الفصل بين تأثير الاستئصال وتأثير الالتهاب | متوسطة | C-ORG-05 C-ORG-16 |
| A-ORG-05 | Risk of Gastrointestinal Cancers among Patients with Appendectomy: A Large-Scale Swedish Register-Based Cohort Study during 1970-2009. Song H, Abnet CC, Andrén-Sandberg Å et al. | 2016 | PMID 26959234 DOI 10.1371/journal.pone.0151262 | دراسة أترابية (متابعة) | جميع المرضى المولودين قبل 2003 الذين استُؤصلت زائدتهم الدودية في السويد بين 1970 و2009 (متوسط العمر 32.5 سنة؛ 54.7% نساء)؛ 327,496 التهاب زائدة، و152,886 تشخيصات أخرى (استئصال سلبي أو عرضي للزائدة) | لا زيادة في خطر سرطان المعدة أو القولون أو المستقيم بعد استئصال الزائدة الدودية. | مقارنة SIR مع عموم السكان؛ لا تعديل لمؤشر كتلة الجسم أو التدخين أو النظام الغذائي أو الوضع الاجتماعي-الاقتصادي (بحسب المؤلفين); تحيّز المراقبة/الاكتشاف (بحسب المؤلفين؛ مثلًا الزيادة المبكرة في سرطان الفؤاد) | متوسطة | C-ORG-05 C-ORG-16 C-ORG-17 |
| A-ORG-06 | Intestinal cancer after cholecystectomy: is bile involved in carcinogenesis? Lagergren J, Ye W, Ekbom A | 2001 | PMID 11522737 DOI 10.1053/gast.2001.27083 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى سويديون استُؤصلت مرارتهم | بعد استئصال المرارة، كانت سرطانات الأمعاء الدقيقة النادرة أكثر تكرارًا بنحو 1.8 مرة، وسرطان القولون الأيمن أكثر بـ 1.16 مرة مقارنةً بعموم السكان. | المقارنة مع عموم السكان؛ ولم يُضبط مرض حصى المرارة نفسه ولا نمط الحياة; لا تعديل لعوامل الإرباك | منخفضة | C-ORG-06 C-ORG-16 |
| A-ORG-07 | Cholecystectomy and NAFLD: does gallbladder removal have metabolic consequences? Nervi F, Arrese M | 2013 | PMID 23735917 DOI 10.1038/ajg.2013.84 | أخرى | وجد مسح أمريكي الكبد الدهني أكثر تكرارًا لدى من ليست لديهم مرارة؛ والسبب غير واضح. | مقال افتتاحي؛ البيانات الأساسية مقطعية؛ والسببية العكسية واردة | منخفضة جدًا | C-ORG-06 C-ORG-16 | |
| A-ORG-08 | Small Intestinal Bacterial Overgrowth Diagnosed by Glucose Hydrogen Breath Test in Post-cholecystectomy Patients. Sung HJ, Paik CN, Chung WC et al. | 2015 | PMID 26351251 DOI 10.5056/jnm15020 | دراسة مقطعية | مرضى بعد استئصال المرارة لديهم أعراض، ومرضى اضطرابات الجهاز الهضمي الوظيفية (FGID)، وشواهد أصحاء | كانت اختبارات التنفس إيجابية بشكل أكثر تكرارًا لدى المرضى الذين لديهم أعراض بعد استئصال المرارة. | صغيرة; مرضى منتقون لديهم أعراض | منخفضة | C-ORG-16 |
| A-ORG-09 | Postcholecystectomy diarrhoea rate and predictive factors: a systematic review of the literature. Farrugia A, Attard JA, Khan S et al. | 2022 | PMID 35177439 DOI 10.1136/bmjopen-2020-046172 | مراجعة منهجية | بالغون (18-85 سنة) بعد استئصال المرارة (1855 بالمنظار، و378 مفتوحًا حيثما أُبلغ؛ 2250 امرأة، و787 رجلًا حيثما أُبلغ) | أصيب نحو 13% من المرضى بالإسهال بعد العملية. | تجميع خام غير موزون؛ لا فترات ثقة ولا تقييم للتباين رغم المدى 2.1-57.2%; معظم الدراسات المشمولة لم تُصمَّم بقوة إحصائية كافية لـ PCD، وافتقرت إلى مجموعات مقارنة، واستخدمت استبيانات غير مُتحقَّق من صلاحيتها والتذكّر (بحسب المؤلفين) | منخفضة | C-ORG-01 C-ORG-08 |
| A-ORG-10 | Hysterectomy and risk of cardiovascular disease: a population-based cohort study. Ingelsson E, Lundholm C, Johansson AL et al. | 2011 | PMID 21186237 DOI 10.1093/eurheartj/ehq477 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء سويديات خضعن لاستئصال الرحم لأسباب حميدة | كان لدى النساء اللواتي أُجريت لهن العملية قبل 50 عامًا أمراض قلب وأوعية دموية أكثر لاحقًا بنحو 18%. | الإرباك في بيانات السجلات (دواعي الاستعمال، الملف الأيضي) | متوسطة | C-ORG-10 C-ORG-16 |
| A-ORG-11 | Cardiovascular and metabolic morbidity after hysterectomy with ovarian conservation: a cohort study. Laughlin-Tommaso SK, Khan Z, Weaver AL et al. | 2018 | PMID 29286988 DOI 10.1097/GME.0000000000001043 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء مقاطعة Olmsted | كانت مشكلات القلب والأيض اللاحقة أكثر تكرارًا بقدر متواضع، ولا سيما بعد الجراحة في سن 35 أو أقل. | مقاطعة واحدة; رصدية | متوسطة | C-ORG-10 C-ORG-16 |
| A-ORG-12 | Long term effects of hysterectomy on mortality: nested cohort study. Iversen L, Hannaford PC, Elliott AM et al. | 2005 | PMID 15930026 DOI 10.1136/bmj.38483.669178.8F | دراسة أترابية (متابعة) | نساء بريطانيات | لم تمت النساء اللواتي خضعن لاستئصال الرحم في وقت أبكر على مدى نحو 20 عامًا. | لم تُفصل حالة استئصال المبيضين في الملخص | متوسطة | C-ORG-10 C-ORG-16 |
| A-ORG-13 | Long-term mortality associated with oophorectomy compared with ovarian conservation in the nurses' health study. Parker WH, Feskanich D, Broder MS et al. | 2013 | PMID 23635669 DOI 10.1097/AOG.0b013e3182864350 | دراسة أترابية (متابعة) | مشاركات في NHS خضعن لاستئصال الرحم لمرض حميد | ارتبط استئصال المبيضين بمعدلات وفاة أعلى إلى حد ما (16.8% مقابل 13.3% على مدى 28 عامًا)، ولا سيما لدى النساء دون 50 اللواتي لم يتناولن الإستروجين قط. | رصدية؛ أسباب استئصال المبيضين غير معروفة (قيد ذكره المؤلفون); استئصال المبيضين مُبلَّغ عنه ذاتيًا (دقة >90%) | متوسطة | C-ORG-09 C-ORG-16 |
| A-ORG-14 | Increased risk of cognitive impairment or dementia in women who underwent oophorectomy before menopause. Rocca WA, Bower JH, Maraganore DM et al. | 2007 | PMID 17761551 DOI 10.1212/01.wnl.0000276984.19542.e6 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء مقاطعة Olmsted، استئصال المبيضين قبل انقطاع الطمث، لداعٍ غير سرطاني | كان لدى النساء اللواتي استُؤصل مبيضاهن قبل انقطاع الطمث خطر أعلى بنسبة 46% للإصابة لاحقًا بالضعف الإدراكي أو الخرف. | مقابلات عن طريق شخص بديل; رصدية | متوسطة | C-ORG-11 C-ORG-16 |
| A-ORG-15 | Accelerated Accumulation of Multimorbidity After Bilateral Oophorectomy: A Population-Based Cohort Study. Rocca WA, Gazzuola-Rocca L, Smith CY et al. | 2016 | PMID 27693001 DOI 10.1016/j.mayocp.2016.08.002 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء قبل انقطاع الطمث خضعن لاستئصال المبيضين الثنائي قبل سن 50 | تراكمت الأمراض المزمنة بشكل أسرع لدى النساء اللواتي استُؤصل مبيضاهن كلاهما قبل سن 46. | تعدّد أمراض مزمنة أعلى عند خط الأساس | متوسطة | C-ORG-09 C-ORG-16 |
| A-ORG-16 | Long-term risks after splenectomy among 8,149 cancer-free American veterans: a cohort study with up to 27 years follow-up. Kristinsson SY, Gridley G, Hoover RN et al. | 2014 | PMID 24056815 DOI 10.3324/haematol.2013.092460 | دراسة أترابية (متابعة) | محاربون قدامى أمريكيون خالون من السرطان استُؤصل طحالهم، من بين أكثر من 4 ملايين محارب قديم أُدخلوا المستشفى | كانت العدوى الخطيرة أكثر تكرارًا بمقدار 2-3 أضعاف، والجلطات الدموية أكثر بنحو الضعف بعد استئصال الطحال. | قد تكون دواعي استئصال الطحال (الإصابات، أمراض الدم) عوامل مُربِكة; محاربون قدامى ذكور فقط | متوسطة | C-ORG-12 C-ORG-13 C-ORG-16 |
| A-ORG-17 | Risk of cardiovascular events and pulmonary hypertension following splenectomy - a Danish population-based cohort study from 1996-2012. Rørholt M, Ghanima W, Farkas DK et al. | 2017 | PMID 28572164 DOI 10.3324/haematol.2016.157008 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى دنماركيون استُؤصل طحالهم | مقارنةً بمرضى مصابين بالأمراض نفسها، ظلّ خطر السكتة الدماغية وحده أعلى؛ أما خطر النوبة القلبية فقد فسّره المرض الكامن. | متابعة 5 سنوات | عالية | C-ORG-13 C-ORG-16 |
| A-ORG-18 | Overwhelming post-splenectomy sepsis in patients with asplenia and hyposplenia: a retrospective cohort study. Chong J, Jones P, Spelman D et al. | 2017 | PMID 27776576 DOI 10.1017/S0950268816002405 | دراسة أترابية (متابعة) | مسجَّلون في Victorian Spleen Registry منعدمو الطحال أو لديهم قصور في وظيفته (الوسيط العمري عند الاستئصال 38 سنة؛ متوسط 11 سنة منذ الاستئصال) | حدثت حالات عدوى شديدة تستلزم العناية المركزة بمعدل نحو 1 لكل 1000 مريض-سنة. | تقرير ذاتي استعادي عند التسجيل (تحيّز التذكّر؛ فوات الوفيات قبل التسجيل؛ احتمال التسجيل بسبب العدوى); لا مجموعة مقارنة من غير مستأصلي الطحال، لذا لا يمكن تحديد مقدار الخطر الزائد | متوسطة | C-ORG-12 |
| A-ORG-19 | Current thyroid cancer trends in the United States. Davies L, Welch HG | 2014 | PMID 24557566 DOI 10.1001/jamaoto.2014.1 | دراسة بيئية (على مستوى السكان) | بالغون في 9 مناطق من SEER | تضاعفت التشخيصات ثلاث مرات تقريبًا من 1975 إلى 2009 بينما ظلّت الوفيات عند نحو 0.5 لكل 100,000. | بيئية؛ لا يمكنها إثبات فرط التشخيص على المستوى الفردي | عالية | C-ORG-14 C-ORG-15 |
| A-ORG-20 | The enigma of persistent symptoms in hypothyroid patients treated with levothyroxine: A narrative review. Perros P, Van Der Feltz-Cornelis C, Papini E et al. | 2023 | PMID 33783849 DOI 10.1111/cen.14473 | مقالة مراجعة سردية | تستمر الأعراض لدى أقلية رغم سلامة تحاليل الدم؛ والأسباب محل نقاش. | سردي | منخفضة | C-ORG-16 | |
| A-PPI-01 | Proton Pump Inhibitor Use and the Risk of Chronic Kidney Disease. Lazarus B, Chen Y, Wilson FP et al. | 2016 | PMID 26752337 DOI 10.1001/jamainternmed.2015.7193 | دراسة أترابية (متابعة) | ARIC: بالغون من المجتمع (الزيارة 4، متوسط العمر ~62.5 سنة) من أربعة مجتمعات أمريكية مع eGFR >=60؛ Geisinger: مرضى نظام صحي ريفي في ولاية بنسلفانيا مع eGFR >=60 في العيادات الخارجية (متوسط العمر ~50 سنة) | كان معدل الإصابة الجديدة بمرض الكلى المزمن لدى مستخدمي مثبطات مضخة البروتون نحو 1.2 إلى 1.5 ضعف المعدل لدى غير المستخدمين أو مستخدمي حاصرات H2. | رصدية؛ مستخدمو PPI أكثر سمنة وإصابة بارتفاع ضغط الدم ويتناولون أدوية أكثر - إرباك متبقٍّ بسبب دواعي الاستعمال; 322 مستخدمًا فقط لـ PPI عند خط الأساس في ARIC؛ والتعرّض في معظمه قياس واحد عند خط الأساس (مع تحديثات منذ 2006) | متوسطة | C-PPI-01 |
| A-PPI-02 | Long-term kidney outcomes among users of proton pump inhibitors without intervening acute kidney injury. Xie Y, Bowe B, Li T et al. | 2017 | PMID 28237709 DOI 10.1016/j.kint.2016.12.021 | دراسة أترابية (متابعة) | المستخدمون الجدد لأدوية تثبيط الحموضة | مقارنةً بمستخدمي حاصرات H2، كانت معدلات تدهور وظائف الكلى لدى مستخدمي مثبطات مضخة البروتون أعلى بنسبة 19–30%. | غالبيتهم من المحاربين القدامى الذكور الأكبر سنًا; الإرباك المتبقّي | متوسطة | C-PPI-01 |
| A-PPI-03 | Association Between Proton Pump Inhibitor Use and Risk of Progression of Chronic Kidney Disease. Klatte DCF, Gasparini A, Xu H et al. | 2017 | PMID 28583827 DOI 10.1053/j.gastro.2017.05.046 | دراسة أترابية (متابعة) | المستخدمون الجدد لمثبطات مضخة البروتون وحاصرات H2 في ستوكهولم | كان خطر تدهور وظائف الكلى لدى من بدأوا مثبطات مضخة البروتون أعلى بنحو 26% مقارنةً بمن بدأوا حاصرات H2. | متابعة قصيرة; يعترف المؤلفون بالإرباك المتبقّي | متوسطة | C-PPI-01 |
| A-PPI-04 | Association of Proton Pump Inhibitors With Risk of Dementia: A Pharmacoepidemiological Claims Data Analysis. Gomm W, von Holt K, Thomé F et al. | 2016 | PMID 26882076 DOI 10.1001/jamaneurol.2015.4791 | دراسة أترابية (متابعة) | أشخاص بعمر ≥75 سنة غير مصابين بالخرف | شُخِّص الخرف لدى المستخدمين المنتظمين لمثبطات مضخة البروتون بمعدل 1.44 ضعف غيرهم. | تشخيصات مستندة إلى المطالبات; لا بيانات عن التعليم ونمط الحياة | منخفضة | C-PPI-09 |
| A-PPI-05 | Proton pump inhibitors therapy and risk of Clostridium difficile infection: Systematic review and meta-analysis. Trifan A, Stanciu C, Girleanu I et al. | 2017 | PMID 29085200 DOI 10.3748/wjg.v23.i35.6500 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في 56 دراسة رصدية | كانت أرجحية الإصابة بعدوى C. difficile لدى مستخدمي مثبطات مضخة البروتون نحو الضعف. | دراسات أولية رصدية; تباين مرتفع | متوسطة | C-PPI-02 |
| A-PPI-06 | Clostridium difficile-associated diarrhea and proton pump inhibitor therapy: a meta-analysis. Janarthanan S, Ditah I, Adler DG et al. | 2012 | PMID 22710578 DOI 10.1038/ajg.2012.179 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى منوَّمون في المستشفى | الخطر المجمّع أعلى بنحو 1.7 ضعف مع مثبطات مضخة البروتون. | دراسات مُدخلة رصدية; جرى البحث في Medline/PubMed فقط | متوسطة | C-PPI-02 |
| A-PPI-07 | Use of acid-suppressive drugs and risk of pneumonia: a systematic review and meta-analysis. Eom CS, Jeon CY, Lim JW et al. | 2011 | PMID 21173070 DOI 10.1503/cmaj.092129 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في 31 دراسة | كانت أرجحية الإصابة بالالتهاب الرئوي لدى مستخدمي مثبطات مضخة البروتون أعلى بنسبة 27% في الدراسات الرصدية، مع فروق كبيرة بين الدراسات. | تباين مرتفع جدًا بالنسبة لمثبطات مضخة البروتون; أدلة مثبطات مضخة البروتون رصدية فقط | متوسطة | C-PPI-05 |
| A-PPI-08 | Long-term proton pump inhibitor therapy and risk of hip fracture. Yang YX, Lewis JD, Epstein S et al. | 2006 | PMID 17190895 DOI 10.1001/jama.296.24.2947 | دراسة حالات وشواهد | مرضى بعمر أكثر من 50 سنة يستخدمون مثبطات مضخة البروتون أو لا يستخدمون أي تثبيط للحموضة | ارتبط الاستخدام لأكثر من سنة بارتفاع أرجحية كسر الورك بنسبة 44%. | دراسة رصدية; الإرباك بسبب الوهن والأمراض المصاحبة وخطر السقوط | متوسطة | C-PPI-05 |
| A-PPI-09 | Proton pump inhibitor and histamine 2 receptor antagonist use and vitamin B12 deficiency. Lam JR, Schneider JL, Zhao W et al. | 2013 | PMID 24327038 DOI 10.1001/jama.2013.280490 | دراسة حالات وشواهد | أعضاء KPNC | ارتبط الإمداد بمثبطات مضخة البروتون لمدة سنتين أو أكثر بارتفاع أرجحية نقص B12 بنسبة 65%. | دراسة حالات وشواهد; تحيّز الفحص (قد يُفحص المستخدمون أكثر) | متوسطة | C-PPI-03 C-PPI-04 |
| A-PPI-10 | Proton pump inhibitors and hypomagnesemia in the general population: a population-based cohort study. Kieboom BC, Kiefte-de Jong JC, Eijgelsheim M et al. | 2015 | PMID 26123862 DOI 10.1053/j.ajkd.2015.05.012 | دراسة مقطعية | عامة السكان بعمر ≥45 | كانت أرجحية انخفاض المغنيسيوم لدى مستخدمي مثبطات مضخة البروتون ضعفًا، خاصةً مع الاستخدام الطويل ومدرّات البول العروية. | قياس واحد للمغنيسيوم; دراسة مقطعية | متوسطة | C-PPI-03 C-PPI-04 |
| A-PPI-11 | Long-term proton pump inhibitors and risk of gastric cancer development after treatment for Helicobacter pylori: a population-based study. Cheung KS, Chan EW, Wong AYS et al. | 2018 | PMID 29089382 DOI 10.1136/gutjnl-2017-314605 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بعد العلاج الثلاثي القائم على الكلاريثرومايسين | ارتبط الاستخدام طويل الأمد لمثبطات مضخة البروتون بمزيد من حالات سرطان المعدة، بنحو 4 حالات إضافية لكل 10,000 شخص-سنة. | أحداث قليلة (153); فترات ثقة واسعة | متوسطة | C-PPI-09 |
| A-PPI-12 | Estimates of all cause mortality and cause specific mortality associated with proton pump inhibitors among US veterans: cohort study. Xie Y, Bowe B, Yan Y et al. | 2019 | PMID 31147311 DOI 10.1136/bmj.l1580 | دراسة أترابية (متابعة) | المستخدمون الجدد لمثبطات مضخة البروتون أو حاصرات H2 | قُدِّر أن لدى مستخدمي مثبطات مضخة البروتون 45 حالة وفاة إضافية لكل 1,000 على مدى نحو 10 سنوات مقارنةً بمستخدمي حاصرات H2. | محاربون قدامى أكبر سنًا، بيض، ذكور; يعترف المؤلفون بالإرباك المتبقّي وتحيّز التوجيه | متوسطة | C-PPI-01 |
| A-PPI-13 | Risk of death among users of Proton Pump Inhibitors: a longitudinal observational cohort study of United States veterans. Xie Y, Bowe B, Li T et al. | 2017 | PMID 28676480 DOI 10.1136/bmjopen-2016-015735 | دراسة أترابية (متابعة) | المستخدمون الجدد لمثبطات مضخة البروتون أو حاصرات H2؛ إضافةً إلى مجموعات مثبطات مضخة البروتون مقابل عدم استخدامها | كانت نسبة خطورة الوفاة لدى مستخدمي مثبطات مضخة البروتون أعلى بنحو 15–34% بحسب الطريقة. | دراسة رصدية; قاعدة البيانات نفسها التي استخدمتها A-PPI-12 (ليست مستقلة) | متوسطة | C-PPI-01 |
| A-PPI-14 | Proton-pump inhibitor therapy induces acid-related symptoms in healthy volunteers after withdrawal of therapy. Reimer C, Søndergaard B, Hilsted L et al. | 2009 | PMID 19362552 DOI 10.1053/j.gastro.2009.03.058 | تجربة عشوائية مضبوطة | متطوعون أصحاء | بعد إيقاف الإيزوميبرازول، ظهرت أعراض الحموضة لدى 44% من المتطوعين الأصحاء مقابل 15% في مجموعة الدواء الوهمي. | صغيرة; متابعة قصيرة بعد الإيقاف (4 أسابيع) | عالية | C-PPI-06 C-PPI-07 |
| A-PPI-15 | Proton pump inhibitors alter the composition of the gut microbiota. Jackson MA, Goodrich JK, Maxan ME et al. | 2016 | PMID 26719299 DOI 10.1136/gutjnl-2015-310861 | دراسة مقطعية | توائم أصحاء | كانت لدى مستخدمي مثبطات مضخة البروتون بكتيريا معوية نموذجية أقل وبكتيريا فموية أكثر في البراز. | تغيّر التركيب ≠ مرض; التحليل الرئيسي مقطعي | متوسطة | C-PPI-02 |
| A-PPI-16 | Proton pump inhibitors affect the gut microbiome. Imhann F, Bonder MJ, Vich Vila A et al. | 2016 | PMID 26657899 DOI 10.1136/gutjnl-2015-310376 | دراسة مقطعية | ثلاث مجموعات أترابية هولندية | كانت بكتيريا الأمعاء لدى مستخدمي مثبطات مضخة البروتون أقل تنوّعًا، وكانت لديهم بكتيريا يُحتمل أن تكون ضارة بقدر أكبر. | دراسة مقطعية; التركيب ≠ النتيجة الصحية | متوسطة | C-PPI-02 |
| A-PPI-17 | Proton pump inhibitor use and the risk of small intestinal bacterial overgrowth: a meta-analysis. Lo WK, Chan WW | 2013 | PMID 23270866 DOI 10.1016/j.cgh.2012.12.011 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في 11 دراسة | وُجد الارتباط فقط مع اختبار الزرع، وليس مع اختبارات التنفس. | دراسات صغيرة; تحيّز النشر | منخفضة | C-PPI-02 |
| A-PPI-18 | Analysis of Ranitidine-Associated N-Nitrosodimethylamine Production Under Simulated Physiologic Conditions. Braunstein LZ, Kantor ED, O'Connell K et al. | 2021 | PMID 33512515 DOI 10.1001/jamanetworkopen.2020.34766 | دراسة مخبرية / على الخلايا | أقراص رانيتيدين تجارية 150/300 mg | في سائل معدي محاكى يحتوي على نتريت مرتفع جدًا، أنتج قرص واحد ما يصل إلى 320,000 ng من NDMA. | في المختبر فقط; تراكيز نتريت مرتفعة جدًا | منخفضة | C-PPI-08 |
| A-SOD-01 | Sugar-sweetened beverages and risk of metabolic syndrome and type 2 diabetes: a meta-analysis. Malik VS, Popkin BM, Bray GA et al. | 2010 | PMID 20693348 DOI 10.2337/dc10-1079 | تحليل تجميعي (ميتا) | البالغون في دراسات أترابية استباقية | كان لدى الأشخاص في فئة التناول الأعلى خطر أعلى بنسبة 26% للإصابة بالسكري من النوع الثاني مقارنةً بمن لا يكادون يشربونها. | MEDLINE فقط، بالإنجليزية فقط؛ لا تسجيل للبروتوكول; لا تقييم رسمي لخطر التحيّز في الدراسات الأترابية | منخفضة | C-SOD-01 |
| A-SOD-02 | Sugar- and Artificially Sweetened Beverages and the Risks of Incident Stroke and Dementia: A Prospective Cohort Study. Pase MP, Himali JJ, Beiser AS et al. | 2017 | PMID 28428346 DOI 10.1161/STROKEAHA.116.016027 | دراسة أترابية (متابعة) | مشاركون من جيل الأبناء في Framingham Heart Study (أغلبهم من أصول أوروبية): عيّنة السكتة الدماغية بعمر >45 (المتوسط 62، 45% رجال)؛ عيّنة الخرف بعمر >60 (المتوسط 69، 46% رجال) | كان لدى من يشربون المشروبات الغازية الدايت يوميًا نحو ثلاثة أضعاف السكتات الدماغية الإقفارية ومرض ألزهايمر، لكن مع عدد قليل جدًا من الحالات وعدم يقين واسع. | أحداث قليلة؛ فترات ثقة واسعة جدًا; السببية العكسية/الإرباك بسبب دواعي الاستعمال: كان لدى شاربي ASB يوميًا سكري أكثر (22% مقابل 7%)، ومؤشر كتلة جسم أعلى، وعلاج أكثر لارتفاع ضغط الدم | متوسطة | C-SOD-06 |
| A-SOD-03 | Colas, but not other carbonated beverages, are associated with low bone mineral density in older women: The Framingham Osteoporosis Study. Tucker KL, Morita K, Qiao N et al. | 2006 | PMID 17023723 DOI 10.1093/ajcn/84.4.936 | دراسة مقطعية | النساء والرجال الأكبر سنًا | كانت كثافة عظام الورك أقل بنسبة 3.7% لدى النساء اللواتي يشربن الكولا يوميًا؛ ولم تُظهر المشروبات الغازية الأخرى أي ارتباط. | مقطعية; التأثير لدى النساء فقط وفي الورك | متوسطة | C-SOD-08 C-SOD-13 C-SOD-14 |
| A-SOD-04 | Relation between consumption of sugar-sweetened drinks and childhood obesity: a prospective, observational analysis. Ludwig DS, Peterson KE, Gortmaker SL | 2001 | PMID 11229668 DOI 10.1016/S0140-6736(00)04041-1 | دراسة أترابية (متابعة) | تلاميذ المدارس بعمر نحو 11.7 عامًا | ارتبط كل مشروب سكري يومي إضافي بمؤشر كتلة جسم أعلى وبأرجحية أعلى للسمنة بنسبة 60%. | عينة صغيرة; متابعة قصيرة | متوسطة | C-SOD-02 |
| A-SOD-05 | Long-Term Consumption of Sugar-Sweetened and Artificially Sweetened Beverages and Risk of Mortality in US Adults. Malik VS, Li Y, Pan A et al. | 2019 | PMID 30882235 DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.037401 | دراسة أترابية (متابعة) | ممرضات أمريكيات (NHS، بعمر 30-55 عند الانضمام) وعاملون صحيون ذكور (HPFS، بعمر 40-75)، أغلبهم من البيض غير اللاتينيين، خالون من السكري وأمراض القلب والأوعية الدموية والسرطان في البداية | مشروبان سكريان أو أكثر يوميًا: خطر وفاة أعلى بنسبة 21%؛ وارتبطت المشروبات الدايت فقط عند التناول الأعلى ولدى النساء فقط. | رصدية؛ إرباك متبقٍّ (شاربو SSB يدخّنون أكثر، ونظامهم الغذائي أسوأ؛ AHEI 42.7 مقابل 50.6); السببية العكسية مرجّحة بالنسبة لـ ASB (مؤشر كتلة جسم أعلى وارتفاع ضغط الدم بين شاربي ASB) (بحسب المؤلفين) | عالية | C-SOD-03 C-SOD-10 |
| A-SOD-06 | Soft drinks, fructose consumption, and the risk of gout in men: prospective cohort study. Choi HK, Curhan G | 2008 | PMID 18244959 DOI 10.1136/bmj.39449.819271.BE | دراسة أترابية (متابعة) | مهنيون صحيون ذكور غير مصابين بالنقرس | مشروبان غازيان سكريان أو أكثر يوميًا: خطر نقرس أعلى بنسبة 85%؛ وارتبط عصير الفاكهة أيضًا؛ ولم ترتبط المشروبات الغازية الدايت. | مهنيون صحيون رجال فقط; فترة ثقة واسعة عند التناول الأعلى | متوسطة | C-SOD-05 C-SUG-06 |
| A-SOD-07 | Consuming fructose-sweetened, not glucose-sweetened, beverages increases visceral adiposity and lipids and decreases insulin sensitivity in overweight/obese humans. Stanhope KL, Schwarz JM, Keim NL et al. | 2009 | PMID 19381015 DOI 10.1172/JCI37385 | أخرى | بالغون مصابون بزيادة الوزن/السمنة بعمر 40-72 (مؤشر كتلة الجسم 25-35)، نساء بعد سن انقطاع الطمث ورجال؛ دون سكري، أو أمراض كلى/كبد، أو ارتفاع ضغط الدم، أو دهون ثلاثية >400 mg/dl؛ غير مدخنين؛ تناول معتاد <=1 مشروب محلى بالسكر/يوم | عند جرعات عالية جدًا، زادت مشروبات الفركتوز دهون البطن وأسوأت دهون الدم أكثر من مشروبات الجلوكوز. | عيّنة صغيرة (32 مكمِلًا)؛ المجموعة الفرعية لـ DNL 18 فقط; التخصيص بالمطابقة؛ لم يوصف التوزيع العشوائي | منخفضة | C-SOD-04 C-SRC-37 |
| A-SOD-08 | Consumption of sugar sweetened beverages, artificially sweetened beverages, and fruit juice and incidence of type 2 diabetes: systematic review, meta-analysis, and estimation of population attributable fraction. Imamura F, O'Connor L, Ye Z et al. | 2015 | PMID 26199070 DOI 10.1136/bmj.h3576 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون غير مصابين بالسكري | ارتبط كل مشروب سكري يومي بزيادة السكري بنسبة 13-18%؛ وأظهرت المشروبات الدايت والعصير أيضًا ارتباطات (ربما متحيّزة). | البروتوكول غير مسجَّل; تباين مرتفع بالنسبة لـ SSB (I2 79-89%) | عالية | C-SOD-01 C-SOD-10 C-SUG-06 |
| A-SOD-09 | Artificial sweeteners induce glucose intolerance by altering the gut microbiota. Suez J, Korem T, Zeevi D et al. | 2014 | PMID 25231862 DOI 10.1038/nature13793 | دراسة على الحيوان | فئران؛ متطوعون بشريون أصحاء | في الفئران، غيّرت المحلّيات بكتيريا الأمعاء وسبّبت عدم تحمّل الجلوكوز؛ وأظهر اختبار بشري صغير تأثيرات مشابهة. | البيانات البشرية صغيرة (الحجم غير مذكور في الملخص); احتوت التركيبات التجارية على مواد مالئة من الجلوكوز (غير مذكور في الملخص) | متوسطة | C-SOD-07 |
| A-SOD-10 | Sugar-sweetened beverages, weight gain, and incidence of type 2 diabetes in young and middle-aged women. Schulze MB, Manson JE, Ludwig DS et al. | 2004 | PMID 15328324 DOI 10.1001/jama.292.8.927 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء في سن الشباب/منتصف العمر | كان لدى النساء اللواتي يشربن مشروبًا سكريًا واحدًا أو أكثر يوميًا خطر سكري أعلى بنسبة 83%؛ و«فروت بانش» مشابه. | تصميم رصدي، والإرباك المتبقّي ممكن; تناول غذائي مُبلَّغ عنه ذاتيًا | عالية | C-SOD-01 C-SOD-02 |
| A-SOD-11 | Added Sugars and Cardiovascular Disease Risk in Children: A Scientific Statement From the American Heart Association. Vos MB, Kaar JL, Welsh JA et al. | 2017 | PMID 27550974 DOI 10.1161/CIR.0000000000000439 | دليل إرشادي / بيان موقف | الأطفال | توصي AHA بما لا يزيد عن نحو 6 ملاعق صغيرة من السكر المضاف يوميًا للأطفال، ولا شيء دون سن عامين. | مراجعة أدبيات سردية غير منهجية؛ لا بروتوكول، ولا تقييم رسمي لخطر التحيّز في الدراسات المشمولة; نقاط القياس عوامل خطر قلبية وعائية لدى الأطفال، لا أحداث قلبية وعائية سريرية | متوسطة | C-SOD-03 C-SUG-01 |
| A-SOD-12 | Sugar-sweetened beverage, diet soda, and fatty liver disease in the Framingham Heart Study cohorts. Ma J, Fox CS, Jacques PF et al. | 2015 | PMID 26055949 DOI 10.1016/j.jhep.2015.03.032 | دراسة مقطعية | البالغون | كانت لدى من يستهلكون المشروبات السكرية يوميًا أرجحية أعلى للكبد الدهني بنسبة 61%؛ ولم تُظهر المشروبات الغازية الدايت أي ارتباط. | مقطعية; تصميم رصدي، والإرباك المتبقّي ممكن | متوسطة | C-SOD-04 |
| A-SOD-13 | Carbonated beverages and chronic kidney disease. Saldana TM, Basso O, Darden R et al. | 2007 | PMID 17525693 DOI 10.1097/EDE.0b013e3180646338 | دراسة حالات وشواهد | مرضى مشخَّصون حديثًا بمرض الكلى المزمن وشواهد من المجتمع | أفاد المصابون بأمراض الكلى أكثر بشرب علبتي كولا أو أكثر يوميًا؛ ووصف المؤلفون ذلك بأنه أولي. | دراسة حالات وشواهد: تحيّز التذكّر والانتقاء; بيانات قديمة | منخفضة | C-SOD-09 |
| A-SOD-14 | Sweetened beverage consumption, incident coronary heart disease, and biomarkers of risk in men. de Koning L, Malik VS, Kellogg MD et al. | 2012 | PMID 22412070 DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.067017 | دراسة أترابية (متابعة) | مهنيون صحيون ذكور | كان لدى الرجال ذوي التناول الأعلى للمشروبات السكرية أمراض قلب أكثر بنسبة 20%؛ ولم تُظهر المشروبات الدايت أي ارتباط. | تصميم رصدي، والإرباك المتبقّي ممكن; تناول غذائي مُبلَّغ عنه ذاتيًا | عالية | C-SOD-03 C-SOD-10 |
| A-SOD-15 | Sweetened beverage consumption and risk of coronary heart disease in women. Fung TT, Malik V, Rexrode KM et al. | 2009 | PMID 19211821 DOI 10.3945/ajcn.2008.27140 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء بعمر 34-59 دون أمراض القلب التاجية أو السكتة الدماغية أو السكري | مشروبان سكريان أو أكثر يوميًا: خطر أمراض قلب أعلى بنسبة 35%؛ ولم ترتبط المشروبات الدايت. | تصميم رصدي، والإرباك المتبقّي ممكن; تناول غذائي مُبلَّغ عنه ذاتيًا | عالية | C-SOD-03 C-SOD-10 |
| A-SOD-16 | Added sugar intake and cardiovascular diseases mortality among US adults. Yang Q, Zhang Z, Gregg EW et al. | 2014 | PMID 24493081 DOI 10.1001/jamainternmed.2013.13563 | دراسة أترابية (متابعة) | البالغون الأمريكيون (عينة ممثلة على المستوى الوطني) | كان لدى الأشخاص الذين يحصلون على 25% أو أكثر من سعراتهم من السكر المضاف نحو ثلاثة أضعاف خطر الوفاة بأمراض القلب والأوعية الدموية مقارنةً بمن هم دون 10%. | تعرّض أساسي واحد؛ لم يُحدَّث على مدى يصل إلى 18 سنة (بحسب المؤلفين); لم يُجرِ استرجاعًا غذائيًا ثانيًا لـ 24 ساعة لنموذج التناول المعتاد سوى ~8% من مشاركي NHANES III | متوسطة | C-SOD-03 C-SUG-01 |
| A-SOD-17 | Association Between Soft Drink Consumption and Mortality in 10 European Countries. Mullee A, Romaguera D, Pearson-Stuttard J et al. | 2019 | PMID 31479109 DOI 10.1001/jamainternmed.2019.2478 | دراسة أترابية (متابعة) | مشاركون في EPIC من عموم السكان في 10 دول أوروبية؛ متوسط العمر 50.8 سنة؛ 71.1% نساء؛ خالون من السرطان وأمراض القلب والسكتة الدماغية والسكري في البداية | ارتبط مشروبان غازيان أو أكثر يوميًا بمعدلات وفاة أعلى؛ وكان الارتباط أقوى بالنسبة للمشروبات الدايت، وهو ما قد يعكس جزئيًا من يختارون المشروبات الدايت. | تقييم أساسي واحد لتناول المشروبات الغازية (بحسب المؤلفين); أقرّ المؤلفون بالإرباك المتبقّي | عالية | C-SOD-03 C-SOD-10 |
| A-SOD-18 | Reducing consumption of sugar-sweetened beverages is associated with reduced blood pressure: a prospective study among United States adults. Chen L, Caballero B, Mitchell DC et al. | 2010 | PMID 20497980 DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.911164 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون مع ضغط دم مرتفع (المتوسط 134.9/84.8) | ارتبط تقليل مشروب سكري واحد يوميًا بانخفاض ضغط الدم الانقباضي بنحو 1.8 ملم زئبق. | تحليل رصدي ضمن تجربة; تناول مُبلَّغ عنه ذاتيًا | متوسطة | C-SOD-03 |
| A-SOD-19 | Effect of sugar-sweetened beverages on oral health: a systematic review and meta-analysis. Valenzuela MJ, Waterhouse B, Aggarwal VR et al. | 2021 | PMID 32830237 DOI 10.1093/eurpub/ckaa147 | تحليل تجميعي (ميتا) | عموم السكان، أطفال وبالغون (21 دراسة على الأسنان الدائمة، و9 على اللبنية، و8 على المختلطة) | ارتبطت المشروبات السكرية الأكثر بمزيد من تسوّس الأسنان وتآكلها، ويزداد ذلك مع الكمية. | دراسات مقطعية حصرًا تقريبًا: التعاقب الزمني غير مثبت; البيانات المجمَّعة غير معدَّلة لعوامل الإرباك مثل الوضع الاجتماعي-الاقتصادي والفلورة (بحسب المؤلفين) | منخفضة | C-SOD-11 |
| A-SOD-20 | Sugar-sweetened beverages and weight gain in children and adults: a systematic review and meta-analysis. Malik VS, Pan A, Willett WC et al. | 2013 | PMID 23966427 DOI 10.3945/ajcn.113.058362 | تحليل تجميعي (ميتا) | الأطفال والبالغون | زادت إضافة المشروبات السكرية وزن البالغين بنحو 0.85 كغ في التجارب؛ وتُظهر الدراسات الأترابية زيادة في الوزن لكل حصة. | تقدير التجارب العشوائية المضبوطة لدى الأطفال غير دقيق (فترة الثقة بنموذج التأثيرات العشوائية تتجاوز الصفر); تداخل مع مراجعات أخرى | عالية | C-SOD-02 |
| A-SOD-21 | Liquid versus solid carbohydrate: effects on food intake and body weight. DiMeglio DP, Mattes RD | 2000 | PMID 10878689 DOI 10.1038/sj.ijo.0801229 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون أصحاء (7 رجال، 8 نساء) | أكل الناس أقل لموازنة سعرات حلوى الجيلي لكن لم يفعلوا ذلك مع سعرات المشروب الغازي، وزاد وزنهم فقط مع المشروب الغازي. | صغيرة جدًا; التوزيع العشوائي غير موصوف في الملخص | منخفضة | C-SOD-02 |
| A-SOD-22 | Consumption of high-fructose corn syrup in beverages may play a role in the epidemic of obesity. Bray GA, Nielsen SJ, Popkin BM | 2004 | PMID 15051594 DOI 10.1093/ajcn/79.4.537 | دراسة بيئية (على مستوى السكان) | سكان الولايات المتحدة | ارتفع استهلاك شراب الذرة عالي الفركتوز في الوقت نفسه الذي ارتفعت فيه السمنة في الولايات المتحدة؛ وهذا يوحي بوجود صلة لكنه لا يثبتها. | بيئية: لا تستطيع إظهار السببية; شراب الذرة عالي الفركتوز خاص بالولايات المتحدة | منخفضة جدًا | C-SOD-04 |
| A-SOD-23 | Sugar and artificially sweetened beverages and risk of obesity, type 2 diabetes mellitus, hypertension, and all-cause mortality: a dose-response meta-analysis of prospective cohort studies. Qin P, Li Q, Zhao Y et al. | 2020 | PMID 32529512 DOI 10.1007/s10654-020-00655-y | تحليل تجميعي (ميتا) | البالغون | ارتبط كل 250 مل إضافية يوميًا من المشروبات السكرية بمخاطر أعلى بنسبة 12-19% للسمنة والسكري؛ وأظهرت المشروبات الدايت ارتباطات مشابهة. | تباين مرتفع; دراسات أترابية فقط | متوسطة | C-SOD-01 C-SOD-02 C-SOD-03 C-SOD-10 |
| A-SUP-01 | Effect of calcium supplements on risk of myocardial infarction and cardiovascular events: meta-analysis. Bolland MJ, Avenell A, Baron JA et al. | 2010 | PMID 20671013 DOI 10.1136/bmj.c3691 | تحليل تجميعي (ميتا) | غالبًا نساء أكبر سنًا (على مستوى المريض: الوسيط للعمر 74.5 سنة، ~78% نساء، 97% من البيض) في تجارب كالسيوم >=500 mg/day، و>=100 مشارك، ومتوسط عمر >40، ومدة >1 سنة؛ واستُبعدت تجارب الكالسيوم+فيتامين D مقابل الدواء الوهمي | في التجارب، أُصيب من تناولوا الكالسيوم بنوبات قلبية أكثر بنسبة 31% مقارنةً بالدواء الوهمي (143 مقابل 111 حدثًا). | لم تكن الأحداث القلبية الوعائية نقاط قياس أولية وجُمعت بشكل غير موحّد؛ والحكم المعمّى في بعض التجارب فقط; دلالة على الحدود (P=0.035/0.038)؛ والسكتة الدماغية والنتيجة المركّبة والوفاة غير ذات دلالة إحصائية | متوسطة | C-SUP-04 |
| A-SUP-02 | Calcium supplements with or without vitamin D and risk of cardiovascular events: reanalysis of the Women's Health Initiative limited access dataset and meta-analysis. Bolland MJ, Grey A, Avenell A et al. | 2011 | PMID 21505219 DOI 10.1136/bmj.d2040 | تحليل تجميعي (ميتا) | نساء بعد انقطاع الطمث (WHI) + 8 تجارب | لدى النساء اللواتي لم يكنّ يتناولن الكالسيوم أصلًا، ارتبط الكالسيوم مع فيتامين D بزيادة نحو 13–22% في الأحداث القلبية الوعائية. | تحليل لاحق للمجموعات الفرعية; مجموعة المؤلفين نفسها | متوسطة | C-SUP-04 |
| A-SUP-03 | Meta-analysis: high-dosage vitamin E supplementation may increase all-cause mortality. Miller ER, Pastor-Barriuso R, Dalal D et al. | 2005 | PMID 15537682 DOI 10.7326/0003-4819-142-1-200501040-00110 | تحليل تجميعي (ميتا) | 135,967 مشاركًا في 19 تجربة | في تجارب الجرعات العالية، حدثت 39 حالة وفاة إضافية لكل 10,000 شخص مع فيتامين E. | تجارب الجرعات العالية صغيرة وأُجريت على مرضى بأمراض مزمنة (قيد ذكره المؤلفون); قابلية التعميم على البالغين الأصحاء غير مؤكدة | متوسطة | C-SUP-03 |
| A-SUP-04 | Effects of a combination of beta carotene and vitamin A on lung cancer and cardiovascular disease. Omenn GS, Goodman GE, Thornquist MD et al. | 1996 | PMID 8602180 DOI 10.1056/NEJM199605023341802 | تجربة عشوائية مضبوطة | مدخنون، مدخنون سابقون، عمال تعرّضوا للأسبستوس | كان سرطان الرئة أكثر شيوعًا بنسبة 28% مع المكمّلات؛ وأُوقفت التجربة مبكرًا. | قد يضخّم الإيقاف المبكر التأثيرات; مجتمع مرتفع الخطر فقط | عالية | C-SUP-02 |
| A-SUP-05 | The effect of vitamin E and beta carotene on the incidence of lung cancer and other cancers in male smokers. Alpha-Tocopherol, Beta Carotene Cancer Prevention Study Group | 1994 | PMID 8127329 DOI 10.1056/NEJM199404143301501 | تجربة عشوائية مضبوطة | مدخنون ذكور بعمر 50–69 سنة | رفع بيتا كاروتين سرطان الرئة بنسبة 18% والوفيات بنسبة 8%؛ ولم يمنع فيتامين E سرطان الرئة. | مدخنون ذكور فقط; جرعة منخفضة من فيتامين E | عالية | C-SUP-02 C-SUP-03 |
| A-SUP-06 | Dietary supplements and mortality rate in older women: the Iowa Women's Health Study. Mursu J, Robien K, Harnack LJ et al. | 2011 | PMID 21987192 DOI 10.1001/archinternmed.2011.445 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء بعد سن اليأس بعمر 55-69 في 1986 (المتوسط 61.6 سنة)، 99% من البيض، ولاية آيوا | ارتبطت عدة مكمّلات بوفيات أكثر قليلًا؛ وارتبط الكالسيوم بوفيات أقل. | رصدية؛ يُحتمل الإرباك بسبب دواعي الاستعمال والسببية العكسية (مثل الحديد لعلاج فقر دم ناتج عن مرض); استخدام المكمّلات مُبلَّغ عنه ذاتيًا؛ واستبيان المكمّلات لم يُتحقق من صلاحيته بشكل منفصل | منخفضة | C-SUP-04 C-SUP-06 |
| A-SUP-07 | n-3 fatty acids and cardiovascular events after myocardial infarction. Kromhout D, Giltay EJ, Geleijnse JM et al. | 2010 | PMID 20929341 DOI 10.1056/NEJMoa1003603 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى بعد احتشاء عضلة القلب بعمر 60–80 سنة | لا انخفاض في الأحداث القلبية الوعائية. | جرعة منخفضة عبر المارجرين; مرضى يتلقّون علاجًا جيدًا | عالية | C-SUP-01 C-SUP-05 |
| A-SUP-08 | Marine n-3 Fatty Acids and Prevention of Cardiovascular Disease and Cancer. Manson JE, Cook NR, Lee IM et al. | 2019 | PMID 30415637 DOI 10.1056/NEJMoa1811403 | تجربة عشوائية مضبوطة | رجال بعمر ≥50، نساء بعمر ≥55 | لا انخفاض في الأحداث القلبية الوعائية الكبرى أو السرطان. | فائدة ثانوية في احتشاء عضلة القلب | عالية | C-SUP-01 C-SUP-05 |
| A-SUP-09 | Effects of n-3 Fatty Acid Supplements in Diabetes Mellitus. ASCEND Study Collaborative Group, Bowman L, Mafham M et al. | 2018 | PMID 30146932 DOI 10.1056/NEJMoa1804989 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى السكري دون مرض قلبي وعائي تصلّبي (ASCVD) | لا انخفاض في الأحداث الوعائية الخطيرة. | دواء وهمي من زيت الزيتون | عالية | C-SUP-01 C-SUP-05 |
| A-SUP-10 | Effect of High-Dose Omega-3 Fatty Acids vs Corn Oil on Major Adverse Cardiovascular Events in Patients at High Cardiovascular Risk: The STRENGTH Randomized Clinical Trial. Nicholls SJ, Lincoff AM, Garcia M et al. | 2020 | PMID 33190147 DOI 10.1001/jama.2020.22258 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى يُعالَجون بالستاتينات، خطر قلبي وعائي مرتفع، ارتفاع الدهون الثلاثية، انخفاض HDL | لا فائدة مقارنةً بزيت الذرة؛ ومزيد من الآثار الجانبية الهضمية. | أُوقفت لعدم الجدوى | عالية | C-SUP-01 C-SUP-05 |
| A-SUP-11 | Effect of Long-Term Marine ɷ-3 Fatty Acids Supplementation on the Risk of Atrial Fibrillation in Randomized Controlled Trials of Cardiovascular Outcomes: A Systematic Review and Meta-Analysis. Gencer B, Djousse L, Al-Ramady OT et al. | 2021 | PMID 34612056 DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.121.055654 | تحليل تجميعي (ميتا) | مشاركون في تجارب عشوائية مضبوطة للنتائج القلبية الوعائية | رفعت حبوب أوميغا-3 خطر الرجفان الأذيني بنسبة 25%، وأكثر من ذلك بالجرعات الأعلى. | الرجفان الأذيني غالبًا لم يكن محددًا مسبقًا; تجارب قليلة | عالية | C-SUP-05 |
| A-SUP-12 | Omega-3 fatty acids for the primary and secondary prevention of cardiovascular disease. Abdelhamid AS, Brown TJ, Brainard JS et al. | 2020 | PMID 32114706 DOI 10.1002/14651858.CD003177.pub5 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في 86 تجربة عشوائية مضبوطة | تأثير ضئيل أو معدوم على الوفيات؛ وانخفاضات صغيرة في الأحداث التاجية (يقين منخفض). | يقين منخفض بالنسبة للفوائد الصغيرة | عالية | C-SUP-01 C-SUP-05 |
| A-SUP-13 | Glucosamine, chondroitin sulfate, and the two in combination for painful knee osteoarthritis. Clegg DO, Reda DJ, Harris CL et al. | 2006 | PMID 16495392 DOI 10.1056/NEJMoa052771 | تجربة عشوائية مضبوطة | فُصال عظمي (خشونة) عَرَضي في الركبة | ليس أفضل من الدواء الوهمي إجمالًا. | استجابة مرتفعة للدواء الوهمي; مجموعة فرعية استكشافية | عالية | C-SUP-01 C-SUP-07 |
| A-SUP-14 | Ascorbic acid supplements and kidney stone incidence among men: a prospective study. Thomas LD, Elinder CG, Tiselius HG et al. | 2013 | PMID 23381591 DOI 10.1001/jamainternmed.2013.2296 | دراسة أترابية (متابعة) | رجال (بحسب العنوان) | لم تُقرأ (لا يوجد ملخص). | بصيغة رسالة؛ لم تُقرأ | منخفضة | C-SUP-07 |
| A-SUP-15 | Effects of long-term selenium supplementation on the incidence of type 2 diabetes: a randomized trial. Stranges S, Marshall JR, Natarajan R et al. | 2007 | PMID 17620655 DOI 10.7326/0003-4819-147-4-200708210-00175 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى عيادة جلدية غير مصابين بالسكري من النوع الثاني، من مناطق منخفضة السيلينيوم | ارتبطت حبوب السيلينيوم بمزيد من الإصابات الجديدة بالسكري (HR 1.55). | نتيجة ثانوية; تشخيص مُبلَّغ عنه ذاتيًا | متوسطة | C-SUP-07 |
| A-SUP-16 | Vitamin A intake and hip fractures among postmenopausal women. Feskanich D, Singh V, Willett WC et al. | 2002 | PMID 11754708 DOI 10.1001/jama.287.1.47 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء بعد انقطاع الطمث | كان خطر كسر الورك لدى النساء ذوات أعلى مدخول من الريتينول نحو 1.9 ضعف. | دراسة رصدية; خطأ القياس في استبيان تكرار تناول الطعام (FFQ) | متوسطة | C-SUP-07 |
| A-SUP-17 | Folic acid for the prevention of colorectal adenomas: a randomized clinical trial. Cole BF, Baron JA, Sandler RS et al. | 2007 | PMID 17551129 DOI 10.1001/jama.297.21.2351 | تجربة عشوائية مضبوطة | تاريخ حديث للإصابة بورم غدي قولوني مستقيمي | لا وقاية من السلائل (البوليبات)؛ مع زيادة محتملة في الآفات المتقدمة (حدّية). | المتابعة الثانية 59.5%; نتائج حدّية | متوسطة | C-SUP-06 |
| A-SUP-18 | Cancer incidence and mortality after treatment with folic acid and vitamin B12. Ebbing M, Bønaa KH, Nygård O et al. | 2009 | PMID 19920236 DOI 10.1001/jama.2009.1622 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى بمرض القلب الإقفاري | سرطان ووفيات أكثر مع حمض الفوليك مع B12 لدى مرضى القلب. | متابعة رصدية بعد انتهاء التجربة; غير محددة مسبقًا بالنسبة للسرطان | متوسطة | C-SUP-06 |
| A-SUP-19 | Homocysteine lowering with folic acid and B vitamins in vascular disease. Lonn E, Yusuf S, Arnold MJ et al. | 2006 | PMID 16531613 DOI 10.1056/NEJMoa060900 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرض وعائي أو سكري، بعمر ≥55 سنة | لا انخفاض في الأحداث القلبية الوعائية الكبرى؛ وسكتات دماغية أقل. | عالية | C-SUP-07 | |
| A-SUP-20 | Annual high-dose oral vitamin D and falls and fractures in older women: a randomized controlled trial. Sanders KM, Stuart AL, Williamson EJ et al. | 2010 | PMID 20460620 DOI 10.1001/jama.2010.594 | تجربة عشوائية مضبوطة | نساء يعشن في المجتمع بعمر ≥70 مع خطر مرتفع للكسور | سقوط وكسور أكثر مع 500,000 IU مرة واحدة سنويًا. | نظام جرعات دفعية غير معتاد | عالية | C-SUP-07 |
| A-SUP-21 | Monthly High-Dose Vitamin D Treatment for the Prevention of Functional Decline: A Randomized Clinical Trial. Bischoff-Ferrari HA, Dawson-Hughes B, Orav EJ et al. | 2016 | PMID 26747333 DOI 10.1001/jamainternmed.2015.7148 | تجربة عشوائية مضبوطة | بعمر ≥70 سنة مع سقوط سابق | سقط عدد أكبر من الأشخاص مع الجرعات الشهرية الأعلى. | صغيرة; السقوط نتيجة ثانوية | متوسطة | C-SUP-07 |
| A-SUP-22 | Vitamin D Supplements and Prevention of Cancer and Cardiovascular Disease. Manson JE, Cook NR, Lee IM et al. | 2019 | PMID 30415629 DOI 10.1056/NEJMoa1809944 | تجربة عشوائية مضبوطة | رجال بعمر ≥50، نساء بعمر ≥55 | لا وقاية من السرطان أو أمراض القلب؛ ولا مشكلات تتعلق بالسلامة. | مجتمع لا يعاني في معظمه من نقص فيتامين D | عالية | C-SUP-01 C-SUP-07 |
| A-SUP-23 | Vitamin E and the risk of prostate cancer: the Selenium and Vitamin E Cancer Prevention Trial (SELECT). Klein EA, Thompson IM, Tangen CM et al. | 2011 | PMID 21990298 DOI 10.1001/jama.2011.1437 | تجربة عشوائية مضبوطة | رجال أصحاء نسبيًا بعمر >=50 (الأمريكيون من أصل أفريقي) أو >=55 (الآخرون) مع PSA <=4.0 ng/mL وفحص DRE غير مثير للشك؛ الوسيط للعمر 62-63؛ 79% من البيض، و12-13% أمريكيون من أصل أفريقي | رفعت حبوب فيتامين E سرطان البروستاتا بنسبة 17% (1.6 حالة إضافية لكل 1,000 رجل سنويًا). | الأثر المطلق صغير (1.6 لكل 1000 شخص-سنة); شُخِّص نحو 16-21% من السرطانات خلال المتابعة دون تعمية بعد إيقاف المكمّلات | عالية | C-SUP-03 |
| A-SUP-24 | Mortality in randomized trials of antioxidant supplements for primary and secondary prevention: systematic review and meta-analysis. Bjelakovic G, Nikolova D, Gluud LL et al. | 2007 | PMID 17327526 DOI 10.1001/jama.297.8.842 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في 68 تجربة عشوائية مضبوطة | في التجارب منخفضة التحيّز، ارتبط بيتا كاروتين وفيتامين A وفيتامين E بوفيات أكثر قليلًا. | استبعاد التجارب التي لم تحدث فيها وفيات والطرق المستخدمة كانا موضع نقاش; مجتمعات دراسة متباينة | متوسطة | C-SUP-02 C-SUP-03 |
| A-SUP-25 | Multivitamins in the prevention of cardiovascular disease in men: the Physicians' Health Study II randomized controlled trial. Sesso HD, Christen WG, Bubes V et al. | 2012 | PMID 23117775 DOI 10.1001/jama.2012.14805 | تجربة عشوائية مضبوطة | أطباء أمريكيون ذكور بعمر ≥50 | لا انخفاض في النوبات القلبية أو السكتات الدماغية؛ ولا زيادة في الوفيات. | أطباء أصحاء | عالية | C-SUP-01 C-SUP-06 |
| A-SUP-26 | Multivitamin-multimineral supplementation and mortality: a meta-analysis of randomized controlled trials. Macpherson H, Pipingas A, Pase MP | 2013 | PMID 23255568 DOI 10.3945/ajcn.112.049304 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون يعيشون باستقلالية | لا تأثير على الوفيات. | منتجات متباينة | عالية | C-SUP-01 C-SUP-06 |
| A-SUP-27 | Long-term multivitamin supplementation and cognitive function in men: a randomized trial. Grodstein F, O'Brien J, Kang JH et al. | 2013 | PMID 24490265 DOI 10.7326/0003-4819-159-12-201312170-00006 | تجربة عشوائية مضبوطة | أطباء ذكور بعمر ≥65 | لا فائدة للإدراك. | مشاركون جيدو التغذية؛ جرعة منخفضة | عالية | C-SUP-01 |
| A-SUP-28 | Enough is enough: Stop wasting money on vitamin and mineral supplements. Guallar E, Stranges S, Mulrow C et al. | 2013 | PMID 24490268 DOI 10.7326/0003-4819-159-12-201312170-00011 | أخرى | رأي؛ لم يُقرأ. | رأي، وليست بيانات | منخفضة جدًا | C-SUP-01 | |
| A-SUP-29 | Supplemental Vitamins and Minerals for CVD Prevention and Treatment. Jenkins DJA, Spence JD, Giovannucci EL et al. | 2018 | PMID 29852980 DOI 10.1016/j.jacc.2018.04.020 | تحليل تجميعي (ميتا) | مشاركون في تجارب عشوائية مضبوطة | في الغالب لا تأثير؛ وقد يخفض حمض الفوليك السكتة الدماغية؛ وقد تزيد خلطات مضادات الأكسدة الوفيات. | الملخص يخلو من الأرقام | متوسطة | C-SUP-01 C-SUP-04 |
| A-SUP-30 | Vitamin, Mineral, and Multivitamin Supplementation to Prevent Cardiovascular Disease and Cancer: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement. US Preventive Services Task Force, Mangione CM, Barry MJ et al. | 2022 | PMID 35727271 DOI 10.1001/jama.2022.8970 | دليل إرشادي / بيان موقف | بالغون يعيشون في المجتمع، غير حوامل | توصي بعدم استخدام بيتا كاروتين وفيتامين E؛ والأدلة غير كافية لمعظم المكمّلات الأخرى. | تستثني الحمل والنقص | عالية | C-SUP-01 C-SUP-02 C-SUP-03 C-SUP-10 |
| A-UPF-01 | Ultra-Processed Diets Cause Excess Calorie Intake and Weight Gain: An Inpatient Randomized Controlled Trial of Ad Libitum Food Intake. Hall KD, Ayuketah A, Brychta R et al. | 2019 | PMID 31105044 DOI 10.1016/j.cmet.2019.05.008 | تجربة عشوائية مضبوطة | 10 رجال و10 نساء، وزن مستقر، العمر 31.2±1.6 سنة (المتوسط±الخطأ المعياري)، مؤشر كتلة الجسم 27±1.5 kg/m2 | أكل الناس نحو 500 سعرة حرارية إضافية يوميًا وزاد وزنهم مع الأطعمة فائقة المعالجة. | صغيرة (n=20) وقصيرة (أسبوعان لكل نظام); لا فترة تمهيدية أو فترة تصفية؛ احتمال الأثر المنقول (بحسب المؤلفين) | عالية | C-UPF-02 C-SRC-22 |
| A-UPF-02 | Association Between Ultraprocessed Food Consumption and Risk of Mortality Among Middle-aged Adults in France. Schnabel L, Kesse-Guyot E, Allès B et al. | 2019 | PMID 30742202 DOI 10.1001/jamainternmed.2018.7289 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بعمر 45 عامًا فأكثر، 73% نساء | ارتبطت كل زيادة بنسبة 10% في الأطعمة فائقة المعالجة بخطر وفاة أعلى بنسبة 14%. | دراسة أترابية من متطوعين، أغلبهم نساء; وفيات قليلة | متوسطة | C-UPF-03 |
| A-UPF-03 | Association between consumption of ultra-processed foods and all cause mortality: SUN prospective cohort study. Rico-Campà A, Martínez-González MA, Alvarez-Alvarez I et al. | 2019 | PMID 31142450 DOI 10.1136/bmj.l1949 | دراسة أترابية (متابعة) | خريجو جامعات إسبان بعمر 20-91 (متوسط العمر 37.6، الانحراف المعياري 12.3)؛ 12,113 امرأة، و7,786 رجلًا؛ شُمل المشاركون المصابون بأمراض موجودة مسبقًا وعُدِّل لذلك | ارتبطت أكثر من أربع حصص يوميًا بخطر وفاة أعلى بنسبة 62%. | وفيات قليلة (335)، لذا فالتقديرات غير دقيقة؛ التحليلات حسب السبب ذات قوة إحصائية غير كافية وليست ذات دلالة; استبيان FFQ غير مصمَّم لتصنيف NOVA؛ بعض بنود الأطعمة فائقة المعالجة غير موجودة؛ قد يؤدي عدّ الحصص إلى سوء تصنيف | متوسطة | C-UPF-03 |
| A-UPF-04 | Ultra-processed food intake and risk of cardiovascular disease: prospective cohort study (NutriNet-Santé). Srour B, Fezeu LK, Kesse-Guyot E et al. | 2019 | PMID 31142457 DOI 10.1136/bmj.l1451 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون فرنسيون بعمر >=18 سنة دون أمراض قلبية وعائية في البداية؛ 79.2% نساء؛ متوسط العمر 42.7 (الانحراف المعياري 14.5)؛ أكثر صحة وتعليمًا، وأقل إصابة بزيادة الوزن والسكري مقارنة بعموم السكان الفرنسيين | ارتبطت كل زيادة بنسبة 10% في الأطعمة فائقة المعالجة بزيادة أمراض القلب والأوعية الدموية بنسبة 12%. | الوسيط للمتابعة قصير (5.2 سنوات); نحو نصف الأحداث نوبات إقفارية عابرة (674/1,409) وكثير منها رأب وعائي؛ حالات احتشاء عضلة القلب (106) والسكتات الدماغية (155) قليلة | متوسطة | C-UPF-03 |
| A-UPF-05 | Ultraprocessed Food Consumption and Risk of Type 2 Diabetes Among Participants of the NutriNet-Santé Prospective Cohort. Srour B, Fezeu LK, Kesse-Guyot E et al. | 2020 | PMID 31841598 DOI 10.1001/jamainternmed.2019.5942 | دراسة أترابية (متابعة) | البالغون بعمر 18 عامًا فأكثر، 79% نساء | ارتبطت كل زيادة بنسبة 10% في الأطعمة فائقة المعالجة بزيادة السكري بنسبة 15%. | احتمال سوء التصنيف وفق NOVA; الإرباك المتبقّي | متوسطة | C-UPF-03 |
| A-UPF-06 | Consumption of ultra-processed foods and cancer risk: results from NutriNet-Santé prospective cohort. Fiolet T, Srour B, Sellem L et al. | 2018 | PMID 29444771 DOI 10.1136/bmj.k322 | دراسة أترابية (متابعة) | متطوعون فرنسيون بالغون بعمر >=18 سنة دون سرطان في البداية؛ 78.3% نساء؛ متوسط العمر 42.8 (الانحراف المعياري 14.8) | ارتبطت كل زيادة بنسبة 10% في الأطعمة فائقة المعالجة بزيادة السرطان بنسبة 12%. | الوسيط للمتابعة قصير (5 سنوات) مقارنة بفترة كمون السرطان (بحسب المؤلفين); دراسة أترابية من متطوعين مهتمين بالصحة، أغلبهم إناث (بحسب المؤلفين) | متوسطة | C-UPF-03 |
| A-UPF-07 | Ultra-processed food consumption is associated with increased risk of all-cause and cardiovascular mortality in the Moli-sani Study. Bonaccio M, Di Castelnuovo A, Costanzo S et al. | 2021 | PMID 33333551 DOI 10.1093/ajcn/nqaa299 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بمتوسط عمر 55 | كان لدى أعلى المستهلكين خطر وفاة قلبية وعائية أعلى بنسبة 58%؛ وفسّر محتوى السكر نحو ثلث الارتباط بأمراض القلب/السكتة الدماغية. | احتمال سوء التصنيف وفق NOVA; الإرباك المتبقّي | متوسطة | C-UPF-03 |
| A-UPF-08 | Ultraprocessed food consumption and risk of overweight and obesity: the University of Navarra Follow-Up (SUN) cohort study. Mendonça RD, Pimenta AM, Gea A et al. | 2016 | PMID 27733404 DOI 10.3945/ajcn.116.135004 | دراسة أترابية (متابعة) | خريجون في منتصف العمر غير مصابين بالوزن الزائد عند بداية الدراسة | كان لدى أعلى المستهلكين خطر أعلى بنسبة 26% للإصابة بالوزن الزائد. | احتمال سوء التصنيف وفق NOVA; الإرباك المتبقّي | متوسطة | C-UPF-02 |
| A-UPF-09 | Ultra-processed food intake in association with BMI change and risk of overweight and obesity: A prospective analysis of the French NutriNet-Santé cohort. Beslay M, Srour B, Méjean C et al. | 2020 | PMID 32853224 DOI 10.1371/journal.pmed.1003256 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون، 78% نساء | كل زيادة بنسبة 10% في الأطعمة فائقة المعالجة: خطر أعلى للوزن الزائد بنسبة 11%. | احتمال سوء التصنيف وفق NOVA; الإرباك المتبقّي | متوسطة | C-UPF-02 |
| A-UPF-10 | Consumption of ultra-processed foods and body fat during childhood and adolescence: a systematic review. Costa CS, Del-Ponte B, Assunção MCF et al. | 2018 | PMID 28676132 DOI 10.1017/S1368980017001331 | مراجعة منهجية | أطفال ومراهقون أصحاء | وجدت معظم الدراسات دهون جسم أكثر لدى الأطفال الذين يأكلون أطعمة فائقة المعالجة أكثر، بما فيها الحلويات والمشروبات الغازية. | لا تجميع; تعرّضات متباينة | منخفضة | C-UPF-02 |
| A-UPF-11 | Prospective association between ultra-processed food consumption and incident depressive symptoms in the French NutriNet-Santé cohort. Adjibade M, Julia C, Allès B et al. | 2019 | PMID 30982472 DOI 10.1186/s12916-019-1312-y | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بعمر 18-86 دون أعراض اكتئابية عند بداية الدراسة | كل زيادة بنسبة 10% في الأطعمة فائقة المعالجة: أعراض اكتئابية جديدة أكثر بنسبة 21%. | مقياس أعراض، لا تشخيص; احتمال سوء التصنيف وفق NOVA | متوسطة | C-UPF-04 |
| A-UPF-12 | Association of ultra-processed food intake with risk of inflammatory bowel disease: prospective cohort study. Narula N, Wong ECL, Dehghan M et al. | 2021 | PMID 34261638 DOI 10.1136/bmj.n1554 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بعمر 35-70 من 21 دولة منخفضة ومتوسطة ومرتفعة الدخل (منها إيران وفلسطين والسعودية والإمارات وتركيا؛ لا دول من أوروبا الغربية باستثناء السويد وبولندا) | خمس حصص أو أكثر يوميًا: خطر أعلى لمرض الأمعاء الالتهابي بنسبة 82%؛ ولم تُظهر البقوليات ومنتجات الألبان والخضروات أي ارتباط. | حالات قليلة (467)، خاصة داء كرون (90): تقديرات غير دقيقة; IBD مُبلَّغ عنه ذاتيًا؛ ~20% فقط مُتحقَّق منها؛ بدأ التسجيل المنهجي في 2014 فقط (بحسب المؤلفين) | متوسطة | C-UPF-05 |
| A-UPF-13 | Ultra-processed food exposure and adverse health outcomes: umbrella review of epidemiological meta-analyses. Lane MM, Gamage E, Du S et al. | 2024 | PMID 38418082 DOI 10.1136/bmj-2023-077310 | مراجعة منهجية | مجموعات سكانية مجمَّعة عبر مراحل الحياة (أغلبها بالغون؛ 5 تحليلات مجمَّعة لدى الأطفال/المراهقين) | ارتبطت الأطعمة فائقة المعالجة بـ 32 من 45 نتيجة صحية؛ وكانت درجة اليقين منخفضة في معظمها. | جميع الأدلة الأساسية رصدية؛ لم يُقيَّم تعديل عوامل الإرباك وتحليلات الحساسية في الدراسات الأولية (بحسب المؤلفين); كثير من التحليلات المجمَّعة مبنية على 2-4 دراسات، غالبًا مقطعية (مثل القلق والاضطرابات النفسية الشائعة والسمنة) | عالية | C-UPF-03 C-UPF-04 C-UPF-05 |
| A-UPF-14 | Consumption of ultra-processed foods and health status: a systematic review and meta-analysis. Pagliai G, Dinu M, Madarena MP et al. | 2021 | PMID 32792031 DOI 10.1017/S0007114520002688 | تحليل تجميعي (ميتا) | البالغون | كان لدى أعلى المستهلكين خطر وفاة أعلى بنسبة 25% وخطر أمراض القلب والأوعية الدموية أعلى بنسبة 29% في الدراسات الأترابية. | دراسات قليلة لكل نتيجة | متوسطة | C-UPF-03 C-UPF-04 |
| A-UPF-15 | Dietary emulsifiers impact the mouse gut microbiota promoting colitis and metabolic syndrome. Chassaing B, Koren O, Goodrich JK et al. | 2015 | PMID 25731162 DOI 10.1038/nature14232 | دراسة على الحيوان | فئران (أغلبها بعمر 4 أسابيع عند البدء؛ وأيضًا فئران بعمر 4 أشهر)؛ ذكور أو إناث داخل كل تجربة | سبّب مستحلبان شائعان التهابًا في الأمعاء ومشكلات أيضية لدى الفئران. | نموذج حيواني؛ الصلة بالبشر غير معروفة (بحسب المؤلفين); التعرّض 0.1-1.0% في كل ماء الشرب أو العلف؛ لم تُحدَّد كميًا علاقته بالتناول البشري الفعلي | متوسطة | C-UPF-05 C-UPF-06 |
| A-UPF-16 | Randomized Controlled-Feeding Study of Dietary Emulsifier Carboxymethylcellulose Reveals Detrimental Impacts on the Gut Microbiota and Metabolome. Chassaing B, Compher C, Bonhomme B et al. | 2022 | PMID 34774538 DOI 10.1053/j.gastro.2021.11.006 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون أصحاء | ظهرت لدى سبعة أشخاص تناولوا CMC لمدة 11 يومًا تغيّرات في بكتيريا الأمعاء وانزعاج خفيف. | صغيرة جدًا; قصيرة | متوسطة | C-UPF-06 |
| A-UPF-17 | Artificial sweeteners induce glucose intolerance by altering the gut microbiota. Suez J, Korem T, Zeevi D et al. | 2014 | PMID 25231862 DOI 10.1038/nature13793 | دراسة على الحيوان | فئران؛ بشر أصحاء | الورقة البحثية نفسها مثل A-SOD-09. | مكرر لـ A-SOD-09 | متوسطة | C-SOD-07 |
| A-UPF-18 | Artificial sweeteners and cancer risk: Results from the NutriNet-Santé population-based cohort study. Debras C, Chazelas E, Srour B et al. | 2022 | PMID 35324894 DOI 10.1371/journal.pmed.1003950 | دراسة أترابية (متابعة) | البالغون | كان لدى المستهلكين الأعلى للمحلّيات سرطان أكثر بنسبة 13%. | تحيّز الانتقاء، الإرباك المتبقّي، السببية العكسية (بحسب المؤلفين) | متوسطة | C-UPF-07 |
| A-UPF-19 | Artificial sweeteners and risk of cardiovascular diseases: results from the prospective NutriNet-Santé cohort. Debras C, Chazelas E, Sellem L et al. | 2022 | PMID 36638072 DOI 10.1136/bmj-2022-071204 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون، 79.8% نساء | التناول الأعلى للمحلّيات: خطر قلبي وعائي أعلى بنسبة 9%. | السببية العكسية; الإرباك المتبقّي | متوسطة | C-UPF-07 |
| A-UPF-20 | Carcinogenicity of aspartame, methyleugenol, and isoeugenol. Riboli E, Beland FA, Lachenmeier DW et al. | 2023 | PMID 37454664 DOI 10.1016/S1470-2045(23)00341-8 | تقييم مخاطر | لا ينطبق | صنّفت IARC الأسبارتام في المجموعة 2B («مسرطن محتمل») استنادًا إلى أدلة محدودة. | تحديد للخطورة الكامنة لا تقييم للمخاطر: لا يتناول الجرعة التي يحدث عندها أي خطر; الأدلة لدى البشر مقتصرة على عدد قليل من الدراسات الرصدية عن ASB مع احتمال تأثير الصدفة أو التحيّز أو الإرباك | متوسطة | C-UPF-08 |
| A-UPF-21 | Safety assessment of titanium dioxide (E171) as a food additive. EFSA Panel on Food Additives and Flavourings (FAF), Younes M, Aquilina G et al. | 2021 | PMID 33976718 DOI 10.2903/j.efsa.2021.6585 | تقييم مخاطر | لا ينطبق | لم تستطع EFSA استبعاد تلف الحمض النووي وخلصت إلى أن E171 لم يعد آمنًا؛ ثم حظره الاتحاد الأوروبي. | استنتاج احترازي يحرّكه قلق غير محسوم بشأن السمية الجينية، لا ضرر مُثبت لدى البشر; لا بيانات عن نتائج لدى البشر؛ ولا دراسة كافية عن القدرة على إحداث السرطان للجسيمات النانوية من TiO2 | عالية | C-UPF-09 C-UPF-11 |
| A-UPF-22 | Ultra-processed foods: what they are and how to identify them. Monteiro CA, Cannon G, Levy RB et al. | 2019 | PMID 30744710 DOI 10.1017/S1368980018003762 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | يوضح مؤلفو NOVA أن المنتجات التي تحتوي على مكوّنات صناعية أو مواد مضافة تجميلية (مثل المستحلبات والمنكّهات وأملاح الاستحلاب) فائقة المعالجة. | تعليق؛ ولم تُختبر الموثوقية هنا | متوسطة | C-UPF-01 C-UPF-12 C-SUG-05 |
| A-UPF-23 | Trans fatty acids and cardiovascular disease. Mozaffarian D, Katan MB, Ascherio A et al. | 2006 | PMID 16611951 DOI 10.1056/NEJMra054035 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | مراجعة عن الدهون المتحوّلة وأمراض القلب؛ ولم يتوفر ملخص لتقييمها. | لم يُراجع المحتوى (لا يوجد ملخص) | متوسطة | C-UPF-03 |
| A-VEG-01 | Multistate Outbreak of Escherichia coli O157:H7 Infections Associated with Consumption of Fresh Spinach: United States, 2006. Sharapov UM, Wendel AM, Davis JP et al. | 2016 | PMID 28221950 DOI 10.4315/0362-028X.JFP-15-556 | تقرير عن تفشٍّ | مرضى في 27 ولاية | مرض 225 شخصًا وتوفي 5 بعد تناول سبانخ ملوثة معبأة في أكياس. | حدث منفرد | عالية | C-VEG-03 |
| A-VEG-02 | German outbreak of Escherichia coli O104:H4 associated with sprouts. Buchholz U, Bernard H, Werber D et al. | 2011 | PMID 22029753 DOI 10.1056/NEJMoa1106482 | تقرير عن تفشٍّ | حالات HUS وشواهد؛ رواد مطعم | حدّد التحقيق البراعم، لا الخيار، مصدرًا للتفشي. | تحيّز الاستذكار; لم يُعثر على السلالة في البذور | عالية | C-VEG-04 |
| A-VEG-03 | Multistate Outbreak of Listeriosis Associated with Packaged Leafy Green Salads, United States and Canada, 2015-2016. Self JL, Conrad A, Stroika S et al. | 2019 | PMID 31310227 DOI 10.3201/eid2508.180761 | تقرير عن تفشٍّ | المرضى المصابون | 33 حالة من داء الليستيريات ارتبطت بسلطات من مصنع واحد. | صغيرة | عالية | C-VEG-03 |
| A-VEG-04 | Outbreak of Salmonella Newport infections linked to cucumbers--United States, 2014. Angelo KM, Chu A, Anand M et al. | 2015 | PMID 25695319 | تقرير عن تفشٍّ | مرضى في 29 ولاية + DC | أُصيب 275 شخصًا؛ والخيار هو المصدر المرجَّح. | الأدلة «تشير إلى» | متوسطة | C-VEG-03 |
| A-VEG-05 | Dietary oxalate and calcium oxalate nephrolithiasis. Khan SR, Glenton PA, Byer KJ | 2007 | PMID 17870111 DOI 10.1016/j.juro.2007.06.046 | دراسة على الحيوان | ذكور جرذان Sprague-Dawley | الجرذان التي غُذّيت بطليعة للأوكسالات أصيبت ببلورات في الكلى زالت جزئيًا بعد إيقافها. | نموذج حيواني; طليعة، وليست خضروات | منخفضة | C-VEG-05 |
| A-VEG-06 | Oxalate nephropathy due to 'juicing': case report and review. Getting JE, Gregoire JR, Phul A et al. | 2013 | PMID 23830537 DOI 10.1016/j.amjmed.2013.03.019 | سلسلة حالات / تقرير حالة | المريض الأساسي + 65 مريضًا في Mayo Clinic لديهم بلورات CaOx كلوية مثبتة بالخزعة | فشل كلوي نادر بسبب الإفراط في العصائر الغنية بالأوكسالات، أساسًا لدى المصابين بأمراض الكلى. | سلسلة حالات؛ انتقاء | منخفضة | C-VEG-06 |
| A-VEG-07 | Myxedema coma induced by ingestion of raw bok choy. Chu M, Seltzer TF | 2010 | PMID 20484407 DOI 10.1056/NEJMc0911005 | سلسلة حالات / تقرير حالة | مريضة واحدة | امرأة مسنّة واحدة تناولت كميات مفرطة من البوك تشوي النيء؛ لا يمكن التعميم. | حالة واحدة; لا يوجد ملخص | منخفضة جدًا | C-VEG-10 |
| A-VEG-08 | Methemoglobinemia caused by the ingestion of courgette soup given in order to resolve constipation in two formula-fed infants. Savino F, Maccario S, Guidi C et al. | 2006 | PMID 16809905 DOI 10.1159/000094301 | سلسلة حالات / تقرير حالة | رضيعان يتغذيان بالحليب الصناعي بعمر شهر وشهرين | أصيب رضيعان دون 3 أشهر بميتهيموغلوبينية الدم بسبب حساء كوسة مركّز. | حالتان | منخفضة | C-VEG-07 C-VEG-08 |
| A-VEG-09 | [Food poisoning by cucurbitacines]. Jung C, Steuber B, Schwörer H | 2020 | PMID 32668470 DOI 10.1055/a-1163-9741 | سلسلة حالات / تقرير حالة | امرأة واحدة بعمر 66 عامًا | أصيبت امرأة بالتهاب قولون نزفي بعد تناول كوسة مرّة؛ وتعافت خلال يومين. | حالة واحدة | منخفضة | C-VEG-09 |
| A-VEG-10 | Hair Loss Associated With Cucurbit Poisoning. Assouly P | 2018 | PMID 29590275 DOI 10.1001/jamadermatol.2017.6128 | سلسلة حالات / تقرير حالة | حالة (حالات) | تقرير حالة؛ المحتوى غير متاح لنا. | لا يوجد ملخص | منخفضة جدًا | C-VEG-09 |
| A-VEG-11 | Toxic squash syndrome: a case report. Prudhomme N, Pan A, Hendin A | 2022 | PMID 35869358 DOI 10.1007/s43678-022-00358-1 | سلسلة حالات / تقرير حالة | حالة | تقرير حالة؛ المحتوى غير متاح لنا. | لا يوجد ملخص | منخفضة جدًا | C-VEG-09 |
| A-VEG-12 | Profilin is a relevant melon allergen susceptible to pepsin digestion in patients with oral allergy syndrome. Rodriguez-Perez R, Crespo JF, Rodríguez J et al. | 2003 | PMID 12642849 DOI 10.1067/mai.2003.74 | دراسة مخبرية / على الخلايا | مرضى بمتلازمة الحساسية الفموية تجاه الشمّام مؤكدة باختبار DBPCFC | يتفاعل المرضى المصابون بالحساسية مع البروفيلين في الشمّام والقرعيات القريبة منه؛ ويُهضم بسرعة في المعدة. | مجموعة صغيرة منتقاة | متوسطة | C-VEG-11 |
| A-VEG-13 | Organic diets significantly lower children's dietary exposure to organophosphorus pesticides. Lu C, Toepel K, Irish R et al. | 2006 | PMID 16451864 DOI 10.1289/ehp.8418 | أخرى | أطفال بعمر 3-11 سنة من مدارس ابتدائية حكومية ومدارس Montessori في ضواحي سياتل، يتناولون أنظمة غذائية تقليدية حصريًا؛ اختيروا لكونهم غير انتقائيين كثيرًا في طعم الطعام | انخفضت آثار المبيدات في بول الأطفال إلى مستوى غير قابل للكشف عندما تناولوا طعامًا عضويًا. | عيّنة صغيرة جدًا وغير ممثِّلة (المؤلفون: لا يجوز التعميم); لا نتائج صحية؛ ولا مقارنة بالمدخول اليومي المقبول (ADI) | متوسطة | C-VEG-13 |
| A-VEG-14 | Organophosphorus pesticide exposure of urban and suburban preschool children with organic and conventional diets. Curl CL, Fenske RA, Elgethun K | 2003 | PMID 12611667 DOI 10.1289/ehp.5754 | دراسة مقطعية | أطفال في سن ما قبل المدرسة | كان لدى الأطفال على الأنظمة التقليدية نحو ستة أضعاف نواتج استقلاب المبيدات في البول. | صغيرة; مقطعية | متوسطة | C-VEG-13 |
| A-VEG-15 | Do dietary lectins cause disease? Freed DL | 1999 | PMID 10205084 DOI 10.1136/bmj.318.7190.1023 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | مقالة رأي تتساءل عما إذا كانت الليكتينات تسبب المرض؛ المحتوى غير متاح لنا. | رأي؛ لا بيانات | منخفضة جدًا | C-LEG-07 |
| A-VEG-16 | Cryptic diversity of cellulose-degrading gut bacteria in industrialized humans. Moraïs S, Winkler S, Zorea A et al. | 2024 | PMID 38484069 DOI 10.1126/science.adj9223 | أخرى | جينومات مجمَّعة من الميتاجينوم (4941 MAG من الكرش، و92,143 MAG بشريًا) و1989 عيّنة ميتاجينوم معوي من البشر (في مجتمعات صناعية، وريفية، ومجتمعات صيد وجمع، وبراز قديم متحجّر عمره 1000-2000 سنة) ومن 75 نوعًا حيوانيًا (رئيسيات غير بشرية، مجترّات) | يحمل البشر بكتيريا تهضم السليلوز؛ وهي شائعة لدى المجتمعات التقليدية ونادرة لدى المجتمعات الصناعية. | لا نتائج صحية ولا قياس للتخمّر الفعلي للسليلوز لدى الناس; مقارنات الانتشار بيئية (على مستوى المجموعات) ومُربَكة بالغذاء والمضادات الحيوية وعمق التسلسل وطرق المجموعات الأترابية | عالية | C-VEG-01 C-VEG-02 |
| A-VEG-17 | Interaction Between Dietary Vitamin K Intake and Anticoagulation by Vitamin K Antagonists: Is It Really True?: A Systematic Review. Violi F, Lip GY, Pignatelli P et al. | 2016 | PMID 26962786 DOI 10.1097/MD.0000000000002895 | مراجعة منهجية | مرضى يُعالَجون بمضادات فيتامين K (غالبًا الوارفارين؛ وأيضًا الفينبروكومون والأسينوكومارول) بسبب الرجفان الأذيني AF أو الصمامات الاصطناعية أو الانصمام الخثاري الوريدي VTE | لم تجد المراجعة أدلة جيدة على أن مرضى الوارفارين ينبغي أن يقيّدوا الخضروات الورقية؛ ما يهم هو ثبات المدخول. | لم يُبحث إلا في MEDLINE وCochrane; لا تسجيل للبروتوكول؛ ولا تحليل تجميعي | منخفضة | C-VEG-12 |
| A-WHT-01 | Associations of cereal grains intake with cardiovascular disease and mortality across 21 countries in Prospective Urban and Rural Epidemiology study: prospective cohort study. Swaminathan S, Dehghan M, Raj JM et al. | 2021 | PMID 33536317 DOI 10.1136/bmj.m4948 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بعمر 35-70 سنة، في الحضر والريف، في 21 بلدًا منخفض الدخل ومتوسط الدخل ومرتفع الدخل | كان لدى من يتناولون نحو 7 حصص يوميًا من الحبوب المكرّرة وفيات أعلى بنسبة 27% وأحداث قلبية كبرى أكثر بنسبة 33% مقارنة بمن يتناولون القليل جدًا منها. | قيس النظام الغذائي مرة واحدة عند خط الأساس باستبيان تواتر الطعام (FFQ); يقرّ المؤلفون بالإرباك المتبقّي | عالية | C-WHT-03 C-WHT-01 C-GRN-05 |
| A-WHT-02 | Whole grain consumption and risk of cardiovascular disease, cancer, and all cause and cause specific mortality: systematic review and dose-response meta-analysis of prospective studies. Aune D, Keum N, Giovannucci E et al. | 2016 | PMID 27301975 DOI 10.1136/bmj.i2716 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في دراسات أترابية استباقية | ارتبطت كل 3 حصص يوميًا من الحبوب الكاملة بانخفاض الوفيات بنسبة 17% وانخفاض أمراض القلب التاجية بنسبة 19%. | دراسات أولية رصدية؛ مع الإقرار بالإرباك الناتج عن تأثير «المستخدم الصحي» والعوامل الاجتماعية والاقتصادية; تباين مرتفع بالنسبة للوفيات لأي سبب (I2 83%) ووفيات السكري | عالية | C-WHT-04 C-WHT-03 C-GRN-08 C-GRN-04 |
| A-WHT-03 | White rice consumption and risk of type 2 diabetes: meta-analysis and systematic review. Hu EA, Pan A, Malik V et al. | 2012 | PMID 22422870 DOI 10.1136/bmj.e1454 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون خالون من السكري المُبلَّغ عنه ذاتيًا عند خط الأساس في 4 دراسات أترابية استباقية (7 تحليلات أترابية): Shanghai Women's Health Study (الصين)، وJPHC (اليابان؛ حُلّل الرجال والنساء كلٌّ على حدة)، وHPFS وNHS وNHS II (الولايات المتحدة)، وMelbourne Collaborative Cohort Study (أستراليا)؛ الأعمار 26-87 عامًا | ارتبطت كل حصة يومية من الأرز الأبيض بخطر أعلى للسكري بنسبة 11%؛ وكان الارتباط الأقوى في الصين/اليابان. | 4 مقالات / 7 مقارنات فقط؛ قوة اختبار Egger غير كافية; تباين إجمالي كبير (I2=72.2%)؛ والتقدير الإجمالي الواحد يخلط نطاقات مدخول مختلفة جدًا | متوسطة | C-GRN-05 C-WHT-05 |
| A-WHT-04 | Whole grain and refined grain consumption and the risk of type 2 diabetes: a systematic review and dose-response meta-analysis of cohort studies. Aune D, Norat T, Romundstad P et al. | 2013 | PMID 24158434 DOI 10.1007/s10654-013-9852-5 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في الدراسة الأترابية | مزيد من الحبوب الكاملة: خطر سكري أقل بنسبة 32% لكل 3 حصص/يوم؛ الحبوب المكرّرة: لا ارتباط واضح. | تباين مرتفع; رصدية | متوسطة | C-WHT-05 C-GRN-05 |
| A-WHT-05 | A prospective study of dietary glycemic load, carbohydrate intake, and risk of coronary heart disease in US women. Liu S, Willett WC, Stampfer MJ et al. | 2000 | PMID 10837285 DOI 10.1093/ajcn/71.6.1455 | دراسة أترابية (متابعة) | 75,521 امرأة أمريكية بعمر 38-63 سنة | كان لدى النساء ذوات الحِمل الجلايسيمي الغذائي الأعلى نحو ضعف خطر أمراض القلب التاجية. | نساء فقط، ممرضات أمريكيات; الحِمل الجلايسيمي مقياس للنظام الغذائي ككل | متوسطة | C-WHT-05 |
| A-WHT-06 | Relation between a diet with a high glycemic load and plasma concentrations of high-sensitivity C-reactive protein in middle-aged women. Liu S, Manson JE, Buring JE et al. | 2002 | PMID 11864854 DOI 10.1093/ajcn/75.3.492 | دراسة مقطعية | 244 امرأة سليمة | كان لدى النساء ذوات الأنظمة الغذائية مرتفعة الحِمل الجلايسيمي مستوى أعلى من CRP. | صغيرة، مقطعية; نتيجة مقيسة بديلة | منخفضة | C-WHT-05 |
| A-WHT-07 | Glycemic index, glycemic load, and risk of type 2 diabetes: results from 3 large US cohorts and an updated meta-analysis. Bhupathiraju SN, Tobias DK, Malik VS et al. | 2014 | PMID 24787496 DOI 10.3945/ajcn.113.079533 | دراسة أترابية (متابعة) | 74,248 امرأة من NHS، و90,411 امرأة من NHS II، و40,498 رجلًا من HPFS | ارتبطت الأنظمة الغذائية الغنية بالكربوهيدرات سريعة التأثير والفقيرة بألياف الحبوب بخطر سكري أعلى بنحو 50% (~50%). | رصدية؛ مهنيون صحيون أمريكيون | عالية | C-WHT-05 C-FRU-01 |
| A-WHT-08 | Dietary glycemic load and index and risk of coronary heart disease in a large italian cohort: the EPICOR study. Sieri S, Krogh V, Berrino F et al. | 2010 | PMID 20386010 DOI 10.1001/archinternmed.2010.15 | دراسة أترابية (متابعة) | 15,171 رجلًا، و32,578 امرأة | ارتبط الحِمل الجلايسيمي المرتفع بأمراض القلب التاجية لدى النساء، لا الرجال. | حالات قليلة لدى النساء (158); نتائج خاصة بالجنس | متوسطة | C-WHT-05 |
| A-WHT-09 | Whole- and refined-grain intakes are differentially associated with abdominal visceral and subcutaneous adiposity in healthy adults: the Framingham Heart Study. McKeown NM, Troy LM, Jacques PF et al. | 2010 | PMID 20881074 DOI 10.3945/ajcn.2009.29106 | دراسة مقطعية | 2834 بالغًا بعمر 32-83 سنة | حبوب مكرّرة أكثر، دهون حشوية أكثر؛ وحبوب كاملة أكثر، دهون أقل. | دراسة مقطعية; استبيان تواتر الطعام (FFQ) | متوسطة | C-WHT-06 |
| A-WHT-10 | Glycemic load, glycemic index, bread and incidence of overweight/obesity in a Mediterranean cohort: the SUN project. de la Fuente-Arrillaga C, Martinez-Gonzalez MA, Zazpe I et al. | 2014 | PMID 25335643 DOI 10.1186/1471-2458-14-1091 | دراسة أترابية (متابعة) | 9267 من خريجي الجامعات الإسبان | ارتبط تناول حصتين يوميًا فأكثر (+2) من الخبز الأبيض بأرجحية أعلى بنسبة 40% للإصابة بزيادة الوزن، لكن لا بزيادة الوزن السنوية. | خريجون فقط; نتائج متباينة | متوسطة | C-WHT-06 |
| A-WHT-11 | Associations of Whole Grain and Refined Grain Consumption With Metabolic Syndrome. A Meta-Analysis of Observational Studies. Guo H, Ding J, Liang J et al. | 2021 | PMID 34277690 DOI 10.3389/fnut.2021.695620 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في دراسات رصدية | ارتبطت الحبوب المكرّرة بخطر أعلى للمتلازمة الأيضية بنسبة 37% في دراسات رصدية مُجمَّعة. | نصفها مقطعي; فترة ثقة واسعة | منخفضة | C-WHT-06 |
| A-WHT-12 | Whole-grain intake is favorably associated with metabolic risk factors for type 2 diabetes and cardiovascular disease in the Framingham Offspring Study. McKeown NM, Meigs JB, Liu S et al. | 2002 | PMID 12145012 DOI 10.1093/ajcn/76.2.390 | دراسة مقطعية | 2941 بالغًا | ارتبطت الحبوب الكاملة بمؤشرات أفضل قليلًا؛ ولم تُظهر الحبوب المكرّرة أي اتجاه. | دراسة مقطعية | منخفضة | C-WHT-06 |
| A-WHT-13 | Whole grain, bran, and germ intake and risk of type 2 diabetes: a prospective cohort study and systematic review. de Munter JS, Hu FB, Spiegelman D et al. | 2007 | PMID 17760498 DOI 10.1371/journal.pmed.0040261 | دراسة أترابية (متابعة) | 161,737 امرأة أمريكية | المدخول الأعلى من الحبوب الكاملة: خطر سكري أقل بنحو 25-37%. | رصدية | عالية | C-WHT-05 C-WHT-04 |
| A-WHT-14 | Dietary fibre and incidence of type 2 diabetes in eight European countries: the EPIC-InterAct Study and a meta-analysis of prospective studies. InterAct Consortium | 2015 | PMID 26021487 DOI 10.1007/s00125-015-3585-9 | دراسة أترابية (متابعة) | EPIC-InterAct: 340,234 مشاركًا مؤهلًا في EPIC؛ حُلّل 26,088 (11,559 حالة جديدة من السكري من النوع الثاني، ومجموعة فرعية 15,258 تشمل 729 حالة)، ومتوسط عمر المجموعة الفرعية 52.4 عامًا. التحليل التجميعي: 617,968 مشاركًا، 41,066 حالة (8 دراسات أترابية أمريكية، 5 أوروبية، 3 أسترالية، 3 آسيوية) | ارتبطت كل 10 g/يوم إضافية من ألياف الحبوب بانخفاض خطر السكري بنسبة 25%. | EPIC-InterAct: الارتباطات صفرية بعد الضبط لـ BMI (قد يكون BMI عاملًا مُربِكًا ووسيطًا معًا); قيس النظام الغذائي عند خط الأساس فقط؛ خطأ القياس في استبيان FFQ | عالية | C-WHT-05 |
| A-WHT-15 | Glycemic index, glycemic load, and dietary fiber intake and incidence of type 2 diabetes in younger and middle-aged women. Schulze MB, Liu S, Rimm EB et al. | 2004 | PMID 15277155 DOI 10.1093/ajcn/80.2.348 | دراسة أترابية (متابعة) | 91,249 امرأة | ارتبط المؤشر الجلايسيمي المرتفع بخطر أعلى بنسبة 59%؛ وألياف الحبوب بخطر أقل بنسبة 36%. | رصدية؛ لا ارتباط للحِمل الجلايسيمي | متوسطة | C-WHT-05 |
| A-WHT-16 | Gliadin, zonulin and gut permeability: Effects on celiac and non-celiac intestinal mucosa and intestinal cell lines. Drago S, El Asmar R, Di Pierro M et al. | 2006 | PMID 16635908 DOI 10.1080/00365520500235334 | دراسة مخبرية / على الخلايا | خلايا IEC6 وCaco2؛ خزعات من مرضى الداء البطني (في حالة هدأة) ومن مرضى غير مصابين بالداء البطني | أرخى الغليادين عينات أنسجة الأمعاء لفترة وجيزة؛ بقوة في أنسجة الداء البطني، وقليلًا في غيرها. | مختبرية/خارج الجسم فقط؛ دون نتائج سريرية | متوسطة | C-WHT-09 |
| A-WHT-17 | Gliadin induces an increase in intestinal permeability and zonulin release by binding to the chemokine receptor CXCR3. Lammers KM, Lu R, Brownley J et al. | 2008 | PMID 18485912 DOI 10.1053/j.gastro.2008.03.023 | دراسة مخبرية / على الخلايا | خطوط خلوية، فئران، خزعات | يرتبط الغليادين بمستقبل ويزيد النفاذية في أنسجة الفئران. | مختبرية؛ تضارب في المصالح | متوسطة | C-WHT-09 |
| A-WHT-18 | White rice consumption and risk of cardiometabolic and cancer outcomes: A systematic review and dose-response meta-analysis of prospective cohort studies. Lai H, Sun M, Liu Y et al. | 2023 | PMID 35852223 DOI 10.1080/10408398.2022.2101984 | تحليل تجميعي (ميتا) | دراسات أترابية | ارتبط تناول المزيد من الأرز الأبيض بمزيد من السكري (16 حالة إضافية لكل 1000)، لا بأمراض القلب أو السرطان. | رصدية | متوسطة | C-GRN-05 |
| A-FOOD-01 | Is there a dose-response relation of dietary glycemic load to risk of type 2 diabetes? Meta-analysis of prospective cohort studies. Livesey G et al. | 2013 | PMID 23364021 DOI 10.3945/ajcn.112.041467 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون أصحاء في دراسات أترابية استباقية | ارتبطت الأنظمة الغذائية ذات الحِمل الجلايسيمي الأعلى بخطر أعلى للإصابة بالسكري (45% لكل 100 g/يوم). | الحِمل الجلايسيمي للنظام الغذائي ككل، لا أطعمة منفردة; رصدية | عالية | C-FRU-01 C-WHT-05 |
| A-FOOD-02 | Glycemic index, glycemic load, and chronic disease risk--a meta-analysis of observational studies. Barclay AW et al. | 2008 | PMID 18326601 DOI 10.1093/ajcn/87.3.627 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في الدراسة الأترابية | ارتبطت الأنظمة الغذائية منخفضة المؤشر/الحِمل الجلايسيمي بانخفاض خطر السكري وأمراض القلب. | مقاييس النظام الغذائي ككل; رصدية | متوسطة | C-FRU-01 C-WHT-05 |
| I-ABX-01 | Global burden of bacterial antimicrobial resistance 1990-2021: a systematic analysis with forecasts to 2050. GBD 2021 Antimicrobial Resistance Collaborators | 2024 | PMID 39299261 DOI 10.1016/S0140-6736(24)01867-1 | تقييم مخاطر | عالمي | تسبّبت المقاومة في نحو 1.14 مليون وفاة في 2021؛ ويمكن للرعاية الأفضل وإتاحة المضادات الحيوية أن تمنع عشرات الملايين من الوفيات. | بيانات شحيحة في كثير من البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل؛ 7 دول بلا بيانات؛ اعتماد كبير على المتغيرات المصاحبة والنمذجة; المقاومة قبل 2000 مقدَّرة بالنمذجة إلى حد كبير | عالية | C-ABX-02 C-ABX-12 |
| I-ABX-02 | The burden of bacterial antimicrobial resistance in the WHO Eastern Mediterranean Region 1990-2021: a cross-country systematic analysis with forecasts to 2050. EMR Antimicrobial Resistance Collaborators | 2025 | PMID 41082884 DOI 10.1016/S2468-2667(25)00201-4 | تقييم مخاطر | بلدان إقليم شرق المتوسط | نُسبت نحو 92,800 وفاة في الإقليم إلى المقاومة في 2021. | قائمة على النمذجة | عالية | C-ABX-02 |
| I-ABX-03 | Antibiotics in fetal and early life and subsequent childhood asthma: nationwide population based study with sibling analysis. Örtqvist AK et al. | 2014 | PMID 25432937 DOI 10.1136/bmj.g6979 | دراسة أترابية (متابعة) | أطفال وُلدوا في السويد 2006-2010 من حمل بدأ منذ 1 يوليو 2005، تُوبعوا حتى نهاية 2011 (حتى سن المدرسة كحد أقصى) | عند مقارنة الأشقاء، اختفى معظم الارتباط بين المضادات الحيوية والربو. | دواعي الاستعمال (العدوى التنفسية) غير مسجَّلة؛ إرباك متبقٍّ بسبب دواعي الاستعمال وسببية عكسية لمضادات المجاري التنفسية; تعتمد تحليلات الأشقاء على أزواج متباينة في التعرّض؛ فترات ثقة أوسع (مثلًا المسالك البولية/الجلد 0.47-1.55)؛ حساسة للإرباك غير المشترك وخطأ القياس | عالية | C-ABX-06 |
| I-ABX-04 | Early-life exposure to antibiotics and excess body weight in childhood and adolescence: A systematic review and meta-analysis. Chagas AP et al. | 2023 | PMID 37573229 DOI 10.1016/j.orcp.2023.07.001 | تحليل تجميعي (ميتا) | الأطفال والمراهقون | وُجد ارتباط صغير (أرجحية أعلى بنحو 9-10%)، لكن درجة اليقين كانت منخفضة جدًا. | دراسات أولية رصدية | متوسطة | C-ABX-05 |
| I-ABX-05 | Antibiotic exposure in early life and childhood overweight and obesity: A systematic review and meta-analysis. Rasmussen SH et al. | 2018 | PMID 29359849 DOI 10.1111/dom.13230 | تحليل تجميعي (ميتا) | 527,504 طفلًا | خطر أعلى قليلًا، ولا سيما مع العلاج المتكرر أو المبكر جدًا. | رصدية | متوسطة | C-ABX-05 |
| I-ABX-06 | Antibiotic use and the development of inflammatory bowel disease: a national case-control study in Sweden. Nguyen LH et al. | 2020 | PMID 32818437 DOI 10.1016/S2468-1253(20)30267-3 | دراسة حالات وشواهد | مقيمون في السويد بعمر >=16 عامًا مصابون بـ IBD جديد مؤكد نسيجيًا (2007-2016)، مع ما يصل إلى 5 شواهد من عموم السكان مطابَقين في العمر والجنس والمقاطعة والسنة التقويمية، إضافةً إلى أشقاء أشقاء خالين من IBD | ارتبط استخدام المضادات الحيوية الأكثر بمرض الأمعاء الالتهابي، وكذلك عند المقارنة بالأشقاء. | دواعي استعمال المضادات الحيوية غير متاحة؛ الإرباك بسبب دواعي الاستعمال (مثل العداوى، والأعراض الهضمية البادرية) ممكن رغم الفترة التمهيدية; الإرباك المتبقّي بسبب طلب الرعاية الصحية والأمراض المصاحبة (عُدِّل فقط عبر عدد الزيارات والتعليم) | عالية | C-ABX-07 |
| I-ABX-07 | Time to Treatment and Mortality during Mandated Emergency Care for Sepsis. Seymour CW et al. | 2017 | PMID 28528569 DOI 10.1056/NEJMoa1703058 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون (>17 عامًا) مصابون بإنتان شديد أو صدمة إنتانية (معايير Sepsis-2) بدأ لهم بروتوكول الإنتان في قسم الطوارئ خلال 6 ساعات من الوصول، في 149 مستشفى في نيويورك (الوسيط العمري 73) | ارتبطت كل ساعة تأخير في المضادات الحيوية بأرجحية وفاة أعلى بنحو 4%. | غير عشوائية؛ الإرباك المتبقّي (مثل صعوبة التشخيص التي تؤخّر العلاج); مدى ملاءمة اختيار المضاد الحيوي غير معروف | عالية | C-ABX-12 |
| I-ABX-08 | Duration of hypotension before initiation of effective antimicrobial therapy is the critical determinant of survival in human septic shock. Kumar A et al. | 2006 | PMID 16625125 DOI 10.1097/01.CCM.0000217961.75225.E9 | دراسة أترابية (متابعة) | البالغون المصابون بالصدمة الإنتانية | خفّضت كل ساعة تأخير البقاء على قيد الحياة بنحو 7.6% في المتوسط. | استرجاعية | متوسطة | C-ABX-12 |
| I-ABX-09 | Antibiotics for acute otitis media in children. Venekamp RP et al. | 2023 | PMID 37965923 DOI 10.1002/14651858.CD000219.pub5 | مراجعة منهجية | الأطفال المصابون بالتهاب الأذن الوسطى الحاد (AOM) | ساعدت المضادات الحيوية قليلًا فقط في تخفيف الألم وسبّبت آثارًا جانبية؛ وكانت المضاعفات الخطيرة نادرة في الحالتين. | البيئات مرتفعة الدخل فقط | عالية | C-ABX-12 |
| I-ABX-10 | Pelvic Inflammatory Disease: Diagnosis, Management, and Prevention. Curry A et al. | 2019 | PMID 31524362 | مقالة مراجعة سردية | النساء النشطات جنسيًا | قد تسبّب العدوى غير المعالَجة (غالبًا السيلان أو الكلاميديا) العقم؛ والمضادات الحيوية هي العلاج. | مراجعة سردية | متوسطة | C-ABX-13 |
| I-ABX-11 | Antibiotic-associated Vulvovaginal Candidiasis. Xu J & Sobel JD | 2003 | PMID 14642189 DOI 10.1007/s11908-003-0091-x | مقالة مراجعة سردية | النساء | قد تُحفّز المضادات الحيوية عدوى الخميرة (الفطريات)، لكن الأدلة محدودة ومتضاربة. | قديمة; سردية | منخفضة | C-ABX-11 |
| I-BAR-01 | Association of metabolic-bariatric surgery with long-term survival in adults with and without diabetes: a one-stage meta-analysis of matched cohort and prospective controlled studies with 174 772 participants. Syn NL et al. | 2021 | PMID 33965067 DOI 10.1016/S0140-6736(21)00591-2 | تحليل تجميعي (ميتا) | البالغون المصابون بالسمنة الشديدة | عبر 174,772 شخصًا، ارتبطت الجراحة بنحو نصف خطر الوفاة وبنحو 6 سنوات إضافية في وسيط العمر المتوقع؛ وأظهر التكميم تأثيرات مشابهة لتأثيرات المجازة. | دراسات أولية رصدية (إرباك، انتقاء مرضى أصحّاء); بيانات فردية للمشاركين (IPD) مُعاد بناؤها | متوسطة | C-BAR-01 C-BAR-09 C-BAR-10 |
| I-BAR-02 | Long-Term Outcomes of Medical Management vs Bariatric Surgery in Type 2 Diabetes. Courcoulas AP et al. | 2024 | PMID 38411644 DOI 10.1001/jama.2024.0318 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني، متوسط مؤشر كتلة الجسم 36.4 | بقي التحكم في سكر الدم أفضل بعد الجراحة؛ وكانت الهدأة الكاملة غير شائعة في المجموعتين لكنها أكثر تواترًا بعد الجراحة (12.7% مقابل 0%). | التحق 86% بالمتابعة; انتقال بين المجموعات 25% | متوسطة | C-BAR-05 C-BAR-06 C-BAR-08 |
| I-BAR-03 | Metabolic surgery versus conventional medical therapy in patients with type 2 diabetes: 10-year follow-up of an open-label, single-centre, randomised controlled trial. Mingrone G et al. | 2021 | PMID 33485454 DOI 10.1016/S0140-6736(20)32649-0 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني لأكثر من 5 سنوات، مؤشر كتلة الجسم 35 أو أكثر | انتكس أكثر من نصف من كانوا في هدأة بعد عامين، لكن تحكّمهم في السكر بقي جيدًا (HbA1c 6.7%) وكانت المضاعفات أقل مما هي مع الأدوية وحدها. | صغيرة جدًا; مركز واحد | متوسطة | C-BAR-08 C-BAR-14 |
| I-BAR-04 | Risk of De Novo Barrett's Esophagus Post Sleeve Gastrectomy: A Systematic Review and Meta-Analysis of Studies With Long-Term Follow-Up. Chandan S et al. | 2025 | PMID 39059544 DOI 10.1016/j.cgh.2024.06.041 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى التكميم | أُصيب نحو 5.6% بمريء باريت جديد؛ وكان الارتجاع واستخدام أدوية الحموضة أكثر تواترًا بنحو 3 مرات بعد التكميم. | رصدية في معظمها، متباينة; مقارنة قبل-بعد، دون مجموعة ضابطة غير جراحية | متوسطة | C-BAR-02 C-BAR-03 C-BAR-04 C-BAR-12 |
| I-BAR-05 | Effect of Laparoscopic Sleeve Gastrectomy vs Laparoscopic Roux-en-Y Gastric Bypass on Weight Loss in Patients With Morbid Obesity: The SM-BOSS Randomized Clinical Trial. Peterli R et al. | 2018 | PMID 29340679 DOI 10.1001/jama.2017.20897 | تجربة عشوائية مضبوطة | السمنة المرضية، متوسط مؤشر كتلة الجسم 43.9 | ساء الارتجاع لدى نحو 32% بعد التكميم مقابل 6% بعد المجازة. | الارتجاع نقطة قياس استكشافية | عالية | C-BAR-02 C-BAR-03 C-BAR-14 |
| I-BAR-06 | Risk of Suicide and Self-harm Is Increased After Bariatric Surgery-a Systematic Review and Meta-analysis. Castaneda D et al. | 2019 | PMID 30343409 DOI 10.1007/s11695-018-3493-4 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى جراحة السمنة | كانت محاولات إيذاء النفس أكثر شيوعًا بنحو الضعف بعد الجراحة مقارنةً بما قبلها؛ ووقعت حالات انتحار لدى نحو 2.7 من كل 1000 مريض. | دراسات رصدية; تداخل مع Bhatti/Neovius | متوسطة | C-BAR-07 |
| I-BAR-07 | Change in fracture risk and fracture pattern after bariatric surgery: nested case-control study. Rousseau C et al. | 2016 | PMID 27814663 DOI 10.1136/bmj.i3794 | دراسة حالات وشواهد | بالغون مصابون بسمنة شديدة يخضعون لجراحة السمنة في كيبيك (72.3% نساء، متوسط العمر 42.6 سنة)، مطابَقون حسب العمر (+-3 سنوات) والجنس بنسبة 1:3 مع مجموعة مقارنة مصابة بالسمنة و1:10 مع مجموعة مقارنة غير مصابة بالسمنة | كانت الكسور أكثر تواترًا بنحو 38% مقارنةً بالضوابط المصابين بالسمنة، وبشكل واضح فقط بعد تحويل مسار البنكرياس والصفراء. | مجموعة المقارنة المصابة بالسمنة غير مطابَقة حسب مؤشر كتلة الجسم؛ مجموعة جراحة السمنة لديها أمراض مصاحبة وكسور أساسية أكثر (بحسب المؤلفين); بيانات إدارية؛ لا معلومات عن الأدوية أو النشاط البدني أو التدخين أو الكحول أو شدة الإصابة أو فقدان الوزن (بحسب المؤلفين) | متوسطة | C-BAR-06 |
| I-BAR-08 | Fracture Risk After Gastric Bypass Surgery: A Retrospective Cohort Study. Axelsson KF et al. | 2018 | PMID 30011091 DOI 10.1002/jbmr.3553 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى السمنة السويديون | كان خطر الكسور أعلى بنحو 26-32% مقارنةً بأشخاص مشابهين لم يخضعوا للجراحة. | وسيط المتابعة 3.1 سنوات | متوسطة | C-BAR-06 C-BAR-14 |
| I-BAR-09 | Clinical Practice Guidelines for the Perioperative Nutrition, Metabolic, and Nonsurgical Support of Patients Undergoing Bariatric Procedures - 2019 Update (Executive Summary). Mechanick JI et al. | 2019 | PMID 31682518 DOI 10.4158/GL-2019-0406 | دليل إرشادي / بيان موقف | المتابعة الغذائية والأيضية جزء إلزامي من رعاية جراحة السمنة. | كثير من التوصيات منخفضة الدرجة; الجرعات التفصيلية للمكمّلات غير مذكورة في الملخص | متوسطة | C-BAR-05 | |
| I-BAR-10 | Body-mass index and all-cause mortality: individual-participant-data meta-analysis of 239 prospective studies in four continents. Global BMI Mortality Collaboration | 2016 | PMID 27423262 DOI 10.1016/S0140-6736(16)30175-1 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون بعمر 20-90 سنة، مؤشر كتلة الجسم 15-<60، في 32 دولة (آسيا، أستراليا/نيوزيلندا، أوروبا، أمريكا الشمالية)؛ اقتصر التحليل الأولي على من لم يدخّنوا قط ولم يكن لديهم مرض مزمن معروف في البداية وبقوا على قيد الحياة 5 سنوات | ارتبطت السمنة الشديدة (مؤشر كتلة الجسم 40 فأكثر) بنحو 3 أضعاف خطر الوفاة مقارنةً بالوزن الطبيعي. | رصدية؛ مؤشر كتلة الجسم هو المقياس الوحيد للدهون في الجسم (بحسب المؤلفين); نتائج الدراسات غير معدَّلة عمومًا حسب العِرق أو الوضع الاجتماعي-الاقتصادي (بحسب المؤلفين) | عالية | C-BAR-01 C-BAR-09 |
| I-BAR-11 | 2022 American Society of Metabolic and Bariatric Surgery (ASMBS) and International Federation for the Surgery of Obesity and Metabolic Disorders (IFSO) Indications for Metabolic and Bariatric Surgery. Eisenberg D et al. | 2023 | PMID 36336720 DOI 10.1007/s11695-022-06332-1 | دليل إرشادي / بيان موقف | توصي الجمعيات الجراحية بها لمؤشر كتلة جسم أعلى من 35 وتنظر فيها بدءًا من مؤشر كتلة جسم 30 مع وجود مرض أيضي. | جمعيات جراحية (مصلحة مهنية); رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-BAR-10 | |
| I-BAR-12 | Ursodeoxycholic acid for the prevention of gallstones and subsequent cholecystectomy after bariatric surgery: a meta-analysis of randomized controlled trials. Mulliri A et al. | 2022 | PMID 35704084 DOI 10.1007/s00535-022-01886-4 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى جراحة السمنة | خفّض دواء من الأحماض الصفراوية حصوات المرارة الجديدة بنحو 75% بعد الجراحة، بما فيها التكميم. | معدل الحدوث في المجموعة الضابطة غير مذكور في الملخص | متوسطة | C-BAR-11 |
| I-CAN-01 | Mortality in relation to smoking: 50 years' observations on male British doctors. Doll R et al. | 2004 | PMID 15213107 DOI 10.1136/bmj.38142.554479.AE | دراسة أترابية (متابعة) | أطباء بريطانيون ذكور | ضاعف التدخين معدلات الوفاة ثلاث مرات؛ والإقلاع عند 30 جنّب تقريبًا كل الخطر الزائد. | رجال وأطباء فقط | عالية | C-CAN-02 C-CAN-01 C-SYS-01 C-SYS-03 C-SRC-62 |
| I-CAN-02 | Proportion and number of cancer cases and deaths attributable to potentially modifiable risk factors in the United States, 2019. Islami F et al. | 2024 | PMID 38990124 DOI 10.3322/caac.21858 | تقييم مخاطر | بالغون أمريكيون بعمر >=30 سنة | كان التدخين مسؤولًا عن 19% من السرطانات و29% من وفيات السرطان؛ يليه الوزن الزائد والكحول. | تفترض أن قيم RR سببية; معدلات انتشار خاصة بالولايات المتحدة | متوسطة | C-CAN-02 C-CAN-01 C-CAN-07 C-CAN-08 C-CAN-06 C-SYS-03 C-SRC-62 |
| I-CAN-03 | The global burden of cancer attributable to risk factors, 2010-19: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. GBD 2019 Cancer Risk Factors Collaborators | 2022 | PMID 35988567 DOI 10.1016/S0140-6736(22)01438-6 | تقييم مخاطر | سكان العالم؛ 204 دول وأقاليم، حسب العمر والجنس والإقليم والمؤشر الاجتماعي-الديموغرافي (SDI) | 44% من وفيات السرطان في العالم عام 2019 نُسبت إلى عوامل خطر معروفة، وفي مقدمتها التدخين؛ وشكّل النظام الغذائي نحو 5-6% من عبء السرطان. | مبنية على النماذج؛ وبيانات السجلات والتعرّض شحيحة في كثير من الدول منخفضة SDI، مع قدر أكبر من عدم اليقين (المؤلفون); يُرجَّح وجود تحيّز متبقٍّ في قياس التعرّض رغم التعديل؛ ولم يُقيَّم أداء نماذج التعرّض رسميًا (المؤلفون) | متوسطة | C-CAN-01 C-CAN-02 C-CAN-07 C-CAN-08 C-SYS-02 C-SRC-62 |
| I-CAN-04 | Familial Risk and Heritability of Cancer Among Twins in Nordic Countries. Mucci LA et al. | 2016 | PMID 26746459 DOI 10.1001/jama.2015.17703 | دراسة أترابية (متابعة) | توائم متطابقة وغير متطابقة من الجنس نفسه من سجلات التوائم الوطنية في الدنمارك وفنلندا والنرويج والسويد (أفواج المواليد 1870-2004) | كانت نسبة التوريث للسرطان عمومًا 33% لدى 200,000 توأم من دول الشمال الأوروبي. | لا يمكن اختبار افتراض تساوي البيئة في نماذج التوائم (المؤلفون); تغطية غير مكتملة للسجلات واشتراط البقاء على قيد الحياة حتى سن 6 في أفواج المواليد المبكرة (اختيار) | عالية | C-CAN-01 C-SYS-03 |
| I-CAN-05 | Global burden of cancer attributable to infections in 2018: a worldwide incidence analysis. de Martel C et al. | 2020 | PMID 31862245 DOI 10.1016/S2214-109X(19)30488-7 | تقييم مخاطر | عالمي | H. pylori وHPV وفيروسات التهاب الكبد B/C تسبّب معظم السرطانات المرتبطة بالعدوى. | نسب قائمة على النمذجة | متوسطة | C-CAN-01 C-SYS-03 |
| I-CAN-06 | Definition and classification of cancer cachexia: an international consensus. Fearon K et al. | 2011 | PMID 21296615 DOI 10.1016/S1470-2045(10)70218-7 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى السرطان | يعرّف الخبراء الدنف بأنه فقدان للعضلات يحرّكه تأثير الورم في التمثيل الغذائي والشهية، ولا يمكن عكسه بالكامل بالطعام. | رأي الخبراء | متوسطة | C-CAN-05 C-SYS-01 C-SRC-32 |
| I-CAN-07 | Dietary sugar consumption and health: umbrella review. Huang Y et al. | 2023 | PMID 37019448 DOI 10.1136/bmj-2022-071609 | مراجعة منهجية | بشر خالون من المرض عند خط الأساس | الأدلة على زيادة الوزن متوسطة؛ والروابط بالسرطانات في معظمها منخفضة الجودة. | أدلة رصدية في معظمها ومنخفضة الجودة فيما يخص نتائج السرطان | متوسطة | C-CAN-06 |
| I-CHK-01 | Restricting the use of antibiotics in food-producing animals and its associations with antibiotic resistance in food-producing animals and human beings: a systematic review and meta-analysis. Tang KL et al. | 2017 | PMID 29387833 DOI 10.1016/S2542-5196(17)30141-9 | تحليل تجميعي (ميتا) | حيوانات منتجة للغذاء؛ البشر | خفّض تقييد المضادات الحيوية في الماشية البكتيريا المقاومة لدى الحيوانات، ولدى الناس في دراسات أقل. | الدراسات الأساسية مقطعية في معظمها، وقليل منها عدّل لعوامل الإرباك; تباين شديد (I2 حتى 99.4%؛ البشر 97.4%) | عالية | C-CHK-05 |
| I-CHK-02 | Regulation (EC) No 1831/2003 on additives for use in animal nutrition (original text, Article 11 and recitals 25-26) European Parliament and Council | 2003 | دليل إرشادي / بيان موقف | أعلاف الحيوانات في الاتحاد الأوروبي | منذ 2006، لا يجوز استخدام المضادات الحيوية بوصفها إضافات أعلاف لتحفيز النمو في الاتحاد الأوروبي. | الاستخدام البيطري العلاجي والوقائي يُنظَّم بشكل منفصل (غير مشمول) | لا ينطبق | C-CHK-05 C-CHK-07 | |
| I-CHK-03 | Arsenic-based Animal Drugs and Poultry (FDA web page, last updated 29 April 2022) US Food and Drug Administration | 2022 | دليل إرشادي / بيان موقف | الدواجن الأمريكية | سُحبت أدوية الدواجن القائمة على الزرنيخ في الولايات المتحدة بين 2013 و2015. | الصفحة لا تشمل دولًا أخرى | لا ينطبق | C-CHK-07 | |
| I-CHK-04 | The European Union summary report on antimicrobial resistance in zoonotic and indicator bacteria from humans, animals and food in 2021-2022. EFSA, ECDC | 2024 | PMID 38419967 DOI 10.2903/j.efsa.2024.8583 | أخرى | الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي | المقاومة في البكتيريا المرتبطة بالدواجن شائعة وتختلف بحسب الدولة، لكن المؤشرات الرئيسية تحسّنت في عدة دول. | اختلاف أخذ العينات بين الدول | عالية | C-CHK-05 |
| I-CHK-05 | Update and review of control options for Campylobacter in broilers at primary production. EFSA BIOHAZ Panel | 2020 | PMID 32874298 DOI 10.2903/j.efsa.2020.6090 | تقييم مخاطر | إنتاج دجاج التسمين في الاتحاد الأوروبي | يمكن لإجراءات المزارع أن تخفض حالات العدوى البشرية بالعطيفة من لحم الدجاج بشكل كبير. | فترات الاحتمال الواسعة والمتداخلة تجعل الترتيب غير مؤكد; يعتمد على دراسات عوامل خطر تمثّل بلدان الشمال الأوروبي بأكثر من حجمها، وعلى مسح خط أساس قديم من 2008 | عالية | C-CHK-09 C-CHK-08 |
| I-CHK-06 | Carcinogenicity of consumption of red and processed meat. Bouvard V et al. | 2015 | PMID 26514947 DOI 10.1016/S1470-2045(15)00444-1 | دليل إرشادي / بيان موقف | قاعدة الأدلة البشرية | اللحوم المصنّعة تسبّب السرطان واللحوم الحمراء على الأرجح كذلك؛ ولم تُقيَّم الدواجن؛ وكانت الأدلة المتعلقة بطريقة الطهي غير كافية. | الدواجن لم تُقيَّم | عالية | C-CHK-01 C-CHK-10 |
| I-CHK-07 | Meat consumption and risk of 25 common conditions: outcome-wide analyses in 475,000 men and women in the UK Biobank study. Papier K et al. | 2021 | PMID 33648505 DOI 10.1186/s12916-021-01922-9 | دراسة أترابية (متابعة) | مشاركو UK Biobank بأعمار ~40-69 عند التجنيد (2006-2010) من 22 مركز تقييم، مع استبعاد السرطان القائم | ارتبط تناول مزيد من الدواجن بزيادة طفيفة في الارتجاع والتهاب المعدة والسكري، فسّرها وزن الجسم جزئيًا، وبانخفاض فقر الدم. | الإرباك المتبقّي، خاصةً بسبب السمنة ومدخول الطاقة (لم تُقَس الطاقة الكلية); لم تُعدَّل أنواع اللحوم بعضها مقابل بعض | عالية | C-CHK-01 C-CHK-04 |
| I-CHK-08 | Association between total, processed, red and white meat consumption and all-cause, CVD and IHD mortality: a meta-analysis of cohort studies. Abete I et al. | 2014 | PMID 24932617 DOI 10.1017/S000711451400124X | تحليل تجميعي (ميتا) | 13 دراسة أترابية | ارتبطت اللحوم المصنّعة والحمراء بخطر وفاة أعلى، ولم ترتبط به اللحوم البيضاء (بما فيها الدواجن). | تباين مرتفع; قديمة نسبيًا | متوسطة | C-CHK-01 |
| I-CHK-09 | Antimicrobial resistance profiles and virulence genotyping of Salmonella enterica serovars recovered from broiler chickens and chicken carcasses in Egypt. Elkenany R et al. | 2019 | PMID 31029108 DOI 10.1186/s12917-019-1867-z | دراسة مقطعية | خمس مزارع صغيرة لدجاج التسمين (طيور في الأسبوع الثالث من دورة التربية؛ بيئة المزرعة بما فيها الماء والعلف والفرشة والمراوح وأيدي العمال) وخمسة متاجر تجزئة (ذبائح كاملة مجهّزة حديثًا، الجلد الخارجي) | حمل نحو 29% من ذبائح الدجاج في التجزئة و32% من دجاج المزارع في محافظة مصرية واحدة السالمونيلا، ومعظمها مقاوم لأدوية متعددة. | 5 مزارع و5 متاجر فقط في محافظة واحدة، موسم صيفي واحد؛ لم تُراعَ العناقيد الصغيرة (34 ذبيحة لكل متجر); لم توصف طريقة اختيار المزارع والمتاجر | متوسطة | C-CHK-05 C-CHK-08 C-CHK-09 |
| I-CHK-10 | Avian Influenza A(H5N1) Virus in Egypt. Kayali G et al. | 2016 | PMID 26886164 DOI 10.3201/eid2203.150593 | مقالة مراجعة سردية | الدواجن في المزارع التجارية/شبه التجارية، والمسالخ، والقطعان المنزلية، وأسواق الطيور الحية في محافظات مصر؛ وحالات H5N1 البشرية في مصر | إنفلونزا الطيور مستوطنة في الدواجن المصرية وتسبّبت في إصابات بشرية كثيرة. | اختيار غير عشوائي للطيور؛ أخذ عينات غير متساوٍ بين المحافظات; بيانات الحالات البشرية من تقارير رسمية؛ العبء الحقيقي غير مؤكد | متوسطة | C-CHK-13 |
| I-CHK-11 | Breast muscle myopathies: twists and turns in modern broilers. Greene ES et al. | 2025 | PMID 40658058 DOI 10.1080/03079457.2025.2533454 | مقالة مراجعة سردية | دجاج التسمين الحديث | اضطرابات العضلات مثل الصدر الخشبي منتشرة في دجاج التسمين سريع النمو. | سردية | متوسطة | C-CHK-03 C-CHK-06 |
| I-CHK-12 | Health risk assessment of enrofloxacin, oxytetracycline, and sulfadimidine residues in broiler chicken carcasses marketed in Mit Ghamr, Egypt. Noah SM et al. | 2026 | PMID 42527435 DOI 10.1038/s41598-026-63227-2 | دراسة قياس متبقيات | أنسجة ذبائح دجاج التسمين (الصدر، الفخذ، الكبد؛ الذبيحة ~1.25 kg) اشتُريت من محلات الدواجن في مدينة ميت غمر، الدقهلية، مصر | احتوت عينات دجاج كثيرة على متبقيات مضادات حيوية فوق الحدود القانونية، خاصة في الكبد، لكن الخطر الصحي المقدّر كان منخفضًا. | مدينة واحدة؛ عدد المحلات وإجراء أخذ العينات غير واضحين؛ n صغير لكل نسيج (60); HPLC-PDA دون تأكيد بـ LC-MS/MS (يقرّ به المؤلفون) | متوسطة | C-EGG-10 C-CHK-05 C-CHK-12 |
| I-CHK-13 | Overview of Colistin Resistance in the Middle East and North Africa (MENA) Region. Saniour R et al. | 2026 | PMID 42655038 DOI 10.3390/microorganisms14081693 | مقالة مراجعة سردية | البشر والحيوانات والغذاء والبيئة | تُسجَّل مقاومة للكوليستين، وهو مضاد حيوي يُستخدم كملاذ أخير، في مصر ودول أخرى، بما في ذلك في الدواجن. | سردية؛ مصادر متباينة | منخفضة | C-CHK-05 |
| I-CHK-14 | Dietary Intake of Meat Cooking-Related Mutagens (HCAs) and Risk of Colorectal Adenoma and Cancer: A Systematic Review and Meta-Analysis. Chiavarini M et al. | 2017 | PMID 28524104 DOI 10.3390/nu9050514 | تحليل تجميعي (ميتا) | دراسات رصدية | ارتبط ارتفاع مدخول المطفِّرات الناتجة عن الطهي بمزيد من سلائل (بوليبات) القولون والمستقيم وسرطانهما. | مدخول المطفِّرات مقدَّر من الاستبيانات; التباين (عدم التجانس) | متوسطة | C-CHK-10 |
| I-CHK-15 | Salmonella enterica serotypes isolated from squabs reveal multidrug resistance and a distinct pathogenicity gene repertoire. Osman KM et al. | 2014 | PMID 25812222 DOI 10.20506/rst.33.3.2336 | دراسة مقطعية | فراخ الحمام (الحمام الصغير) | حمل نحو واحد من كل ثمانية فراخ حمام السالمونيلا، وكانت غالبًا مقاومة لأدوية متعددة. | عينة صغيرة | منخفضة | C-CHK-12 |
| I-CHM-01 | Comparisons between different polychemotherapy regimens for early breast cancer: meta-analyses of long-term outcome among 100,000 women in 123 randomised trials. EBCTCG | 2012 | PMID 22152853 DOI 10.1016/S0140-6736(11)61625-5 | تحليل تجميعي (ميتا) | نساء مصابات بسرطان الثدي المبكر | في 123 تجربة شملت 100,000 امرأة، خفّضت الأنظمة الحديثة وفيات سرطان الثدي بنحو الثلث، وانخفضت الوفيات الإجمالية أيضًا. | تجارب العلاج الكيميائي مقابل لا شيء قديمة (البدء الوسيط 1986)، ونصفها دون علاج هرموني، ورعاية داعمة دون المستوى الأمثل; 3 تجارب تاكسان (n~7000) غير متاحة؛ ومتابعة التاكسان قصيرة (في الغالب <=8 سنوات) | عالية | C-CHM-09 C-CHM-10 C-CHM-12 C-CHM-13 C-SYS-06 |
| I-CHM-02 | Effect of radiotherapy after breast-conserving surgery on 10-year recurrence and 15-year breast cancer death: meta-analysis of individual patient data for 10,801 women in 17 randomised trials. EBCTCG | 2011 | PMID 22019144 DOI 10.1016/S0140-6736(11)61629-2 | تحليل تجميعي (ميتا) | نساء بعد الجراحة المحافظة على الثدي | انخفضت عودة المرض خلال 10 سنوات من 35% إلى 19%، والوفيات بسرطان الثدي خلال 15 سنة من 25% إلى 21%. | علاج إشعاعي وجراحة وتشريح مرضي وعلاج جهازي أقدم (تجارب 1976-99)؛ وكانت حواف الاستئصال ستختلف مع التشريح المرضي الحديث (المؤلفون); فئات التنبؤ بالخطر مشتقة من البيانات نفسها، وغير متحقَّق منها خارجيًا (المؤلفون) | عالية | C-CHM-09 C-CHM-02 C-CHM-10 C-CHM-12 C-CHM-13 |
| I-CHM-03 | Use of Alternative Medicine for Cancer and Its Impact on Survival. Johnson SB et al. | 2018 | PMID 28922780 DOI 10.1093/jnci/djx145 | دراسة أترابية (متابعة) | سرطان غير نقيلي في الثدي أو البروستاتا أو الرئة أو القولون والمستقيم | كان خطر الوفاة أعلى بـ 2.5 ضعف إجمالًا وبـ 5.7 أضعاف في سرطان الثدي. | مجموعة الطب البديل صغيرة; رصدية؛ الإرباك المتبقّي | متوسطة | C-CHM-09 C-CHM-10 C-CHM-12 C-CAN-04 C-SYS-01 C-SYS-06 C-SRC-32 C-SRC-45 |
| I-CHM-04 | Complementary Medicine, Refusal of Conventional Cancer Therapy, and Survival Among Patients With Curable Cancers. Johnson SB et al. | 2018 | PMID 30027204 DOI 10.1001/jamaoncol.2018.2487 | دراسة أترابية (متابعة) | سرطان غير نقيلي في الثدي أو البروستاتا أو الرئة أو القولون والمستقيم 2004-2013 | رفض مستخدمو الطب التكميلي العلاج الكيميائي أو الإشعاعي بمعدلات أعلى بكثير، وكان خطر وفاتهم نحو الضعف. | رصدية; تسجيل الطب التكميلي غير مكتمل | متوسطة | C-CHM-12 C-CHM-09 C-CAN-04 C-SRC-32 |
| I-CHM-05 | Improved survival for children and adolescents with acute lymphoblastic leukemia between 1990 and 2005: a report from the children's oncology group. Hunger SP et al. | 2012 | PMID 22412151 DOI 10.1200/JCO.2011.37.8018 | دراسة أترابية (متابعة) | أطفال/مراهقون بعمر 0-22 سنة مصابون بـ ALL | ارتفع البقاء لمدة 5 سنوات في ALL لدى الأطفال إلى 90.4% بحلول 2000-2005. | المشاركون في التجارب فقط | عالية | C-CHM-06 C-CHM-09 C-CHM-11 C-CHM-12 C-CHM-13 C-SYS-06 |
| I-CHM-06 | Estimating the Risks of Breast Cancer Radiotherapy: Evidence From Modern Radiation Doses to the Lungs and Heart and From Previous Randomized Trials. Taylor C et al. | 2017 | PMID 28319436 DOI 10.1200/JCO.2016.72.0722 | تحليل تجميعي (ميتا) | نساء وُزّعن عشوائيًا على العلاج الإشعاعي مقابل عدمه | خطر نحو 0.3% للوفاة القلبية أو سرطان الرئة المرتبطين بالإشعاع لدى غير المدخنات، وأعلى لدى المدخنات. | حالة التدخين غير متاحة في التجارب (منمذجة) | عالية | C-CHM-02 C-CHM-01 C-CHM-03 C-CAN-02 |
| I-CHM-07 | Mortality due to cancer treatment delay: systematic review and meta-analysis. Hanna TP et al. | 2020 | PMID 33148535 DOI 10.1136/bmj.m4087 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى يتلقون جراحة أو علاجًا جهازيًا أو إشعاعيًا شافيًا أو سابقًا للجراحة أو مساعدًا لسرطانات المثانة والثدي والقولون والمستقيم والرئة وعنق الرحم والرأس والعنق | على سبيل المثال، ارتبط كل تأخير لجراحة الثدي مدته 4 أسابيع بوفيات أعلى بنسبة 8%. | جميع الدراسات الأولية رصدية بأثر رجعي: إرباك متبقٍّ بسبب الأمراض المصاحبة/حالة الأداء (القيد الرئيسي بحسب المؤلفين); قاعدة بيانات واحدة (Medline) إضافةً إلى قوائم المراجع/Google؛ بالإنجليزية فقط؛ ولم يُبلَّغ عن بروتوكول مسجَّل | متوسطة | C-CHM-10 C-CHM-12 C-CAN-04 |
| I-CHM-08 | Five-Year Survival with Combined Nivolumab and Ipilimumab in Advanced Melanoma. Larkin J et al. | 2019 | PMID 31562797 DOI 10.1056/NEJMoa1910836 | تجربة عشوائية مضبوطة | ورم ميلانيني متقدم لم يُعالَج سابقًا | البقاء لمدة 5 سنوات 52% مع العلاج المناعي المركّب مقابل 26% مع الدواء الأقدم. | بتمويل من الصناعة; مجموعة مقارنة بعلاج فعّال | عالية | C-CAN-03 C-CHM-13 C-CAN-01 |
| I-CHM-09 | Adriamycin, 14-hydroxydaunomycin, a new antitumor antibiotic from S. peucetius var. caesius. Arcamone F et al. | 1969 | PMID 5365804 DOI 10.1002/bit.260110607 | أخرى | لا ينطبق | تذكر ورقة الاكتشاف لعام 1969 أن Streptomyces peucetius هو المصدر. | لم يُقرأ سوى العنوان | متوسطة | C-CHM-14 |
| I-CHM-10 | Platinum compounds: a new class of potent antitumour agents. Rosenberg B et al. | 1969 | PMID 5782119 DOI 10.1038/222385a0 | أخرى | لا ينطبق | اكتُشف مفعوله المضاد للسرطان في مركّبات البلاتين، لا في الفطريات. | لم يُقرأ سوى العنوان | متوسطة | C-CHM-14 |
| I-CHM-11 | Inhibition of Hedgehog signaling enhances delivery of chemotherapy in a mouse model of pancreatic cancer. Olive KP et al. | 2009 | PMID 19460966 DOI 10.1126/science.1171362 | دراسة على الحيوان | فئران KPC مصابة بسرطان غدي قنوي بنكرياسي ذاتي النشأة؛ وفئران بأورام مزروعة (طعم أجنبي، في الموضع الأصلي، متماثلة جينيًا)؛ و18 عينة بشرية من PDA مقابل بنكرياس طبيعي (5) والتهاب بنكرياس مزمن (5) | تقليل النسيج الداعم للورم أتاح لفترة وجيزة وصول كمية أكبر من الدواء إلى الورم. | نموذج فأري؛ ونوع واحد من الأورام (PDA); مجموعات صغيرة؛ ولم يُبلَّغ عن العشوائية والتعمية وتخطيط حجم العينة | متوسطة | C-CHM-11 |
| I-CHM-12 | Cancer statistics, 2024. Siegel RL et al. | 2024 | PMID 38230766 DOI 10.3322/caac.21820 | أخرى | سكان الولايات المتحدة | تجنّب أكثر من 4 ملايين وفاة بالسرطان منذ 1991 بفضل تقليل التدخين والاكتشاف المبكر والعلاج الأفضل. | لا يُحدَّد في الملخص كميًا نصيب كل سبب على حدة | متوسطة | C-CHM-09 C-CHM-13 C-CAN-02 |
| I-DRY-01 | Associations of dairy intake with risk of mortality in women and men: three prospective cohort studies. Ding M et al. | 2019 | PMID 31776125 DOI 10.1136/bmj.l6204 | دراسة أترابية (متابعة) | 168,153 امرأة (NHS 74,805؛ NHS II 93,348) و49,602 رجلًا (HPFS)، من العاملين في المهن الصحية في الولايات المتحدة (~95% من أصل أوروبي)، خالون من أمراض القلب والأوعية الدموية والسرطان عند خط الأساس (1984 NHS، و1989 NHS II، و1986 HPFS) | فقط أعلى مستوى استهلاك (نحو 4.2 حصة/يوم) أظهر وفيات أعلى بنسبة 7%. | رصدية؛ مع الإقرار بالإرباك المتبقّي (قد يكون الحليب كامل الدسم علامة على نمط حياة غير صحي); عاملون في المهن الصحية في الولايات المتحدة ومعظمهم من البيض؛ وقابلية تعميم محدودة | عالية | C-DRY-03 C-DRY-04 |
| I-DRY-02 | Milk and dairy consumption and risk of cardiovascular diseases and all-cause mortality: dose-response meta-analysis of prospective cohort studies. Guo J et al. | 2017 | PMID 28374228 DOI 10.1007/s10654-017-0243-1 | تحليل تجميعي (ميتا) | 938,465 مشاركًا في 29 دراسة أترابية | لا ارتباط للحليب أو إجمالي الألبان؛ والألبان المخمّرة ارتباطها عكسي طفيف. | تمويل من صناعة الألبان/تضارب مصالح صرّح به عدة مؤلفين; تباين مرتفع (I2 حتى 94%) | متوسطة | C-DRY-03 |
| I-DRY-03 | Dairy product consumption and risk of hip fracture: a systematic review and meta-analysis. Bian S et al. | 2018 | PMID 29357845 DOI 10.1186/s12889-018-5041-5 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في دراسات أترابية ودراسات حالات وشواهد | الزبادي RR 0.75 والجبن RR 0.68 في 3 دراسات أترابية لكل منهما؛ والحليب RR 0.91 (ليس ذا دلالة إحصائية)، وإن كان منحنى الجرعة في الدراسات الأترابية قد ارتفع حتى نحو 600 g/يوم. | تستند تقديرات الزبادي والجبن إلى 3 دراسات أترابية فقط لكل منهما، والقشدة إلى دراسة واحدة؛ ولا يمكن إجراء تحليل للمجموعات الفرعية أو للتباين بشأنها; تباين مرتفع للحليب (I2 75-87%) | متوسطة | C-DRY-03 C-DRY-11 |
| I-DRY-04 | Milk A1 β-casein and health-related outcomes in humans: a systematic review. Küllenberg de Gaudry D et al. | 2019 | PMID 30722004 DOI 10.1093/nutrit/nuy063 | مراجعة منهجية | بشر في 15 تجربة عشوائية مضبوطة، و2 دراسة حالات وشواهد، و8 دراسات بيئية | درجة يقين متوسطة بالنسبة للأعراض الهضمية؛ ومنخفضة/منخفضة جدًا للنتائج الأخرى. | تجارب أولية قليلة وصغيرة وغالبًا ممولة من الصناعة; البيانات البيئية ضعيفة | عالية | C-DRY-07 C-DRY-10 |
| I-DRY-05 | Systematic Review of the Gastrointestinal Effects of A1 Compared with A2 β-Casein. Brooke-Taylor S et al. | 2017 | PMID 28916574 DOI 10.3945/an.116.013953 | مراجعة منهجية | القوارض والبشر (39 دراسة) | الأدلة على البشر محدودة ببضع دراسات. | المؤلفون عملوا مستشارين لشركات A2 أو تلقّوا دعمًا منها; بيانات حيوانية في الغالب | منخفضة | C-DRY-07 |
| I-DRY-06 | A Meta-analysis of Individual Participant Data Reveals an Association between Circulating Levels of IGF-I and Prostate Cancer Risk. Travis RC et al. | 2016 | PMID 26921328 DOI 10.1158/0008-5472.CAN-15-1551 | تحليل تجميعي (ميتا) | رجال في 19 دراسة | الخُمس الأعلى مقابل الأدنى: نسبة الأرجحية 1.29. | لا تتناول النظام الغذائي; دراسة رصدية | عالية | C-DRY-04 C-DRY-06 |
| I-DRY-07 | Dairy foods intake and risk of Parkinson's disease: a dose-response meta-analysis of prospective cohort studies. Jiang W et al. | 2014 | PMID 24894826 DOI 10.1007/s10654-014-9921-4 | تحليل تجميعي (ميتا) | 304,193 شخصًا؛ 1,083 حالة مرض باركنسون | الخطر المطلق: 2-4 حالات إضافية لكل 100,000 شخص-سنة لكل 200 غ من الحليب يوميًا. | دراسات قليلة; دراسة رصدية | متوسطة | C-DRY-09 C-DRY-11 |
| I-DRY-08 | Dairy intake and acne development: A meta-analysis of observational studies. Aghasi M et al. | 2019 | PMID 29778512 DOI 10.1016/j.clnu.2018.04.015 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في الدراسات الرصدية | إجمالي الحليب نسبة الأرجحية 1.48. | رصدية، وغير متجانسة; أحجام العيّنات غير واردة في الملخص | متوسطة | C-DRY-08 C-DRY-11 |
| I-DRY-09 | Dairy Intake and Acne Vulgaris: A Systematic Review and Meta-Analysis of 78,529 Children, Adolescents, and Young Adults. Juhl CR et al. | 2018 | PMID 30096883 DOI 10.3390/nu10081049 | تحليل تجميعي (ميتا) | الأطفال والمراهقون والشباب | أي ألبان نسبة الأرجحية 1.25؛ الجبن 1.22؛ الزبادي 1.36. | تحيّز النشر; تقديرات غير معدَّلة | متوسطة | C-DRY-08 |
| I-DRY-10 | Dairy consumption and risk of type 2 diabetes: 3 cohorts of US adults and an updated meta-analysis. Chen M et al. | 2014 | PMID 25420418 DOI 10.1186/s12916-014-0215-1 | دراسة أترابية (متابعة) | رجال (HPFS) ونساء (NHS، NHS II) في الولايات المتحدة | كل حصة يومية من الزبادي: خطر أقل بنحو 18% للسكري من النوع الثاني في التحليل التجميعي. | رصدية؛ مع الإقرار بالإرباك المتبقّي، ولا سيما بالنسبة للزبادي (علامة على نمط حياة صحي); عاملون في المهن الصحية من أصل أوروبي في الغالب (91-99% من البيض)؛ وقابلية تعميم محدودة | عالية | C-DRY-11 |
| I-DRY-11 | Dairy products and colorectal cancer risk: a systematic review and meta-analysis of cohort studies. Aune D et al. | 2012 | PMID 21617020 DOI 10.1093/annonc/mdr269 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في 19 دراسة أترابية | إجمالي الألبان الخطر النسبي 0.83 لكل 400 غ/يوم. | دراسة رصدية | عالية | C-DRY-04 |
| I-DRY-12 | Milk consumption and multiple health outcomes: umbrella review of systematic reviews and meta-analyses in humans. Zhang X et al. | 2021 | PMID 33413488 DOI 10.1186/s12986-020-00527-y | مراجعة منهجية | البشر في التحليلات التجميعية المضمَّنة | ارتبط الحليب بالفوائد (القلب، والسكتة الدماغية، وسرطان الأمعاء، والسكري، والعظام) أكثر من ارتباطه بالأضرار (سرطان البروستاتا، وباركنسون، وحب الشباب)؛ وصُنّفت معظم الأدلة بيقين منخفض. | لم يُبلَّغ عن بروتوكول مسجَّل؛ وباللغة الإنجليزية فقط؛ ولم تُوصف بوضوح عملية الفحص من قِبل مراجعَين؛ ولم تُقدَّم قائمة بالدراسات المستبعَدة; اختير تحليل تجميعي واحد فقط (الأحدث/الأكبر) لكل نتيجة؛ ولم يُقيَّم التداخل في الدراسات الأولية بين التحليلات التجميعية | منخفضة | C-DRY-01 C-DRY-03 C-DRY-04 C-DRY-11 |
| I-DRY-13 | Lactose Residual Content in PDO Cheeses: Novel Inclusions for Consumers with Lactose Intolerance. Facioni MS et al. | 2021 | PMID 34574346 DOI 10.3390/foods10092236 | دراسة قياس متبقيات | 25 جبنًا من أجبان PDO الطرية وشبه الصلبة والصلبة اشتُريت من متاجر كبرى إيطالية (بما فيها Cheddar وBrie وEmmentaler وLe Gruyere)؛ وMozzarella di Bufala Campana PDO كشاهد إيجابي. الاستبيان: 1,398 مستهلكًا لا يتحمّلون اللاكتوز (91.2% إناث، بمتوسط عمر 35) جُنّدوا عبر جمعية المرضى AILI على Facebook؛ و57 متخصصًا في التغذية. | احتوت جميع أجبان PDO الـ25 عدا واحدًا (حتى بعض الأجبان المعتّقة 20-35 يومًا فقط) على لاكتوز أقل من 10 mg/kg؛ واحتوت الموتزاريلا الطازجة على نحو 3,500 mg/kg. | تمويل صناعي ومصلحة مالية للمؤلفين في إصدار شهادات «خالٍ من اللاكتوز»؛ وتروّج الاستنتاجات للعلامة التجارية للمؤلفين; لم تُحلَّل الأجبان الطازجة والزبادي والجبن المطبوخ والمنتجات المصرية (الرومي، والمثلثات المطبوخة) | متوسطة | C-DRY-10 C-DRY-11 |
| I-DRY-14 | Nutritional management of lactose intolerance: the importance of diet and food labelling. Facioni MS et al. | 2020 | PMID 32590986 DOI 10.1186/s12967-020-02429-2 | مقالة مراجعة سردية | الأشخاص الذين لا يتحمّلون اللاكتوز | ينتج معظم البالغين في العالم كمية أقل من اللاكتاز، لكن معظم من لا يتحمّلون اللاكتوز يتحمّلون كميات صغيرة منه وعادةً الزبادي؛ وقد يضر تجنّب جميع منتجات الألبان بالعظام. | مراجعة سردية دون استراتيجية بحث أو معايير اختيار أو تقييم للجودة; ممولة وجزئيًا مؤلفة من قِبل شركة لإصدار شهادات «خالٍ من اللاكتوز»؛ وتروّج لعلامتها التجارية الخاصة (Lfree) | منخفضة | C-DRY-02 C-DRY-10 C-DRY-11 |
| I-DRY-15 | Cheese consumption and risk of cardiovascular disease: a meta-analysis of prospective studies. Chen GC et al. | 2017 | PMID 27517544 DOI 10.1007/s00394-016-1292-z | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في 15 دراسة استباقية | الاستهلاك المرتفع مقابل المنخفض للجبن: أمراض القلب والأوعية الدموية الخطر النسبي 0.90. | دراسة رصدية; نُشر تصحيح | متوسطة | C-DRY-11 |
| I-DRY-16 | The prevalence of aflatoxin M1 in milk of Middle East region: A systematic review, meta-analysis and probabilistic health risk assessment. Rahmani J et al. | 2018 | PMID 29902498 DOI 10.1016/j.fct.2018.06.016 | تقييم مخاطر | عيّنات حليب من دول الشرق الأوسط | الحليب الخام المصري: 38% من العيّنات إيجابية؛ ومؤشر الخطر المقدَّر 0.84 للأطفال. | أخذ عيّنات غير متجانس; نهج مؤشر الخطر لمادة مسرطنة سامة للجينات قابل للنقاش | متوسطة | C-DRY-01 |
| I-DRY-17 | Hormones in Dairy Foods and Their Impact on Public Health - A Narrative Review Article. Malekinejad H et al. | 2015 | PMID 26258087 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | يحتوي الحليب على كميات صغيرة من الهرمونات (أكثر في الزبدة والقشدة منها في الحليب)؛ ويثير المؤلفون قلقًا بشأن السرطان لكنهم لا يقدّمون بيانات جديدة عن نتائج لدى البشر. | سردية، غير منهجية؛ ولا اختيار أو تقييم للأدلة; استنتاج الملخص («عامل خطر مهم لسرطانات مختلفة») أقوى من متن النص، الذي يصف أدلة السرطان بأنها «مثيرة للجدل جدًا» ويشير إلى ضعف التوافر الحيوي لعدة هرمونات | منخفضة جدًا | C-DRY-01 C-DRY-11 |
| I-DRY-18 | Effects of dairy products consumption on inflammatory biomarkers among adults: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Moosavian SP et al. | 2020 | PMID 32409275 DOI 10.1016/j.numecd.2020.01.011 | تحليل تجميعي (ميتا) | 663 مشاركًا في 11 تجربة عشوائية مضبوطة | CRP أقل قليلًا (-0.24 mg/L) مع ألبان أكثر؛ ولا تأثير في التجارب التبادلية. | تجارب صغيرة، ومدة قصيرة; مؤشرات بديلة | متوسطة | C-DRY-02 |
| I-DRY-19 | Dairy products and inflammation: A review of the clinical evidence. Bordoni A et al. | 2017 | PMID 26287637 DOI 10.1080/10408398.2014.967385 | مراجعة منهجية | المشاركون في 52 تجربة | درجة مضادة للالتهاب إجمالًا؛ ومحفّزة للالتهاب فقط لدى المصابين بالحساسية. | طريقة احتساب درجات مخصّصة (ad hoc); تجارب غير متجانسة | متوسطة | C-DRY-02 C-DRY-10 |
| I-EGG-01 | Egg consumption and risk of cardiovascular disease: three large prospective US cohort studies, systematic review, and updated meta-analysis. Drouin-Chartier JP et al. | 2020 | PMID 32132002 DOI 10.1136/bmj.m513 | تحليل تجميعي (ميتا) | نساء ورجال أمريكيون خالون من أمراض القلب والأوعية الدموية والسكري والسرطان؛ تحليل تجميعي لدراسات أترابية عالمية | لم يرتبط تناول ما يصل إلى بيضة واحدة يوميًا بأمراض القلب أو السكتة الدماغية. | بيانات رصدية؛ كان آكلو البيض الأكثر أقل صحة (مؤشر كتلة جسم أعلى، لحوم حمراء أكثر، سكري من النوع الثاني أكثر)، لذا فالإرباك المتبقّي محتمل; قد تحدّ أترابيات المهنيين الصحيين من قابلية التعميم | عالية | C-EGG-02 C-EGG-04 C-EGG-05 C-EGG-11 |
| I-EGG-02 | Association of egg intake with blood lipids, cardiovascular disease, and mortality in 177,000 people in 50 countries. Dehghan M et al. | 2020 | PMID 31965140 DOI 10.1093/ajcn/nqz348 | دراسة أترابية (متابعة) | عموم السكان في PURE (21 دولة) ومرضى أمراض الأوعية الدموية (ONTARGET/TRANSCEND) | لم يرتبط تناول بيضة يوميًا بمستويات الكوليسترول أو أمراض القلب أو الوفاة. | استبيان تكرار تناول أغذية (FFQ) واحد; قلة من المستهلكين بكميات مرتفعة جدًا | عالية | C-EGG-02 C-EGG-04 C-EGG-05 C-EGG-11 |
| I-EGG-03 | Associations of egg consumption with cardiovascular disease in a cohort study of 0.5 million Chinese adults. Qin C et al. | 2018 | PMID 29785957 DOI 10.1136/heartjnl-2017-312651 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بعمر 30-79 من 10 مناطق، خالون من السرطان وأمراض القلب والأوعية الدموية والسكري | كان لدى من يتناولون البيض يوميًا خطر أقل للإصابة بأمراض القلب والسكتة الدماغية. | نطاق مدخول منخفض; السببية العكسية ممكنة | عالية | C-EGG-04 |
| I-EGG-04 | Egg consumption and cardiovascular risk: a dose-response meta-analysis of prospective cohort studies. Godos J et al. | 2021 | PMID 32865658 DOI 10.1007/s00394-020-02345-7 | تحليل تجميعي (ميتا) | 39 دراسة، نحو 2 مليون شخص | لم يرتبط المدخول المعتدل من البيض بزيادة أمراض القلب؛ مع احتمال ارتفاع خطر قصور القلب عند بيضة واحدة أو أكثر يوميًا. | تداخل مع تحليلات تجميعية أخرى; يقين منخفض | متوسطة | C-EGG-04 |
| I-EGG-05 | Egg Consumption and Risk of All-Cause and Cause-Specific Mortality: A Systematic Review and Dose-Response Meta-analysis of Prospective Studies. Mousavi SM et al. | 2022 | PMID 35396834 DOI 10.1093/advances/nmac040 | تحليل تجميعي (ميتا) | عموم السكان | لم يرتبط مدخول البيض بالوفيات الكلية أو وفيات القلب؛ ووُجد ارتباط صغير بوفيات السرطان. | تداخل مع تحليلات تجميعية أخرى; التباين (عدم التجانس) | متوسطة | C-EGG-02 C-EGG-04 C-EGG-11 |
| I-EGG-06 | Dietary Cholesterol and Cardiovascular Risk: A Science Advisory From the American Heart Association. Carson JAS et al. | 2020 | PMID 31838890 DOI 10.1161/CIR.0000000000000743 | دليل إرشادي / بيان موقف | عموم السكان | لا تُظهر الدراسات ارتباطًا واضحًا بين الكوليسترول الغذائي وأمراض القلب، لكن المدخول المرتفع قد يرفع الكوليسترول الضار (LDL)؛ التركيز على النظام الغذائي ككل. | ليست مراجعة منهجية رسمية | متوسطة | C-EGG-04 C-EGG-11 C-SRC-05 |
| I-EGG-07 | Meta-regression analysis of the effects of dietary cholesterol intake on LDL and HDL cholesterol. Vincent MJ et al. | 2019 | PMID 30596814 DOI 10.1093/ajcn/nqy273 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في التجارب | زيادة الكوليسترول الغذائي ترفع الكوليسترول الضار (LDL) بشكل متواضع. | نقطة قياس بديلة (مؤشر بديل) | متوسطة | C-EGG-04 |
| I-EGG-08 | Egg consumption and risk of type 2 diabetes: findings from 3 large US cohort studies of men and women and a systematic review and meta-analysis of prospective cohort studies. Drouin-Chartier JP et al. | 2020 | PMID 32453379 DOI 10.1093/ajcn/nqaa115 | تحليل تجميعي (ميتا) | دراسات أترابية أمريكية؛ دراسات أترابية عالمية | لا يوجد ارتباط إجمالي؛ خطر أعلى فقط في الدراسات الأمريكية. | التباين (عدم التجانس) | عالية | C-EGG-07 |
| I-EGG-09 | Egg intake and cancers of the breast, ovary and prostate: a dose-response meta-analysis of prospective observational studies. Keum N et al. | 2015 | PMID 26293984 DOI 10.1017/S0007114515002135 | تحليل تجميعي (ميتا) | مشاركو دراسات أترابية استباقية، ودراسات حالات وشواهد متداخلة/حالات-أترابية، ودراسات أترابية مجمّعة (أمريكا الشمالية، أوروبا، آسيا) | ارتباط محتمل بسرطان البروستاتا المميت، لكن الدراسات الصغيرة قد تبالغ فيه؛ لا ارتباط بسرطان البروستاتا إجمالًا. | تقدير سرطان البروستاتا المميت قائم على 4 دراسات و609 حالات فقط، مع تأثيرات الدراسات الصغيرة (P Egger 0.04); يفقد ارتباط سرطان البروستاتا المميت دلالته الإحصائية تحت افتراض حجم الحصة البديل (RR 1.23، 0.97-1.55) | منخفضة | C-EGG-06 |
| I-EGG-10 | Dietary Choline Supplements, but Not Eggs, Raise Fasting TMAO Levels in Participants with Normal Renal Function: A Randomized Clinical Trial. Wilcox J et al. | 2021 | PMID 33872583 DOI 10.1016/j.amjmed.2021.03.016 | تجربة عشوائية مضبوطة | متطوعون أصحاء من منطقة كليفلاند بولاية أوهايو بوظائف كلوية طبيعية (الوسيط العمري 28.0 [IQR 24.0-38.8]؛ 41.5% ذكور؛ 81.7% قوقازيون؛ وسيط مؤشر كتلة الجسم 26.9) | تناول أربع بيضات يوميًا لمدة أربعة أسابيع لم يرفع مستوى TMAO أثناء الصيام؛ بينما رفعته حبوب الكولين. | أذرع صغيرة (10-20)؛ لا حساب للقدرة الإحصائية؛ عدم الدلالة الإحصائية للبيض (P=0.20) لا يستبعد ارتفاعًا صغيرًا; سُجِّل الذراع الخامس (PC) لاحقًا، أي لم يُوزَّع عشوائيًا بشكل متزامن | متوسطة | C-EGG-05 |
| I-EGG-11 | Prevalence estimates of eight big food allergies in Europe: Updated systematic review and meta-analysis. Spolidoro GCI et al. | 2023 | PMID 37405695 DOI 10.1111/all.15801 | تحليل تجميعي (ميتا) | سكان أوروبا، جميع الأعمار | تصيب حساسية البيض المؤكدة نحو 0.8% من الناس؛ بينما يعتقد 2.4% أنهم مصابون بها. | معظم الدراسات ذات خطر تحيّز متوسط | عالية | C-EGG-01 C-SRC-05 |
| I-EGG-12 | Dreams of the Rarebit Fiend: food and diet as instigators of bizarre and disturbing dreams. Nielsen T, Powell RA | 2015 | PMID 25741294 DOI 10.3389/fpsyg.2015.00047 | دراسة مقطعية | طلاب جامعيون في مقررات علم النفس للسنة الأولى بجامعة كندية، يحصلون على ساعات دراسية معتمدة جزئية؛ 130 ذكرًا (متوسط العمر 21.6)، و264 أنثى (متوسط العمر 21.4)، و2 غير محددين | اعتقد نحو واحد من كل ستة طلاب أن الطعام يؤثر على أحلامهم، وغالبًا منتجات الألبان. | عينة ملائمة من طلاب علم نفس شباب يحصلون على ساعات دراسية معتمدة; تصوّرات مُبلَّغ عنها ذاتيًا بأثر رجعي؛ بنود محلية الإعداد غير مُتحقَّق منها عن الأحلام والطعام | منخفضة | C-EGG-01 C-CHK-02 |
| I-EGG-13 | More dreams of the rarebit fiend: food sensitivity and dietary correlates of sleep and dreaming. Nielsen T et al. | 2025 | PMID 40667395 DOI 10.3389/fpsyg.2025.1544475 | دراسة مقطعية | طلاب علم النفس الجامعيون في MacEwan University، كندا (متوسط العمر 20.3 +/- 3.68، المدى 17-54؛ 721 امرأة، 338 رجلًا، 23 آخر/غير مُفصح؛ 46.4% بيض، 22.2% آسيويون، 7.9% سود، 6.3% عرب)؛ ساعات دراسية معتمدة (2% من الدرجة النهائية) | اعتقد 5.5% فقط من الطلاب أن الطعام أثّر في أحلامهم، وغالبًا الحلويات ومنتجات الألبان؛ ونادرًا ما ذُكر البيض. وأبلغ من لديهم حساسية غذائية أو عدم تحمّل للاكتوز عن كوابيس أكثر. | عينة ملائمة من الطلاب مقابل ساعات دراسية معتمدة; كل حالات التعرّض والنتائج مُبلَّغ عنها ذاتيًا؛ الحساسيات الغذائية غير مُتحقَّق منها سريريًا | منخفضة | C-EGG-01 C-CHK-02 |
| I-EGG-14 | The European Union One Health 2024 Zoonoses Report. EFSA, ECDC | 2025 | PMID 41377167 DOI 10.2903/j.efsa.2025.9759 | أخرى | 27 دولة عضوًا في الاتحاد الأوروبي، والمملكة المتحدة (أيرلندا الشمالية)، و8 دول غير أعضاء | Campylobacter والسالمونيلا هما أكثر أنواع العدوى المنقولة بالغذاء شيوعًا في الاتحاد الأوروبي؛ نحو 5% من عينات الدجاج الطازج و0.3% من عينات البيض احتوت على السالمونيلا. | اختلافات في الإبلاغ بين الدول; اختلاف بين عينات المشغّلين والعينات الرسمية | عالية | C-EGG-09 C-CHK-08 C-CHK-09 |
| I-EGG-15 | Salmonella control in poultry flocks and its public health impact. EFSA BIOHAZ Panel | 2019 | PMID 32626222 DOI 10.2903/j.efsa.2019.5596 | تقييم مخاطر | قطعان الدواجن في الاتحاد الأوروبي | إجمالًا، تميل قطعان الدجاج البيّاض المرباة خارج الأقفاص إلى سالمونيلا أقل، لكن الدراسات متضاربة؛ والازدحام والمزارع الكبيرة والإجهاد تزيدها بوضوح. | أدلة الإيواء مأخوذة إلى حد كبير من دراسات سابقة لحظر الاتحاد الأوروبي للأقفاص التقليدية في 2012; تأثير القفص يشوبه إرباك بسبب حجم القطيع وكثافة التربية والتنظيف وتاريخ العدوى (تصرّح EFSA بأن السبب غير واضح) | عالية | C-EGG-09 |
| I-EGG-16 | Risk to human health related to the presence of perfluoroalkyl substances in food. EFSA CONTAM Panel | 2020 | PMID 32994824 DOI 10.2903/j.efsa.2020.6223 | تقييم مخاطر | سكان أوروبا | حددت EFSA مدخولًا أسبوعيًا آمنًا لـ PFAS، وذكرت الأسماك والفواكه والبيض كمصادر غذائية رئيسية. | عدم اليقين بين تقديرات الحد الأدنى والحد الأعلى | عالية | C-EGG-08 |
| I-EGG-17 | Council Directive 1999/74/EC laying down minimum standards for the protection of laying hens (as summarised by the European Commission) European Commission | 1999 | دليل إرشادي / بيان موقف | الدجاج البيّاض في الاتحاد الأوروبي | حظر الاتحاد الأوروبي أقفاص البطاريات الخالية من التجهيزات في 2012؛ وتبقى الأقفاص المُجهَّزة والأنظمة الخالية من الأقفاص. | الأقفاص المُجهَّزة لا تزال مسموحًا بها | لا ينطبق | C-EGG-09 | |
| I-FAST-01 | Fuel metabolism in starvation. Cahill GF | 2006 | PMID 16848698 DOI 10.1146/annurev.nutr.26.061505.111258 | مقالة مراجعة سردية | بشر في حالة تجويع (دراسات تاريخية) | أثناء الصيام الطويل يستخدم الدماغ الكيتونات المستمدة من الدهون، مما يتيح البقاء على قيد الحياة. | سردية; لا توجد بيانات كمية في الملخص | متوسطة | C-FAST-01 C-FAST-02 C-FAST-03 C-FAST-04 C-SYS-04 |
| I-FAST-02 | Effect of Alternate-Day Fasting on Weight Loss, Weight Maintenance, and Cardioprotection Among Metabolically Healthy Obese Adults: A Randomized Clinical Trial. Trepanowski JF et al. | 2017 | PMID 28459931 DOI 10.1001/jamainternmed.2017.0936 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون قليلو الحركة مصابون بالسمنة/زيادة الوزن بعمر 18-65 (مؤشر كتلة الجسم 25.0-39.9؛ المتوسط 34)، 86% نساء، متوسط العمر 44؛ أصحاء أيضيًا في الغالب؛ واستُبعد المصابون بأمراض القلب والأوعية الدموية والسكري والمدخنون ومستخدمو الأدوية المؤثرة على الوزن. | أعطت الطريقتان فقدانًا متشابهًا للوزن بعد سنة؛ وكان الانسحاب أكثر مع الصيام وكان LDL أعلى. | عينة صغيرة (100)؛ وانخفضت القوة الإحصائية إلى 60% للمقارنة الأولية; انسحاب مرتفع ومتفاوت (38% في الصيام يومًا بعد يوم)، وانسحابات أكثر من الصيام يومًا بعد يوم بسبب عدم الرضا عن النظام - تحيّز انتقاء ممكن | متوسطة | C-FAST-02 C-FAST-04 C-FAST-05 C-SRC-22 |
| I-FAST-03 | Calorie Restriction with or without Time-Restricted Eating in Weight Loss. Liu D et al. | 2022 | PMID 35443107 DOI 10.1056/NEJMoa2114833 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون مصابون بالسمنة | إضافة نافذة أكل مدتها 8 ساعات إلى تقييد السعرات لم تُحسِّن فقدان الوزن تحسينًا ذا دلالة. | بلد واحد | عالية | C-FAST-02 C-FAST-04 C-FAST-05 C-SRC-22 |
| I-FAST-04 | Effects of Time-Restricted Eating on Weight Loss and Other Metabolic Parameters in Women and Men With Overweight and Obesity: The TREAT Randomized Clinical Trial. Lowe DA et al. | 2020 | PMID 32986097 DOI 10.1001/jamainternmed.2020.4153 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون بمؤشر كتلة جسم 27-43 | لم يكن فقدان الوزن أكثر من ثلاث وجبات يوميًا، وكان فقدان الكتلة الخالية من الدهون المرتبطة بالعضلات أكثر قليلًا. | قصيرة; التزام مُبلَّغ عنه ذاتيًا | متوسطة | C-FAST-02 C-FAST-05 |
| I-FAST-05 | Metabolic Effects of Intermittent Fasting. Patterson RE et al. | 2017 | PMID 28715993 DOI 10.1146/annurev-nutr-071816-064634 | مقالة مراجعة سردية | نماذج القوارض (غالبيتها فئران ذكور) وبالغون في تجارب صغيرة على البشر (n=8-107) ودراسات رصدية. | يبدو أن أنظمة الصيام تساعد على فقدان الوزن وقد تُحسِّن الأيض؛ لكن كثيرًا من ذلك لا يزال فرضيات. | مراجعة سردية غير منهجية: قاعدة بيانات واحدة، دون بروتوكول، دون تقييم لخطر التحيّز، دون تجميع; تتكون الأدلة البشرية من تجارب صغيرة وقصيرة، كثير منها غير مضبوط؛ وكثير من الاستدلال الآلي مستقرأ من ذكور القوارض | منخفضة | C-FAST-01 C-FAST-02 C-FAST-05 |
| I-FAST-06 | Similar weight loss with low-energy food combining or balanced diets. Golay A et al. | 2000 | PMID 10805507 DOI 10.1038/sj.ijo.0801185 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى مصابون بالسمنة | فصل مجموعات الطعام لم يُضف فقدانًا للوزن. | قصيرة; صغيرة | متوسطة | C-FAST-06 |
| I-FAST-07 | Evidence-based recommendations for optimal dietary protein intake in older people: a position paper from the PROT-AGE Study Group. Bauer J et al. | 2013 | PMID 23867520 DOI 10.1016/j.jamda.2013.05.021 | دليل إرشادي / بيان موقف | بالغون أكبر من 65 عامًا | ينبغي لمن تجاوزوا 65 عامًا تناول ما لا يقل عن 1.0-1.2 g من البروتين لكل kg من وزن الجسم يوميًا. | إجماع خبراء | متوسطة | C-FAST-04 C-FAST-05 C-FAST-07 C-FAST-08 |
| I-FAST-08 | "Drink at least eight glasses of water a day." Really? Is there scientific evidence for "8 x 8"? Valtin H | 2002 | PMID 12376390 DOI 10.1152/ajpregu.00365.2002 | مقالة مراجعة سردية | بالغون أصحاء | لا دليل على ضرورة 8 أكواب للبالغين الأصحاء في المناخات المعتدلة، لكن الحاجة تزيد في الحر والعمل الشاق وبعض الأمراض. | سردية; قديمة | متوسطة | C-FAST-09 C-FAST-10 C-GUT-08 |
| I-FAST-09 | Urinary volume, water and recurrences in idiopathic calcium nephrolithiasis: a 5-year randomized prospective study. Borghi L et al. | 1996 | PMID 8583588 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى أُصيبوا لأول مرة بحصوات كالسيوم مجهولة السبب (إضافةً إلى 101 شخص في المجموعة الضابطة) | على مدى خمس سنوات، عادت الحصوات لدى 12% ممن شربوا كثيرًا مقابل 27% ممن لم يتلقوا نصيحة. | غير مُعمّاة; مركز واحد | متوسطة | C-FAST-09 C-FAST-10 C-GUT-08 |
| I-FAST-10 | A population-based study of diabetes and its characteristics during the fasting month of Ramadan in 13 countries: results of the epidemiology of diabetes and Ramadan 1422/2001 (EPIDIAR) study. Salti I et al. | 2004 | PMID 15451892 DOI 10.2337/diacare.27.10.2306 | دراسة مقطعية | مسلمون مصابون بالسكري من النوع الأول أو الثاني | كان الانخفاض الشديد في سكر الدم أكثر شيوعًا خلال رمضان بمقدار 4.7 مرات (النوع الأول) و7.5 مرات (النوع الثاني). | استعادية، تعتمد على التذكّر | متوسطة | C-FAST-03 C-FAST-05 C-FAST-07 |
| I-FAST-11 | Diabetes and Ramadan: Practical guidelines 2021. Hassanein M et al. | 2022 | PMID 35016991 DOI 10.1016/j.diabres.2021.109185 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى السكري الصائمون | يحتاج مرضى السكري الصائمون إلى تقييم فردي للمخاطر وإلى إرشاد طبي. | رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-FAST-03 C-FAST-10 |
| I-FAST-12 | Primary care-led weight management for remission of type 2 diabetes (DiRECT): an open-label, cluster-randomised trial. Lean ME et al. | 2018 | PMID 29221645 DOI 10.1016/S0140-6736(17)33102-1 | تجربة عشوائية مضبوطة | العمر 20-65، سكري من النوع الثاني منذ أقل من 6 سنوات، مؤشر كتلة الجسم 27-45، دون إنسولين | كان 46% من المشاركين في البرنامج خالين من السكري ومن الأدوية بعد سنة واحدة. | مفتوحة التسمية; مجموعة سكانية مختارة | عالية | C-INS-10 C-DIAB-03 C-INS-01 |
| I-FAST-13 | Durability of a primary care-led weight-management intervention for remission of type 2 diabetes: 2-year results of the DiRECT open-label, cluster-randomised trial. Lean MEJ et al. | 2019 | PMID 30852132 DOI 10.1016/S2213-8587(19)30068-3 | تجربة عشوائية مضبوطة | كما في DiRECT | كان 36% لا يزالون في حالة هدأة بعد سنتين. | مفتوحة التسمية | عالية | C-DIAB-03 |
| I-FAST-14 | 5-year follow-up of the randomised Diabetes Remission Clinical Trial (DiRECT) of continued support for weight loss maintenance in the UK: an extension study. Lean ME et al. | 2024 | PMID 38423026 DOI 10.1016/S2213-8587(23)00385-6 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون بعمر 20-65 مصابون بالسكري من النوع الثاني المُشخَّص خلال 6 سنوات (متوسط المدة 3.0 سنة)، مؤشر كتلة الجسم 27-45 kg/m2 (المتوسط ~34-35)، ولا يتلقون الإنسولين، في اسكتلندا وتاينسايد. | 13% فقط ممن استمروا في تلقي الدعم كانوا لا يزالون في هدأة عند 5 سنوات؛ ولم يُدرس الأشخاص المصابون بالسكري منذ مدة طويلة أو الذين يستخدمون الإنسولين. | مجموعة التمديد اختارت نفسها (مشاركون منخرطون) - مقارنة غير عشوائية; بيانات مفقودة كثيرة، خاصة في الضابطة (45% دون وزن السنة الخامسة) | متوسطة | C-DIAB-03 |
| I-FAT-01 | Reduction in saturated fat intake for cardiovascular disease. Hooper L et al. | 2020 | PMID 32827219 DOI 10.1002/14651858.CD011737.pub3 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون مصابون أو غير مصابين بأمراض القلب والأوعية الدموية (15 تجربة عشوائية مضبوطة، 16 مقارنة) | أحداث قلبية وعائية مجمَّعة أقل بنسبة 17% (الخطر النسبي 0.83)؛ ولا تأثير واضح على الوفيات. | تجارب قديمة بتدخلات غير متجانسة; التباين (I2 67%) | عالية | C-FAT-01 C-FAT-02 C-MEAT-04 |
| I-FAT-02 | Low-density lipoproteins cause atherosclerotic cardiovascular disease. 1. Evidence from genetic, epidemiologic, and clinical studies. A consensus statement from the European Atherosclerosis Society Consensus Panel. Ference BA et al. | 2017 | PMID 28444290 DOI 10.1093/eurheartj/ehx144 | دليل إرشادي / بيان موقف | مجمل الأدلة (أكثر من 2 مليون مشارك) | الدراسات الوراثية والدراسات الأترابية وتجارب الأدوية تتفق: كلما زاد LDL مع مرور الوقت زاد تصلّب الشرايين. | ليست مراجعة منهجية: لا بروتوكول، واختيار التحليلات التجميعية جزئيًا بنقاش اللجنة، ولا تقييم رسمي لخطر التحيّز أو وفق GRADE; روابط مالية واسعة لأعضاء اللجنة مع مصنّعي الأدوية الخافضة لـLDL؛ وموّلت MSD وAmgen الترتيبات اللوجستية للاجتماعات | متوسطة | C-FAT-01 C-FAT-02 C-FAT-05 |
| I-FAT-03 | Is Butter Back? A Systematic Review and Meta-Analysis of Butter Consumption and Risk of Cardiovascular Disease, Diabetes, and Total Mortality. Pimpin L et al. | 2016 | PMID 27355649 DOI 10.1371/journal.pone.0158118 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون (متوسط العمر 44-71 عامًا) في مجموعات أترابية من عموم السكان في الولايات المتحدة وهولندا والسويد وفنلندا (بما في ذلك مجموعة من الرجال المدخنين، ATBC) و8 دول أوروبية في EPIC. | لكل ملعقة كبيرة/يوم: أمراض القلب والأوعية الدموية الخطر النسبي 1.00؛ الوفيات الخطر النسبي 1.01. | رصدية فقط؛ ولا تجارب عشوائية مضبوطة؛ مع الإقرار بالإرباك المتبقّي (آكلو الزبدة لديهم أنظمة غذائية/أنماط حياة أسوأ); قلة الدراسات الأترابية المستقلة لكل نتيجة (أمراض القلب والأوعية الدموية 4، ومرض القلب التاجي 3، والوفيات منشوران)؛ وتعذّر تحليلات المجموعات الفرعية؛ واختبار Egger ضعيف القوة الإحصائية | متوسطة | C-FAT-01 |
| I-FAT-04 | Primary Prevention of Cardiovascular Disease with a Mediterranean Diet Supplemented with Extra-Virgin Olive Oil or Nuts. Estruch R et al. | 2018 | PMID 29897866 DOI 10.1056/NEJMoa1800389 | تجربة عشوائية مضبوطة | 7,447 بالغًا بأعمار 55-80 سنة معرّضين لخطر قلبي وعائي مرتفع | نسبة الخطورة 0.69؛ الأحداث 3.8% مقابل 4.4%. | مخالفات في التوزيع العشوائي في بعض المواقع (تحليل مصحَّح); تدخّل على النظام الغذائي كاملًا، لا على زيت الزيتون وحده | متوسطة | C-FAT-03 C-FAT-04 |
| I-FAT-05 | Dietary linoleic acid and risk of coronary heart disease: a systematic review and meta-analysis of prospective cohort studies. Farvid MS et al. | 2014 | PMID 25161045 DOI 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.010236 | تحليل تجميعي (ميتا) | 310,602 شخصًا؛ 12,479 حدثًا من أحداث أمراض القلب التاجية | أحداث أمراض القلب التاجية الخطر النسبي 0.85 للاستهلاك الأعلى مقابل الأدنى. | دراسة رصدية | متوسطة | C-FAT-04 |
| I-FAT-06 | Re-evaluation of the traditional diet-heart hypothesis: analysis of recovered data from Minnesota Coronary Experiment (1968-73). Ramsden CE et al. | 2016 | PMID 27071971 DOI 10.1136/bmj.i1246 | تجربة عشوائية مضبوطة | 9,423 امرأة ورجلًا من نزلاء المؤسسات بأعمار 20-97 سنة | لا فائدة على الوفيات؛ نسبة الخطورة 1.22 للوفاة لكل انخفاض بمقدار 30 mg/dL في الكوليسترول. | مجموعة من نزلاء المؤسسات؛ وتعرّض قصير لدى كثيرين; الحمية الضابطة احتوت على مارجرين بدهون متحوّلة | منخفضة | C-FAT-04 |
| I-FAT-07 | Saturated Fats and Health: A Reassessment and Proposal for Food-Based Recommendations: JACC State-of-the-Art Review. Astrup A et al. | 2020 | PMID 32562735 DOI 10.1016/j.jacc.2020.05.077 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | تدّعي أن الألبان كاملة الدسم واللحوم غير المُصنَّعة لا ترتبط بزيادة أمراض القلب والأوعية الدموية. | سردية، غير منهجية; تضارب مصالح محتمل | منخفضة | C-FAT-01 |
| I-FAT-08 | Saturated fatty acid and trans-fatty acid intake for adults and children: WHO guideline World Health Organization | 2023 | دليل إرشادي / بيان موقف | البالغون والأطفال | الاستبدال بزيوت نباتية غنية بالدهون غير المشبعة. | إرشادات على مستوى السكان | عالية | C-FAT-01 C-FAT-03 C-FAT-04 | |
| I-FRU-01 | Fruit consumption and risk of type 2 diabetes: results from three prospective longitudinal cohort studies. Muraki I et al. | 2013 | PMID 23990623 DOI 10.1136/bmj.f5001 | دراسة أترابية (متابعة) | 66,105 + 85,104 امرأة، و36,173 رجلًا | ارتبط التوت الأزرق والعنب والتفاح بانخفاض خطر السكري؛ والعصير والكانتالوب بخطر أعلى قليلًا؛ ولم يفسّر الحِمل الجلايسيمي الفروق. | مهنيون صحيون أمريكيون; لم يُقَس البطيخ بانتظام | عالية | C-FRU-01 C-FRU-03 C-FRU-04 C-FRU-05 |
| I-FRU-02 | Consumption of sugar sweetened beverages, artificially sweetened beverages, and fruit juice and incidence of type 2 diabetes: systematic review, meta-analysis, and estimation of population attributable fraction. Imamura F et al. | 2015 | PMID 26199070 DOI 10.1136/bmj.h3576 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون بعمر >=18 عامًا خالون من السكري في 17 دراسة أترابية استباقية (الولايات المتحدة، فنلندا، اليابان، فرنسا، سنغافورة، 8 دول من EPIC)؛ وPAF في NHANES 2009-10 (n=4729، يمثلون 189.1 مليون) وUK NDNS 2008-12 (n=1932، يمثلون 44.7 مليون) | ارتبطت المشروبات السكرية بمزيد من حالات السكري من النوع الثاني. أما عصير الفاكهة فأظهر في أقصى الأحوال ارتباطًا صغيرًا وغير مستقر (أدلة منخفضة الجودة)، لذا فالعصير ليس بديلًا صحيًا مُثبتًا. | دراسات أترابية رصدية: الإرباك المتبقّي والسببية العكسية (الأشخاص المهتمون بالصحة أو المعرَّضون لخطر مرتفع يغيّرون مشروباتهم); البروتوكول غير مسجَّل؛ فرز العناوين/الملخصات من مؤلف واحد | عالية | C-FRU-03 |
| I-FRU-03 | Fruit and vegetable consumption and the risk of type 2 diabetes: a systematic review and dose-response meta-analysis of prospective studies. Halvorsen RE et al. | 2021 | PMID 35028521 DOI 10.1136/bmjnph-2020-000218 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون خالون من السكري من النوع الثاني عند خط الأساس في 23 دراسة أترابية استباقية أو حالات-أترابية أو حالات وشواهد متداخلة (42 منشورًا): 10 من الأمريكتين، و5 من أوروبا، و5 من آسيا، و3 من أستراليا؛ المتابعة 4-30 عامًا | ارتبط تناول المزيد من الفواكه بانخفاض خطر السكري بنحو 7%. بدا العنب/الزبيب والتفاح مواتيين؛ وارتبط الكنتالوب ومشروبات الفاكهة المحلاة بخطر أعلى، لكن في دراسات قليلة جدًا. ولم يُظهر عصير الفاكهة 100% ارتباطًا واضحًا. | لا بروتوكول مسجَّل (ذكره المؤلفون); تحليلات الأنواع الفرعية مبنية على 2-6 دراسات، كثير منها من الدراسات الأترابية الأمريكية نفسها (NHS، NHS II، HPFS)؛ واحتمال الإبلاغ الانتقائي | متوسطة | C-FRU-01 C-FRU-03 C-FRU-05 |
| I-FRU-04 | Glycemic indices of five varieties of dates in healthy and diabetic subjects. Alkaabi JM et al. | 2011 | PMID 21619670 DOI 10.1186/1475-2891-10-59 | أخرى | 13 متطوعًا من الأصحاء (7 إناث، 6 ذكور؛ متوسط العمر 40.2 عامًا، BMI 27.4) و10 بالغين مصابين بالسكري من النوع الثاني منضبط بالحمية الغذائية مع الميتفورمين أو دونه (HbA1c <=8%؛ متوسط HbA1c 6.6%، العمر 40.8 عامًا، BMI 30.7)، جُنّدوا عبر إعلانات ملصقة في العين | كان المؤشر الجلايسيمي لخمسة أصناف من التمر 46-55. | عينة صغيرة جدًا (13 + 10)؛ أخطاء معيارية واسعة (حتى 8.6 وحدة مؤشر جلايسيمي); ترتيب الاختبارات غير عشوائي (قصور ذكره المؤلفون)؛ وجميع الاختبارات المرجعية قبل الأطعمة المختبَرة | متوسطة | C-FRU-05 C-FRU-01 |
| I-FRU-05 | [Food poisoning by cucurbitacines]. Jung C et al. | 2020 | PMID 32668470 DOI 10.1055/a-1163-9741 | سلسلة حالات / تقرير حالة | امرأة واحدة (1)، 66 سنة | أُصيبت امرأة بإسهال شديد بعد تناول كوسة مُرّة؛ والطعم المرّ هو علامة التحذير. | حالة واحدة | منخفضة | C-FRU-02 |
| I-FRU-06 | WHO calls on countries to reduce sugars intake among adults and children (news release on WHO Guideline: Sugars intake for adults and children, 2015). World Health Organization | 2015 | دليل إرشادي / بيان موقف | البالغون والأطفال | تنصح منظمة الصحة العالمية بأن يكون أقل من 10% من الطاقة من السكريات الحرة، التي تشمل عصير الفاكهة والعسل لكن لا الفاكهة الكاملة. | بيان صحفي؛ ولم يُراجع ملف PDF الكامل | عالية | C-FRU-03 C-FRU-05 | |
| I-FSH-01 | Impact of sustainable feeds on omega-3 long-chain fatty acid levels in farmed Atlantic salmon, 2006-2015. Sprague M et al. | 2016 | PMID 26899924 DOI 10.1038/srep21892 | دراسة قياس متبقيات | سلمون أطلسي اسكتلندي مستزرع (قطع بجودة قياسية يقدّمها المنتجون ومصنّعو الأعلاف على مدار السنة)؛ المقارنات: 21 سلمونًا بريًا (معظمه من المحيط الهادئ) من المتاجر الكبيرة، وماكريل وقُد وتونة وسردين ولحم بقري ودجاج ولحم ضأن ولحم خنزير من التجزئة (2014/2015) | انخفض أوميغا-3 في السلمون الاسكتلندي المستزرع إلى النصف تقريبًا من 2006 إلى 2015 (من 2.74 إلى 1.36 g لكل 100 g)، لكنه بقي يحتوي على أوميغا-3 لكل 100 g أكثر من السلمون البري المختبَر (0.76 g) ومعظم الأطعمة الأخرى. | عينات ملائمة قدّمتها الصناعة؛ التمثيل غير مُتحقَّق منه; السلمون البري n=21، معظمه من أنواع المحيط الهادئ من المتاجر الكبيرة (لا سلمون أطلسي بري) | عالية | C-FSH-04 C-FSH-05 C-FSH-11 C-FSH-13 |
| I-FSH-02 | Lower levels of Persistent Organic Pollutants, metals and the marine omega 3-fatty acid DHA in farmed compared to wild Atlantic salmon (Salmo salar). Lundebye AK et al. | 2017 | PMID 28189073 DOI 10.1016/j.envres.2017.01.026 | دراسة قياس متبقيات | السلمون الأطلسي البري والمستزرع | احتوى السلمون البري على ديوكسينات وPCBs وزئبق أكثر من السلمون المستزرع؛ وكلاهما مصدر جيد لأوميغا-3. | المؤلفون من معهد حكومي نرويجي (لم يُذكر تضارب في المصالح); حجم العينة غير مذكور في الملخص | متوسطة | C-FSH-01 C-FSH-02 C-FSH-03 C-FSH-04 C-FSH-05 C-FSH-13 C-FSH-14 |
| I-FSH-03 | Fish intake, contaminants, and human health: evaluating the risks and the benefits. Mozaffarian D & Rimm EB | 2006 | PMID 17047219 DOI 10.1001/jama.296.15.1885 | مراجعة منهجية | البالغون، النساء في سن الإنجاب | بالنسبة للبالغين، تفوق فوائد تناول الأسماك 1-2 مرة أسبوعيًا مخاطر الملوِّثات. | ليست منهجية بالكامل; أساس رصدي لكثير من النتائج | متوسطة | C-FSH-02 C-FSH-03 C-FSH-05 C-FSH-14 |
| I-FSH-04 | Maternal seafood consumption in pregnancy and neurodevelopmental outcomes in childhood (ALSPAC study): an observational cohort study. Hibbeln JR et al. | 2007 | PMID 17307104 DOI 10.1016/S0140-6736(07)60277-3 | دراسة أترابية (متابعة) | النساء الحوامل والأطفال | حقّق أطفال الأمهات اللواتي تناولن مأكولات بحرية أكثر أثناء الحمل درجات نمو أفضل. | رصدية; استبيان تواتر الطعام (FFQ) | متوسطة | C-FSH-14 |
| I-FSH-05 | Evidence on the human health effects of low-level methylmercury exposure. Karagas MR et al. | 2012 | PMID 22275730 DOI 10.1289/ehp.1104494 | مقالة مراجعة سردية | عموم السكان (باستثناء المستهلكين بكميات مرتفعة جدًا) | ميثيل الزئبق سمّ للأعصاب؛ وعند المستويات المنخفضة توجد تأثيرات محتملة على النمو المبكر للأطفال الرضع، وتأثيرات غير واضحة على القلب والجهاز المناعي. | ليست مراجعة منهجية: بحث محدود (قاعدتا بيانات، كلمات مفتاحية)، لا بروتوكول، لا اختيار مزدوج، لا تقييم لجودة الدراسات، لا تجميع كمي; تستبعد بحكم التصميم الأترابيات ذات التعرّض المتوسط الأكثر إفادة | منخفضة | C-FSH-14 |
| I-FSH-06 | Global trends in antimicrobial use in aquaculture. Schar D et al. | 2020 | PMID 33318576 DOI 10.1038/s41598-020-78849-3 | مراجعة منهجية | مجموعات أنواع الاستزراع المائي | استُخدم نحو 10,000 طن في 2017، معظمها في آسيا؛ وكان للسلمون أدنى استخدام لكل kg. | 25 مسحًا فقط من 12 دولة؛ تمثيل ناقص للصين والشبوط; فترات عدم يقين واسعة للغاية (مثلًا السلور 9-2,751 mg/kg) | متوسطة | C-FSH-08 |
| I-FSH-07 | Occurrence and human health risks of pesticides and antibiotics in Nile tilapia along the Rosetta Nile branch, Egypt. Eissa F et al. | 2020 | PMID 33384941 DOI 10.1016/j.toxrep.2020.03.004 | دراسة قياس متبقيات | بلطي نيلي بري (Oreochromis niloticus) اصطيد مع صيادين محليين على بُعد 1 km أعلى مصبّات مصارف الرهاوي (الجيزة) وسبل (المنوفية) وتلا (الغربية) على فرع رشيد | احتوى معظم البلطي البري النهري الذي أُخذت منه عينات قرب المصارف على آثار مبيدات (الكلوربيريفوس فوق الحد الأوروبي في 45%)، واحتوى خُمسه على آثار مضادات حيوية، منها أدوية محظورة في الاتحاد الأوروبي؛ وكان الخطر غير السرطاني التقديري منخفضًا. | أُخذت عينات أسماك النهر البرية قرب مصبّات المصارف (أسوأ المواقع)، لا من أسماك الأسواق أو المستزرعة; n صغير لكل موقع-موسم؛ نتائج المضادات الحيوية مدفوعة بموقع-موسم واحد (سبل، الربيع) | متوسطة | C-FSH-12 C-FSH-16 C-RES-01 C-RES-02 |
| I-FSH-08 | Potential health risk assessment of some bioaccumulated metals in Nile tilapia (Oreochromis niloticus) cultured in Kafr El-Shaikh farms, Egypt. Shaaban NA et al. | 2021 | PMID 34043970 DOI 10.1016/j.envres.2021.111358 | دراسة قياس متبقيات | 200 سمكة بلطي مستزرعة من 3 مزارع | اعتُبرت مستويات المعادن في العضلات آمنة، مع أن أنسجة الأسماك أظهرت تلفًا في المزارع التي تستخدم مياه الصرف. | لا يشمل الزئبق; ثلاث مزارع | متوسطة | C-FSH-12 |
| I-FSH-09 | Heavy Metals Assessment and Health Risk to Consumers of Two Commercial Fish Species from Polyculture Fishponds in El-Sharkia and Kafr El-Sheikh, Egypt: Physiological and Biochemical Study. Abbas MMM et al. | 2024 | PMID 38129339 DOI 10.1007/s12011-023-04007-1 | دراسة قياس متبقيات | البلطي (البلطي) والبوري (الطوبارة) | آمنة في الغالب، لكن الكادميوم في البلطي من إحدى المحافظتين كان إنذارًا بخطر السرطان على الأطفال. | حجم العينة غير مذكور في الملخص | متوسطة | C-FSH-12 |
| I-FSH-10 | One health risk assessment of heavy-metal contamination in Nile tilapia (Oreochromis niloticus) from contrasting aquaculture systems in Egypt. Farahat Abdelmawla M et al. | 2026 | PMID 42662802 DOI 10.1016/j.toxrep.2026.102331 | دراسة قياس متبقيات | البلطي النيلي، 4 مواقع | حتى في مصرف شديد التلوث، بقيت عضلات البلطي ضمن الحدود، لكن هوامش الرصاص كانت ضيقة. | مواقع قليلة | متوسطة | C-FSH-12 |
| I-FSH-11 | Hysterical tetracycline in intensive poultry farms accountable for substantial gene resistance, health and ecological risk in Egypt- manure and fish. Mahmoud MAM & Abdel-Mohsein HS | 2019 | PMID 31521994 DOI 10.1016/j.envpol.2019.113039 | دراسة قياس متبقيات | فرش/زرق الدواجن؛ البلطي من النيل ومن الاستزراع المائي | احتوى البلطي المستزرع على متبقيات تتراسيكلين أكثر من البلطي النهري؛ وقد ينشر فرش الدواجن المقاومة. | أحجام العينات غير مذكورة في الملخص; بيان الخطر بالنسبة للأسماك غير محدَّد كميًا في الملخص | متوسطة | C-FSH-12 |
| I-FSH-12 | Comparative analysis of virulence genes, antibiotic resistance and gyrB-based phylogeny of motile Aeromonas species isolates from Nile tilapia and domestic fowl. Abu-Elala N et al. | 2015 | PMID 26280543 DOI 10.1111/lam.12484 | أخرى | عزلات من البلطي النيلي والدواجن المنزلية | كثيرًا ما تستخدم مزارع الأسماك المتكاملة زرق الدواجن غذاءً وسمادًا. | دراسة ميكروبيولوجية صغيرة | منخفضة | C-FSH-12 |
| I-FSH-13 | Systems-thinking approach to identify and assess feasibility of potential interventions to reduce antibiotic use in tilapia farming in Egypt. Desbois AP et al. | 2021 | PMID 34276104 DOI 10.1016/j.aquaculture.2021.736735 | أخرى | أصحاب المصلحة في الاستزراع المائي | تدخل المضادات الحيوية إلى المزارع عبر الأعلاف الدوائية ومياه الصرف. | نوعية | منخفضة | C-FSH-08 C-FSH-12 |
| I-FSH-14 | Carcinogenic and non-carcinogenic health risks associated with heavy metal exposure in commonly consumed marine fish in Egypt. Elshebrawy HA et al. | 2026 | PMID 42632867 DOI 10.1038/s41598-026-67201-w | دراسة قياس متبقيات | البوري (Mugil cephalus، n=50)، والسردين المستدير (Sardinella aurita، n=100)، والماكريل الأطلسي (Scomber scombrus، n=100؛ مستورد مجمَّدًا، أساسًا من النرويج وهولندا بحسب البائعين) من ستة منافذ بيع بالتجزئة في شرق المنصورة | تجاوز ما يصل إلى خُمس عينات البوري والسردين والماكريل حدود الزئبق؛ وقد يتجاوز من يكثرون من أكلها المدخول الآمن من الزئبق والرصاص (أما خطر الزرنيخ فمن المحتمل أنه مُبالغ في تقديره). | استُخدم الزرنيخ الكلي لحساب خطر السرطان؛ ويذكر المؤلفون أن أكثر من 90% من الزرنيخ في الأسماك البحرية عضوي، وأن 0.02-11% فقط منه غير عضوي، لذا فخطر السرطان مُبالغ في تقديره بدرجة كبيرة; قيس الزئبق بوصفه زئبقًا كليًا (وعومل على أنه MeHg) | متوسطة | C-FSH-14 |
| I-FSH-15 | Toxic trace elements in fish and seafood from North African coasts: A systematic review and meta-analysis of contamination levels and health risk assessment. Nahal A & Mehouel F | 2026 | PMID 42250752 DOI 10.1016/j.yrtph.2026.106156 | تحليل تجميعي (ميتا) | الأسماك والمأكولات البحرية | أشار الزئبق والكادميوم في المأكولات البحرية إلى قلق محتمل في مصر وتونس. | دراسات غير متجانسة; خليط من المستزرع/البري | متوسطة | C-FSH-14 |
| I-FSH-16 | Prevalence of fish and shellfish allergy: A systematic review. Moonesinghe H et al. | 2016 | PMID 27613460 DOI 10.1016/j.anai.2016.07.015 | مراجعة منهجية | عموم السكان | مع اختبارات التحدي الغذائي السليمة، كان أقل من 1% من الناس مصابين بحساسية تجاه المحار والقشريات. | طرق تشخيص غير متجانسة | متوسطة | C-FSH-15 |
| I-FSH-17 | Risk for animal and human health related to the presence of dioxins and dioxin-like PCBs in feed and food. EFSA Panel on Contaminants in the Food Chain (CONTAM) et al. | 2018 | PMID 32625737 DOI 10.2903/j.efsa.2018.5333 | تقييم مخاطر | سكان الاتحاد الأوروبي؛ حيوانات المزارع | حدّدت الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) حدًا أسبوعيًا أكثر صرامة للديوكسينات (2 pg TEQ/kg/week)، ويتجاوزه كثير من الأوروبيين من نظامهم الغذائي ككل. | دراسة حرجة واحدة | عالية | C-FSH-02 C-FSH-03 |
| I-FSH-18 | Risk to human health related to the presence of perfluoroalkyl substances in food. EFSA Panel on Contaminants in the Food Chain (EFSA CONTAM Panel) et al. | 2020 | PMID 32994824 DOI 10.2903/j.efsa.2020.6223 | تقييم مخاطر | سكان الاتحاد الأوروبي | كانت لحوم الأسماك والفواكه والبيض المصادر الغذائية الرئيسية لـ PFAS؛ وحدّدت الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) حدًا أسبوعيًا قدره 4.4 ng/kg من وزن الجسم، تتجاوزه فئات من السكان. وكانت أعلى المستويات في أسماك المياه العذبة مثل ثعبان السمك، بينما كانت منخفضة في السلمون/التراوت. | 92% من النتائج مُقتطَعة من اليسار؛ فجوة كبيرة بين تقديرات LB وUB; بيانات الوجود متركّزة في 3 دول | عالية | C-FSH-14 |
| I-FSH-19 | Risk to human health related to the presence of perfluorooctane sulfonic acid and perfluorooctanoic acid in food. EFSA Panel on Contaminants in the Food Chain (CONTAM) et al. | 2018 | PMID 32625773 DOI 10.2903/j.efsa.2018.5194 | تقييم مخاطر | سكان الاتحاد الأوروبي | كانت الأسماك والمأكولات البحرية من المصادر الغذائية المهمة لـ PFOS وPFOA؛ وتجاوز كثير من الأوروبيين الحدود الأسبوعية التي وضعتها الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) عام 2018 (13 و6 ng/kg). | نسبة اقتطاع عالية من اليسار وطرق تحليل منخفضة الحساسية؛ فجوة كبيرة بين LB وUB; البيانات تهيمن عليها ألمانيا (62%) | عالية | C-FSH-14 |
| I-FSH-20 | Scientific Opinion on the risk for public health related to the presence of mercury and methylmercury in food (EFSA press release: 'Mercury in food - EFSA updates advice on risks for public health', 20 December 2012) EFSA CONTAM Panel | 2012 | DOI 10.2903/j.efsa.2012.2985 | تقييم مخاطر | سكان الاتحاد الأوروبي | حدّدت الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) حدًا أسبوعيًا آمنًا لميثيل الزئبق؛ والتونة وسمك أبو سيف والكراكي من بين المصادر الرئيسية. | رُوجع البيان الصحفي فقط | عالية | C-FSH-14 |
| I-FSH-21 | Statement on the benefits of fish/seafood consumption compared to the risks of methylmercury in fish/seafood (EFSA press release 'Fish: scenarios indicate benefits versus risks', 22 January 2015) EFSA Scientific Committee | 2015 | DOI 10.2903/j.efsa.2015.3982 | تقييم مخاطر | فئات سكان الاتحاد الأوروبي | تناول الأسماك 1-4 مرات أسبوعيًا يجلب فوائد؛ وينبغي للأطفال والنساء في سن الإنجاب اختيار الأنواع منخفضة الزئبق. | رُوجع البيان الصحفي فقط | عالية | C-FSH-14 |
| I-GRN-01 | Fructan, Rather Than Gluten, Induces Symptoms in Patients With Self-Reported Non-Celiac Gluten Sensitivity. Skodje GI et al. | 2018 | PMID 29102613 DOI 10.1053/j.gastro.2017.10.040 | تجربة عشوائية مضبوطة | 59 بالغًا يتبعون نظامًا غذائيًا خاليًا من الغلوتين من تلقاء أنفسهم، مع استبعاد الداء البطني | لدى من يظنون أنهم يتفاعلون مع الغلوتين، سبّب سكر موجود في القمح (الفركتان) أعراضًا أكثر من الغلوتين. | صغيرة؛ واختبارات تحدٍّ قصيرة | عالية | C-GRN-01 C-WHT-09 |
| I-GRN-02 | European Society for the Study of Coeliac Disease (ESsCD) guideline for coeliac disease and other gluten-related disorders. Al-Toma A et al. | 2019 | PMID 31210940 DOI 10.1177/2050640619844125 | دليل إرشادي / بيان موقف | البالغون والأطفال المصابون بالداء البطني (CD)، والتهاب الجلد الحلئي الشكل، وحساسية الغلوتين غير السيلياكية (NCGS)، والرنح الغلوتيني، واضطرابات أخرى مرتبطة بالغلوتين | يتطلب الداء البطني (السيلياك) نظامًا غذائيًا صارمًا خاليًا من الغلوتين مدى الحياة؛ الغلوتين موجود في القمح والجاودار والشعير (وليس في الأرز أو الذرة أو الشوفان غير الملوَّثة)؛ وحساسية الغلوتين غير السيلياكية معترف بها بعد استبعاد الداء البطني وحساسية القمح. | البحث في الأدبيات في PubMed فقط؛ دون مراجعة منهجية أو جداول أدلة أو معايير صريحة لاختيار الدراسات; إجماع من مجلس صغير (8 مؤلفين)؛ ولم يُذكر إشراك مرضى أو أخصائيي تغذية أو خبراء منهجية | متوسطة | C-GRN-01 C-GRN-02 C-GRN-03 C-WHT-02 |
| I-GRN-03 | White Rice Intake and Incident Diabetes: A Study of 132,373 Participants in 21 Countries. Bhavadharini B et al. | 2020 | PMID 32873587 DOI 10.2337/dc19-2335 | دراسة أترابية (متابعة) | مشاركو PURE بعمر 35-70 عامًا دون سكري عند خط الأساس، مع بيانات غذائية كاملة و>=1 زيارة متابعة (148,858 لديهم بيانات غذائية ناقص 16,485 مصابًا بالسكري عند خط الأساس)؛ متوسط العمر 50 عامًا؛ جنوب آسيا n=26,419، الصين n=41,727، بقية العالم n=64,227 | ارتبط المدخول المرتفع جدًا من الأرز الأبيض (3 أكواب/يوم فأكثر، >=3) بخطر أعلى للسكري بنسبة 20%. | قيس النظام الغذائي مرة واحدة عند خط الأساس باستبيان FFQ؛ لا بيانات عن نوع الأرز (مسلوق جزئيًا، بسمتي، إلخ); الإرباك المتبقّي ممكن (يذكر المؤلفون عوامل غير مقيسة: الكحول، تلوث الهواء، المبيدات؛ ويختلف كبار المستهلكين في جنوب آسيا اختلافًا ملحوظًا: BMI أقل، والألياف 10.8 مقابل 24.2 g/day، و71% من الطاقة من الكربوهيدرات) | عالية | C-GRN-05 C-SRC-18 |
| I-GRN-04 | Total and specific potato intake and risk of type 2 diabetes: results from three US cohort studies and a substitution meta-analysis of prospective cohorts. Mousavi SM et al. | 2025 | PMID 40769531 DOI 10.1136/bmj-2024-082121 | دراسة أترابية (متابعة) | ممرضات أمريكيات (NHS n=72,712؛ NHS II n=90,232) ومهنيون صحيون ذكور (HPFS n=42,163)، خالون من السكري وأمراض القلب والأوعية الدموية والسرطان عند خط الأساس؛ >90% من أصول أوروبية. التحليل التجميعي: 13 دراسة أترابية (5 أمريكية، 4 أوروبية، 2 آسيوية، 2 أسترالية)، 587,081 مشاركًا | ارتبط تناول البطاطس المقلية 3 مرات إضافية أسبوعيًا بخطر سكري أعلى بنسبة 20%؛ ولم تُظهر البطاطس المسلوقة أو المخبوزة أو المهروسة ورقائق البطاطس/الذرة ارتباطًا واضحًا. وارتبط استبدال البطاطس بالحبوب الكاملة بخطر أقل، واستبدالها بالأرز الأبيض بخطر أعلى. | رصدية: الإرباك المتبقّي (كبار مستهلكي البطاطس/البطاطس المقلية كانت جودة نظامهم الغذائي ونشاطهم البدني أقل); مهنيون صحيون، >90% من أصول أوروبية؛ تعديل التأثير حسب العرق وBMI | عالية | C-GRN-07 C-GRN-05 |
| I-GRN-05 | Fried potato consumption is associated with elevated mortality: an 8-y longitudinal cohort study. Veronese N et al. | 2017 | PMID 28592612 DOI 10.3945/ajcn.117.154872 | دراسة أترابية (متابعة) | 4440 بالغًا بعمر 45-79 سنة | ارتبط تناول البطاطس المقلية 3 مرات أسبوعيًا فأكثر (+3) بنحو ضعف خطر الوفاة في دراسة أترابية صغيرة. | عدد قليل من الوفيات; نتيجة في مجموعة فرعية | منخفضة | C-GRN-07 |
| I-GRN-06 | Update of the risk assessment of inorganic arsenic in food. EFSA CONTAM Panel | 2024 | PMID 38239496 DOI 10.2903/j.efsa.2024.8488 | تقييم مخاطر | سكان الاتحاد الأوروبي | التعرّض للزرنيخ من الغذاء، وأساسًا من الأرز، يثير قلقًا صحيًا؛ ويحدّ الاتحاد الأوروبي من الزرنيخ في الأرز. | الإقرار بأوجه عدم اليقين | عالية | C-GRN-06 |
| I-GRN-07 | International tables of glycemic index and glycemic load values 2021: a systematic review. Atkinson FS et al. | 2021 | PMID 34258626 DOI 10.1093/ajcn/nqab233 | مراجعة منهجية | الأطعمة المختبَرة | الفواكه عادةً ذات مؤشر جلايسيمي منخفض؛ ومعظم البطاطس ذات مؤشر جلايسيمي مرتفع. | رُوجع الملخص فقط؛ ولم تُستخرج القيم الخاصة بكل طعام | عالية | C-FRU-01 C-GRN-07 C-SRC-18 |
| I-GUT-01 | Management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht VI/Florence consensus report. Malfertheiner P et al. | 2022 | PMID 35944925 DOI 10.1136/gutjnl-2022-327745 | دليل إرشادي / بيان موقف | عالمي | H. pylori مرض معدٍ؛ وينبغي علاج المصابين. | تضارب مصالح مع الصناعة لدى عدد من المؤلفين; رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-GUT-06 C-SRC-50 |
| I-GUT-02 | Eradication therapy for peptic ulcer disease in Helicobacter pylori-positive people. Ford AC et al. | 2016 | PMID 27092708 DOI 10.1002/14651858.CD003840.pub5 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى القرحة الإيجابيون لـ H. pylori | انخفضت عودة قرحة الاثني عشر من 64% دون علاج إلى 13% مع علاج الاستئصال. | درجة GRADE منخفضة/منخفضة جدًا لبعض النتائج المقيسة (تجارب قديمة) | عالية | C-GUT-06 |
| I-GUT-03 | Helicobacter pylori eradication therapy to prevent gastric cancer: systematic review and meta-analysis. Ford AC et al. | 2020 | PMID 32205420 DOI 10.1136/gutjnl-2020-320839 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون أصحاء إيجابيون لـ H. pylori؛ مرضى بعد الاستئصال بالمنظار | خفّض علاج الاستئصال حدوث سرطان المعدة إلى النصف تقريبًا في التجارب. | من شرق آسيا في الغالب; تضارب مصالح لدى أحد المؤلفين | عالية | C-GUT-06 |
| I-GUT-04 | Fructan, Rather Than Gluten, Induces Symptoms in Patients With Self-Reported Non-Celiac Gluten Sensitivity. Skodje GI et al. | 2018 | PMID 29102613 DOI 10.1053/j.gastro.2017.10.040 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون يتّبعون حمية خالية من الغلوتين من تلقاء أنفسهم، مع استبعاد مرض السيلياك | لدى أشخاص شعروا بأنهم حساسون للغلوتين، زادت الفركتانات (سكريات القمح) الانتفاخ والأعراض؛ أما الغلوتين فلم يفعل ذلك. | صغيرة; فئة سكانية منتقاة | متوسطة | C-GUT-01 |
| I-GUT-05 | ACG Clinical Guideline: Management of Irritable Bowel Syndrome. Lacy BE et al. | 2021 | PMID 33315591 DOI 10.14309/ajg.0000000000001036 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى القولون العصبي (IBS) | يُوصى بتجربة حمية منخفضة الـFODMAP، إلى جانب الأدوية والعلاج النفسي. | رُوجع الملخص فقط | عالية | C-GUT-01 C-GUT-02 |
| I-GUT-06 | Intra-abdominal hypertension and the abdominal compartment syndrome: updated consensus definitions and clinical practice guidelines from the World Society of the Abdominal Compartment Syndrome. Kirkpatrick AW et al. | 2013 | PMID 23673399 DOI 10.1007/s00134-013-2906-z | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى الحالات الحرجة | يبدأ الضغط الضار عند ≥12 mmHg بشكل مستمر، لدى مرضى الحالات الحرجة. | قاعدة أدلة منخفضة الجودة | متوسطة | C-GUT-04 C-UPF-10 |
| I-GUT-07 | Carbohydrate quality and human health: a series of systematic reviews and meta-analyses. Reynolds A et al. | 2019 | PMID 30638909 DOI 10.1016/S0140-6736(18)31809-9 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون بلا أمراض مزمنة | كان لدى من يتناولون أكبر كمية من الألياف خطر أقل بنسبة 15–30% للوفاة والأمراض المزمنة الرئيسية. | النتائج المقيسة الرئيسية رصدية; تصحيح | عالية | C-GUT-05 |
| I-GUT-08 | Gut-microbiota-targeted diets modulate human immune status. Wastyk HC et al. | 2021 | PMID 34256014 DOI 10.1016/j.cell.2021.06.019 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون أصحاء | زادت الأطعمة المخمّرة تنوّع بكتيريا الأمعاء وخفّضت مؤشرات الالتهاب في تجربة صغيرة. | صغيرة جدًا; النتيجة المقيسة الأولية سلبية | منخفضة | C-GUT-05 |
| I-GUT-09 | Dietary interventions for multiple sclerosis-related outcomes. Parks NE et al. | 2020 | PMID 32428983 DOI 10.1002/14651858.CD004192.pub4 | مراجعة منهجية | بالغون مصابون بالتصلّب المتعدد (MS) | لا توجد أدلة موثوقة على أن النظام الغذائي يغيّر الانتكاسات أو الإعاقة في التصلّب المتعدد. | أدلة منخفضة اليقين; تضارب مصالح لدى المؤلفين | عالية | C-AUTO-01 |
| I-GUT-10 | EULAR recommendations for the management of systemic lupus erythematosus: 2023 update. Fanouriakis A et al. | 2024 | PMID 37827694 DOI 10.1136/ard-2023-224762 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى SLE (بما في ذلك التهاب الكلية الذئبي، والمرض الجلدي، والعصبي النفسي، والدموي، ومتلازمة أضداد الفوسفوليبيد APS المرتبطة بـ SLE) | الهيدروكسي كلوروكين لجميع المرضى؛ ومثبطات المناعة والعلاجات البيولوجية للسيطرة على المرض. | علاقات واسعة لأعضاء اللجنة مع الصناعة ذات صلة بالأدوية البيولوجية الموصى بها; المراجعة المنهجية للأدبيات مقتصرة على قاعدتَي بيانات واللغة الإنجليزية | عالية | C-AUTO-01 C-EGG-03 |
| I-INS-01 | Intensive blood glucose control and vascular outcomes in patients with type 2 diabetes. ADVANCE Collaborative Group; Patel A et al. | 2008 | PMID 18539916 DOI 10.1056/NEJMoa0802987 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني المُشخَّص في عمر >=30 عامًا، العمر >=55 (المتوسط 66)، مع تاريخ مرض كبير في الأوعية الكبيرة أو الدقيقة أو عامل خطر وعائي آخر واحد على الأقل؛ متوسط مدة السكري 7.9 سنة، ومتوسط HbA1c 7.5%؛ 91% على أدوية فموية، ~1.5% على الإنسولين؛ واستُبعد من لديهم داعٍ مؤكد لاستخدام الإنسولين طويل الأمد. | مضاعفات كلوية أقل ودون وفيات إضافية، لكن مع انخفاض شديد في سكر الدم بشكل أكثر. | مقارنة جلوكوز مفتوحة؛ زيارات أكثر في الذراع المكثف (31 مقابل 11) - تدخل مصاحب (مثل خفض ضغط الدم); تعديل للبروتوكول في منتصف التجربة يضيف نتيجة أولية مشتركة (ذُكر أنه تم مع التعمية عن النتائج) | عالية | C-INS-04 C-ODD-11 |
| I-INS-02 | 10-year follow-up of intensive glucose control in type 2 diabetes. Holman RR et al. | 2008 | PMID 18784090 DOI 10.1056/NEJMoa0806470 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى السكري من النوع الثاني المُشخَّصون حديثًا من UKPDS | الأشخاص الذين عولجوا مبكرًا بشكل مكثف بالسلفونيل يوريا أو الإنسولين كانت لديهم نوبات قلبية أقل بنسبة 15% ووفيات أقل بنسبة 13% بعد سنوات. | العلاج بعد التجربة لم يكن مضبوطًا; متابعة بالاستبيانات | عالية | C-INS-03 C-INS-04 C-INS-05 C-ODD-01 C-ODD-11 C-DIAB-01 |
| I-INS-03 | The effect of intensive treatment of diabetes on the development and progression of long-term complications in insulin-dependent diabetes mellitus. Diabetes Control and Complications Trial Research Group; Nathan DM et al. | 1993 | PMID 8366922 DOI 10.1056/NEJM199309303291401 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري المعتمد على الإنسولين (النوع الأول) | خفّض الإنسولين المكثف خطر تلف العين بمقدار ثلاثة أرباع وتلف الأعصاب بنسبة 60%، مع نوبات أكثر من انخفاض السكر. | مفتوحة التسمية; مجموعة شابة مختارة | عالية | C-INS-02 C-INS-04 C-INS-07 C-INS-09 C-INS-10 C-ODD-03 C-DIAB-01 C-DIAB-03 |
| I-INS-04 | Association of glycaemia with macrovascular and microvascular complications of type 2 diabetes (UKPDS 35): prospective observational study. Stratton IM et al. | 2000 | PMID 10938048 DOI 10.1136/bmj.321.7258.405 | دراسة أترابية (متابعة) | مرضى UKPDS (بيض، هنود آسيويون، أفارقة كاريبيون) | ارتبط كل انخفاض بمقدار 1% في HbA1c بوفيات أقل بسبب السكري بنسبة 21% ومضاعفات أقل في العين/الكلى بنسبة 37%. | رصدية | متوسطة | C-INS-09 C-ODD-06 C-DIAB-01 C-DIAB-02 |
| I-INS-05 | The association of basal insulin glargine and/or n-3 fatty acids with incident cancers in patients with dysglycemia. Bordeleau L et al. | 2014 | PMID 24574355 DOI 10.2337/dc13-1468 | تجربة عشوائية مضبوطة | اضطراب سكر الدم مع خطر قلبي وعائي مرتفع، متوسط العمر 63.5 | كانت معدلات السرطان متطابقة مع جلارجين والرعاية المعيارية (1.32 لكل 100 سنة-شخص في كل منهما). | تمويل من الصناعة; قد تكون 6 سنوات قصيرة بالنسبة لبعض أنواع السرطان | عالية | C-INS-05 C-INS-06 |
| I-INS-06 | Insulin glargine and cancer risk in patients with diabetes: a meta-analysis. Tang X et al. | 2012 | PMID 23284776 DOI 10.1371/journal.pone.0051814 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى السكري | لم يرتبط جلارجين بمزيد من السرطان، بما في ذلك سرطان الثدي. | تباين مرتفع جدًا (I2 = 93% للسرطان إجمالًا؛ ~80% لسرطان الثدي); لا أداة لخطر التحيّز على مستوى الدراسة؛ 3 من 11 دراسة غير معدَّلة للعوامل المُربِكة؛ وقليل منها عدّل للميتفورمين أو لنوع السكري | منخفضة | C-INS-06 |
| I-INS-07 | Hyperglycemic Crises in Adults With Diabetes: A Consensus Report. Umpierrez GE et al. | 2024 | PMID 39052901 DOI 10.2337/dci24-0032 | دليل إرشادي / بيان موقف | بالغون مصابون بالسكري | الإنسولين والسوائل والبوتاسيوم هي العلاج الأساسي؛ ومع ذلك يموت أقل من 1% من البالغين. | إجماع، وليس تجربة | عالية | C-INS-02 C-INS-07 C-INS-08 C-INS-09 C-INS-10 C-FAST-03 C-FAST-10 C-DIAB-02 |
| I-INS-08 | Diabetic ketoacidosis. Dhatariya KK et al. | 2020 | PMID 32409703 DOI 10.1038/s41572-020-0165-1 | مقالة مراجعة سردية | بالغون وأطفال مصابون بالسكري | الحماض الكيتوني السكري حالة طارئة قد تقتل؛ ويُعالج بالسوائل والإنسولين والأملاح، ولا يجوز إيقاف الإنسولين في السكري من النوع الأول حتى عند عدم الأكل. | مراجعة سردية دون طرق منهجية للبحث أو الاختيار أو التقييم; الأرقام الوبائية منقولة عن دراسات أولية غير متجانسة، وليست مجمَّعة | متوسطة | C-INS-02 C-INS-07 C-INS-08 C-INS-10 C-ODD-03 C-FAST-01 C-FAST-03 C-DIAB-02 |
| I-INS-09 | Calorie for Calorie, Dietary Fat Restriction Results in More Body Fat Loss than Carbohydrate Restriction in People with Obesity. Hall KD et al. | 2015 | PMID 26278052 DOI 10.1016/j.cmet.2015.07.021 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون مصابون بالسمنة (مؤشر كتلة الجسم >30؛ المتوسط 35.9 +/- 1.1 kg/m2)، 10 رجال و9 نساء، وزنهم مستقر، وغير مصابين بالسكري بحكم استبعاد الأمراض/الأدوية المتداخلة | أدى تقليل الدهون إلى فقدان دهون أكثر من تقليل الكربوهيدرات، رغم أن تقليل الكربوهيدرات خفّض الإنسولين أكثر. | فترات نظام غذائي قصيرة جدًا (6 أيام)؛ والاستدلال طويل الأمد يستند إلى محاكاة النموذج; عينة صغيرة (19 موزَّعًا عشوائيًا، 17 أكملوا التبادل) | عالية | C-INS-01 C-SRC-22 |
| I-INS-10 | 6. Glycemic Goals, Hypoglycemia, and Hyperglycemic Crises: Standards of Care in Diabetes-2026. American Diabetes Association Professional Practice Committee for Diabetes* | 2026 | PMID 41358894 DOI 10.2337/dc26-S006 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى السكري | ينبغي لمعظم البالغين استهداف HbA1c أقل من 7%، وتجنّب انخفاض السكر، وقياس الكيتونات عند وجود خطر. | يتمحور حول الولايات المتحدة; قُرئ جزئيًا | عالية | C-INS-04 C-INS-08 C-INS-11 C-ODD-01 C-ODD-02 C-FAST-01 C-FAST-03 C-DIAB-02 |
| I-INTA-01 | Association between tea consumption and gastroesophageal reflux disease: A meta-analysis. Cao H et al. | 2019 | PMID 30681584 DOI 10.1097/MD.0000000000014173 | تحليل تجميعي (ميتا) | مشاركو 23 دراسة رصدية (30 تقديرًا) منشورة بين 2004 و2017: 17 تقديرًا من شرق آسيا، و5 من أوروبا، و5 من الشرق الأوسط، و2 من أمريكا الشمالية، و1 من جنوب آسيا | عبر 30 دراسة، لم يكن لدى شاربي الشاي مرض ارتجاع أكثر بشكل ذي دلالة إحصائية إجمالًا (OR 1.12، 0.98-1.27). | بيانات مقطعية وبيانات حالات وشواهد في معظمها؛ 3 تقديرات أترابية فقط (جميعها صفرية); أغلب الدراسات المشمولة لم تضبط لعوامل الإرباك (بحسب تصريح المؤلفين) | منخفضة | C-SRC-24 |
| I-INTA-02 | Tea consumption and risk of all-cause, cardiovascular disease, and cancer mortality: a meta-analysis of thirty-eight prospective cohort data sets. Kim Y et al. | 2024 | PMID 38938012 DOI 10.4178/epih.e2024056 | تحليل تجميعي (ميتا) | عامة البالغين في دراسات أترابية استباقية (استُبعدت الدراسات المقتصرة على مرضى بمرض محدد)؛ دراسات أترابية من آسيا وأوروبا والولايات المتحدة وأوقيانوسيا؛ متوسط المتابعة 12.3 عامًا (5-23 عامًا) | عبر نحو 2 مليون شخص، كانت معدلات الوفاة لدى شاربي الشاي أقل بنحو 10% مقارنةً بغير الشاربين. | دراسات أترابية رصدية: الإرباك المتبقّي وتأثيرات «المستخدم الصحي»؛ ومجموعات متغيرات الضبط تختلف; تباين مرتفع (I2 75-82%) | متوسطة | C-SRC-24 |
| I-INTA-03 | Tea Consumption and Health Outcomes: Umbrella Review of Meta-Analyses of Observational Studies in Humans. Yi M et al. | 2019 | PMID 31216091 DOI 10.1002/mnfr.201900389 | مراجعة منهجية | جميع الفئات السكانية البشرية في التحليلات التجميعية المشمولة | عبر 96 تحليلًا تجميعيًا، أظهر الشاي فوائد تفوق الأضرار؛ ولم يرتبط بسرطان المريء والمعدة إلا الشاي شديد السخونة (>55-60 °C). | أدلة رصدية فقط; تداخل بين التحليلات التجميعية | متوسطة | C-SRC-24 |
| I-INTA-04 | The effect of tea on iron absorption. Disler PB et al. | 1975 | PMID 1168162 DOI 10.1136/gut.16.3.193 | أخرى | متطوعون من البشر | قلّل الشاي المتناول مع الوجبات امتصاص الحديد النباتي (غير الهيمي) لدى المتطوعين. | دراسة قديمة; حجم العيّنة غير مذكور في الملخص | متوسطة | C-SRC-24 |
| I-INTA-05 | Analysis of oxytocin in milk samples and intake pattern in different age groups of Indian population. Mishra M et al. | 2014 | PMID 24712660 DOI 10.3109/15376516.2014.910851 | دراسة قياس متبقيات | عيّنات لبن من لكناو، الهند؛ ومستهلكون من فئات عمرية مختلفة | في 55 عيّنة لبن من مدينة هندية، وُجد الأوكسيتوسين في عيّنات باعة اللبن؛ ويذكر المؤلفون أن الماشية تُحقن بشكل عشوائي. | عيّنة صغيرة، مدينة واحدة; لا نتائج صحية | منخفضة | C-SRC-29 |
| I-INTA-06 | Induction of milk ejection and milk removal in different production systems. Bruckmaier RM et al. | 2008 | PMID 17709779 DOI 10.2527/jas.2007-0335 | مقالة مراجعة سردية | أبقار الألبان | الأوكسيتوسين يُطلق اللبن المخزّن في الضرع أثناء الحلب؛ والحقن طويلة الأمد تجعل الأبقار أقل استجابة للأوكسيتوسين الذي تفرزه بنفسها. | مراجعة سردية; رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-SRC-29 |
| I-INTA-07 | Endocrinology of milk production. Svennersten-Sjaunja K et al. | 2005 | PMID 15876512 DOI 10.1016/j.domaniend.2005.03.006 | مقالة مراجعة سردية | أبقار الألبان | هرمونات الحمل وهرمون النمو والبرولاكتين تبني إنتاج اللبن وتديره؛ أما الأوكسيتوسين فيُطلق اللبن فقط. | مراجعة سردية; رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-SRC-29 |
| I-INTA-08 | Fasting mimicking diet as an adjunct to neoadjuvant chemotherapy for breast cancer in the multicentre randomized phase 2 DIRECT trial. de Groot S et al. | 2020 | PMID 32576828 DOI 10.1038/s41467-020-16138-3 | تجربة عشوائية مضبوطة | نساء بعمر >=18 عامًا مصابات بسرطان ثدي سلبي HER2 من المرحلة II/III يتلقين علاجًا كيميائيًا مساعدًا قبل الجراحة AC-T أو FEC-T في 11 مركزًا هولنديًا؛ BMI >19 kg/m2، لا سكري، WHO 0-2، وظائف أعضاء كافية؛ وسيط العمر 49-51 عامًا، ووسيط BMI نحو 26 | لدى 131 امرأة مصابة بسرطان الثدي، لم يقلّل النظام الغذائي المحاكي للصيام حول العلاج الكيميائي الآثار الجانبية الشديدة ولم يزد من الاختفاء الكامل للورم (النتيجتان الرئيسيتان)؛ وكان انكماش الورم في التصوير أكثر تكرارًا، لكن هذه نتيجة ثانوية. | لم تتحقق نقطة القياس الأولية (السمية من الدرجة III/IV)؛ وpCR (الأولية المخطط لها للمرحلة III) لم تختلف; النتائج الإيجابية نقاط قياس ثانوية بقيم P قريبة من 0.05 وفترات ثقة واسعة؛ والفائدة المرضية فقط في التحليل وفق البروتوكول (أقرّ المؤلفون بتحيّز الاختيار) | متوسطة | C-SRC-32 |
| I-INTA-09 | ESPEN guidelines on nutrition in cancer patients. Arends J et al. | 2017 | PMID 27637832 DOI 10.1016/j.clnu.2016.07.015 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى السرطان البالغون | تقول الأدلة الإرشادية الأوروبية إنه ينبغي فحص مرضى السرطان للكشف عن سوء التغذية، وإنه يجب أن يحصلوا على ما يكفي من الطاقة والبروتين. | رُوجع الملخص فقط; يُقرّ بوجود فجوات في الأدلة | عالية | C-SRC-32 |
| I-INTA-10 | Impact of intermittent fasting on patients with cancer undergoing chemotherapy and/or targeted therapies: a systematic review of the literature. Maes J et al. | 2025 | PMID 40970988 DOI 10.1007/s00520-025-09907-7 | مراجعة منهجية | مرضى سرطان يتلقون العلاج الكيميائي أو العلاج الموجّه (معظمهم مصابون بسرطان الثدي) | وجدت تسع دراسات صغيرة أن الصيام ممكن التطبيق وآمن تحت الإشراف، لكنها لم تُظهر تأثيرًا مثبتًا على نتائج العلاج أو الآثار الجانبية. | دراسات قليلة وصغيرة; سرطان الثدي في معظمها | متوسطة | C-SRC-32 |
| I-INTA-11 | Growth, efficiency, and yield of commercial broilers from 1957, 1978, and 2005. Zuidhof MJ et al. | 2014 | PMID 25260522 DOI 10.3382/ps.2014-04291 | أخرى | كتاكيت دجاج التسمين: سلالات ضابطة من جامعة ألبرتا غير منتقاة منذ 1957 و1978، وRoss 308 (2005) | نما دجاج التسمين الحديث أسرع بأكثر من أربع مرات من طيور 1957 على العلف نفسه، مما يُظهر دور التربية الانتقائية. | تجربة واحدة; لا يذكر الملخص استخدام المضادات الحيوية | متوسطة | C-RES-05 |
| I-INTA-12 | Aetiology and associations of halitosis: A systematic review. Memon MA et al. | 2023 | PMID 35212093 DOI 10.1111/odi.14172 | مراجعة منهجية | دراسات على أشخاص يعانون من رائحة الفم الكريهة | 80-90% من رائحة الفم الكريهة تأتي من الفم نفسه (طبقة على اللسان، وأمراض اللثة، وضعف النظافة). | تجميع سردي; فترة زمنية محدودة | متوسطة | C-SRC-05 |
| I-INTA-13 | Egg intake and cognitive function in healthy adults: A systematic review of the literature. Sultan N et al. | 2025 | PMID 41061594 DOI 10.1016/j.jnha.2025.100696 | مراجعة منهجية | بالغون بعمر >=18 عامًا دون أمراض أيضية/قلبية وعائية مزمنة مشخَّصة، أو دراسات أترابية مضبوطة إحصائيًا للأمراض المزمنة؛ ومعظمهم من كبار السن؛ 11 دراسة (1 قبل وبعد، 6 أترابية استباقية، 3 مقطعية، 1 حالات وشواهد) من الصين (6)، والولايات المتحدة (3)، وتايلاند (1)، وفنلندا (1) | لم تُظهر إحدى عشرة دراسة، معظمها رصدية، أن البيض يسبّب الخرف؛ فقد وجدت عدة دراسات عدم وجود ارتباط، ووجد بعضها نتائج أفضل مع المدخول المعتدل، ووجدت دراسة مقطعية واحدة مزيدًا من الضعف الإدراكي الخفيف عند أعلى مدخول. | بالإنجليزية فقط؛ عدد صغير من الدراسات المتباينة؛ لا تحليل تجميعي; رصدية في معظمها (شملت دراسات مقطعية ودراسات حالات وشواهد)؛ الإرباك المتبقّي والسببية العكسية (قد يغيّر التدهور المعرفي النظام الغذائي) | متوسطة | C-SRC-05 |
| I-INTA-14 | Effect of different cooking methods on glycaemic index of Indian and Pakistani basmati rice varieties. Gunathilaka MD et al. | 2015 | PMID 26132185 DOI 10.4038/cmj.v60i2.7545 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون أصحاء تتراوح أعمارهم بين 20 و30 عامًا، ومؤشر كتلة الجسم 18.5-23.5 | كان لنوعين من أرز البسمتي مؤشر جلايسيمي منخفض (الهندي) ومتوسط (الباكستاني) لدى 10 متطوعين. | n = 10; انحراف معياري (SD) كبير | منخفضة | C-SRC-18 |
| I-INTA-15 | Rice variety and processing: contribution to glycaemic response. Nisanka T U et al. | 2016 | PMID 28076944 DOI 10.4038/cmj.v61i4.8381 | تجربة عشوائية مضبوطة | متطوعون أصحاء | لدى 11 متطوعًا، كان لصنف بسمتي مؤشر جلايسيمي مرتفع (73)، في حين كان للأرز المسلوق جزئيًا مؤشر منخفض (40). | n = 11; أصناف محلية | منخفضة | C-SRC-18 |
| I-INTA-16 | Relationship between Physicochemical and Cooking Quality Parameters with Estimated Glycaemic Index of Rice Varieties. Pereira CL et al. | 2023 | PMID 38201163 DOI 10.3390/foods13010135 | دراسة مخبرية / على الخلايا | أنواع أرز تجارية | في الاختبارات المخبرية، كان للبسمتي ولأرز طويل الحبة أدنى مؤشر جلايسيمي مقدَّر. | تقدير مخبري، وليس مؤشرًا جلايسيميًا مقيسًا لدى البشر | منخفضة | C-SRC-18 |
| I-INTA-17 | The Glycemic Index of Rice and Rice Products: A Review, and Table of GI Values. Kaur B et al. | 2016 | PMID 25590950 DOI 10.1080/10408398.2012.717976 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | لا: تأثير الأرز على سكر الدم يعتمد على الصنف وطريقة معالجته وما يُؤكل معه. | سردية; لا يذكر الملخص قيمًا محدّدة | متوسطة | C-SRC-18 |
| I-INTA-18 | Impact of Peptide Structure on Colonic Stability and Tissue Permeability. Taherali F et al. | 2023 | PMID 37514143 DOI 10.3390/pharmaceutics15071956 | دراسة مخبرية / على الخلايا | لا ينطبق | الهرمونات الببتيدية مثل الأوكسيتوسين تتحلّل في الأمعاء وتُمتص بشكل ضعيف؛ ولهذا تُعطى عادةً بالحقن. | دراسة مخبرية/خارج الجسم (in vitro/ex vivo); نموذج للقولون، وليس هضم اللبن في الجهاز الهضمي كاملًا | منخفضة | C-SRC-29 |
| I-INTB-01 | Mechanisms of Insulin Action and Insulin Resistance. Petersen MC, Shulman GI | 2018 | PMID 30067154 DOI 10.1152/physrev.00063.2017 | مقالة مراجعة سردية | أدبيات الفسيولوجيا البشرية والحيوانية | مقاومة الإنسولين في العضلات والكبد والدهون عملية مركزية في السكري من النوع الثاني؛ وبعض الآليات لا تزال محلّ جدل. | سردية، وليست منهجية; رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-SRC-37 |
| I-INTB-02 | Slow glucose removal rate and hyperinsulinemia precede the development of type II diabetes in the offspring of diabetic parents. Warram JH et al. | 1990 | PMID 2240915 DOI 10.7326/0003-4819-113-12-909 | دراسة أترابية (متابعة) | 155 من الأبناء ذوي سكر الدم الطبيعي لأبوين مصابين بالسكري من النوع الثاني، و186 من أفراد المجموعة الضابطة دون تاريخ عائلي، تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا | لدى الأبناء ذوي الخطر المرتفع، تنبأ بطء التخلص من الجلوكوز مع ارتفاع مستويات الإنسولين بالسكري بعد عقد إلى عقدين. | مجموعة سكانية مختارة عالية الخطر (كلا الوالدين مصاب بالسكري); اختبار IVGTT مؤشر غير مباشر لحساسية الإنسولين | متوسطة | C-SRC-37 |
| I-INTB-03 | Insulin resistance and hyperinsulinemia: is hyperinsulinemia the cart or the horse? Shanik MH et al. | 2008 | PMID 18227495 DOI 10.2337/dc08-s264 | مقالة مراجعة سردية | دراسات على الحيوانات وعلى البشر | تشير الأدلة إلى أن ارتفاع الإنسولين قد يكون نتيجةً لمقاومة الإنسولين ومحرّكًا لها في آن واحد. | سردية، انتقائية; بيانات حيوانية في الغالب وبيانات بشرية غير مباشرة | منخفضة | C-SRC-37 |
| I-INTB-04 | Neoadjuvant chemotherapy induces breast cancer metastasis through a TMEM-mediated mechanism. Karagiannis GS et al. | 2017 | PMID 28679654 DOI 10.1126/scitranslmed.aan0026 | دراسة على الحيوان | فئران مصابة بسرطانات ثدي في مرحلة مبكرة (نحو 11 لكل مجموعة مخطط لها؛ واستُبعد ما يصل إلى 25% في كل لوحة)؛ و20 مريضة بسرطان الثدي ER+/HER2- مع مرض متبقٍّ (RCB 2-3) بعد باكليتاكسيل أسبوعي مساعد قبل الجراحة تلته 4 دورات من دوكسوروبيسين مع سيكلوفوسفاميد؛ وعينات منفصلة بالرشف بالإبرة الدقيقة من 5 مريضات قبل الجرعة الثانية من باكليتاكسيل وبعدها بأسبوع | لدى الفئران وفي الأورام البشرية المتبقية، زاد العلاج الكيميائي مؤشرات انتشار الخلايا السرطانية. | بيانات حيوانية في المقام الأول؛ وتختلف جداول الجرعات عن الممارسة السريرية; التحليل البشري: 20 مريضة مختارة فقط لديهن مرض متبقٍّ (غير مستجيبات)، وتقدير غير معمّى لدرجة TMEM، ومؤشرات بديلة فقط، ولا تحليل للنكس أو البقاء على قيد الحياة (المتابعة غير كافية) | متوسطة | C-CHM-10 |
| I-INTB-05 | Twenty-five-year follow-up of a randomized trial comparing radical mastectomy, total mastectomy, and total mastectomy followed by irradiation. Fisher B et al. | 2002 | PMID 12192016 DOI 10.1056/NEJMoa020128 | تجربة عشوائية مضبوطة | 1079 امرأة مصابة بسرطان الثدي بعقد سلبية سريريًا و586 بعقد إيجابية سريريًا | على مدى 25 عامًا، عاشت النساء اللواتي لم يخضعن لاستئصال إبطي روتيني مدةً مساوية لمن خضعن لاستئصال الثدي الجذري. | سياق قديم من حيث الجراحة والعلاج الجهازي; رُوجع الملخص فقط | عالية | C-SRC-45 |
| I-INTB-06 | Effect of Axillary Dissection vs No Axillary Dissection on 10-Year Overall Survival Among Women With Invasive Breast Cancer and Sentinel Node Metastasis: The ACOSOG Z0011 (Alliance) Randomized Clinical Trial. Giuliano AE et al. | 2017 | PMID 28898379 DOI 10.1001/jama.2017.11470 | تجربة عشوائية مضبوطة | نساء مصابات بسرطان ثدي غازٍ من المرحلة السريرية T1-T2، دون تضخم عقدي محسوس، مع 1-2 من العقد الحارسة الإيجابية، عولجن باستئصال الورم الموضعي والإشعاع للثدي كاملًا والعلاج الجهازي | لدى النساء اللواتي لديهن 1-2 من العقد الحارسة الإيجابية، لم يؤدِّ الاستغناء عن الاستئصال الإبطي الكامل إلى سوء البقاء على قيد الحياة لمدة 10 سنوات. | أُغلقت مبكرًا: 891 من 1900 مريضة مخطط لها و110 من 500 وفاة مخطط لها، لذا فهي ضعيفة القوة الإحصائية؛ وهامش عدم دونية واسع (HR 1.3); الحد الأعلى لنسبة الخطورة المعدّلة (1.28) قريب من الهامش | عالية | C-SRC-45 |
| I-INTB-07 | Completion Dissection or Observation for Sentinel-Node Metastasis in Melanoma. Faries MB et al. | 2017 | PMID 28591523 DOI 10.1056/NEJMoa1613210 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى تتراوح أعمارهم بين 18-75 سنة مصابون بميلانوما جلدية موضعية سريريًا، ECOG 0-1، ومتوسط عمر متوقع غير مرتبط بالميلانوما >=10 سنوات، وعقدة حارسة إيجابية للورم (بالتشريح المرضي المعياري أو باختبار RT-PCR متعدد المؤشرات)؛ وعبء ورمي منخفض في العقد (وسيط أكبر ترسّب 0.61-0.67 mm) | لم يحسّن الاستئصال التكميلي البقاء الخاص بالميلانوما لكنه سبّب وذمة ليمفاوية أكثر. | وسيط متابعة قصير (43 شهرًا) بالنسبة للبقاء الخاص بالميلانوما؛ ونُشرت النتائج عند تحليل مرحلي; يعرض النص الرئيسي التحليل حسب البروتوكول بدلًا من تحليل نية العلاج؛ ورفض 140 مريضًا في مجموعة التجريف الجراحة (واختلفوا في العوامل الإنذارية) | عالية | C-SRC-45 |
| I-INTB-08 | Incidence of unilateral arm lymphoedema after breast cancer: a systematic review and meta-analysis. DiSipio T et al. | 2013 | PMID 23540561 DOI 10.1016/S1470-2045(13)70076-7 | تحليل تجميعي (ميتا) | الناجيات من سرطان الثدي | نحو 1 من كل 5 ناجيات تُصاب بوذمة ليمفاوية في الذراع؛ والخطر أعلى بنحو أربع مرات بعد الاستئصال الإبطي الكامل. | طرق تشخيص غير متجانسة; دراسات رصدية | متوسطة | C-SRC-45 |
| I-INTB-09 | Frequency and impact of nonadherence to immunosuppressants after renal transplantation: a systematic review. Butler JA et al. | 2004 | PMID 15021846 DOI 10.1097/01.tp.0000110408.83054.88 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون متلقّون لزراعة الكلى | ارتبط عدم تناول مثبطات المناعة بأرجحية أعلى بنحو سبع مرات لفشل الكلية المزروعة. | قياس الالتزام قائم في الغالب على الإبلاغ الذاتي; دراسات قديمة | متوسطة | C-SRC-46 |
| I-INTB-10 | A prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled multicenter trial comparing early (7 day) corticosteroid cessation versus long-term, low-dose corticosteroid therapy. Woodle ES et al. | 2008 | PMID 18936569 DOI 10.1097/SLA.0b013e318187d1da | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون متلقّون لزراعة الكلى من متبرعين متوفين أو أحياء دون تأخّر في وظيفة الكلية المزروعة، يتلقون التاكروليموس/MMF/التحريض بالأجسام المضادة | مع استمرار التاكروليموس وMMF، أعطى الإيقاف المبكر للستيرويدات بقاءً متشابهًا للكلية المزروعة على مدى 5 سنوات، لكن مع رفض خفيف أكثر. | متلقّون مختارون منخفضو الخطر; رُوجع الملخص فقط | عالية | C-SRC-46 |
| I-INTB-11 | KDIGO clinical practice guideline for the care of kidney transplant recipients. KDIGO Transplant Work Group | 2009 | PMID 19845597 DOI 10.1111/j.1600-6143.2009.02834.x | دليل إرشادي / بيان موقف | البالغون والأطفال بعد زراعة الكلى | يقدّم توصيات بشأن تثبيط المناعة والمتابعة بعد زراعة الكلى. | رُوجع الملخص فقط؛ ولم يُتحقق هنا من نص التوصيات المحددة; 2009 | متوسطة | C-SRC-46 |
| I-INTB-12 | Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990-2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. GBD Chronic Kidney Disease Collaboration | 2020 | PMID 32061315 DOI 10.1016/S0140-6736(20)30045-3 | تقييم مخاطر | سكان 195 دولة وإقليمًا (GBD 2017)، من جميع الأعمار ومن الجنسين | كان نحو 9% من سكان العالم (698 مليون شخص) مصابين بمرض الكلى المزمن في عام 2017، منهم نحو 7.1 مليون في مصر؛ وتسبب السكري في نحو ثلث العبء. | تفتقر دول كثيرة إلى بيانات أولية سكانية عن مرض الكلى المزمن؛ وتعتمد التقديرات على متغيرات مصاحبة وعلى الدول المجاورة; قد يبالغ القياس الواحد لـ eGFR/ACR في تقدير الانتشار بنسبة 25-50% (المؤلفون) | متوسطة | C-SRC-47 |
| I-INTB-13 | Vaccines for preventing influenza in healthy adults. Demicheli V et al. | 2018 | PMID 29388196 DOI 10.1002/14651858.CD001269.pub6 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون أصحاء بأعمار 16-65 عامًا، بمن فيهم الحوامل | يخفض التطعيم الإنفلونزا المؤكدة إلى النصف تقريبًا (من 2.3% إلى 0.9%)؛ والفائدة المطلقة متواضعة. | تجارب قديمة; التفاوت بين المواسم | عالية | C-SRC-47 C-SRC-56 |
| I-INTB-14 | Non-invasive diagnostic tests for Helicobacter pylori infection. Best LM et al. | 2018 | PMID 29543326 DOI 10.1002/14651858.CD012080.pub2 | تحليل تجميعي (ميتا) | أشخاص يُشتبه في إصابتهم بعدوى H. pylori | اختبارات التنفس عالية الدقة؛ واختبارات الدم والبراز أقل دقة إلى حد ما؛ ونحو 46 نتيجة إيجابية كاذبة لكل 1000 شخص أُجري لهم الاختبار في سيناريو نموذجي. | مقارنات غير مباشرة; عتبات قطع متفاوتة | عالية | C-SRC-50 |
| I-INTB-15 | Contribution of vaccination to improved survival and health: modelling 50 years of the Expanded Programme on Immunization. Shattock AJ et al. | 2024 | PMID 38705159 DOI 10.1016/S0140-6736(24)00850-X | تقييم مخاطر | سكان 194 دولة عضوًا في منظمة الصحة العالمية، من جميع الأعمار | جنّبت اللقاحات ضد 14 مرضًا ما يُقدَّر بـ 154 مليون وفاة منذ 1974 (نحو 94 مليونًا بلقاح الحصبة وحده)، معظمها بين الأطفال الصغار. | لا يمكن رصد السيناريو المضاد (غياب التطعيم)؛ وتعتمد النتائج على بنية النموذج وافتراضاته; لا توجد فترات عدم يقين قابلة للتفسير للتقديرات النهائية (تصريح المؤلفين) | متوسطة | C-SRC-56 |
| I-INTB-16 | Vaccines for measles, mumps, rubella, and varicella in children. Di Pietrantonj C et al. | 2021 | PMID 34806766 DOI 10.1002/14651858.CD004407.pub5 | مراجعة منهجية | أطفال أصحاء حتى سن 15 عامًا | تمنع جرعة واحدة نحو 95% من حالات الحصبة؛ والآثار الجانبية الخطيرة نادرة، ولم يُعثر على صلة بالتوحّد. | البيانات رصدية في الغالب فيما يخص الفعالية; رُوجع الملخص فقط | عالية | C-SRC-56 |
| I-INTB-17 | Vaccines are not associated with autism: an evidence-based meta-analysis of case-control and cohort studies. Taylor LE, Swerdfeger AL, Eslick GD | 2014 | PMID 24814559 DOI 10.1016/j.vaccine.2014.04.085 | تحليل تجميعي (ميتا) | الأطفال | لدى أكثر من 1.2 مليون طفل، لم يرتبط التطعيم بالتوحّد. | بيانات رصدية; رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-SRC-56 |
| I-INTB-18 | Efficacy and safety of more intensive lowering of LDL cholesterol: a meta-analysis of data from 170,000 participants in 26 randomised trials. CTT Collaboration, Baigent C et al. | 2010 | PMID 21067804 DOI 10.1016/S0140-6736(10)61350-5 | تحليل تجميعي (ميتا) | مشاركو 26 تجربة عشوائية للستاتينات: 5 تجارب لعلاج ستاتين أكثر مقابل أقل كثافة (8,659 مريضًا بمتلازمة الشريان التاجي الحادة و30,953 مريضًا بمرض الشريان التاجي المستقر) و21 تجربة ستاتين مقابل المجموعة الضابطة (بما فيها الوقاية الأولية، والسكري، والغسيل الدموي، وفشل القلب، ومرض الشريان التاجي) | كل انخفاض قدره 1 mmol/L في LDL قلّل الأحداث الوعائية الكبرى بنحو الخُمس والوفيات بنسبة 10%، دون زيادة في السرطان. | معظم التجارب ممولة من الصناعة; البيانات الفردية مفقودة لـ 3 تجارب مؤهلة (11,342 مريضًا)؛ وإدراج بياناتها المنشورة عن السكتة الدماغية النزفية يعطي زيادة ذات دلالة إحصائية | عالية | C-SRC-60 |
| I-INTB-19 | Effect of statin therapy on muscle symptoms: an individual participant data meta-analysis of large-scale, randomised, double-blind trials. Cholesterol Treatment Trialists' Collaboration | 2022 | PMID 36049498 DOI 10.1016/S0140-6736(22)01545-8 | تحليل تجميعي (ميتا) | مشاركو 19 تجربة مزدوجة التعمية للستاتين مقابل دواء وهمي (متوسط العمر 63 سنة، 27.9% نساء، 48.1% لديهم مرض وعائي سابق، 18.5% سكري) و4 تجارب مزدوجة التعمية لستاتين أكثر مقابل أقل كثافة (جميعهم لديهم مرض وعائي، متوسط العمر 62) | تسبّب الستاتينات زيادة صغيرة في آلام العضلات الخفيفة، معظمها في السنة الأولى؛ ومعظم الشكاوى العضلية لا يسبّبها الستاتين. | تباين رصد الأعراض العضلية بين التجارب (الإبلاغ في السنة الأولى من 1.0% إلى 60.5%); قيس CK في <6.2% من بلاغات الأعراض | عالية | C-SRC-60 |
| I-INTB-20 | Statins and risk of incident diabetes: a collaborative meta-analysis of randomised statin trials. Sattar N et al. | 2010 | PMID 20167359 DOI 10.1016/S0140-6736(09)61965-6 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في تجارب الستاتينات ذات نقاط القياس السريرية | نحو حالة سكري إضافية واحدة لكل 255 شخصًا عولجوا لمدة 4 سنوات. | لم يكن السكري نقطة قياس أساسية في التجارب; رُوجع الملخص فقط | عالية | C-SRC-60 |
| I-INTB-21 | Low cigarette consumption and risk of coronary heart disease and stroke: meta-analysis of 141 cohort studies in 55 study reports. Hackshaw A et al. | 2018 | PMID 29367388 DOI 10.1136/bmj.j5855 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون أصحاء عمومًا في دراسات أترابية مستقبلية (استُبعدت الدراسات المقتصرة على عالي الخطورة)؛ لمرض القلب التاجي لدى الرجال نحو 3.07 مليون مشارك و>75,000 حالة؛ وللسكتة الدماغية لدى الرجال نحو 3.53 مليون و>73,000 حالة؛ ولمرض القلب التاجي لدى النساء نحو 2.56 مليون و>36,000 حالة؛ وللسكتة الدماغية لدى النساء نحو 3.78 مليون و62,000 حالة | سيجارة واحدة يوميًا تحمل نحو نصف خطر أمراض القلب المرتبط بـ20 سيجارة يوميًا. | قاعدة بيانات واحدة (Medline)، وبالإنجليزية فقط؛ لا بروتوكول مسجّل; بيانات مجمّعة فقط؛ ونمذجة لوغاريتمية خطية لنقاط منتصف الفئات؛ ولم يُنمذج الارتباط داخل الدراسة بالكامل | متوسطة | C-SRC-62 |
| I-INTB-22 | A longitudinal study of plasma and urinary cortisol in pregnancy and postpartum. Jung C et al. | 2011 | PMID 21367926 DOI 10.1210/jc.2010-2395 | دراسة أترابية (متابعة) | 20 امرأة حاملًا، و12 مستخدمة لحبوب منع الحمل الفموية، و15 من المجموعة الضابطة | ارتفع الكورتيزول الكلي نحو ثلاثة أضعاف والكورتيزول الحر 1.6 ضعف بحلول الثلث الثالث من الحمل. | عيّنة صغيرة; رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-SRC-65 |
| I-INTB-23 | Intra-abdominal pressure, intra-abdominal hypertension, and pregnancy: a review. Chun R, Kirkpatrick AW | 2012 | PMID 22873421 DOI 10.1186/2110-5820-2-S1-S5 | مقالة مراجعة سردية | الحوامل والنساء في الفترة المحيطة بالولادة، وخاصة الوالدات في حالة حرجة؛ وحالة فتاة عمرها 16 عامًا في نحو الأسبوع 32 مصابة بمتلازمة الضائقة التنفسية الحادة ARDS بسبب الإنفلونزا A | يرتفع الضغط في البطن على الأرجح قرب نهاية الحمل، لكن معظم النساء يتكيّفن معه؛ وأي دور له في مقدمات الارتعاج ليس سوى فرضية. لا يُناقش الكورتيزول. | مراجعة سردية دون بحث أو تقييم منهجي; الأدلة على الصلة بين IAH ومقدمات الارتعاج تقتصر على فرضيات وتقريري حالتين وبيانات تاريخية/حيوانية | منخفضة | C-SRC-65 |
| I-INTC-01 | Water, hydration, and health. Popkin BM et al. | 2010 | PMID 20646222 DOI 10.1111/j.1753-4887.2010.00304.x | مقالة مراجعة سردية | عموم السكان (مراجعة) | الماء عنصر غذائي حاسم؛ ومن دونه يموت الإنسان في غضون أيام. والتجارب طويلة الأمد حول المدخول المثالي غير موجودة. | مراجعة سردية غير منهجية; بتمويل من شركة مياه معبأة (Nestlé Waters)، مع مشورة من موظفي الشركة | متوسطة | C-SYS-04 C-SYS-05 C-GUT-08 |
| I-INTC-02 | Risk-benefit analysis of micronutrients. Renwick AG et al. | 2004 | PMID 15500928 DOI 10.1016/j.fct.2004.07.013 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق (ورقة منهجية) | يوازن تقييم مخاطر المغذيات بين خطر النقص وخطر الإفراط. | مقترح منهجي؛ لا توجد بيانات تجريبية عن النتائج; المغذيات الدقيقة فقط | متوسطة | C-SYS-04 C-SYS-05 |
| I-INTC-03 | 5. Facilitating Positive Health Behaviors and Well-being to Improve Health Outcomes: Standards of Care in Diabetes-2026. American Diabetes Association Professional Practice Committee | 2026 | PMID 41358898 DOI 10.2337/dc26-S005 | دليل إرشادي / بيان موقف | الأشخاص في مرحلة ما قبل السكري أو المصابون بالسكري | لا يوجد نظام غذائي واحد للسكري؛ وينبغي أن تكون الوجبات فردية بالتعاون مع أخصائي تغذية، وقد تحتاج الأدوية إلى تعديل عند تغيير النظام الغذائي. | يركّز على الولايات المتحدة; لم تُقرأ بالتفصيل سوى مقاطع التغذية المقتبسة هنا | عالية | C-SYS-08 |
| I-INTC-04 | Executive summary of the KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for the Management of Lupus Nephritis. Rovin BH et al. | 2024 | PMID 38182299 DOI 10.1016/j.kint.2023.09.001 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى التهاب الكلية الذئبي | تُعالَج إصابة الكلى في الذئبة بأدوية محددة؛ وقد حُدّث الدليل الإرشادي في عام 2024 بعد اعتماد دواءين جديدين. | لم يُقرأ سوى الملخص؛ ولم تُراجَع التوصيات نفسها | عالية | C-EGG-03 |
| I-INTC-05 | Bologna guidelines for diagnosis and management of adhesive small bowel obstruction (ASBO): 2017 update of the evidence-based guidelines from the world society of emergency surgery ASBO working group. Ten Broek RPG et al. | 2018 | PMID 29946347 DOI 10.1186/s13017-018-0185-2 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى انسداد الأمعاء الدقيقة | انسداد الأمعاء حالة طارئة مصحوبة بألم وقيء وانتفاخ؛ وعادةً ما يسبّبه نسيج ندبي بعد الجراحة، أو الفتوق، أو الأورام. | بعض التوصيات قائمة على أدلة محدودة | عالية | C-GUT-03 C-GUT-09 C-UPF-10 |
| I-INTC-06 | Incretin hormones: Their role in health and disease. Nauck MA et al. | 2018 | PMID 29364588 DOI 10.1111/dom.13129 | مقالة مراجعة سردية | البشر (دراسات فسيولوجية وسريرية) | بعد الأكل، تجعل هرمونات الأمعاء وارتفاع سكر الدم البنكرياسَ يفرز الإنسولين؛ ويحفّز الجلوكوز الفموي إفراز إنسولين أكثر بمرتين إلى ثلاث مرات من الجلوكوز المُعطى في الوريد. | مراجعة سردية; رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-GUT-03 |
| I-INTC-07 | Saliva and gastrointestinal functions of taste, mastication, swallowing and digestion. Pedersen AM et al. | 2002 | PMID 12108756 DOI 10.1034/j.1601-0825.2002.02851.x | مقالة مراجعة سردية | البشر | المضغ واللعاب يبدآن الهضم ويساعدان على تكوين لقمة قابلة للبلع. | سردية; ملخص بلا بيانات كمية | متوسطة | C-GUT-09 |
| I-INTC-08 | Review of the diagnosis and management of gastrointestinal bezoars. Iwamuro M et al. | 2015 | PMID 25901212 DOI 10.4253/wjge.v7.i4.336 | مقالة مراجعة سردية | مرضى الحصى المعوية الغذائية | تسبّب الحصى المعوية الغذائية 0.4-4.8% من حالات انسداد الأمعاء، وغالبًا لدى أشخاص خضعوا لجراحة في المعدة أو لديهم بطء في إفراغ المعدة. | سردية؛ تستند جزئيًا إلى سلسلة حالات صغيرة خاصة بالمؤلفين | منخفضة | C-GUT-09 |
| I-INTC-09 | Bariatric surgery and the incidence of rheumatoid arthritis - a Swedish Obese Subjects study. Maglio C et al. | 2020 | PMID 31321442 DOI 10.1093/rheumatology/kez275 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون أعمارهم 37-60 سنة مصابون بالسمنة (مؤشر كتلة الجسم >=34 للرجال، >=38 للنساء) دون RA قائم، جُنّدوا في 25 قسمًا جراحيًا و480 مركز رعاية أولية | على مدى فترة وسيطة قدرها 21 عامًا، لم يُصب الأشخاص الذين خضعوا لجراحة إنقاص الوزن بالتهاب المفاصل الروماتويدي أكثر من المجموعة الضابطة المُطابَقة. | غير عشوائية (لم تسمح لجان الأخلاقيات بالتوزيع العشوائي في 1987)؛ وكان لدى مجموعة الجراحة مؤشر كتلة جسم وCRP وتدخين أعلى عند خط الأساس; لم يكن RA نقطة قياس محددة مسبقًا في SOS؛ ويذكر المؤلفون أن الدراسة قد تكون ضعيفة القوة الإحصائية (92 حدثًا) | متوسطة | C-BAR-13 |
| I-INTC-10 | Systematic review: Outcomes of bariatric surgery in patients with inflammatory bowel disease and de-novo IBD development after bariatric surgery. Mian A et al. | 2023 | PMID 35660070 DOI 10.1016/j.surge.2022.04.008 | مراجعة منهجية | مرضى مصابون بداء الأمعاء الالتهابي أو غير مصابين يخضعون لجراحات السمنة | تُبلغ بعض الدراسات عن داء أمعاء التهابي جديد بعد جراحة إنقاص الوزن، لكن مدى تكرار ذلك وما إذا كانت الجراحة تسبّبه غير معروفين. | تقارير حالات/سلاسل حالات وبيانات رصدية في الغالب; لا مقارنة لمعدل الحدوث في الملخص | منخفضة | C-BAR-13 |
| I-INTC-11 | Fibromyalgia and obesity: A comprehensive systematic review and meta-analysis. D'Onghia M et al. | 2021 | PMID 33676126 DOI 10.1016/j.semarthrit.2021.02.007 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى الألم العضلي الليفي | نحو واحد من كل ثلاثة أشخاص مصابين بالألم العضلي الليفي يعاني من السمنة؛ وتشير الدراسات المبكرة إلى أن فقدان الوزن، بما في ذلك الجراحة، قد يخفّف الأعراض. | خطر تحيّز مرتفع في الدراسات المشمولة; دراسات قليلة حول فقدان الوزن | متوسطة | C-BAR-13 |
| I-INTC-12 | Does breast feeding provide protection against acute appendicitis? A case-control study. Alves JG et al. | 2008 | PMID 18820196 DOI 10.1258/td.2008.070404 | دراسة حالات وشواهد | أطفال مصابون بالتهاب زائدة دودية مؤكد نسيجيًا وأشقاؤهم | في دراسة صغيرة واحدة، أُصيب الأطفال الذين رضعوا رضاعة طبيعية لفترة أطول بالتهاب الزائدة الدودية بمعدل أقل من أشقائهم. | صغيرة; تذكّر الرضاعة الطبيعية | منخفضة | C-ORG-02 |
| I-INTC-13 | Risk factors of obstructive sleep apnea syndrome in children. Xu Z et al. | 2020 | PMID 32131901 DOI 10.1186/s40463-020-0404-1 | دراسة مقطعية | أطفال أعمارهم 2-15 سنة يشخرون ويخضعون لتخطيط النوم في مركز النوم بمستشفى بكين للأطفال، معظمهم محالون من أخصائيي الأنف والأذن والحنجرة أو الجهاز التنفسي | ارتبط تضخّم اللوزتين واللحمية والسمنة والجنس الذكري بانقطاع النفس النومي؛ وكذلك الرضاعة الطبيعية، ويرجّح أن ذلك بسبب عوامل أخرى. | فئة محالة مختارة بشدة (أطفال يشخرون، 64% مصابون بـ OSAS)؛ ولا يمكن تعميمها على عموم السكان; مقطعية؛ والتعرّض يستذكره الوالدان بعد سنوات | منخفضة | C-ORG-02 |
| I-INTC-14 | Breastfeeding in the 21st century: epidemiology, mechanisms, and lifelong effect. Victora CG et al. | 2016 | PMID 26869575 DOI 10.1016/S0140-6736(15)01024-7 | تحليل تجميعي (ميتا) | الأطفال والأمهات في أنحاء العالم | الرضاعة الطبيعية تحمي الأطفال من العدوى ولها فوائد أخرى؛ ولم يُبيَّن هنا أنها تمنع جراحة اللوزتين أو الزائدة الدودية. | أدلة رصدية بالنسبة لكثير من النتائج; نتائج اللوزتين واللحمية والتهاب الزائدة الدودية غير مذكورة في الملخص | عالية | C-ORG-02 |
| I-INTC-15 | Instant noodle intake and dietary patterns are associated with distinct cardiometabolic risk factors in Korea. Shin HJ et al. | 2014 | PMID 24966409 DOI 10.3945/jn.113.188441 | دراسة مقطعية | بالغون بأعمار 19-64 عامًا | كانت النساء اللواتي تناولن المعكرونة سريعة التحضير مرتين أسبوعيًا أو أكثر مصابات بالمتلازمة الاستقلابية بمعدل أعلى (OR 1.68). | مقطعية; قائمة على استبيان تواتر الطعام (FFQ) | متوسطة | C-UPF-10 |
| I-LEG-01 | Legume Consumption and Risk of All-Cause and Cause-Specific Mortality: A Systematic Review and Dose-Response Meta-Analysis of Prospective Studies. Zargarzadeh N et al. | 2023 | PMID 36811595 DOI 10.1016/j.advnut.2022.10.009 | تحليل تجميعي (ميتا) | فئات سكانية عامة من البالغين (بعمر >=18 سنة) دون مرض سابق؛ 5 مجموعات أترابية أمريكية، و14 أوروبية، و10 آسيوية، و1 أسترالية، و2 دولية | كان لدى من يتناولون مزيدًا من البقوليات خطر وفاة لأي سبب أقل بنحو 6%. | بيانات رصدية: يُحتمل وجود الإرباك المتبقّي وتأثيرات المستخدم الصحي; تباين كبير (I2 ~65% للوفيات لأي سبب) | متوسطة | C-LEG-01 C-LEG-02 C-LEG-04 C-LEG-07 C-LEG-13 C-VEG-16 |
| I-LEG-02 | Effect of dietary pulse intake on established therapeutic lipid targets for cardiovascular risk reduction: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Ha V et al. | 2014 | PMID 24710915 DOI 10.1503/cmaj.131727 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في تجارب عشوائية مضبوطة | خفّضت حصة واحدة تقريبًا من البقول يوميًا الكوليسترول الضار (LDL) في تجارب عشوائية. | تجارب قصيرة; جودة متفاوتة | متوسطة | C-LEG-01 C-LEG-04 C-LEG-07 C-LEG-13 C-VEG-16 |
| I-LEG-03 | Effects of non-soy legume consumption on C-reactive protein: a systematic review and meta-analysis. Salehi-Abargouei A et al. | 2015 | PMID 25837205 DOI 10.1016/j.nut.2014.10.018 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في تجارب عشوائية مضبوطة | لم تجد التجارب زيادة في CRP من تناول البقوليات؛ بل مالت المستويات إلى الانخفاض. | صغيرة; النتيجة الإجمالية ليست ذات دلالة إحصائية | متوسطة | C-LEG-01 C-LEG-02 |
| I-LEG-04 | Consumption of nuts and legumes and risk of incident ischemic heart disease, stroke, and diabetes: a systematic review and meta-analysis. Afshin A et al. | 2014 | PMID 24898241 DOI 10.3945/ajcn.113.076901 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون | ارتبط تناول البقوليات بانتظام بانخفاض خطر أمراض القلب بنسبة 14%. | دراسات قليلة عن البقوليات (5 لأمراض القلب الإقفارية) | متوسطة | C-LEG-01 C-LEG-04 C-LEG-13 |
| I-LEG-05 | Study of Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase Deficiency: 5 Years Retrospective Egyptian Study. Hagag AA et al. | 2018 | PMID 28982343 DOI 10.2174/1871530317666171003160350 | سلسلة حالات / تقرير حالة | أطفال مصابون بفقر الدم الناجم عن نقص إنزيم G6PD، مستشفى جامعة طنطا | لدى 1,000 طفل مصري مصابين بنقص إنزيم G6PD، كان الفول والطعمية أكثر محفّزات انحلال الدم. | استعادية؛ المحفّزات من التاريخ المرضي; مركز واحد | منخفضة | C-LEG-03 C-LEG-05 |
| I-LEG-06 | Prevalence of glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency in jaundiced Egyptian neonates. Abo El Fotoh WM et al. | 2016 | PMID 26866975 DOI 10.3109/14767058.2016.1148133 | دراسة مقطعية | حديثو ولادة مصابون بفرط بيليروبين الدم غير المباشر | نحو 9% من حديثي الولادة المصابين باليرقان كان لديهم نقص إنزيم G6PD. | عينة منتقاة (مصابون باليرقان)؛ ليست انتشارًا بين السكان | منخفضة | C-LEG-03 |
| I-LEG-07 | Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency and sulfadimidin acetylation phenotypes in Egyptian oases. Hussein L et al. | 1992 | PMID 1590743 DOI 10.1007/BF02399702 | دراسة مقطعية | ذكور من واحتين | كان لدى 5.9% من 1,315 رجلًا فُحصوا في واحتين نقص إنزيم G6PD. | الواحات فقط؛ قديمة | منخفضة | C-LEG-03 |
| I-LEG-08 | Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency. Luzzatto L et al. | 2020 | PMID 32702756 DOI 10.1182/blood.2019000944 | مقالة مراجعة سردية | عالمي | نحو 500 مليون شخص لديهم نقص إنزيم G6PD؛ والفول وبعض الأدوية والعدوى تحفّز انحلال الدم. | سردية | متوسطة | C-LEG-03 C-LEG-05 |
| I-LEG-09 | The global prevalence of glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency: a systematic review and meta-analysis. Nkhoma ET et al. | 2009 | PMID 19233695 DOI 10.1016/j.bcmd.2008.12.005 | تحليل تجميعي (ميتا) | سكان في 88 بلدًا | نحو 400 مليون شخص لديهم نقص إنزيم G6PD حول العالم؛ والأعلى في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. | التباين (عدم التجانس); أرقام البلدان غير موجودة في الملخص | متوسطة | C-LEG-03 |
| I-LEG-10 | Exposure to soy-based formula in infancy and endocrinological and reproductive outcomes in young adulthood. Strom BL et al. | 2001 | PMID 11497534 DOI 10.1001/jama.286.7.807 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون بعمر 20-34 عامًا | لا فروق صحية كبيرة في بداية البلوغ؛ نزف حيض أطول قليلًا لدى النساء. | إبلاغ ذاتي; نتائج كثيرة (اختبارات متعددة) | متوسطة | C-LEG-10 |
| I-LEG-11 | Randomized trial of peanut consumption in infants at risk for peanut allergy. Du Toit G et al. | 2015 | PMID 25705822 DOI 10.1056/NEJMoa1414850 | تجربة عشوائية مضبوطة | رُضَّع بعمر 4 إلى أقل من 11 شهرًا مصابون بإكزيما شديدة أو حساسية البيض أو كليهما؛ انتفاخ وخز الجلد 0 mm (n=542) أو 1-4 mm (n=98)؛ واستُبعد الرُّضَّع ذوو الانتفاخ >4 mm (76 من 834 خضعوا للفحص، 9.1%) | الرضّع المعرّضون لخطر مرتفع الذين تناولوا الفول السوداني مبكرًا أصيبوا بحساسية الفول السوداني أقل بكثير ممن تجنّبوه. | مفتوحة التسمية؛ دون دواء وهمي; رُضَّع مرتفعو الخطر فقط؛ واستُبعد ذوو SPT >4 mm | عالية | C-LEG-11 |
| I-LEG-12 | Food anaphylaxis in the United Kingdom: analysis of national data, 1998-2018. Baseggio Conrado A et al. | 2021 | PMID 33597169 DOI 10.1136/bmj.n251 | دراسة بيئية (على مستوى السكان) | كامل سكان المملكة المتحدة (إنجلترا، اسكتلندا، ويلز، أيرلندا الشمالية) | تسبب الفول السوداني/المكسرات الشجرية في 46% على الأقل من وفيات التأق الغذائي؛ وحليب البقر الآن السبب المنفرد الأول لدى أطفال المدارس. | أخطاء في الترميز الإداري (المحفِّز والتشخيص)؛ واستُبعدت الحالات التي اقتصرت على الطوارئ; حالات الدخول مؤشر بديل ضعيف لمعدل حدوث التأق (المؤلفون) | متوسطة | C-LEG-11 |
| I-LEG-13 | Efficacy of a low FODMAP diet in irritable bowel syndrome: systematic review and network meta-analysis. Black CJ et al. | 2022 | PMID 34376515 DOI 10.1136/gutjnl-2021-325214 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى القولون العصبي | عبر 13 تجربة، كان النظام منخفض FODMAP أكثر الأنظمة الغذائية فعالية لأعراض القولون العصبي. | مشكلات في التعمية; لا بيانات عن إعادة الإدخال | متوسطة | C-LEG-12 |
| I-MEAT-01 | IARC Monographs Volume 114: Red Meat and Processed Meat (with IARC Q&A and Press Release No. 240) International Agency for Research on Cancer (IARC) | 2018 (evaluation 2015) | تقييم مخاطر | الأدبيات الوبائية والآلية | خطر أعلى بنحو 18% لكل 50 غ من اللحوم المُصنَّعة يوميًا؛ واللحوم الحمراء نحو 17% لكل 100 غ إذا كانت العلاقة سببية. | تحديد للمخاطر، لا لحجم الخطر; الأدلة المتعلقة باللحوم الحمراء محدودة | عالية | C-MEAT-01 C-MEAT-04 | |
| I-MEAT-02 | Carcinogenicity of consumption of red and processed meat. Bouvard V et al. | 2015 | PMID 26514947 DOI 10.1016/S1470-2045(15)00444-1 | تقييم مخاطر | لا ينطبق | الاستنتاجات نفسها الواردة في I-MEAT-01 (لا يتوفر ملخص). | لا يوجد ملخص؛ ولم يُطَّلع على النص الكامل | متوسطة | C-MEAT-01 |
| I-MEAT-03 | Red and processed meat and colorectal cancer incidence: meta-analysis of prospective studies. Chan DS et al. | 2011 | PMID 21674008 DOI 10.1371/journal.pone.0020456 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في 24 دراسة استباقية: 12 من أمريكا الشمالية، وEPIC (10 دول أوروبية)، وفنلندا، وهولندا، واليابان (دراستان لكل منها)، وأستراليا، وكندا، والسويد، والصين، وسنغافورة؛ 13 مجموعة مختلطة الجنس، و3 من الذكور، و8 من الإناث. | اللحوم الحمراء الطازجة الخطر النسبي 1.17 لكل 100 غ/يوم؛ واللحوم المُصنَّعة الخطر النسبي 1.18 لكل 50 غ/يوم. | دراسات رصدية؛ ولا يمكن استبعاد الإرباك المتبقّي (المؤلفون)؛ وتضاءل الارتباط في بعض التحليلات الأفضل تعديلًا (مثل NHS/HPFS); لا يوجد تقييم رسمي لخطر التحيّز/الجودة في الدراسات المُدرَجة | متوسطة | C-MEAT-01 |
| I-MEAT-04 | Reduction of Red and Processed Meat Intake and Cancer Mortality and Incidence: A Systematic Review and Meta-analysis of Cohort Studies. Han MA et al. | 2019 | PMID 31569214 DOI 10.7326/M19-0699 | تحليل تجميعي (ميتا) | أكثر من 6 ملايين مشارك (56 دراسة أترابية) | انخفاضات مطلقة صغيرة جدًا؛ ودرجة يقين منخفضة. | الخيارات المنهجية موضع جدل (تعليقات في الأدبيات); المقالة صُحّحت | عالية | C-MEAT-01 |
| I-MEAT-05 | Unprocessed Red Meat and Processed Meat Consumption: Dietary Guideline Recommendations From the Nutritional Recommendations (NutriRECS) Consortium. Johnston BC et al. | 2019 | PMID 31569235 DOI 10.7326/M19-1621 | دليل إرشادي / بيان موقف | البالغون | توصية ضعيفة بالاستمرار في الاستهلاك الحالي. | مثيرة للجدل؛ وتناقض معظم الهيئات المُصدِرة للأدلة الإرشادية; المقالة صُحّحت | متوسطة | C-MEAT-01 |
| I-MEAT-06 | Teratogenicity of high vitamin A intake. Rothman KJ et al. | 1995 | PMID 7477116 DOI 10.1056/NEJM199511233332101 | دراسة أترابية (متابعة) | حوامل يخضعن لفحص AFP أو لبزل السلى | أكثر من 15,000 وحدة دولية/يوم: عيوب في تراكيب الرأس/الوجه أكثر بمقدار 3.5 ضعف. | فيتامين A الغذائي مُبلَّغ عنه ذاتيًا; حالات معرّضة قليلة | متوسطة | C-MEAT-03 |
| I-MEAT-07 | Foods to avoid in pregnancy (NHS) NHS (UK National Health Service) | accessed 2026 | دليل إرشادي / بيان موقف | الحوامل | الكبد غني بفيتامين A، الذي قد يضرّ بالجنين. | خاصة بالمملكة المتحدة؛ ولا يوجد ملخص للأدلة في الصفحة | عالية | C-MEAT-03 | |
| I-MEAT-08 | Purine-rich foods, dairy and protein intake, and the risk of gout in men. Choi HK et al. | 2004 | PMID 15014182 DOI 10.1056/NEJMoa035700 | دراسة أترابية (متابعة) | 47,150 رجلًا غير مصابين بالنقرس | اللحوم الخطر النسبي 1.41؛ الألبان الخطر النسبي 0.56. | رجال فقط؛ مهنيون صحيون; الأحشاء لم تُحلَّل بشكل منفصل في الملخص | متوسطة | C-MEAT-03 |
| I-MEAT-09 | Heme iron from meat and risk of colorectal cancer: a meta-analysis and a review of the mechanisms involved. Bastide NM et al. | 2011 | PMID 21209396 DOI 10.1158/1940-6207.CAPR-10-0113 | تحليل تجميعي (ميتا) | 566,607 شخصًا؛ 4,734 حالة | الأعلى مقابل الأدنى من استهلاك الهيم الخطر النسبي 1.18. | رصدية؛ وتقديرات الهيم من استبيان FFQ | متوسطة | C-MEAT-01 |
| I-MEAT-10 | Well-done meat intake, heterocyclic amine exposure, and cancer risk. Zheng W et al. | 2009 | PMID 19838915 DOI 10.1080/01635580802710741 | مقالة مراجعة سردية | دراسات وبائية | تشير الدراسات إلى خطر سرطان أعلى مع اللحوم جيدة الطهي والأمينات الحلقية غير المتجانسة. | سردية؛ وتقييم التعرّض لدرجة النضج غير مؤكد | منخفضة | C-MEAT-04 |
| I-ODD-01 | Effect of intensive blood-glucose control with metformin on complications in overweight patients with type 2 diabetes (UKPDS 34). UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group. UKPDS Group | 1998 | PMID 9742977 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى السكري من النوع الثاني المُشخَّصون حديثًا ذوو الوزن الزائد، متوسط العمر 53 | خفّض الميتفورمين الوفيات لأي سبب بنحو الثلث على مدى 10 سنوات. | أذرع صغيرة; مفتوحة التسمية | متوسطة | C-INS-11 C-ODD-01 C-ODD-05 C-ODD-06 C-ODD-07 C-ODD-11 |
| I-ODD-02 | Empagliflozin, Cardiovascular Outcomes, and Mortality in Type 2 Diabetes. Zinman B et al. | 2015 | PMID 26378978 DOI 10.1056/NEJMoa1504720 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني مع خطر قلبي وعائي مرتفع | انخفضت الوفيات من 8.3% إلى 5.7% على مدى نحو 3 سنوات. | بتمويل من الصناعة; مجموعة مختارة عالية الخطر | عالية | C-ODD-02 C-ODD-05 C-ODD-06 |
| I-ODD-03 | Dapagliflozin in Patients with Chronic Kidney Disease. Heerspink HJL et al. | 2020 | PMID 32970396 DOI 10.1056/NEJMoa2024816 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون مصابون بمرض الكلى المزمن (eGFR 25-75 ml/min/1.73 m2، نسبة الألبومين إلى الكرياتينين في البول 200-5000 mg/g) على جرعة ثابتة من مثبط ACE/ARB ما لم يكن هناك عدم تحمّل؛ 67.5% مصابون بالسكري من النوع الثاني؛ متوسط العمر 61.8 عامًا؛ 33.1% إناث؛ متوسط eGFR 43.1؛ الوسيط لـ UACR 949 | خفّض فورسيجا الفشل الكلوي والوفيات؛ وأُوقفت التجربة مبكرًا لأن الفائدة كانت واضحة. | أُوقفت مبكرًا بسبب الفائدة (408 من 681 حدثًا مخططًا)، ما قد يؤدي إلى المبالغة في حجم التأثير ويقلل القوة الإحصائية للنتائج الثانوية; برعاية الصناعة مع وجود موظفين من الجهة الراعية بين المؤلفين | عالية | C-ODD-02 C-ODD-05 C-ODD-06 |
| I-ODD-04 | Dapagliflozin in Patients with Heart Failure and Reduced Ejection Fraction. McMurray JJV et al. | 2019 | PMID 31535829 DOI 10.1056/NEJMoa1911303 | تجربة عشوائية مضبوطة | قصور القلب مع انخفاض الكسر القذفي (HFrEF)، NYHA II-IV، الكسر القذفي 40% أو أقل، مع السكري أو دونه | حالات تفاقم قصور القلب والوفيات أقل مع فورسيجا. | بتمويل من الصناعة; مجموعة مختارة عالية الخطر | عالية | C-ODD-02 C-ODD-05 C-ODD-06 |
| I-ODD-05 | Canagliflozin and Renal Outcomes in Type 2 Diabetes and Nephropathy. Perkovic V et al. | 2019 | PMID 30990260 DOI 10.1056/NEJMoa1811744 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون بعمر >=30 عامًا مصابون بالسكري من النوع الثاني (HbA1c 6.5-12.0%)، eGFR من 30 إلى <90 ml/min/1.73 m2 وUACR >300-5000 mg/g على جرعة ثابتة قصوى متحمَّلة من ACEi/ARB؛ متوسط العمر 63.0 عامًا، 33.9% نساء، متوسط HbA1c 8.3%، متوسط eGFR 56.2، الوسيط لـ UACR 927؛ 50.4% مصابون بأمراض القلب والأوعية الدموية؛ 5.3% بتر سابق | انخفض الفشل الكلوي ومشكلات القلب بنحو الثلث؛ ولم تزد حالات البتر والكسور، لكن الحماض الكيتوني النادر كان أكثر شيوعًا (11 مقابل حالة واحدة). | أُوقفت مبكرًا عند التحليل المرحلي (قد يبالغ في حجم التأثير؛ ويقلل القوة الإحصائية للنتائج الثانوية)، كما يقرّ المؤلفون; رعاية من الصناعة وصلات مالية للمؤلفين | عالية | C-ODD-05 C-ODD-06 C-ODD-02 |
| I-ODD-06 | Liraglutide and Cardiovascular Outcomes in Type 2 Diabetes. Marso SP et al. | 2016 | PMID 27295427 DOI 10.1056/NEJMoa1603827 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني، HbA1c >=7.0%، العمر >=50 مع مرض قلبي وعائي مثبت/مرض كلوي مزمن من المرحلة >=3/قصور قلب NYHA II-III، أو العمر >=60 مع عامل خطر قلبي وعائي واحد على الأقل؛ 81.3% لديهم مرض قلبي وعائي مثبت و/أو مرض كلوي مزمن؛ متوسط مدة السكري 12.8 سنة؛ متوسط HbA1c 8.7% | وفيات قلبية ووفيات إجمالية أقل؛ ولم يزد التهاب البنكرياس، لكن أمراض حصوات المرارة أكثر وزيادة صغيرة غير ذات دلالة إحصائية في سرطان البنكرياس. | برعاية الصناعة؛ شاركت الجهة الراعية في تحليل البيانات وأربعة مؤلفين موظفون لديها ولديهم براءات اختراع; فئة سكانية عالية الخطر (HbA1c >=7%، غالبيتهم مع مرض قلبي وعائي مثبت)؛ وقابلية تطبيق محدودة على المرضى منخفضي الخطر | عالية | C-ODD-04 C-ODD-05 C-ODD-06 |
| I-ODD-07 | Semaglutide and Cardiovascular Outcomes in Patients with Type 2 Diabetes. Marso SP et al. | 2016 | PMID 27633186 DOI 10.1056/NEJMoa1607141 | تجربة عشوائية مضبوطة | السكري من النوع الثاني، 83% منهم مصابون بأمراض القلب والأوعية الدموية/مرض الكلى المزمن | نوبات قلبية/سكتات دماغية أقل، لكن مضاعفات أكثر في العين بسبب السكري وآثار جانبية أكثر في المعدة. | بتمويل من الصناعة; مجموعة مختارة عالية الخطر | عالية | C-ODD-05 C-ODD-06 |
| I-ODD-08 | Risk of fatal and nonfatal lactic acidosis with metformin use in type 2 diabetes mellitus. Salpeter SR et al. | 2010 | PMID 20393934 DOI 10.1002/14651858.CD002967.pub4 | مراجعة منهجية | مرضى السكري من النوع الثاني في تجارب/دراسات أترابية لمدة شهر أو أكثر | لا حالات حماض لبني في نحو 70,000 سنة-مريض من استخدام الميتفورمين. | كثيرًا ما استبعدت التجارب المرضى عاليي الخطر | عالية | C-ODD-01 |
| I-ODD-09 | Sodium-Glucose Cotransporter-2 Inhibitors and the Risk for Diabetic Ketoacidosis : A Multicenter Cohort Study. Douros A et al. | 2020 | PMID 32716707 DOI 10.7326/M20-0289 | دراسة أترابية (متابعة) | مستخدمون جدد مصابون بالسكري من النوع الثاني | أُصيب نحو 2 من كل 1,000 مستخدم سنويًا بالحماض الكيتوني، أي نحو 3 أضعاف ما يحدث مع أدوية DPP-4. | لا بيانات مخبرية; إرباك غير مقيس | عالية | C-ODD-02 C-FAST-03 |
| I-ODD-10 | Euglycemic Diabetic Ketoacidosis: A Potential Complication of Treatment With Sodium-Glucose Cotransporter 2 Inhibition. Peters AL et al. | 2015 | PMID 26078479 DOI 10.2337/dc15-0843 | سلسلة حالات / تقرير حالة | 9 مرضى (8 نساء، ورجل واحد؛ العمر 26-64) على الكاناجليفلوزين: 7 مصابون بالسكري من النوع الأول (استخدام خارج دواعي الاستعمال المعتمدة، مضخة إنسولين أو حقن يومية متعددة MDI) و2 مصابان بالسكري من النوع الثاني (كلاهما بعد الجراحة) | أُصيب عدد من المرضى بالحماض الكيتوني مع سكر قريب من الطبيعي، فتأخر التعرّف عليه. | جمع عَرَضي غير منهجي للحالات؛ لا مقام، لذا لا يمكن تقدير معدل الحدوث; استخدم 7 من 9 مرضى الدواء خارج دواعي الاستعمال المعتمدة في السكري من النوع الأول؛ وخفض/إغفال الإنسولين والكحول والمرض كانت عوامل مصاحبة متكررة | منخفضة جدًا | C-ODD-02 C-ODD-03 C-FAST-03 |
| I-ODD-11 | Glucagon-like peptide-1 receptor agonists and risk of acute pancreatitis in patients with type 2 diabetes. Storgaard H et al. | 2017 | PMID 28105738 DOI 10.1111/dom.12885 | تحليل تجميعي (ميتا) | السكري من النوع الثاني | في تجارب كبيرة مُعمّاة، لم يكن التهاب البنكرياس أكثر تكرارًا مع أدوية GLP-1 مقارنةً بالدواء الوهمي. | 3 تجارب فقط; نتيجة نادرة | عالية | C-ODD-04 |
| I-ODD-12 | Fournier's gangrene and sodium-glucose co-transporter-2 inhibitors: A meta-analysis of randomized controlled trials. Silverii GA et al. | 2020 | PMID 31637829 DOI 10.1111/dom.13900 | تحليل تجميعي (ميتا) | مرضى السكري من النوع الثاني في تجارب عشوائية مضبوطة | عبر 84 تجربة لم تكن غرغرينا فورنييه أكثر تكرارًا، لكن الحالات كانت أقل من أن تسمح بالتأكد. | أحداث قليلة جدًا; لم تُحكَّم حالات غرغرينا فورنييه بشكل منهجي | متوسطة | C-ODD-05 C-ODD-08 |
| I-ODD-13 | Rosiglitazone evaluated for cardiovascular outcomes in oral agent combination therapy for type 2 diabetes (RECORD): a multicentre, randomised, open-label trial. Home PD et al. | 2009 | PMID 19501900 DOI 10.1016/S0140-6736(09)60953-3 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى السكري من النوع الثاني على الميتفورمين أو السلفونيل يوريا، HbA1c 7.9% | لم تكن النتائج القلبية الإجمالية أسوأ، لكن قصور القلب تضاعف؛ وتأثيره على النوبات القلبية غير واضح. | مفتوحة التسمية; بتمويل من الشركة المصنّعة | متوسطة | C-ODD-05 C-ODD-09 |
| I-ODD-14 | Semaglutide and the Risk of Nonarteritic Ischemic Optic Neuropathy: A Systematic Review and Certainty of Evidence Meta-Analysis. Abdelaal A et al. | 2026 | PMID 41692115 DOI 10.1016/j.ophtha.2026.02.013 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون يتناولون سيماجلوتايد أو علاجات المقارنة | لم تُوجد زيادة إجمالية متسقة؛ وزيادة محتملة لدى مرضى السكري؛ والأدلة ضعيفة. | مدخلات رصدية; عدم تجانس شديد | متوسطة | C-ODD-10 |
| I-ODD-15 | Glucagon-like Peptide-1 Receptor Agonists and Risk of Nonarteritic Anterior Ischemic Optic Neuropathy: Systematic Review and Meta-Analysis. Dhivagaran T et al. | 2026 | PMID 42060879 DOI 10.1212/WNL.0000000000214864 | تحليل تجميعي (ميتا) | مستخدمو ناهضات مستقبلات GLP-1 مقارنةً بغير المستخدمين | الخطر أعلى بنحو 2.5 مرة، لكن الخطر المطلق نحو حالة واحدة لكل 1,000 مستخدم. | مدخلات رصدية; معدلات حدوث غير متجانسة | متوسطة | C-ODD-10 |
| I-ODD-16 | 9. Pharmacologic Approaches to Glycemic Treatment: Standards of Care in Diabetes-2026. American Diabetes Association Professional Practice Committee for Diabetes* | 2026 | PMID 41358900 DOI 10.2337/dc26-S009 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى السكري من النوعين الأول والثاني | الإنسولين ضروري في السكري من النوع الأول؛ ويُوصى بأدوية SGLT2/GLP-1 لحماية القلب والكلى؛ مع ذكر الآثار الجانبية. | قُرئ جزئيًا | عالية | C-INS-07 C-INS-10 C-INS-11 C-ODD-04 C-ODD-07 C-ODD-08 C-ODD-10 C-DIAB-03 |
| I-ODD-17 | Management of Hyperglycemia in Type 2 Diabetes, 2022. A Consensus Report by the American Diabetes Association (ADA) and the European Association for the Study of Diabetes (EASD). Davies MJ et al. | 2022 | PMID 36148880 DOI 10.2337/dci22-0034 | دليل إرشادي / بيان موقف | بالغون مصابون بالسكري من النوع الثاني | التحكم بالوزن إضافةً إلى الأدوية الحامية للقلب والكلى محوريان في رعاية السكري من النوع الثاني. | رُوجع الملخص فقط | عالية | C-INS-11 C-ODD-06 |
| I-ORG-01 | Korea's thyroid-cancer "epidemic"--screening and overdiagnosis. Ahn HS, Kim HJ, Welch HG | 2014 | PMID 25372084 DOI 10.1056/NEJMp1409841 | أخرى | يشير العنوان إلى فرط تشخيص ناتج عن الفحص التحرّي؛ ولم يُتحقق من المحتوى هنا. | لم يتحقق هذا المشروع من المحتوى إلا في حدود البيانات الوصفية | متوسطة | C-ORG-14 | |
| I-ORG-02 | Thyroid Cancer Screening in South Korea Increases Detection of Papillary Cancers with No Impact on Other Subtypes or Thyroid Cancer Mortality. Ahn HS et al. | 2016 | PMID 27627550 DOI 10.1089/thy.2016.0075 | دراسة بيئية (على مستوى السكان) | وجدت المناطق التي أجرت فحوصًا تحرّية أكثر سرطاناتٍ حليمية صغيرة أكثر بكثير، دون أي تأثير على الوفيات بسرطان الغدة الدرقية. | المغالطة البيئية (الإيكولوجية) | متوسطة | C-ORG-14 C-ORG-15 | |
| I-ORG-03 | Screening for Thyroid Cancer: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement. US Preventive Services Task Force | 2017 | PMID 28492905 DOI 10.1001/jama.2017.4011 | دليل إرشادي / بيان موقف | الفحص التحرّي يضر أكثر مما ينفع لأنه يكتشف كثيرًا من السرطانات غير الضارة. | دليل غير مباشر | عالية | C-ORG-14 C-ORG-15 | |
| I-ORG-04 | Tonsillectomy or adenotonsillectomy versus non-surgical treatment for chronic/recurrent acute tonsillitis. Burton MJ et al. | 2014 | PMID 25407135 DOI 10.1002/14651858.CD001802.pub3 | مراجعة منهجية | خفّضت الجراحة التهابات الحلق تخفيضًا متواضعًا في السنة الأولى (نحو 0.6 نوبة أقل لدى الأطفال)؛ ويتحسن كثير من الأطفال دون جراحة. | متابعة قصيرة; بيانات قليلة عن البالغين | عالية | C-ORG-01 C-ORG-03 | |
| I-ORG-05 | Conservative management versus tonsillectomy in adults with recurrent acute tonsillitis in the UK (NATTINA): a multicentre, open-label, randomised controlled trial. Wilson JA et al. | 2023 | PMID 37209706 DOI 10.1016/S0140-6736(23)00519-6 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون بعمر 16 سنة فأكثر أُحيلوا حديثًا إلى عيادات الأنف والأذن والحنجرة في الرعاية الثانوية بسبب التهاب اللوزتين الحاد المتكرر وفق المعايير البريطانية (SIGN) (>=7 نوبات في سنة واحدة، أو >=5/سنة لمدة سنتين، أو >=3/سنة لمدة 3 سنوات)؛ الوسيط العمري 23، 78% إناث، 90% بيض | خفّضت الجراحة أيام التهاب الحلق إلى النصف تقريبًا على مدى عامين، لكن 19% أصيبوا بمضاعفات نزيف. | مفتوحة التسمية؛ نتيجة أولية مُبلَّغ عنها ذاتيًا دون تأكيد بمسحة; انتقال/عدم التزام مرتفع (35% لم يتلقوا التدخل المخصَّص لهم) | عالية | C-ORG-01 C-ORG-15 |
| I-ORG-06 | Clinical Practice Guideline: Tonsillectomy in Children (Update). Mitchell RB et al. | 2019 | PMID 30798778 DOI 10.1177/0194599818801757 | دليل إرشادي / بيان موقف | يُوصى بالانتظار مع المراقبة ما لم تكن العدوى متكررة جدًا؛ ويُوصى بالجراحة لانقطاع النفس النومي الموثّق. | خاص بالولايات المتحدة | عالية | C-ORG-01 C-ORG-15 C-ORG-02 | |
| I-ORG-07 | A Randomized Trial Comparing Antibiotics with Appendectomy for Appendicitis. CODA Collaborative; Flum DR et al. | 2020 | PMID 33017106 DOI 10.1056/NEJMoa2014320 | تجربة عشوائية مضبوطة | كانت فعالية المضادات الحيوية مماثلة تقريبًا بالنسبة للصحة العامة بعد 30 يومًا، لكن 29% احتاجوا مع ذلك إلى الجراحة خلال 90 يومًا. | غير معمّاة; نقطة قياس أساسية قصيرة المدى | عالية | C-ORG-15 C-ORG-17 | |
| I-ORG-08 | Five-Year Follow-up of Antibiotic Therapy for Uncomplicated Acute Appendicitis in the APPAC Randomized Clinical Trial. Salminen P et al. | 2018 | PMID 30264120 DOI 10.1001/jama.2018.13201 | تجربة عشوائية مضبوطة | نحو 61% ممن عولجوا بالمضادات الحيوية لم يحتاجوا قط إلى استئصال زائدتهم خلال 5 سنوات. | استئصال الزائدة المفتوح (لا بالمنظار) | عالية | C-ORG-17 | |
| I-ORG-09 | Laparoscopic cholecystectomy versus conservative management for adults with uncomplicated symptomatic gallstones: the C-GALL RCT. Innes K et al. | 2024 | PMID 38943314 DOI 10.3310/MNBY3104 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون مصابون بمرض حصوات المرارة العرضي غير المختلط (مغص صفراوي أو التهاب مرارة حاد) أُحيلوا إلى الرعاية الثانوية؛ متوسط العمر 51، أغلبهم إناث، 86% بيض | على مدى 18 شهرًا كانت درجات الألم العامة متشابهة، لكن نحو 30% من مجموعة «الانتظار» احتاجوا إلى الجراحة، وأصيب 11.5% بمضاعفات حصوات المرارة قبل الجراحة، وكانت جودة الحياة الخاصة بحصوات المرارة أفضل بعد الجراحة. | المشاركون والجرّاحون غير معمَّين؛ جميع النتائج مُبلَّغ عنها من المرضى أو غير معمّاة (بحسب المؤلفين); انتقال كبير (29.5% من مجموعة العلاج التحفظي خضعوا للجراحة؛ و29.5% من مجموعة الجراحة لم تُجرَ لهم العملية حتى 24 شهرًا) | عالية | C-ORG-01 C-ORG-07 |
| I-ORG-10 | Long-term outcomes of hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy: a systematic review and meta-analysis. Hassan H et al. | 2024 | PMID 37364803 DOI 10.1016/j.ajog.2023.06.043 | تحليل تجميعي (ميتا) | نساء خضعن لاستئصال الرحم مع BSO لدواعٍ حميدة (مع استبعاد علاج السرطان، وتأكيد الجنس، وارتفاع خطر سرطان المبيض)؛ دراسات من الولايات المتحدة وأوروبا وأستراليا وكندا وآسيا | ارتبط بسرطان ثدي أقل لكن بمزيد من أمراض القلب والخرف وحالات أخرى لدى النساء الأصغر سنًا؛ وكان التأثير على الوفاة غير متسق. | تجميع بالتأثيرات الثابتة رغم التباين الكبير في عدة نتائج (I2 حتى 92%); لا أداة رسمية لتقييم خطر التحيّز لكل دراسة (GRADE فقط) | متوسطة | C-ORG-09 C-ORG-11 |
| I-ORG-11 | Risk of infection and death among post-splenectomy patients. Bisharat N et al. | 2001 | PMID 11798256 DOI 10.1053/jinf.2001.0904 | مراجعة منهجية | أُصيب نحو 3% بعدوى خطيرة وتوفي 1.4% بسببها على مدى نحو 7 سنوات في الدراسات الأقدم. | أدبيات قديمة 1966-96; ما قبل التطعيم الحديث | منخفضة | C-ORG-12 | |
| I-PPI-01 | Safety of Proton Pump Inhibitors Based on a Large, Multi-Year, Randomized Trial of Patients Receiving Rivaroxaban or Aspirin. Moayyedi P et al. | 2019 | PMID 31152740 DOI 10.1053/j.gastro.2019.05.056 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون مصابون بمرض مستقر في الشرايين التاجية أو الطرفية (بعمر >=65، أو أصغر مع معايير إضافية) دون حاجة سريرية إلى PPI طويل الأمد؛ متوسط العمر 67.6، و78% ذكور؛ واستُبعد ذوو خطر النزف المرتفع، وفشل القلب الشديد، والقصور الكلوي الكبير (GFR <15)، والخرف، وCOPD الشديد | على مدى ثلاث سنوات، كانت عدوى الأمعاء وحدها أكثر شيوعًا مع البانتوبرازول (1.4% مقابل 1.0%). | لم تُصمَّم بقوة إحصائية كافية لنتائج السلامة؛ والقوة غير كافية للأحداث النادرة (C. difficile، ضمور المعدة); النتائج غير القلبية الوعائية مُبلَّغ عنها ذاتيًا دون حكم مستقل (سوء التصنيف غير التفاضلي يدفع نحو انعدام الفرق) | عالية | C-PPI-01 C-PPI-02 C-PPI-04 C-PPI-05 C-PPI-09 |
| I-PPI-02 | Proton pump inhibitors and risk of all-cause and cause-specific mortality: A cohort study. Brown JP et al. | 2021 | PMID 33393677 DOI 10.1111/bcp.14728 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون وُصف لهم PPI أو H2RA حديثًا في عيادات CPRD GOLD المؤهلة لربط البيانات؛ ومجموعة أترابية ثانوية من مستخدمي PPI وغير مستخدمين لمثبطات الحموضة مطابَقين حسب العمر/الجنس/السنة/العيادة | تقلّص الارتباط بين مثبطات مضخة البروتون والوفاة مع تحسين التعديل، وظهر حتى لأسباب وفاة لا يُعقل أن تسبّبها هذه الأدوية. | رصدية؛ ومن المرجح وجود وهن/شدة مرض غير مقيسين; تعرّض قائم على الوصفات؛ والاستخدام دون وصفة (OTC) وعدم الالتزام غير مسجَّلين | عالية | C-PPI-01 |
| I-PPI-03 | The Risks and Benefits of Long-term Use of Proton Pump Inhibitors: Expert Review and Best Practice Advice From the American Gastroenterological Association. Freedberg DE et al. | 2017 | PMID 28257716 DOI 10.1053/j.gastro.2017.01.031 | دليل إرشادي / بيان موقف | مستخدمو مثبطات مضخة البروتون على المدى الطويل | مثبطات مضخة البروتون مبرَّرة عند وجود دواعٍ محدّدة للاستعمال؛ والمخاطر لا تستلزم مراقبة روتينية. | رأي الخبراء; رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-PPI-01 C-PPI-02 C-PPI-03 C-PPI-05 C-PPI-10 C-PPI-11 |
| I-PPI-04 | AGA Clinical Practice Update on De-Prescribing of Proton Pump Inhibitors: Expert Review. Targownik LE et al. | 2022 | PMID 35183361 DOI 10.1053/j.gastro.2021.12.247 | دليل إرشادي / بيان موقف | مستخدمو مثبطات مضخة البروتون من المرضى غير المقيمين في المستشفى | تُوقَف مثبطات مضخة البروتون إذا لم يوجد داعٍ مؤكد للاستعمال؛ وتُستمر في مريء باريت والتهاب المريء الشديد وارتفاع خطر النزيف؛ ويُتوقَّع ارتداد مؤقت. | ليست مراجعة منهجية؛ لا تصنيف رسمي للأدلة | متوسطة | C-PPI-01 C-PPI-06 C-PPI-07 C-PPI-10 C-PPI-11 |
| I-PPI-05 | Deprescribing proton pump inhibitors: Evidence-based clinical practice guideline. Farrell B et al. | 2017 | PMID 28500192 | دليل إرشادي / بيان موقف | بالغون يتناولون مثبطات مضخة البروتون لمدة ≥4 أسابيع لعلاج حرقة المعدة/الارتجاع المعدي المريئي الخفيف إلى المتوسط/التهاب المريء مع زوال الأعراض | يمكن تقليل مثبطات مضخة البروتون أو إيقافها لدى كثير من المرضى، ولكن ليس في مريء باريت أو التهاب المريء الشديد أو بعد القرح النازفة. | رُوجع الملخص فقط | متوسطة | C-PPI-07 C-PPI-10 C-PPI-11 |
| I-PPI-06 | Systematic review: symptoms of rebound acid hypersecretion following proton pump inhibitor treatment. Lødrup AB et al. | 2013 | PMID 23311977 DOI 10.3109/00365521.2012.746395 | مراجعة منهجية | متطوعون ومرضى ارتجاع | كثيرًا ما تظهر لدى المتطوعين أعراض خفيفة لمدة تصل إلى 4 أسابيع؛ ولا تُظهر دراسات المرضى ارتدادًا واضحًا. | PubMed فقط؛ 5 دراسات; من بين المؤلفين Reimer (A-PPI-14) – ليست مستقلة | متوسطة | C-PPI-06 C-PPI-07 |
| I-PPI-07 | Effect of Oral Ranitidine on Urinary Excretion of N-Nitrosodimethylamine (NDMA): A Randomized Clinical Trial. Florian J et al. | 2021 | PMID 34180947 DOI 10.1001/jama.2021.9199 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون أصحاء | لم يرفع الرانيتيدين NDMA في البول مقارنةً بالدواء الوهمي. | صغيرة; NDMA في البول مؤشر غير مباشر | متوسطة | C-PPI-08 |
| I-PPI-08 | Clopidogrel with or without omeprazole in coronary artery disease. Bhatt DL et al. | 2010 | PMID 20925534 DOI 10.1056/NEJMoa1007964 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى لديهم داعٍ لاستعمال الأسبرين + الكلوبيدوغريل | انخفضت أحداث الجهاز الهضمي من 2.9% إلى 1.1% مع الأوميبرازول. | أُوقفت مبكرًا (فقدان التمويل); ممولة من الصناعة (Cogentus) | عالية | C-PPI-10 |
| I-PPI-09 | Esomeprazole and aspirin in Barrett's oesophagus (AspECT): a randomised factorial trial. Jankowski JAZ et al. | 2018 | PMID 30057104 DOI 10.1016/S0140-6736(18)31388-6 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون مصابون بمريء باريت مثبت نسيجيًا >=1 cm دون خلل تنسج عالي الدرجة أو سرطان غدي ولا يتناولون NSAIDs؛ ~80% رجال (حُدّ عدد النساء بنحو ~500)؛ والوسيط للعمر 58-59؛ وغالبيتهم من البيض | على مدى نحو 9 سنوات، حسّنت الجرعة العالية من الإيسوميبرازول نتيجة مركّبة من الوفاة والسرطان وخلل التنسّج الشديد. | مفتوحة التسمية؛ دون ذراع دواء وهمي أو ذراع دون PPI (تقارن الجرعات فقط); الفائدة تقودها الوفيات لأي سبب وخلل التنسج؛ ولا تأثير على السرطان الغدي نفسه | عالية | C-PPI-10 |
| I-PPI-10 | ACG Clinical Guideline for the Diagnosis and Management of Gastroesophageal Reflux Disease. Katz PO et al. | 2022 | PMID 34807007 DOI 10.14309/ajg.0000000000001538 | دليل إرشادي / بيان موقف | مرضى الارتجاع المعدي المريئي (GERD) | يساعد إنقاص الوزن وتجنّب الوجبات المتأخرة والأطعمة المحفِّزة؛ ومثبطات مضخة البروتون هي الأفضل لالتهاب المريء التآكلي. | بعض التوصيات مبنية على أدلة منخفضة الجودة | عالية | C-PPI-10 C-GUT-01 C-GUT-02 C-GUT-07 |
| I-RES-01 | Commission Regulation (EU) No 37/2010 of 22 December 2009 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin European Commission | 2010 | دليل إرشادي / بيان موقف | يحدّد الاتحاد الأوروبي حدودًا للمتبقيات (مثل الإيمامكتين 100 µg/kg في الأسماك) ويحظر بعض الأدوية مثل الكلورامفينيكول والنيتروفورانات. | الصيغة عند الاعتماد؛ ولم يُتحقَّق من التعديلات اللاحقة | عالية | C-FSH-10 C-RES-03 C-MEAT-02 | ||
| I-RES-02 | Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists Council of the EU | 1996 | دليل إرشادي / بيان موقف | يحظر الاتحاد الأوروبي محفّزات النمو الهرمونية في حيوانات المزارع. | رُوجعت صفحة العنوان/المحتويات فقط | عالية | C-FSH-16 C-RES-04 | ||
| I-RES-03 | Regulation (EC) No 396/2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin European Parliament and Council | 2005 | دليل إرشادي / بيان موقف | يحدّد قانون الاتحاد الأوروبي الحدود القصوى لمتبقيات المبيدات لجميع الأغذية. | رُوجعت صفحة العنوان فقط | عالية | C-RES-01 | ||
| I-RES-04 | Regulation (EC) No 1831/2003 on additives for use in animal nutrition, Article 11 European Parliament and Council | 2003 | دليل إرشادي / بيان موقف | منذ 1 يناير 2006 لا يجوز استخدام المضادات الحيوية محفّزاتٍ للنمو في أعلاف الحيوانات في الاتحاد الأوروبي. | عالية | C-RES-04 C-RES-05 | |||
| I-RES-05 | The 2023 European Union report on pesticide residues in food (EFSA news: 'Pesticides residues in food: what's the situation in the EU?') EFSA | 2025 | DOI 10.2903/j.efsa.2025.9398 | دراسة قياس متبقيات | عينات غذائية | كانت نحو 98% من العينات مطابقة لحدود الاتحاد الأوروبي؛ وقدّرت الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) الخطر على المستهلك بأنه منخفض. | أخذ العينات القائم على المخاطر لا يمثّل النظام الغذائي المتوسط (MANCP) | عالية | C-RES-01 C-RES-02 |
| I-RES-06 | The 2024 European Union report on pesticide residues in food (summary: 'EFSA's 2024 pesticide residue report finds 98.8% of tested EU foods compliant') EFSA | 2026 | DOI 10.2903/j.efsa.2026.10054 | دراسة قياس متبقيات | عينات غذائية | كانت 98.8% من الأغذية الشائعة المفحوصة مطابقة لحدود الاتحاد الأوروبي. | صفحة ملخص ثانوية للاتحاد الأوروبي، وليست تقرير الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) نفسه | عالية | C-RES-01 C-RES-02 |
| I-RES-07 | Report for 2023 on the results from the monitoring of veterinary medicinal product residues and other substances in live animals and animal products (EFSA news: 'Veterinary drug residues in food - non-compliance stays low in 2023') EFSA | 2025 | دراسة قياس متبقيات | الحيوانات والمنتجات الحيوانية | كانت 0.11% فقط من أكثر من نصف مليون عينة غير مطابقة. | لم يُبلَّغ عن الاستزراع المائي بشكل منفصل في الصفحة التي رُوجعت | عالية | C-FSH-09 C-FSH-16 C-RES-02 C-RES-04 C-MEAT-02 | |
| I-RES-08 | Health risk assessment of enrofloxacin, oxytetracycline, and sulfadimidine residues in broiler chicken carcasses marketed in Mit Ghamr, Egypt. Noah SM et al. | 2026 | PMID 42527435 DOI 10.1038/s41598-026-63227-2 | دراسة قياس متبقيات | صدور وأفخاذ وأكباد دجاج التسمين من محلات دواجن مختلفة في مدينة ميت غمر، مصر | احتوت معظم عينات الدجاج على متبقيات مضادات حيوية، كثيرًا ما تجاوزت الحدود القانونية، لكن المدخول المقدَّر كان أقل بكثير من المستويات الضارة. | مدينة واحدة؛ أخذ العينات على مستوى المحلات دون توثيق المزرعة المصدر; لا تأكيد بـ LC-MS/MS (قصور ذكره المؤلفون)؛ التعرّف بـ PDA يعتمد على زمن الاحتجاز والطيف فقط | متوسطة | C-FSH-16 C-RES-01 C-RES-02 C-RES-03 |
| I-RES-09 | Hormonal residues in chicken and cattle meat: A risk threat the present and future consumer health. Kamaly HF & Sharkawy AA | 2023 | PMID 37956705 DOI 10.1016/j.fct.2023.114172 | دراسة قياس متبقيات | 92 عينة دجاج، و56 عينة لحم بقر | أفادت دراسة صغيرة بمستويات هرمونات مرتفعة، لكن طريقتها لا تستطيع التمييز بين الهرمونات الطبيعية والمضافة. | لا تستطيع تقنية ELISA التمييز بين الهرمونات الداخلية المنشأ والهرمونات المُعطاة; صغيرة الحجم | منخفضة | C-RES-04 C-MEAT-02 |
| I-SOD-01 | Systematic review: the effects of carbonated beverages on gastro-oesophageal reflux disease. Johnson T et al. | 2010 | PMID 20055784 DOI 10.1111/j.1365-2036.2010.04232.x | مراجعة منهجية | غير مذكور في الملخص | تخفض المشروبات الغازية الحموضة في المريء لفترة وجيزة، لكن لا يوجد دليل مباشر على أنها تسبّب مرض الارتجاع. | قديمة (2010); أدلة أولية محدودة | متوسطة | C-SOD-12 C-SOD-13 C-SOD-14 |
| I-SOD-02 | Effects of carbonated water on functional dyspepsia and constipation. Cuomo R et al. | 2002 | PMID 12352219 DOI 10.1097/00042737-200209000-00010 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى عسر الهضم المصحوب بإمساك ثانوي | في تجربة صغيرة، حسّنت المياه الفوّارة عسر الهضم والإمساك مقارنة بماء الصنبور. | صغيرة جدًا; قصيرة | منخفضة | C-SOD-12 C-SOD-14 |
| I-SOD-03 | Personalized microbiome-driven effects of non-nutritive sweeteners on human glucose tolerance. Suez J et al. | 2022 | PMID 35987213 DOI 10.1016/j.cell.2022.07.016 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون أصحاء | أدّى السكرين والسكرالوز إلى تدهور استجابات الجلوكوز لدى بعض الأشخاص؛ ولم يفعل الأسبارتام والستيفيا ذلك بشكل ذي دلالة. | قصيرة (أسبوعان); الأهمية السريرية غير معروفة | عالية | C-SOD-07 |
| I-SOD-04 | Effect of fructose on markers of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD): a systematic review and meta-analysis of controlled feeding trials. Chiu S et al. | 2014 | PMID 24569542 DOI 10.1038/ejcn.2014.8 | تحليل تجميعي (ميتا) | مشاركون أصحاء | رفع الفركتوز دهون الكبد فقط عندما أضاف كميات كبيرة من السعرات الحرارية الزائدة. | تجارب قليلة وصغيرة وقصيرة وضعيفة الجودة | متوسطة | C-SOD-04 |
| I-SOD-05 | Fructose intake and risk of gout and hyperuricemia: a systematic review and meta-analysis of prospective cohort studies. Jamnik J et al. | 2016 | PMID 27697882 DOI 10.1136/bmjopen-2016-013191 | تحليل تجميعي (ميتا) | عاملون في المهن الصحية، أغلبهم من البيض | ارتبط تناول كميات كبيرة من الفركتوز بزيادة خطر النقرس بنسبة 62% في دراستين أترابيتين؛ ودرجة اليقين منخفضة. | دراستان أترابيتان فقط; مجموعة سكانية غير مباشرة | متوسطة | C-SOD-05 |
| I-SOD-06 | Artificially Sweetened Beverages and Stroke, Coronary Heart Disease, and All-Cause Mortality in the Women's Health Initiative. Mossavar-Rahmani Y et al. | 2019 | PMID 30802187 DOI 10.1161/STROKEAHA.118.023100 | دراسة أترابية (متابعة) | نساء بعد سن انقطاع الطمث بأعمار 50-79 | كان لدى النساء اللواتي يشربن مشروبين دايت أو أكثر يوميًا سكتات إقفارية أكثر بنسبة 31%؛ وهذا أقل بكثير من رقم «ثلاثة أضعاف». | السببية العكسية; مجموعة سكانية واحدة | عالية | C-SOD-06 |
| I-SOD-07 | Sugar-sweetened beverage consumption and bone health: a systematic review and meta-analysis. Ahn H, Park YK | 2021 | PMID 33952276 DOI 10.1186/s12937-021-00698-1 | تحليل تجميعي (ميتا) | الأطفال والبالغون | ارتبط تناول كميات أكبر من المشروبات المحلّاة والغازية بانخفاض كثافة العظام لدى البالغين. | رصدية; عيّنة صغيرة في التحليل التجميعي | متوسطة | C-SOD-08 |
| I-SOD-08 | WHO advises not to use non-sugar sweeteners for weight control in newly released guideline (Use of non-sugar sweeteners: WHO guideline, 2023) — news release World Health Organization | 2023 | دليل إرشادي / بيان موقف | جميع الناس باستثناء المصابين بالسكري مسبقًا | تنصح منظمة الصحة العالمية بعدم استخدام المُحلّيات للتحكم في الوزن، لأنه لم تثبت فائدة طويلة الأمد؛ والأضرار المحتملة قد تكون ناتجة عن الإرباك. | مشروطة؛ أدلة الأضرار رصدية | عالية | C-SOD-06 C-SOD-10 | |
| I-SOD-09 | Aspartame hazard and risk assessment results released (IARC and WHO/FAO JECFA, 14 July 2023) — news release WHO / IARC / JECFA | 2023 | تقييم مخاطر | عامة السكان | قالت IARC «ربما مسرطن» استنادًا إلى أدلة محدودة؛ وأبقت JECFA على الحد اليومي الآمن البالغ 40 mg/kg. | قاعدة أدلة محدودة | عالية | C-UPF-07 C-UPF-08 | |
| I-SUG-01 | Dietary sugars and body weight: systematic review and meta-analyses of randomised controlled trials and cohort studies. Te Morenga L et al. | 2012 | PMID 23321486 DOI 10.1136/bmj.e7492 | تحليل تجميعي (ميتا) | البالغون والأطفال | تناول مزيد من السكر زاد وزن الجسم، وتناول كمية أقل خفّضه، وذلك عبر السعرات الحرارية الإضافية. | تباين في أحد التحليلات; التزام منخفض في تجارب الأطفال | عالية | C-SOD-02 C-SUG-01 |
| I-SUG-02 | Dietary sugar consumption and health: umbrella review. Huang Y et al. | 2023 | PMID 37019448 DOI 10.1136/bmj-2022-071609 | مراجعة منهجية | بشر لا يعانون أمراضًا حادة أو مزمنة (أطفال وبالغون) | عبر 73 تحليلًا تجميعيًا، ارتبط تناول كميات كبيرة من السكر بـ 45 نتيجة ضارة؛ ويوصي المؤلفون بأقل من 25 غ/يوم من السكر المضاف. | تهيمن SSB على الأدلة (58 من 73 تحليلًا تجميعيًا)؛ وبيانات قليلة عن السكريات الصلبة أو العسل أو السكريات في الأطعمة; رصدية في الغالب؛ وكل النتائج المقيسة تقريبًا منخفضة أو منخفضة جدًا في الجودة؛ ولا أدلة من الفئة I | عالية | C-SOD-01 C-SOD-03 C-SOD-05 C-SUG-01 |
| I-SUG-03 | Tolerable upper intake level for dietary sugars. EFSA NDA Panel et al. | 2022 | PMID 35251356 DOI 10.2903/j.efsa.2022.7074 | تقييم مخاطر | عموم السكان في أوروبا (أطفال، وبالغون، ونساء حوامل) | لم تجد الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) مستوى آمنًا للتناول، وتنصح بإبقاء السكريات المضافة والحرة في أدنى مستوى ممكن. | أدلة التجارب العشوائية المضبوطة على نقاط قياس بديلة فقط، وفي الغالب عند مدخول >=10% من الطاقة; تحليلات الدراسات الأترابية متساوية السعرات في الغالب، مما يحدّ من رصد التأثيرات التي تتوسطها الطاقة | عالية | C-SOD-01 C-SUG-01 C-SUG-05 C-SRC-22 C-SOD-03 C-SOD-05 C-SOD-11 |
| I-SUG-04 | Systematic Review of the Effect on Caries of Sugars Intake: Ten-Year Update. Moores CJ et al. | 2022 | PMID 35302414 DOI 10.1177/00220345221082918 | مراجعة منهجية | الأطفال والبالغون | تربط معظم الدراسات بين زيادة السكر وزيادة تسوّس الأسنان؛ وإبقاء السكر أقل من 10% من الطاقة يقلّل التسوّس. | عدّ الأصوات; رصدية في معظمها | متوسطة | C-SOD-11 C-SUG-01 |
| I-SUG-05 | WHO calls on countries to reduce sugars intake among adults and children (Guideline: Sugars intake for adults and children, 2015) — news release World Health Organization | 2015 | دليل إرشادي / بيان موقف | البالغون والأطفال | توصي منظمة الصحة العالمية بإبقاء السكريات الحرة، بما فيها سكريات العسل والعصائر، أقل من 10% من الطاقة. | توصية مشروطة بالنسبة لأقل من 5% | عالية | C-SOD-02 C-SOD-11 C-SUG-01 C-SUG-02 C-SUG-05 C-SUG-06 | |
| I-SUG-06 | USDA FoodData Central: Honey (FDC 169640) and Sugars, granulated (FDC 169655), SR Legacy US Department of Agriculture | SR Legacy | دراسة قياس متبقيات | لا ينطبق | العسل نحو 82% سكر و17% ماء؛ والسكر الأبيض سكر بنسبة 100% تقريبًا. | عيّنات أمريكية؛ ويتفاوت تركيب العسل حسب المنشأ | عالية | C-SUG-02 C-SUG-03 | |
| I-SUG-07 | Enteroendocrine hormonal response after the ingestion of cola beverages with sucrose and non-nutritive sweeteners in healthy adults: A randomized crossover trial. Galicia-Ayala C et al. | 2026 | PMID 41016269 DOI 10.1016/j.nut.2025.112938 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون أصحاء | رفعت الكولا المحلّاة بالسكر سكر الدم والإنسولين أكثر من غيرها؛ ولم تفعل ذلك الكولا الدايت ولا المياه الفوّارة. | صغيرة; تأثيرات حادة فقط | متوسطة | C-SUG-04 C-SUG-07 |
| I-SUP-01 | Prevention of neural tube defects: results of the Medical Research Council Vitamin Study. MRC Vitamin Study Research Group. MRC Vitamin Study Research Group | 1991 | PMID 1677062 | تجربة عشوائية مضبوطة | نساء سبق لهن حمل مصاب بعيب في الأنبوب العصبي | خفّض حمض الفوليك عيوب الأنبوب العصبي بنسبة 72%. | فئة مرتفعة الخطر (تكرار الإصابة وليس حدوثها لأول مرة); جرعة حمض الفوليك غير مذكورة في الملخص | عالية | C-SUP-10 |
| I-SUP-02 | Effects and safety of periconceptional oral folate supplementation for preventing birth defects. De-Regil LM et al. | 2015 | PMID 26662928 DOI 10.1002/14651858.CD007950.pub3 | تحليل تجميعي (ميتا) | نساء في سن الإنجاب | خفّض حمض الفوليك عيوب الأنبوب العصبي بنحو 69%. | تجربة واحدة فقط منخفضة خطر التحيّز; تضارب مصالح لدى المؤلفين (منظمة غير حكومية) | عالية | C-SUP-10 |
| I-SUP-03 | Folic Acid Supplementation to Prevent Neural Tube Defects: US Preventive Services Task Force Reaffirmation Recommendation Statement. US Preventive Services Task Force et al. | 2023 | PMID 37526713 DOI 10.1001/jama.2023.12876 | دليل إرشادي / بيان موقف | الأشخاص الذين يخطّطون للحمل أو القادرون عليه | ينبغي لكل من يمكن أن تحمل تناول 400–800 µg من حمض الفوليك يوميًا (الدرجة A). | سياق أمريكي | عالية | C-SUP-10 |
| I-SUP-04 | Daily oral iron supplementation during pregnancy. Peña-Rosas JP et al. | 2015 | PMID 26198451 DOI 10.1002/14651858.CD004736.pub5 | تحليل تجميعي (ميتا) | نساء حوامل | خفّض الحديد اليومي فقر الدم عند نهاية الحمل بنسبة 70%. | التباين (عدم التجانس); أدلة منخفضة الجودة للنتائج المقيسة الرئيسية | عالية | C-SUP-09 C-SUP-10 |
| I-SUP-05 | Vitamin D for the Prevention of Disease: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. Demay MB et al. | 2024 | PMID 38828931 DOI 10.1210/clinem/dgae290 | دليل إرشادي / بيان موقف | عموم السكان حسب الفئة العمرية، الحمل، مقدّمات السكري | يقترح فيتامين D للأطفال والحوامل ومن بلغوا ≥75 عامًا ومرضى مقدّمات السكري مرتفعي الخطر. | توصيات مشروطة; تصحيحات | عالية | C-SUP-07 C-SUP-10 |
| I-SUP-06 | Calcium Intake and Cardiovascular Disease Risk: An Updated Systematic Review and Meta-analysis. Chung M et al. | 2016 | PMID 27776363 DOI 10.7326/M16-1165 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون أصحاء عمومًا | لا ارتباط بين تناول الكالسيوم ضمن الحدود العليا وأمراض القلب. | أمراض القلب والأوعية الدموية نتائج مقيسة ثانوية; ممولة من National Osteoporosis Foundation (مصلحة محتملة) | متوسطة | C-SUP-04 |
| I-SUP-07 | Effects of folic acid supplementation on overall and site-specific cancer incidence during the randomised trials: meta-analyses of data on 50,000 individuals. Vollset SE et al. | 2013 | PMID 23352552 DOI 10.1016/S0140-6736(12)62001-7 | تحليل تجميعي (ميتا) | مشاركون في 10 تجارب للوقاية القلبية الوعائية (n=46,969؛ أشخاص مصابون بـ CVD أو معرَّضون لخطر مرتفع، منها تجربة كلوية واحدة) و3 تجارب للأورام الغدية القولونية المستقيمية (n=2652)؛ ثلثاهم رجال، ومتوسط العمر 64 | لا تأثير ذا دلالة لحمض الفوليك على السرطان على مدى نحو 5 سنوات. | المتابعة خلال التجارب فقط (~5 سنوات)؛ ولا تُتناول الآثار المتأخرة; البحث مقتصر على PubMed وقوائم المراجع | عالية | C-SUP-06 |
| I-SUP-08 | Vitamin and Mineral Supplements for the Primary Prevention of Cardiovascular Disease and Cancer: Updated Evidence Report and Systematic Review for the US Preventive Services Task Force. O'Connor EA et al. | 2022 | PMID 35727272 DOI 10.1001/jama.2021.15650 | مراجعة منهجية | بالغون بلا أمراض قلب وأوعية دموية أو سرطان أو نقص معروف | قدّمت المكمّلات حماية ضئيلة أو معدومة؛ البيتا كاروتين ضار؛ الفيتامينات المتعددة ارتبطت بعدد أقل قليلًا من حالات السرطان. | تستبعد حالات النقص والحمل | عالية | C-SUP-01 C-SUP-02 C-SUP-03 C-SUP-06 |
| I-SUP-09 | Cardiovascular Risk Reduction with Icosapent Ethyl for Hypertriglyceridemia. Bhatt DL et al. | 2019 | PMID 30415628 DOI 10.1056/NEJMoa1812792 | تجربة عشوائية مضبوطة | مرضى يتلقّون الستاتينات ولديهم أمراض قلب وأوعية دموية أو سكري + عوامل خطر، والدهون الثلاثية 135–499 mg/dL | خفّضت الجرعة العالية من EPA المنقّى الأحداث القلبية الوعائية بنسبة 25% لدى المرضى مرتفعي الخطر؛ مع رجفان أذيني أكثر. | ممولة من الصناعة (Amarin); اختيار الدواء الوهمي محل جدل (غير مذكور في الملخص) | عالية | C-SUP-01 C-SUP-05 |
| I-SUP-10 | Liver injury from herbal and dietary supplements. Navarro VJ et al. | 2017 | PMID 27677775 DOI 10.1002/hep.28813 | مقالة مراجعة سردية | حالات سمية كبدية في الولايات المتحدة | أساسًا الستيرويدات المستخدمة في كمال الأجسام ومستخلص الشاي الأخضر والمنتجات متعددة المكوّنات. | مراجعة سردية دون طرق منهجية للبحث أو الاختيار أو التقييم; نسب من سلاسل حالات/سجلات فقط؛ دون مقام لعدد المستخدمين، وبالتالي لا خطر لكل مستخدم | متوسطة | C-SUP-08 |
| I-SUP-11 | International Society of Sports Nutrition position stand: safety and efficacy of creatine supplementation in exercise, sport, and medicine. Kreider RB et al. | 2017 | PMID 28615996 DOI 10.1186/s12970-017-0173-z | مقالة مراجعة سردية | رياضيون وفئات من المرضى | أُفيد بأن الكرياتين آمن حتى 30 g/يوم لمدة 5 سنوات لدى الأصحاء. | سردي; مؤلفون لهم صلات بالصناعة (التغذية الرياضية) | منخفضة | C-SUP-08 |
| I-SYS-01 | Health effects of dietary risks in 195 countries, 1990-2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. GBD 2017 Diet Collaborators | 2019 | PMID 30954305 DOI 10.1016/S0140-6736(19)30041-8 | تقييم مخاطر | بالغون بعمر >=25 سنة، 195 دولة | نُسبت 11 مليون وفاة في 2017 إلى مخاطر غذائية، أساسًا الإفراط في الملح وقلة الحبوب الكاملة والفاكهة. | مدخلات RR رصدية في معظمها; مصادر بيانات غذائية مختلطة | متوسطة | C-SYS-02 C-SYS-03 C-CAN-08 C-CAN-07 |
| I-SYS-02 | Global burden of 87 risk factors in 204 countries and territories, 1990-2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. GBD 2019 Risk Factors Collaborators | 2020 | PMID 33069327 DOI 10.1016/S0140-6736(20)30752-2 | تقييم مخاطر | عالمي | في 2019، ارتبط ارتفاع ضغط الدم بـ 10.8 مليون وفاة والتبغ بـ 8.7 مليون وفاة. | مبنية على النماذج؛ وبيانات التعرّض شحيحة ومُبلَّغ عنها ذاتيًا في كثير من المواقع (المؤلفون); لا تعكس فترات عدم اليقين الفروق في قوة الأدلة أو خطر التحيّز بين أزواج الخطر-النتيجة (المؤلفون) | متوسطة | C-SYS-02 C-SYS-03 C-SYS-07 |
| I-SYS-03 | Sleep duration and all-cause mortality: a systematic review and meta-analysis of prospective studies. Cappuccio FP et al. | 2010 | PMID 20469800 DOI 10.1093/sleep/33.5.585 | تحليل تجميعي (ميتا) | عموم السكان | كان خطر الوفاة لدى قصيري النوم أعلى بنسبة 12% ولدى طويلي النوم أعلى بنسبة 30%. | نوم مُبلَّغ عنه ذاتيًا; رصدية؛ والسببية العكسية ممكنة في حالة النوم الطويل | متوسطة | C-LIFE-04 C-LIFE-03 |
| I-SYS-04 | Dose-response associations between accelerometry measured physical activity and sedentary time and all cause mortality: systematic review and harmonised meta-analysis. Ekelund U et al. | 2019 | PMID 31434697 DOI 10.1136/bmj.l4570 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون في منتصف العمر وكبار السن | كان خطر الوفاة لدى الربع الأكثر نشاطًا نحو ربع خطر الأقل نشاطًا. | رصدية؛ السببية العكسية | متوسطة | C-LIFE-03 C-LIFE-02 |
| I-SYS-05 | Effect of Low-Fat vs Low-Carbohydrate Diet on 12-Month Weight Loss in Overweight Adults and the Association With Genotype Pattern or Insulin Secretion: The DIETFITS Randomized Clinical Trial. Gardner CD et al. | 2018 | PMID 29466592 DOI 10.1001/jama.2018.0245 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون 18-50 سنة، BMI 28-40، دون سكري | بعد سنة، كان فقدان الوزن 5.3 kg مقابل 6.0 kg - لا فرق حقيقي. | تفاوت الالتزام في الحياة اليومية | عالية | C-LIFE-01 C-SRC-22 |
| I-SYS-06 | Isolated aerobic exercise and weight loss: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Thorogood A et al. | 2011 | PMID 21787904 DOI 10.1016/j.amjmed.2011.02.037 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون يعانون من زيادة الوزن/السمنة | 6-12 شهرًا من التمارين الهوائية خفّضت الوزن بنحو 1.6-1.7 kg. | تجارب قليلة; جرعات تمارين متوسطة | متوسطة | C-LIFE-02 |
| I-SYS-07 | Constrained Total Energy Expenditure and Metabolic Adaptation to Physical Activity in Adult Humans. Pontzer H et al. | 2016 | PMID 26832439 DOI 10.1016/j.cub.2015.12.046 | دراسة مقطعية | بالغون بعمر 25-45 عامًا (55% إناث) من خمس فئات سكانية: غانا، وجنوب أفريقيا، وسيشل، وجامايكا، والولايات المتحدة. | استهلاك الطاقة اليومي يستقر عند مستويات النشاط الأعلى. | مقطعية (القيد الرئيسي بحسب المؤلفين)؛ والمقارنة بين الأفراد لا يمكنها إظهار التكيّف داخل الشخص بمرور الوقت; قياس التسارع مقياس غير مثالي لتكلفة طاقة النشاط | متوسطة | C-LIFE-02 C-SRC-22 |
| I-SYS-08 | How Breath-Control Can Change Your Life: A Systematic Review on Psycho-Physiological Correlates of Slow Breathing. Zaccaro A et al. | 2018 | PMID 30245619 DOI 10.3389/fnhum.2018.00353 | مراجعة منهجية | أشخاص أصحاء | تُظهر دراسات صغيرة مزيدًا من الاسترخاء وتباين معدل ضربات القلب. | دراسات قليلة وصغيرة; أشخاص أصحاء؛ دون نتائج صلبة | منخفضة | C-LIFE-05 C-LIFE-03 |
| I-UPF-01 | Ultraprocessed or minimally processed diets following healthy dietary guidelines on weight and cardiometabolic health: a randomized, crossover trial. Dicken SJ et al. | 2025 | PMID 40760353 DOI 10.1038/s41591-025-03842-0 | تجربة عشوائية مضبوطة | بالغون في إنجلترا بمؤشر كتلة جسم من >=25 إلى <40 kg/m2 ومدخول معتاد من UPF >=50% من الطاقة (المتوسط 67.4%)؛ متوسط العمر 43.2 سنة؛ 90.9% نساء؛ معظمهم من العاملين في NHS (مثل 43.6% ممرضات وممرضين)؛ متوسط مؤشر كتلة الجسم 32.7 | أدّى كلا النظامين الغذائيين إلى فقدان الوزن، لكنه كان نحو الضعف مع الطعام قليل المعالجة. | عيّنة متواضعة (50 في ITT، و43 في PP)، 91% نساء، ومعظمهم من العاملين في الرعاية الصحية; الفرق الملاحَظ (1.01%) أصغر بكثير من 2.7% الذي صُمّمت التجربة بقوة إحصائية لرصده؛ P=0.024 مع فترة ثقة قريبة من الصفر | عالية | C-UPF-02 |
| I-UPF-02 | Ultra-processed foods: how functional is the NOVA system? Braesco V et al. | 2022 | PMID 35314769 DOI 10.1038/s41430-022-01099-1 | أخرى | متخصصون فرنسيون في الأغذية والتغذية | كثيرًا ما اختلف الخبراء عند فرز الأطعمة ضمن مجموعات NOVA، وإن كانت الأطعمة فائقة المعالجة النموذجية قد صُنّفت في الغالب بالطريقة نفسها. | خبراء فرنسيون فقط; مؤلفون لهم صلات بالصناعة | متوسطة | C-UPF-01 |
| I-UPF-03 | Ultra-processed foods in human health: a critical appraisal. Gibney MJ et al. | 2017 | PMID 28793996 DOI 10.3945/ajcn.117.160440 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | يرى المنتقدون أن فئة الأطعمة فائقة المعالجة أوسع من اللازم ولا تضيف إلا القليل بعد العناصر الغذائية. | مقال رأي؛ سابق للتجارب العشوائية المضبوطة (Hall 2019، Dicken 2025) | منخفضة | C-UPF-01 C-UPF-03 |
| I-UPF-04 | Food additive emulsifiers and risk of cardiovascular disease in the NutriNet-Santé cohort: prospective cohort study. Sellem L et al. | 2023 | PMID 37673430 DOI 10.1136/bmj-2023-076058 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون فرنسيون دون إصابة قائمة بأمراض القلب والأوعية الدموية؛ متوسط العمر 43.1 (SD 14.5)؛ 79.0% نساء؛ أعلى تعليمًا وأكثر اهتمامًا بالصحة من عموم السكان | ارتبط تناول كميات أكبر من بعض المستحلبات، ومنها CMC، بأمراض قلب أكثر قليلًا. | مجموعة أترابية واحدة من المتطوعين (79% نساء، مهتمون بالصحة)؛ وقابلية تعميم محدودة (المؤلفون); قيم HR صغيرة جدًا لكل انحراف معياري (1.03-1.11)؛ ولم تُذكر المخاطر المطلقة | متوسطة | C-UPF-06 C-UPF-11 |
| I-UPF-05 | Food additive emulsifiers and the risk of type 2 diabetes: analysis of data from the NutriNet-Santé prospective cohort study. Salame C et al. | 2024 | PMID 38663950 DOI 10.1016/S2213-8587(24)00086-X | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون، 79% منهم نساء | ارتبطت عدة مستحلبات بخطر أعلى قليلًا للإصابة بالسكري. | دراسة أترابية واحدة; اختبارات متعددة | متوسطة | C-UPF-06 C-UPF-11 |
| I-UPF-06 | European Commission: Re-evaluation of food additives (incl. Q&A on titanium dioxide, Regulation (EU) 2022/63) and EU rules on food additives (Regulation (EC) No 1333/2008) European Commission (DG SANTE) | 2026 (accessed) | دليل إرشادي / بيان موقف | لا ينطبق | تحتاج المضافات في الاتحاد الأوروبي إلى ترخيص، ويُعاد تقييمها، وقد حُظر E171 في عام 2022. | قد يتغيّر الوضع التنظيمي | عالية | C-UPF-09 C-UPF-11 | |
| I-VEG-01 | Carbohydrate quality and human health: a series of systematic reviews and meta-analyses. Reynolds A et al. | 2019 | PMID 30638909 DOI 10.1016/S0140-6736(18)31809-9 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون دون أمراض مزمنة | يرتبط ارتفاع تناول الألياف بانخفاض معدلات الوفاة والأمراض بنسبة 15-30%؛ وتُظهر التجارب تحسّنًا في الوزن وضغط الدم والكوليسترول. | رصدية بالنسبة إلى نقاط القياس الصلبة | عالية | C-LEG-09 C-VEG-01 C-VEG-02 C-VEG-16 |
| I-VEG-02 | Fruit and vegetable intake and the risk of cardiovascular disease, total cancer and all-cause mortality-a systematic review and dose-response meta-analysis of prospective studies. Aune D et al. | 2017 | PMID 28338764 DOI 10.1093/ije/dyw319 | تحليل تجميعي (ميتا) | مجموعات أترابية استباقية من عموم السكان البالغين: 44 من أوروبا، و26 من الولايات المتحدة، و20 من آسيا، و5 من أستراليا؛ ولا مجموعات من أفريقيا أو غرب آسيا أو أمريكا اللاتينية | ارتبطت كل 200 g إضافية يوميًا من الفواكه والخضروات بانخفاض خطر الوفاة بنسبة 10%؛ وكانت الخضروات الورقية الخضراء والسلطات واقية أيضًا. | رصدية: يُحتمل الإرباك المتبقّي بسبب نمط الحياة الصحي والوصول إلى الرعاية الصحية (مع الإقرار بذلك); تباين مرتفع للوفيات لأي سبب والسكتة الدماغية | عالية | C-VEG-01 C-VEG-08 C-VEG-10 C-VEG-13 C-VEG-15 C-VEG-16 |
| I-VEG-03 | From Dietary Fiber to Host Physiology: Short-Chain Fatty Acids as Key Bacterial Metabolites. Koh A et al. | 2016 | PMID 27259147 DOI 10.1016/j.cell.2016.05.041 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | تحوّل بكتيريا الأمعاء الألياف إلى أحماض دهنية قصيرة السلسلة تعمل وقودًا وإشارات للجسم. | آلية؛ بيانات حيوانية كثيرة | متوسطة | C-LEG-09 C-VEG-01 C-VEG-02 |
| I-VEG-04 | Attribution of foodborne illnesses, hospitalizations, and deaths to food commodities by using outbreak data, United States, 1998-2008. Painter JA et al. | 2013 | PMID 23622497 DOI 10.3201/eid1903.111866 | أخرى | بيانات التفشي الأمريكية | تسببت الخضروات الورقية في أكثر الحالات المرضية الناجمة عن التفشي (22%)، والدواجن في أكثر الوفيات. | قد لا تمثّل بيانات التفشي الحالات المرضية المتفرقة | متوسطة | C-VEG-03 |
| I-VEG-05 | Oxalate intake and the risk for nephrolithiasis. Taylor EN, Curhan GC | 2007 | PMID 17538185 DOI 10.1681/ASN.2007020219 | دراسة أترابية (متابعة) | مهنيون صحيون أمريكيون | رفع أعلى مدخول من الأوكسالات خطر الحصى بشكل متواضع فقط (نحو 20%) في بعض المجموعات؛ ويرى المؤلفون أنه ليس عامل خطر رئيسيًا. | تقديرات الأوكسالات عبر FFQ غير دقيقة; حصى مُبلَّغ عنها ذاتيًا | عالية | C-VEG-05 |
| I-VEG-06 | DASH-style diet associates with reduced risk for kidney stones. Taylor EN et al. | 2009 | PMID 19679672 DOI 10.1681/ASN.2009030276 | دراسة أترابية (متابعة) | مهنيون صحيون أمريكيون | كان لدى من يتبعون نظامًا غنيًا بالخضروات والفواكه والبقوليات حصى كلى أقل بنحو 40-45%. | رصدية | عالية | C-LEG-13 C-VEG-05 C-VEG-16 |
| I-VEG-07 | Contribution of Dietary Oxalate and Oxalate Precursors to Urinary Oxalate Excretion. Crivelli JJ et al. | 2020 | PMID 33379176 DOI 10.3390/nu13010062 | مقالة مراجعة سردية | لا ينطبق | تُسهم الأوكسالات الغذائية في أوكسالات البول، ويعدّل ذلك بكتيريا الأمعاء والكالسيوم. | سردية; استشارات للصناعة | متوسطة | C-VEG-05 |
| I-VEG-08 | Infant methemoglobinemia: the role of dietary nitrate in food and water. Greer FR, Shannon M | 2005 | PMID 16140723 DOI 10.1542/peds.2005-1497 | دليل إرشادي / بيان موقف | الرضّع | قد يتسمم الرضّع بالنترات أساسًا من مياه الآبار أو أغذية الخضروات المنزلية؛ والرضّع رضاعة طبيعية غير معرّضين للخطر. | ليست منهجية | متوسطة | C-VEG-07 |
| I-VEG-09 | Inorganic nitrate and beetroot juice supplementation reduces blood pressure in adults: a systematic review and meta-analysis. Siervo M et al. | 2013 | PMID 23596162 DOI 10.3945/jn.112.170233 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون | خفّضت النترات من عصير الشمندر ضغط الدم الانقباضي بنحو 4 mm Hg في تجارب قصيرة. | صغيرة، قصيرة (ساعتان - 15 يومًا) | متوسطة | C-VEG-08 |
| I-VEG-10 | Poisoning by non-edible squash: retrospective series of 353 patients from French Poison Control Centers. Le Roux G et al. | 2018 | PMID 29323540 DOI 10.1080/15563650.2018.1424891 | سلسلة حالات / تقرير حالة | تعرّضات مُبلَّغ عنها إلى مراكز السموم الفرنسية (PCC) | 353 حالة، خفيفة في العادة، لا وفيات؛ تخلّص من القرع المرّ. | إبلاغ سلبي (غير نشط) | متوسطة | C-VEG-09 |
| I-VEG-11 | Pesticide Residues in Vegetables and Fruits from Farmer Markets and Associated Dietary Risks. El-Sheikh EA et al. | 2022 | PMID 36432173 DOI 10.3390/molecules27228072 | دراسة قياس متبقيات | عيّنات مركّبة من الخضروات والفواكه (3 kg لكل منها من 3 باعة) من ثلاثة أسواق للمزارعين | نحو 4 من كل 10 متبقيات مكتشفة تجاوزت الحدود القانونية؛ وبعضها قد يشكّل مخاطر. | عيّنة صغيرة (120 عيّنة مركّبة) من محافظة واحدة؛ غير ممثِّلة على المستوى الوطني; التجاوز معبَّر عنه لكل نتيجة متبقيات، لا لكل عيّنة | متوسطة | C-VEG-14 |
| I-VEG-12 | Monitoring of pesticide residues in Egyptian fruits and vegetables during 1997. Dogheim SM et al. | 2002 | PMID 12456272 DOI 10.1080/02652030210157655 | دراسة قياس متبقيات | 2,318 عينة محلية من 8 أسواق | معظم العينات لم تكن فيها متبقيات قابلة للكشف؛ و1.9% تجاوزت الحدود. | قديمة (1997) | متوسطة | C-VEG-14 |
| I-VEG-13 | Effect of increased potassium intake on cardiovascular risk factors and disease: systematic review and meta-analyses. Aburto NJ et al. | 2013 | PMID 23558164 DOI 10.1136/bmj.f1378 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون وأطفال أصحاء ظاهريًا دون خلل في تعامل الكلى مع البوتاسيوم؛ واستُبعد المرضى بأمراض حادة والمقيمون في المستشفى والمصابون بفيروس HIV | خفّض مزيد من البوتاسيوم ضغط الدم لدى مرضى ارتفاع الضغط، وارتبط بانخفاض خطر السكتة الدماغية بنسبة 24%. | اختبرت معظم التجارب العشوائية المضبوطة مكمّلات، لذا فالأدلة المستندة إلى الطعام بالنسبة للخضروات غير مباشرة; تباين مرتفع في التحليل الإجمالي لضغط الدم (انخفض باستبعاد التجارب الشاذة) | عالية | C-VEG-16 |
| I-VEG-14 | Commission Regulation (EU) 2023/915 on maximum levels for certain contaminants in food (Annex I, section 6.1 Nitrates) European Commission | 2023 | دليل إرشادي / بيان موقف | لا ينطبق | يضع الاتحاد الأوروبي سقفًا للنترات في السبانخ والخس والجرجير، وحدًا أقل بكثير لأغذية الرضّع. | ليست دراسة محكَّمة | متوسطة | C-VEG-07 C-VEG-08 | |
| I-VEG-15 | Pesticide residues in food: what's the situation in the EU? (EFSA news on the 2023 EU report) EFSA | 2025 | تقييم مخاطر | لا ينطبق | نحو 2% فقط من العينات العشوائية في الاتحاد الأوروبي تجاوزت الحدود القانونية؛ وقيّمت EFSA الخطر على المستهلكين بأنه منخفض. | ليست دراسة محكَّمة | متوسطة | C-VEG-13 | |
| I-VEG-16 | EFSA Task Force report on tracing seeds in relation to the STEC O104:H4 2011 outbreaks (press release 5 July 2011) EFSA | 2011 | تقييم مخاطر | لا ينطبق | تتبّعت EFSA التفشي إلى بذور حلبة من مصر استُخدمت لإنتاج البراعم. | ليست دراسة محكَّمة | متوسطة | C-VEG-04 | |
| I-VEG-17 | Vorsicht beim Verzehr von bitteren Zucchini (Mitteilung Nr. 027/2015) BfR (German Federal Institute for Risk Assessment) | 2015 | دليل إرشادي / بيان موقف | لا ينطبق | ينبغي التخلص من الكوسة المرّة؛ والكوسة المزروعة مُستنبَطة لتخلو من السم؛ وحالات التسمم نادرة وخفيفة في العادة. | ليست دراسة محكَّمة | متوسطة | C-VEG-09 | |
| I-WHT-01 | Carbohydrate quality and human health: a series of systematic reviews and meta-analyses. Reynolds A et al. | 2019 | PMID 30638909 DOI 10.1016/S0140-6736(18)31809-9 | تحليل تجميعي (ميتا) | بالغون دون أمراض مزمنة | ارتبط المدخول المرتفع من الألياف/الحبوب الكاملة بخطر أقل بنسبة 15-30% لعدة أمراض؛ وأدلة المؤشر/الحِمل الجلايسيمي أضعف. | جوهرها رصدي | عالية | C-WHT-04 C-WHT-05 C-WHT-03 C-GRN-08 |
| I-WHT-02 | Refined grain intake and cardiovascular disease: Meta-analyses of prospective cohort studies. Gaesser GA | 2024 | PMID 36075506 DOI 10.1016/j.tcm.2022.08.002 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في الدراسة الأترابية | لم تُظهر الدراسات الأترابية المُجمَّعة ارتباطًا واضحًا بين الحبوب المكرّرة وأمراض القلب. | مؤلف واحد; صلات محتملة بالصناعة | منخفضة | C-WHT-03 C-WHT-04 C-GRN-05 |
| I-WHT-03 | Dietary intake and the risk of gastro-oesophageal reflux disease: a cross sectional study in volunteers. El-Serag HB et al. | 2005 | PMID 15591498 DOI 10.1136/gut.2004.040337 | دراسة مقطعية | موظفو Houston VAMC | ارتبطت الألياف الأكثر بأعراض ارتجاع أقل؛ والدهون الأكثر بأعراض أكثر. | صغيرة، مقطعية; متطوعون | منخفضة | C-WHT-01 C-WHT-08 |
| I-WHT-04 | Global Prevalence of Celiac Disease: Systematic Review and Meta-analysis. Singh P et al. | 2018 | PMID 29551598 DOI 10.1016/j.cgh.2017.06.037 | تحليل تجميعي (ميتا) | عموم السكان | لدى نحو 1 من كل 70 شخصًا أجسام مضادة للداء البطني، ونحو 1 من كل 140 مصابون بالمرض المؤكَّد بالخزعة عالميًا. | مصادر غير متجانسة | متوسطة | C-WHT-02 C-GRN-01 C-GRN-03 |
| I-WHT-05 | Food groups and the likelihood of non-alcoholic fatty liver disease: a systematic review and meta-analysis. He K et al. | 2020 | PMID 32138796 DOI 10.1017/S0007114520000914 | تحليل تجميعي (ميتا) | المشاركون في دراسات رصدية | لم ترتبط الحبوب المكرّرة بالكبد الدهني؛ بينما ارتبطت به المشروبات الغازية واللحوم الحمراء. | لا توجد دراسات استباقية | منخفضة | C-WHT-07 |
| I-WHT-06 | Associations between types and sources of dietary carbohydrates and liver fat: a UK Biobank study. Orliacq J et al. | 2023 | PMID 37968623 DOI 10.1186/s12916-023-03135-8 | دراسة أترابية (متابعة) | بالغون في UK Biobank دون سكري أو مرض كبدي أو أمراض القلب والأوعية الدموية | ارتبط نشا الحبوب المكرّرة بدهون الكبد في أحد التحليلين، لكن ليس في قياس الرنين المغناطيسي؛ وارتبطت السكريات الحرة بها في قياس الرنين المغناطيسي. | قياس النظام الغذائي باستذكار 24 ساعة; عدم اتساق بين التحليلات | متوسطة | C-WHT-07 |
| I-WHT-07 | Long term gluten consumption in adults without celiac disease and risk of coronary heart disease: prospective cohort study. Lebwohl B et al. | 2017 | PMID 28465308 DOI 10.1136/bmj.j1892 | دراسة أترابية (متابعة) | 64,714 ممرضة (NHS) و45,303 مهنيين صحيين ذكور (HPFS) دون مرض القلب التاجي أو السكتة الدماغية أو CABG أو السرطان أو الداء البطني المُبلَّغ عنه ذاتيًا، مع مدخول طاقة معقول في استبيان FFQ لعام 1986 | لم يرتبط تناول المزيد من الغلوتين بزيادة أمراض القلب على مدى 26 سنة. | الغلوتين مقدَّر بشكل غير مباشر من استبيان FFQ بمعامل تحويل ثابت قدره 75% من البروتين؛ ولم يُتحقَّق منه مباشرة; تعذّر تحديد من يتبعون أنظمة غذائية خالية من الغلوتين أو يتناولون بدائل خالية منه؛ ولم يُستبعد الداء البطني غير المشخَّص | عالية | C-WHT-09 C-GRN-01 |
مصادر دراسة الحالة: الاتحاد الأوروبي/ألمانيا – مصر
- Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing EFSA (General Food Law); consolidated version 01.01.2026 (CELEX 02002R0178-20260101) – European Parliament and Council, 2002. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية (مؤشر Cellar in_force=true). المادة 14(1): «لا يجوز طرح الغذاء في السوق إذا كان غير آمن.» تُنشئ الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) ونظام الإنذار السريع (RASFF). - Regulation (EU) 2017/625 on official controls (Official Controls Regulation); consolidated version 05.01.2025 – European Parliament and Council, 2017. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. تنظّم الرقابة الرسمية على الأغذية والأعلاف في الدول الأعضاء وعلى دخول السلع من الدول الثالثة؛ وهي الأساس القانوني لقوائم الدول الثالثة (المادة 127) وللرقابة المشدّدة على الواردات. - Regulation (EC) No 396/2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed – European Parliament and Council, 2005. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. المادة 18(1)(b): حد أقصى افتراضي للمتبقيات قدره 0.01 mg/kg للمنتجات التي لم يُحدَّد لها حد خاص؛ الحيثيات: تُحدَّد الحدود القصوى للمتبقيات عند الحد الأدنى للتقدير التحليلي حيث تكون الاستخدامات غير مرخّصة. - Commission Regulation (EU) No 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin; consolidated 16.08.2026 – European Commission, 2010. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2010/37/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. تُدرج المواد المسموح بها مع حدودها القصوى للمتبقيات والمواد المحظورة (الجدول 2) لحيوانات إنتاج الغذاء. - Regulation (EU) 2019/6 on veterinary medicinal products; consolidated 28.01.2022 – European Parliament and Council, 2019. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/6/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. المادة 107(1): مضادات الميكروبات «لا يجوز استعمالها بشكل روتيني ولا لتعويض سوء النظافة أو قصور تربية الحيوانات»؛ المادة 107(2): لا يجوز استخدامها «بغرض تحفيز النمو ولا لزيادة الإنتاجية»؛ المادة 107(3): الوقاية فقط في حالات استثنائية، والوقاية بالمضادات الحيوية مقصورة على حيوان فردي؛ المادة 107(4): العلاج الوقائي الجماعي (metaphylaxis) فقط عندما يكون خطر الانتشار مرتفعًا ولا توجد بدائل مناسبة. المادة 105: الوصفة البيطرية لمضادات الميكروبات «تكون صالحة لمدة خمسة أيام من تاريخ إصدارها». المادة 118(1): مُدّت محظورات تحفيز النمو ومضادات الميكروبات المحجوزة لتشمل الواردات. - Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists; consolidated 18.12.2008 – Council of the EU, 1996. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1996/22/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. المادة 3: تحظر الدول الأعضاء إعطاء المواد المُدرجة لحيوانات المزارع أو الاستزراع المائي. المادتان 4/5 تسمحان باستخدام بيطري علاجي/تربوي محدد بدقة يقوم به طبيب بيطري؛ نص المادة 4: «يجوز معالجة صغار الأسماك خلال الأشهر الثلاثة الأولى بغرض قلب الجنس بمستحضرات طبية بيطرية ذات تأثير أندروجيني» (المستحضرات المرخّصة فقط). - Commission Regulation (EU) 2023/915 on maximum levels for certain contaminants in food (repealing Reg. 1881/2006); consolidated 19.08.2026 – European Commission, 2023. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية (اللائحة 1881/2006 لم تعد سارية منذ 2023-05-24). القيم كما قُرئت في الملحق I: الأفلاتوكسين M1 في الحليب الخام/المعالَج حراريًا 0.050 µg/kg؛ الفول السوداني المُعدّ للاستهلاك المباشر B1 2.0 / المجموع 4.0 µg/kg (8.0/15.0 قبل الفرز)؛ البيض (باستثناء بيض الإوز) مجموع الديوكسينات 2.5 pg WHO-TEQ/g من الدهون، والديوكسينات + dl-PCB 5.0 pg/g من الدهون، وndl-PCB 40 ng/g من الدهون؛ PFAS في البيض PFOS 1.0، وPFOA 0.30، وPFNA 0.70، وPFHxS 0.30، ومجموع مركّبات PFAS الأربعة 1.7 µg/kg؛ الرصاص في عضلات الأسماك 0.30 mg/kg؛ الكادميوم في عضلات الأسماك (معظم الأنواع) 0.050 mg/kg؛ الزئبق في عضلات الأسماك (معظم الأنواع) 0.50 mg/kg؛ النترات في السبانخ الطازجة 3,500 mg/kg، والخس الطازج 2,000–5,000 mg/kg بحسب النوع/الموسم/الغطاء، والجرجير حتى 7,000 mg/kg. - Commission Regulation (EC) No 2073/2005 on microbiological criteria for foodstuffs; consolidated 01.07.2026 – European Commission, 2005. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2005/2073/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. معيار سلامة الغذاء 1.28: لحوم الدواجن الطازجة – Salmonella Typhimurium وS. Enteritidis «غير مكتشفة في 25 g» (n=5، c=0). معايير نظافة العمليات للسالمونيلا/الكامبيلوباكتر على ذبائح الدواجن (جلد الرقبة). معايير لمنتجات البيض والأغذية الجاهزة للأكل (RTE) المحتوية على بيض نيء. - Regulation (EC) No 2160/2003 on the control of salmonella and other specified food-borne zoonotic agents; consolidated 21.04.2021 – European Parliament and Council, 2003. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2003/2160/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. تُلزم الدول الأعضاء بتنفيذ برامج وطنية لمكافحة السالمونيلا في أسراب الدواجن مع أهداف خفض على مستوى الاتحاد. - Commission Regulation (EU) No 517/2011 – Union target for reduction of Salmonella serotypes in laying hens; and Commission Regulation (EU) No 200/2012 – Union target for S. Enteritidis and S. Typhimurium in broiler flocks – European Commission, 2011/2012. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2011/517/oj ; https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/200/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
كلتاهما سارية. الدجاج البيّاض: الخفض إلى «2% أو أقل من القطعان الإيجابية من الدجاج البيّاض البالغ» (الأنماط المصلية المستهدفة S. Enteritidis/Typhimurium). دجاج التسمين: الحد الأقصى لنسبة القطعان الإيجابية لـ S. Enteritidis/Typhimurium «يساوي 1% أو أقل». - Regulation (EU) No 1169/2011 on the provision of food information to consumers; consolidated 01.04.2025 – European Parliament and Council, 2011. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2011/1169/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. المعلومات الغذائية الإلزامية (المكوّنات، ومسبّبات الحساسية، والإعلان التغذوي، وقواعد المنشأ). ويستشهد بها تقرير EFSA عن المبيدات لعام 2024 بوصفها جزءًا من الالتزام بالإبلاغ عن بلد المنشأ. - Directive (EU) 2020/2184 on the quality of water intended for human consumption (recast) – European Parliament and Council, 2020. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2020/2184/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. معايير جودة مياه الشرب في الاتحاد الأوروبي، ونهج قائم على المخاطر؛ نُقلت إلى القانون الألماني بموجب TrinkwV 2023. - Trinkwasserverordnung (TrinkwV) vom 20. Juni 2023 (BGBl. 2023 I Nr. 159) – Bundesministerium für Gesundheit (Germany), 2023. https://www.gesetze-im-internet.de/trinkwv_2023/BJNR09F0B0023.html (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
تنقل التوجيه (EU) 2020/2184. القيم المقروءة: النترات 50 mg/l (مع nitrate/50 + nitrite/3 ≤ 1)؛ المبيدات 0.00010 mg/l لكل مادة؛ 'Summe PFAS-20' 0.00010 mg/l تُطبَّق اعتبارًا من 12 يناير 2026؛ 'Summe PFAS-4' 0.000020 mg/l تُطبَّق اعتبارًا من 12 يناير 2028. - Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1793 on the temporary increase of official controls and emergency measures governing the entry of certain goods from certain third countries; consolidated text 30.06.2026 – European Commission, 2019. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1793/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. بنود الملحق I (فحوص مشدّدة للهوية/الفحص المادي) الخاصة بمصر (EG)، الخطر «متبقيات المبيدات»: الفلفل الحلو وغيره من أنواع Capsicum 30%؛ البرتقال 10%؛ القشطة 30%؛ ورق العنب 50%؛ المانجو 20%؛ الفراولة (طازجة أو مبرّدة أو مجمّدة) 20%. الملحق II (شروط خاصة تشمل شهادة رسمية): مصر – الفول السوداني، وزبدة الفول السوداني ومستحضراته، وكُسب/دقيق الفول السوداني – الأفلاتوكسينات، 30%. - Regulation (EC) No 1831/2003 on additives for use in animal nutrition; consolidated 27.03.2021 – European Parliament and Council, 2003. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. «لا يجوز الترخيص بالمضادات الحيوية، باستثناء مضادات الكوكسيديا أو مضادات الهيستوموناس، بوصفها إضافات أعلاف»؛ المادة الانتقالية 11(2): هذه المضادات الحيوية «يجوز تسويقها واستخدامها بوصفها إضافات أعلاف حتى 31 ديسمبر 2005 فقط؛ واعتبارًا من 1 يناير 2006 تُحذف هذه المواد من السجل». - Commission Delegated Regulation (EU) 2023/905 on the application of the prohibition of use of certain antimicrobial medicinal products in animals or products of animal origin exported from third countries into the Union – European Commission, 2023. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2023/905/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. المادة 3: الحيوانات/المنتجات المصدَّرة إلى الاتحاد الأوروبي يجب ألا تكون قد أُعطيت مضادات ميكروبات لتحفيز النمو/زيادة الإنتاجية، ولا مضادات ميكروبات محجوزة للبشر (اللائحة التنفيذية 2022/1255). تُطبَّق الشروط بعد 24 شهرًا من صدور القانون التنفيذي الخاص بالقائمة؛ ووفق اللائحة التنفيذية 2026/1189 فإن ذلك هو 3 سبتمبر 2026. - Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1189 amending Implementing Regulation (EU) 2021/405 as regards the restrictions on the use of certain antimicrobial medicinal products (repealing Implementing Reg. 2024/2598) – European Commission, 2026. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1189/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية؛ تُطبَّق المادة 1 اعتبارًا من 3 سبتمبر 2026. يُدرج الملحق الجديد XVIa من اللائحة 2021/405 الدول الثالثة التي تقدّم ضمانات الامتثال للمادة 3 من اللائحة 2023/905. وفي صف مصر علامة 'X' فقط في عمود 'Casings' (الأغلفة) (لا يوجد قيد للأبقار أو الدواجن أو الاستزراع المائي أو الحليب أو البيض أو العسل). الحيثية 17: حُذفت قيود البرازيل الخاصة بالدواجن والاستزراع المائي وغيرها لعدم وجود ضمانات. - Commission Implementing Regulation (EU) 2021/405 laying down the lists of third countries authorised for entry into the Union of certain animals and goods intended for human consumption; consolidated 03.09.2026 – European Commission, 2021. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2021/405/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. الملحق I- (خطط الرقابة على المتبقيات المعتمدة): مصر عليها علامة 'X' فقط في 'Casings' (الأغلفة) (لا توجد خطة معتمدة للأبقار أو الدواجن أو الاستزراع المائي أو الحليب أو البيض أو العسل). الملحق IX (منتجات مصايد الأسماك): مصر 'Only wild catch' (المصيد البري فقط). الملحق XI: مصر 'Only frogs' legs' (أرجل الضفادع فقط). - Council Directive 1999/74/EC laying down minimum standards for the protection of laying hens; and Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2465 on marketing standards for eggs – Council of the EU / European Commission, 1999/2023. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1999/74/oj ; https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2023/2465/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
كلتاهما سارية. 1999/74: التربية في الأقفاص غير المجهّزة «محظورة اعتبارًا من 1 يناير 2012». 2023/2465: يُوسَم البيض برمز المنتِج الذي يحدّد طريقة التربية وموقع الإنتاج؛ ويجب شرح معنى رمز المنتِج على العبوة أو داخلها. - The 2024 European Union report on pesticide residues in food – EFSA, 2026. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42095190/ (النوع: monitoring_data; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
الملخص: البرنامج المنسَّق أوروبيًا 9842 عينة، 1.2% غير ممتثلة؛ البرامج الوطنية 86,449 عينة، 1.8% غير ممتثلة؛ برنامج الرقابة المشدّدة على الواردات 39,433 عينة، 3.6% غير ممتثلة؛ «وُجد أن الخطر الغذائي المقدَّر منخفض لمعظم الفئات السكانية في الاتحاد الأوروبي». النص الكامل (Europe PMC): EU MACP 97.6% ضمن الحدود القانونية؛ 46.6% محلية، و29.3% من دول مُبلِّغة أخرى، و20.1% من دول ثالثة؛ قيس أحد المبيدات كميًا في 14.1% من 759 عينة «كانت معظم القياسات الكمية في البرتقال ... القادم من مصر» (0.01–0.13 mg/kg، ولا شيء منها غير ممتثل)؛ ونتائج الإيميداكلوبريد في «الرمان من بيرو ومصر، والبطاطس من مصر». وبالنسبة للاستخدامات المرخّصة، كانت نسب عدم الامتثال متشابهة للمنشأ الأوروبي ومنشأ الدول الثالثة («متشابهة جدًا بغض النظر عن بلد المنشأ»). - The European Union One Health 2024 Zoonoses Report – EFSA and ECDC, 2025. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41377167/ (النوع: monitoring_data; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
النص الكامل (Europe PMC PMC12686834): قطعان الدجاج البيّاض البالغ 2024: نسبة انتشار السالمونيلا على مستوى القطيع في الاتحاد الأوروبي 4.0% (3.9% في 2023)، والأنماط المصلية المستهدفة 1.6%؛ قطعان دجاج التسمين: السالمونيلا 4.3%، والأنماط المصلية المستهدفة 0.29%؛ «حققت أربع عشرة دولة عضوًا والمملكة المتحدة (أيرلندا الشمالية) جميع الأهداف»؛ السالمونيلا في «البيض ومنتجات البيض» زوج العامل الممرض/الغذاء الأكثر إثارة للقلق؛ عينات التحقق الرسمية من معايير سلامة الغذاء (FSC): 4.9% إيجابية في مرحلة التصنيع مقابل 2.3% في مرحلة التوزيع. داء السالمونيلات المرتبط بالسفر والمكتسب خارج الاتحاد الأوروبي (n=5473): تركيا 25.5%، ومصر 11.5% (628/5473). - EFSA news 'Veterinary drug residues in food: what's the latest in the EU?' (report on 2024 monitoring data; technical report doi 10.2903/sp.efsa.2026.EN-9913) – EFSA, 2026. https://www.efsa.europa.eu/en/news/veterinary-drug-residues-food-whats-latest-eu (النوع: monitoring_data; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
خبر بتاريخ 10 فبراير 2026: بيانات 2024 من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إضافة إلى آيسلندا والنرويج؛ «0.13% (629 من 493,664 عينة)» غير ممتثلة (0.11% في العام السابق)؛ خطة الإنتاج القائمة على المخاطر 0.16%، وخطة الترصّد العشوائي 0.22%، وخطة واردات الدول الثالثة القائمة على المخاطر 0.2%. - European Sales and Use of Antimicrobials for Veterinary Medicine (ESUAvet) – Annual surveillance report for 2024 (EMA/CVMP/ESUAVET/376993/2025) – European Medicines Agency, 2025. https://www.ema.europa.eu/en/documents/report/european-sales-use-antimicrobials-veterinary-medicine-annual-surveillance-report-2024_en.pdf (النوع: monitoring_data; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
خط الأساس 2018: 118.3 mg/PCU، وهدف 2030: 59.2 mg/PCU (خفض بنسبة 50%، استراتيجية «من المزرعة إلى المائدة» Farm to Fork). «في 2024، بلغت المبيعات الإجمالية في الاتحاد الأوروبي 89.6 mg/PCU، أي بانخفاض قدره 24.3% مقارنة بعام 2018.» - BVL Pressemitteilung 'Antibiotikaabgabe in der Tiermedizin weiter auf niedrigem Niveau' (data year 2025) – Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL), 2026. https://www.bvl.bund.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/05_tierarzneimittel/2026/PM_Antibiotika-Abgabemengen.html (النوع: monitoring_data; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
بتاريخ 06.10.2026: صُرف 562 طنًا من المضادات الحيوية في الطب البيطري في ألمانيا في 2025 (−0.3 طن مقارنة بـ 2024)؛ أي أقل بنسبة 67% من 2011 (1,706 أطنان)؛ الكوليستين 31 طنًا (2024) ← 26 طنًا (2025)؛ الفلوروكينولونات +~18% إلى 6.3 أطنان. - BfR Stellungnahme 031/2024: Ergebnisse des Nationalen Rückstandskontrollplans und des Einfuhrüberwachungsplans 2022 – Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR), 2024. https://bfr.bund.de/cm/343/ergebnisse-des-nationalen-rueckstandskontrollplans-und-des-einfuhrueberwachungsplans-2022.pdf (النوع: official_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
NRKP 2022: 53,267 عينة ضمن الخطة (Planproben)، منها 191 (0.36%) غير ممتثلة (2021: 0.32%)؛ EÜP 2022: 1,055 عينة استيراد، منها 2 (0.19%) غير ممتثلتين. المجموعة A (المواد البنائية/غير المرخّصة): 38,585 عينة، واحدة غير ممتثلة. الديوكسينات/PCB: 'nur eine von etwa 180 Eierproben' (عينة واحدة فقط من نحو 180 عينة بيض) تجاوزت الحدود القصوى. BfR: الضرر الصحي 'nicht zu erwarten' (غير متوقع) لمعظم العينات؛ وبعض متبقيات مضادات البكتيريا قد تؤدي إلى انتقاء بكتيريا أقل حساسية. - Nationale Berichterstattung 'Pflanzenschutzmittelrückstände in Lebensmitteln' – Zusammenfassung der Ergebnisse des Jahres 2024 – BVL, 2026. https://www.bvl.bund.de/SharedDocs/Downloads/01_Lebensmittel/nbpsm/00_Berichte/NBPSMR_2024.pdf?__blob=publicationFile&v=2 (النوع: monitoring_data; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
بتاريخ 15 يناير 2026: 16,423 عينة. المنشأ: 6,668 ألمانيا، و4,368 دول أخرى في الاتحاد الأوروبي، و2,694 دول ثالثة، و2,629 غير معروف. تجاوزات الحد الأقصى للمتبقيات (أخذ عينات الترصّد): ألمانيا 1.0%، ودول الاتحاد الأوروبي الأخرى 1.5%، والدول الثالثة 6.7% (2023: 8.5%)؛ الاعتراضات (Beanstandungen) 0.4% / 0.4% / 4.3%. لا توجد متبقيات قابلة للقياس الكمي: ألمانيا 57.8%، ودول الاتحاد الأوروبي الأخرى 38.3%، والدول الثالثة 40.1%. ما يخص مصر: البطاطا الحلوة من مصر نسبة الاعتراض (Beanstandungsquote) 10.9% (5 من 46 عينة، أساسًا بسبب المبيكوات)؛ واعتُرض على عينة مانجو واحدة من مصر بسبب أربع مواد؛ وأُدرج ورق العنب من مصر ضمن المنتجات المتكرّر لفتها للانتباه (ولذلك هو في اللائحة 2019/1793). - Bericht des BMG und des UBA an die Verbraucherinnen und Verbraucher über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasser) in Deutschland (2020–2022), Reihe Umwelt & Gesundheit 03/2025 – Bundesministerium für Gesundheit / Umweltbundesamt, 2025. https://www.umweltbundesamt.de/publikationen/bericht-des-bundesministeriums-fuer-gesundheit-des-5 (النوع: official_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
الفترة 1.1.2020–31.12.2022؛ 2,507 مناطق إمداد كبيرة تخدم 74.1 مليون شخص (88.6%) في 2022؛ 'Bei den meisten mikrobiologischen und chemischen Qualitätsparametern erfüllten über 99 % der untersuchten Proben' (في معظم معايير الجودة الميكروبيولوجية والكيميائية استوفت أكثر من 99% من العينات المفحوصة) متطلبات TrinkwV. - Risk to human health related to the presence of perfluoroalkyl substances in food – EFSA CONTAM Panel, 2020. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32994824/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
مدخول أسبوعي محتمل (TWI) قدره 4.4 ng/kg bw أسبوعيًا لمجموع PFOA وPFNA وPFHxS وPFOS؛ أسهمت «لحوم الأسماك» و«الفاكهة ومنتجاتها» و«البيض ومنتجات البيض» بأكبر قدر في التعرّض؛ «أجزاء من السكان الأوروبيين تتجاوز هذا المدخول الأسبوعي المحتمل، وهو أمر مثير للقلق.» - Risk for animal and human health related to the presence of dioxins and dioxin-like PCBs in feed and food – EFSA CONTAM Panel, 2018. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32625737/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
مدخول أسبوعي محتمل (TWI) قدره 2 pg TEQ/kg bw/week؛ المدخول المتوسط وعند المئين P95 للمراهقين/البالغين/كبار السن 2.1–10.5 و5.3–30.4 pg TEQ/kg bw/week، «مما يعني تجاوزًا كبيرًا للمدخول الأسبوعي المحتمل»؛ تنتقل PCDD/Fs وDL-PCBs إلى الحليب والبيض. - National Food Safety Authority (NFSA) of Egypt – official website (Law No. 1 of 2017) – National Food Safety Authority, Egypt, 2017. https://www.nfsa.gov.eg/ (النوع: official_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
القانون رقم 1 لسنة 2017 بإنشاء الهيئة القومية لسلامة الغذاء (NFSA)، المنشور في الجريدة الرسمية في 10 يناير 2017؛ أُنشئت الهيئة القومية لسلامة الغذاء بوصفها جهة واحدة لأن أكثر من 17 جهة تابعة لعدة وزارات كانت تتقاسم سابقًا مهام سلامة الغذاء. - NFSA legislation index (القوانين والتشريعات والقرارات الغذائية) – National Food Safety Authority, Egypt, 2017-2023. https://nfsa.gov.eg/ar-eg/SitePages/Index/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%86%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D8%B9%D8%A7%D8%AA%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B0%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A92 (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
يُدرج مثلًا: اللائحة التنفيذية (قرار مجلس الوزراء 412/2019)؛ القرار 13/2020 القواعد الفنية الملزمة بشأن الحدود القصوى لمتبقيات الأدوية البيطرية في الغذاء؛ القرار 6/2021 بشأن متبقيات المبيدات المسموح بها؛ القرار 6/2022 بشأن الحدود القصوى للملوِّثات الكيميائية؛ القرار 1/2021 المعايير الميكروبيولوجية؛ القرار 4/2020 المضافات الغذائية؛ القرار 11/2020 اشتراطات سلامة الغذاء في المنشآت الغذائية؛ القرار 16/2022 التتبّع (المعدَّل بالقرار 3/2023)؛ القرار 1/2022 الاشتراطات الفنية لصادرات الأسماك إلى الاتحاد الأوروبي؛ القرار 7/2020 الرقابة على الواردات القائمة على المخاطر. - DG SANTE audit CT-2025-0205, Egypt, October 2025: Pesticides (controls of pesticide residues in food of plant origin intended for export to the EU); published 26-02-2026 – European Commission, DG SANTE, 2026. https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/4976 (النوع: audit_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
قُرئ كاملًا (تنزيل PDF رقم 17197). النطاق: البرتقال، والقشطة، والفلفل، وورق العنب، والفراولة. بيانات EFSA لعام 2023: عدم امتثال الأغذية ذات المنشأ المصري 4.61%، وتجاوز الحد الأقصى للمتبقيات 8.14%، مقابل متوسط 3.4% و6.2% للمصدّرين من خارج الاتحاد الأوروبي. انخفض عدم امتثال البرتقال عند الاستيراد إلى الاتحاد الأوروبي من 15% (النصف الثاني من 2022) إلى 1.41% (النصف الأول من 2025)؛ والفلفل ~8% (4.59–13.16%)؛ ورُفضت جميع شحنات ورق العنب التي أُخذت منها عينات. 3,408 مستحضرات لوقاية النباتات (PPP) مسجّلة في مصر تعتمد على 296 مادة فعالة؛ 118 مادة في مستحضرات وقاية النباتات المسجّلة في مصر غير معتمدة في الاتحاد الأوروبي؛ الكلوربيريفوس محظور في مصر منذ يونيو 2022؛ قائمة الحدود القصوى للمتبقيات المصرية تستند أساسًا إلى Codex، وبعضها أعلى من الحدود الأوروبية. الرصد الوطني «يُظهر معدلات عدم امتثال منخفضة نسبيًا ... لكن بما أن مراجع الامتثال مختلفة، فإن النتائج ليست قابلة للمقارنة تمامًا.» رقابة التصدير (التسجيل، والتتبّع، وأخذ العينات قبل التصدير) برامج إضافية لسلسلة التصدير؛ ويمكن أن تأتي المنتجات المجمّدة/المصنّعة من مزارعين غير مسجّلين؛ «اعتبارًا من يناير 2026 ستشمل الولاية السوق المحلية» (الهيئة القومية لسلامة الغذاء). «لا يزال الاتجار المحتمل في مستحضرات وقاية النباتات غير المشروعة مصدرًا للقلق». - DG SANTE audit 2024-8055, Egypt, November 2024: Food of non-animal origin intended for export to the EU (microbiological risks); published 22-04-2025 – European Commission, DG SANTE, 2025. https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/4863 (النوع: audit_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
الملخص التنفيذي: نظام الرقابة الرسمية على صادرات الأغذية والأعلاف ذات المنشأ غير الحيواني (FNAO) يشمل المزارع والمصنّعين والمصدّرين؛ تفتيش/اعتماد الممارسات الزراعية الجيدة (GAP) لتسع سلع رئيسية منها الفراولة؛ وبالنسبة للأعشاب والتوابل تقتصر الرقابة على المزارع عمومًا على عمليات تفتيش عشوائية؛ نظام ما بعد الحصاد «راسخ وشامل وفعّال»؛ «لا يتضمن التقرير أي توصيات لمصر.» - DG SANTE audit 2024-8106, Egypt, May–June 2024: Fishery products intended for export to the EU; published 23-09-2024 – European Commission, DG SANTE, 2024. https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/4800 (النوع: audit_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
بعد تدقيق 2021 سحبت مصر جميع المنشآت من القائمة الأوروبية وعلّقت إصدار الشهادات؛ «لم تحدث أي صادرات لمنتجات مصايد الأسماك» منذ 2021؛ ولا توجد إخطارات RASFF بشأن منتجات مصايد الأسماك المصرية منذ ذلك الحين. خطة أخذ العينات 2023: المعادن الثقيلة 22 عينة (جميعها ممتثلة)، والديوكسينات/PCB 14 عينة؛ PFAS «غير خاضعة للرقابة» في ذلك الوقت (بما لا يتوافق مع اللائحة 2019/627)؛ لم تُستخدم الطريقة المرجعية للهيستامين. أوجه القصور تُضعف الضمانات. - DG SANTE audit 2022-7391, Egypt, September 2022: Contaminants (aflatoxin in peanuts for export to the EU); published 17-02-2023 – European Commission, DG SANTE, 2023. https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/4574 (النوع: audit_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
لدى مصر الإطار القانوني/التنظيمي اللازم؛ والمختبرات المعتمدة تؤدي أداءً جيدًا؛ لكن الرقابة الرسمية على المنتجين الأوليين لا تتحقق من الممارسات الزراعية الجيدة (GAP) للوقاية من الأفلاتوكسين؛ ويُسمح لمحطات التعبئة بالتصدير حتى لو لم تستوفِ جميع شروط الشهادة («مما يثير مخاوف بشأن موثوقية نظام إصدار الشهادات»)؛ وقد تكون زيادة إخطارات RASFF مرتبطة بالزيادة الكبيرة في حجم الصادرات؛ وعدد قليل من المشغّلين مسؤول عن معظم حالات الرفض. - DG SANTE audit 2021-7328, Egypt, May–June 2021 (remote): Fishery products; published 04-01-2022 – European Commission, DG SANTE, 2022. https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/4439 (النوع: audit_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
تدقيق عن بُعد؛ «أوجه قصور مهمة في جميع المجالات ذات الصلة بهذا التدقيق تقريبًا» (التشريعات، والإجراءات المكتوبة، والتدريب، والرقابة على الإنتاج الأولي، ومواقع الإنزال، والمضافات). - DG SANTE audit 2019-6697, Egypt, Jan–Feb 2019: Microbiological contamination in food of non-animal origin; published 03-07-2019 – European Commission, DG SANTE, 2019. https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/4148 (النوع: audit_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
نظام الرقابة على المخاطر الميكروبيولوجية في صادرات الأغذية والأعلاف ذات المنشأ غير الحيواني (FNAO) «في مرحلة انتقال وإصلاحات»؛ ممارسات النظافة في المزارع/لدى المصدّرين الذين شملتهم الزيارة متوافقة مع المتطلبات الأوروبية؛ وتستشهد الخلفية بتفشي STEC O104:H4 في ألمانيا عام 2011 (نحو 4,000 مريض، وأكثر من 56 وفاة). - DG SANTE audit 2011-6265, Egypt, August 2011: trace back the source of infection of the recent E. coli O104:H4 strain outbreaks in the EU (detail page) – European Commission, DG SANTE, 2011. https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/2769 (النوع: audit_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
تؤكد صفحة التفاصيل إجراء تدقيق أوروبي في مصر في أغسطس 2011 لتتبّع مصدر حالات تفشي O104:H4 (نُشر في 26-10-2011). - RASFF Window – public notification search (consolidated), queried for notifications with 'Egypt' in the subject and origin country EG, validation years 2023–2025 – European Commission (RASFF), 2026. https://webgate.ec.europa.eu/rasff-window/screen/search (النوع: database; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
استعلام خاص بنا للواجهة الخلفية العامة (POST .../rasff-window/backend/public/notification/search/consolidated/) بتاريخ 2026-10-25: 2023: 113 إخطارًا؛ 2024: 153؛ 2025: 119. تصنيف الموضوعات بالكلمات المفتاحية (تقريبي): متبقيات المبيدات 73 / 70 / 82؛ الأفلاتوكسينات 15 / 47 / 14؛ ميكروبيولوجية 11 / 13 / 4؛ أخرى (مضافات، وقلويدات البيروليزيدين، وأجسام غريبة، وشهادات، وغير ذلك) 14 / 23 / 19. فئات المنتجات 2023–2025: الفاكهة والخضروات 217، والمكسرات/منتجات المكسرات/البذور 86، والأعشاب والتوابل 41؛ إخطار واحد فقط بشأن منتج حيواني (الرصاص في أغلفة لحم بقري مملّحة، 2023)؛ ولا شيء بشأن الدواجن أو البيض أو الحليب أو الأسماك. - Pesticide Residues in Egyptian Strawberries Inspected at the EU Border (2021-2024) – Sikorska-Zimny KM et al., 2025. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41471804/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
الفراولة المصرية المفحوصة على الحدود البولندية: ارتفعت معدلات الكشف من 63% (2022) إلى أكثر من 90% (2023–2024)؛ وبعض العينات خالية من المتبقيات كل عام؛ أحد عشر تجاوزًا للحد الأقصى للمتبقيات؛ وما يصل إلى أحد عشر مبيدًا في عينة واحدة. - Pesticide Residues in Vegetables and Fruits from Farmer Markets and Associated Dietary Risks – El-Sheikh EA et al., 2022. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36432173/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
أسواق المزارعين، محافظة الشرقية، مصر؛ LC-MS/MS وGC-MS/MS؛ كُشف 40 مبيدًا؛ تجاوز 35 (40.7%) من 86 متبقيًا مكتشفًا في الخضروات و35 (38.9%) من 90 متبقيًا في الفاكهة الحدود القصوى للمتبقيات؛ ونُبِّه إلى خطر حاد/مزمن بالنسبة لـ lambda-cyhalothrin (السبانخ)، وfipronil (الكوسة)، وdimethoate (الكاكا)، وomethoate (الفراولة). - Assessment of antibiotic residues in chicken meat – Kamouh HM et al., 2024. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38633178/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
100 عينة لحم دجاج (صدر، وفخذ، وقانصة، وكبد؛ 25 من كل نوع) مُباعة بالتجزئة في مصر؛ اختبار التثبيط الميكروبي + HPLC؛ 23% إيجابية للأوكسي تتراسيكلين، و21% للجنتاميسين، و17% للسيبروفلوكساسين؛ وقلّل الغلي لمدة 30 دقيقة المتبقيات بنسبة 88.2% و95.2% و31.3%. - Health risk assessment of enrofloxacin, oxytetracycline, and sulfadimidine residues in broiler chicken carcasses marketed in Mit Ghamr, Egypt – Noah SM et al., 2026. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42527435/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
180 عينة نسيج (60 صدر، و60 فخذ، و60 كبد) من محلات الدواجن؛ HPLC؛ كُشف الإنروفلوكساسين بنسبة 51.67%، والأوكسي تتراسيكلين 71.67%، والسلفاديميدين 16.67%؛ ومن العينات الإيجابية تجاوزت 54.84% و55.81% و70% الحدود القصوى للمتبقيات؛ حواصل الخطورة 0.0002–0.050 – «لا يوجد خطر صحي ذو شأن على البالغين أو الأطفال». - Antibiotic residues correlate with antibiotic resistance of Salmonella typhimurium isolated from edible chicken meat – Ali HR et al., 2025. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40307359/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
لحم دجاج مبرّد، محافظة الفيوم: 22.2% من عينات اللحم/الكبد ملوّثة بـ S. Typhimurium، وجميع العزلات مقاومة للأدوية؛ كُشفت متبقيات التيلوزين والكلورامفينيكول والأوكسي تتراسيكلين (و4-epi-OTC)؛ والعزلات من العينات التي فوق الحد الأقصى للمتبقيات مقاومة للمضاد الحيوي نفسه. - Antimicrobial use in animal farms in Egypt: rates, patterns, and determinants – ElSayed N et al., 2025. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39828782/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
مسح، 111 من 150 مزرعة (74%) في 15 محافظة: جميعها استخدمت مضادات الميكروبات؛ وأبلغت 65% عن استخدام غير علاجي؛ البنسلينات 81%، والماكروليدات 78%، والتتراسيكلينات 72%؛ واستخدم نصفها الكوليستين، 55% منها لأغراض غير علاجية؛ ولم يكن للاستخدام غير العلاجي أي أثر على معامل تحويل العلف؛ المؤلفون: «هناك حاجة ماسة إلى إرشادات مصرية لاستخدام مضادات الميكروبات في الثروة الحيوانية». - Hormonal residues in chicken and cattle meat: A risk threat the present and future consumer health – Kamaly HF et al., 2023. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37956705/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
92 عينة لحم دجاج و56 عينة لحم بقري، مدينة أسيوط 2022؛ ELISA للإستراديول والبروجسترون والتستوستيرون؛ يذكر المؤلفون أن المدخول المقدَّر من الإستراديول تجاوز المدخول اليومي المقبول (ADI) في جميع العينات تقريبًا وأن مؤشر الخطورة HI >1؛ «في مصر ... لم تُحدَّد حدود آمنة حتى الآن». - Antimicrobial Resistance of Salmonella enteritidis and Salmonella typhimurium Isolated from Laying Hens, Table Eggs, and Humans ... – Abou Elez RMM et al., 2021. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34944331/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
محافظة الشرقية: السالمونيلا في 19.3% من العينات المفحوصة؛ الدجاج البيّاض 33.1%؛ S. Enteritidis 5.8%، وS. Typhimurium 2.8%؛ تعدّد المقاومة للأدوية (MDR) في 83.8% من العزلات. - Prevalence of Non-typhoidal Salmonellae in the Retail Chicken Meat in Alexandria, Egypt – Barac D et al., 2024. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39678989/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
60 عينة ذبائح دجاج نيئة من ستة أسواق: 33.3% سالمونيلا؛ الكبد والقانصة 60%؛ لم تُظهر عينات أحد المتاجر الكبرى أي سالمونيلا؛ ويعزو المؤلفون التلوّث إلى حد كبير إلى التداول في الأسواق. - Ecological prevalence, genetic diversity, and multidrug resistance of Salmonella enteritidis recovered from broiler and layer chicken farms – Elsayed MM et al., 2024. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38215504/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
السالمونيلا في 20 (17%) من 117 عينة من قطعان دجاج تسمين صغيرة؛ العزلات متعددة المقاومة للأدوية (MDR). - A Public Health Insight into Salmonella in Poultry in Africa: A Review of the Past Decade: 2010-2020 – Ramtahal MA et al., 2022. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35696336/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
مراجعة سردية مسترشدة بـ PRISMA؛ تراوح انتشار السالمونيلا متعددة المقاومة للأدوية من 12.1% (زيمبابوي) إلى 100% في مصر وإثيوبيا ونيجيريا والسنغال وجنوب أفريقيا؛ ولم يُوصف استخدام مضادات الميكروبات (AMU) إلا في 11.5% من الدراسات. - Dietary intake of dioxins and dioxin-like PCBs, due to the consumption of dairy products, fish/seafood and meat from Ismailia city, Egypt – Loutfy N et al., 2006. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16806402/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
HRGC/HRMS؛ المدخول 6.04–6.68 pg WHO-TEQ/kg bw/day بما في ذلك DL-PCBs من منتجات الألبان، والأسماك/المأكولات البحرية، واللحوم؛ أسهمت منتجات الألبان (أساسًا الجبن) بنسبة 89% من مدخول PCDD/F؛ «أعلى من الحد الأقصى للمدخول اليومي المحتمل (TDI) لمنظمة الصحة العالمية البالغ 4 pg TEQ/kg bw/day». ولم يُقَس البيض (استُخدمت بيانات أوروبية للتقدير). - Aflatoxin M1 in Africa: Exposure Assessment, Regulations, and Prevention Strategies - A Review – Zinedine A et al., 2021. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34611756/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
لدى مصر وكينيا ونيجيريا أكبر عدد من دراسات AFM1 في أفريقيا؛ أظهرت بعض التقارير أن 100% من العينات تتجاوز الحد الأوروبي (50 ng/kg)، كما في مصر مثلًا؛ وأُبلغ عن AFM1 بما يصل إلى 8,000 ng/kg في الحليب من مصر. - The prevalence of aflatoxin M1 in milk of Middle East region: A systematic review, meta-analysis and probabilistic health risk assessment – Rahmani J et al., 2018. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29902498/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
49 مقالة، 7484 بيانًا (1995–2017)؛ انتشار AFM1 في الحليب الخام في مصر 38%؛ ترتيب الدول حسب التركيز في الحليب الخام: سوريا > تركيا > إيران > مصر > لبنان > فلسطين؛ مؤشر الخطورة للحليب الخام المصري 0.18 (البالغون)، و0.84 (الأطفال). - A Comprehensive Systematic Review and Meta-Analysis on the Prevalence of Aflatoxin M1 in Dairy Products in Selected Middle East Countries – Arghavan B et al., 2025. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39840829/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
193 دراسة، 297,530 عينة (حتى أغسطس 2023)؛ AFM1 في 87% من منتجات الألبان إجمالًا؛ الترتيب حسب الانتشار: إيران > الأردن > تركيا > الكويت > لبنان > سوريا > مصر > قبرص > الإمارات. - Assessment of some chemical residues in Egyptian raw milk and traditional cheese – Ibrahim AA et al., 2024. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38549581/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
الحليب الخام: ارتفاع الرصاص في 46% والكادميوم في 4% من العينات؛ p,p'-DDE في 45% من الحليب الخام و29% من الجبن الرومي؛ تجاوز AFM1 الحدود المقبولة في 7% فقط من عينات الحليب و2.9% من عينات الجبن الرومي (ELISA). - Heavy Metal Residues in Some Fishes from Manzala Lake, Egypt, and Their Health-Risk Assessment – Sallam KI et al., 2019. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31242536/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
600 سمكة (200 من كل من البلطي النيلي، والبوري، والقرموط الأفريقي)؛ متوسط Pb 0.704، 0.635، 0.64 µg/g؛ Hg 0.045، 0.0145، 0.017 µg/g؛ Cd 0.024، 0.006، 0.020 µg/g على أساس الوزن الرطب؛ تشير مؤشرات المخاطر الصحية إلى خطر محتمل. - Carcinogenic and non-carcinogenic health risks associated with the consumption of fishes contaminated with heavy metals from Manzala Lake, Egypt – Abd-Elghany SM et al., 2024. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38657491/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
متوسط Pb 1.01، 0.87، 0.95 mg/kg؛ Cd 0.05، 0.12، 0.06 mg/kg؛ Hg 0.01، 0.15، 0.29 mg/kg؛ As 3.16–4.74 mg/kg (البلطي، والبوري، والقرموط)؛ «المستويات ... تجاوزت حدودها القصوى المسموح بها في معظم العينات»؛ THQ >1 للزئبق Hg والكادميوم Cd. - Exposure assessment of pesticide residues, heavy metals, and veterinary drugs through consumption of Egyptian fish samples – Ghuniem MM et al., 2024. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39309634/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
48 عينة سمك، محافظة كفر الشيخ؛ LC-MS/MS، ICP-MS، GC-MS؛ متوسط Cd 0.02، وHg 0.051، وPb 0.031 mg/kg؛ «جميع مستويات الكادميوم والزئبق والرصاص ... أقل بشكل ملحوظ من الحدود القصوى المسموح بها في المواصفات المصرية والأوروبية»؛ ولم تُكشف متبقيات المضادات الحيوية والمبيدات في أي عينة. - One health risk assessment of heavy-metal contamination in Nile tilapia (Oreochromis niloticus) from contrasting aquaculture systems in Egypt – Farahat Abdelmawla M et al., 2026. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/42662802/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
استزراع مائي يعتمد على مياه الصرف الزراعي؛ تجاوزت مستويات Pb وCd وCr وHg في مياه مصرف كتشنر حدود منظمة الصحة العالمية بمقدار 5–54 ضعفًا؛ Pb في الكبد حتى 4.90 mg/kg؛ «ظلت العضلات ضمن حدود FAO/WHO»؛ جميع قيم THQ <1؛ هامش ضيق للرصاص Pb (0.28 مقابل 0.3 mg/kg). - Systems-thinking approach to identify and assess feasibility of potential interventions to reduce antibiotic use in tilapia farming in Egypt – Desbois AP et al., 2021. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34276104/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
النص الكامل (Europe PMC PMC8164158): «تنتج مصر من الأسماك من الاستزراع المائي أكثر مما تنتجه بقية أفريقيا مجتمعة ... 1.56 مليون طن في 2018 (FAO، 2020)»؛ تُغذّى أحواض التربية أساسًا بمياه الصرف الزراعي (نحو 70% من المزارع)، والنيل نحو 20%، والمياه الجوفية نحو 10%؛ تدخل المضادات الحيوية عبر العلف الدوائي/مياه الأحواض وعبر مياه الصرف؛ وتُزوَّد الأحواض بزريعة أحادية الجنس. - World Bank World Development Indicators API – SH.H2O.SMDW.ZS, SH.H2O.BASW.ZS, SH.STA.SMSS.ZS (source: WHO/UNICEF JMP) – World Bank / WHO-UNICEF Joint Monitoring Programme, 2026. https://api.worldbank.org/v2/country/EGY;DEU/indicator/SH.H2O.SMDW.ZS?format=json (النوع: database; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
مياه شرب مُدارة بأمان 2024: مصر 78.94%، وألمانيا 99.92%؛ مياه شرب أساسية على الأقل 2024: مصر 97.30%، وألمانيا 100%؛ صرف صحي مُدار بأمان 2024: مصر 57.34%. - Prevalence of glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency in neonates in Egypt – Elella SA et al., 2017. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28988250/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
النص الكامل (Europe PMC PMC6074198): فُحص الرضّع المولودون في 2015 في مستشفى جامعي بطريقة القياس الفلوري الكمي؛ نقص إنزيم G6PD لدى 119 (4.3%) من المواليد؛ 6.2% (91/1453) من الذكور و2.1% (28/1329) من الإناث. - Prevalence of and mothers' knowledge, attitude and practice towards glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency among neonates with jaundice: a cross-sectional study – Kasemy ZA et al., 2020. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32102818/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
487 مولودًا مصريًا مصابين بفرط بيليروبين الدم غير المباشر (2018–2019): نقص إنزيم G6PD 10.10%؛ عوامل الخطر: الجنس الذكري، والتاريخ العائلي، وزواج الأقارب. - The global prevalence of glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency: a systematic review and meta-analysis – Nkhoma ET et al., 2009. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19233695/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
~400 مليون مصاب في العالم؛ 280 تقديرًا للانتشار من 88 دولة؛ أعلى انتشار في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى؛ تباين مرتفع يعود إلى حد كبير إلى اختلاف طرق التقييم. - [Increase in genetically determined anemia as a result of migration in Germany] – Zur B et al., 2016. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26899228/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
اعتلالات الهيموجلوبين ونقص إنزيم G6PD «لم تعد أمراضًا نادرة في ألمانيا» بسبب الهجرة من المناطق التي تتوطّن فيها، حيث وُجدت نسب انتشار تبلغ 40% وأكثر. - Favism: Clinical Features at Different Ages – Beretta A et al., 2023. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36678214/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
الفوال = انحلال الدم بعد تناول الفول لدى المصابين بنقص إنزيم G6PD؛ تباين واسع بين الأفراد وداخل الفرد الواحد؛ أشد ما يكون لدى أصغر الأطفال والحوامل؛ وأُبلغ عن وفيات بين الرضّع. - Analysis of Reported Aflatoxin Levels in EU's Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) Notifications – Kow R et al., 2025. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41008222/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
إخطارات RASFF بشأن الأفلاتوكسين 2010–2023: الفول السوداني 34.4%، والفستق 17.3%، والتين 12.5% من الإخطارات؛ أنماط خاصة بكل دولة. - German outbreak of Escherichia coli O104:H4 associated with sprouts – Buchholz U et al., 2011. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22029753/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
حُدِّدت البراعم بوصفها الناقل الأرجح (دراسة أترابية في مطعم RR 14.2؛ استهلاك البراعم فسّر 100% من الحالات)؛ تتبّع إلى المنتِج A؛ ولم يُعثر على السلالة المسبّبة للتفشي على بذور الدفعة المتهمة. - Outbreak of Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) O104:H4 infection in Germany causes a paradigm shift ... – Beutin L et al., 2012. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22289607/ (النوع: peer_reviewed; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
3,842 حالة؛ «كشفت التحقيقات الوبائية أن بذور الحلبة هي مصدر الدخول ... ومع ذلك، جاءت نتائج التحليل الميكروبيولوجي للبذور بحثًا عن هذا العامل الممرض سلبية.» - Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) vom 6. Mai 2024 (BGBl. 2024 I Nr. 149), § 5 Allgemeine Informationspflichten; § 7 Beschränkte Verantwortlichkeit – Bundesrepublik Deutschland, 2024. https://www.gesetze-im-internet.de/ddg/__5.html ; https://www.gesetze-im-internet.de/ddg/__7.html (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
§ 5(1): يجب على مقدّمي 'geschäftsmäßige, in der Regel gegen Entgelt angebotene digitale Dienste' (الخدمات الرقمية التجارية المقدَّمة عادةً مقابل أجر) أن يتيحوا الاسم والعنوان، ووسيلة اتصال إلكتروني سريع تشمل البريد الإلكتروني، وبيانات السجل، ورقم التعريف الضريبي للقيمة المضافة وغير ذلك، بشكل 'leicht erkennbar, unmittelbar erreichbar ... ständig verfügbar' (سهل التعرّف عليه، ويمكن الوصول إليه مباشرة ... ومتاح باستمرار). § 7(1): تنطبق المواد 4–8 من اللائحة (EU) 2022/2065 على جميع مقدّمي الخدمات. الصيغة (Fassung) المعدَّلة آخر مرة بالمادة 1 من القانون الصادر في 12.5.2026. - Leitfaden zur Impressumspflicht im Internet (2024) – Niedersächsische Landesmedienanstalt (NLM), 2024. https://www.nlm.de/fileadmin/dateien/pdf/leitfaden_impressumspflicht_2024.pdf (النوع: official_report; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
ينشأ واجب بيانات الناشر (Impressum) عن § 18 MStV و§ 5 DDG؛ ويجب على العروض الصحفية-التحريرية أن تذكر إضافةً إلى ذلك 'Verantwortlicher' (مسؤولًا) (الاسم، والعنوان؛ والإقامة الدائمة في ألمانيا، والأهلية القانونية الكاملة وغير ذلك) بموجب § 18 Abs. 2 MStV؛ وتحتاج وسائط الاتصال عن بُعد الأخرى التي لا تخدم أغراضًا شخصية/عائلية حصرًا إلى بيانات ناشر بسيطة بموجب § 18 Abs. 1 MStV (الاسم، و'ladungsfähige Anschrift' أي عنوان صالح للتبليغ القضائي)؛ والاستخدام الخاص البحت 'sehr eng ausgelegt' (يُفسَّر تفسيرًا ضيقًا جدًا)، وفي حالة الشك يُوصى ببيانات ناشر؛ ويجب الوصول إليها بنقرتين على الأكثر؛ وغرامات تصل إلى 50,000 EUR (§ 115 MStV / § 33 DDG). - Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation) – European Parliament and Council, 2016. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. المادة 6(1)(f) (قُرئ النص): المعالجة مشروعة حيث تكون «ضرورية لأغراض المصالح المشروعة التي يسعى إليها المتحكم أو طرف ثالث، إلا حيث تتغلب على هذه المصالح مصالحُ صاحب البيانات أو حقوقه وحرياته الأساسية»؛ المادة 13: المعلومات الواجب تقديمها حين تُجمع البيانات من صاحب البيانات. ذات صلة بسجلات الخادم التي تحتوي على عناوين IP. - Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG, formerly TTDSG) § 25 Schutz der Privatsphäre bei Endeinrichtungen – Bundesrepublik Deutschland, 2021/2024. https://www.gesetze-im-internet.de/ttdsg/__25.html (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
§ 25(1): تخزين المعلومات في الجهاز الطرفي للمستخدم النهائي أو الوصول إليها لا يكون إلا بموافقته؛ § 25(2) Nr. 2: لا حاجة إلى الموافقة إذا كان ذلك 'unbedingt erforderlich' (ضروريًا بشكل مطلق) لتقديم خدمة رقمية طلبها المستخدم صراحةً. - Urheberrechtsgesetz (UrhG) § 51 Zitate; § 62 Änderungsverbot; § 63 Quellenangabe – Bundesrepublik Deutschland, 1965 (current). https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__51.html ; https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__62.html ; https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__63.html (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
§ 51: يُسمح باقتباس عمل منشور 'sofern die Nutzung in ihrem Umfang durch den besonderen Zweck gerechtfertigt ist' (ما دام نطاق الاستخدام مبرّرًا بالغرض الخاص)، ولا سيما المقاطع في عمل مستقل. § 62(1): لا تغييرات؛ § 62(2): يُسمح بالترجمات والمقتطفات حيث يقتضي الغرض ذلك. § 63(1): 'ist stets die Quelle deutlich anzugeben' (يجب دائمًا ذكر المصدر بوضوح). - UrhG § 44b Text und Data Mining; Directive (EU) 2019/790 Art. 4 – Bundesrepublik Deutschland / European Union, 2019/2021. https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__44b.html ; https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2019/790/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
§ 44b(3): استخدامات التنقيب في النصوص والبيانات (TDM) لا يُسمح بها إلا إذا لم يحتفظ صاحب الحق بها لنفسه؛ والاحتفاظ بالحقوق بالنسبة للأعمال المتاحة على الإنترنت لا يكون نافذًا إلا إذا كان قابلًا للقراءة آليًا. ما يعادلها: التوجيه 2019/790 المادة 4(3). - eltayebat.com robots.txt (Content-Signal declarations) – Operator of eltayebat.com (Cloudflare-managed content block), 2026. https://eltayebat.com/robots.txt (النوع: database; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
'Content-Signal: search=yes,ai-train=no,use=reference'؛ يذكر أن القيود هي 'EXPRESS RESERVATIONS OF RIGHTS UNDER ARTICLE 4 OF ... DIRECTIVE 2019/790' (احتفاظ صريح بالحقوق بموجب المادة 4 من ... التوجيه 2019/790)؛ ويمنع زواحف التدريب بما فيها ClaudeBot وGPTBot وGoogle-Extended وCCBot. - eltayebat.com 'About the archive' page (حول الأرشيف) – Operator of eltayebat.com, 2026. https://eltayebat.com/about/ (النوع: database; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
النص العربي: 'حقوق النشر الحقوق الأدبية للراحل ولورثته. الأرشيف غير ربحي ولا يحتوي إعلانات. أرشيف تعليمي يحفظ محتوى الراحل د. ضياء العوضي بإذن من الورثة. لا يتحمل الأرشيف مسؤولية المحتوى الطبي.' (الحقوق الأدبية وحقوق النشر للراحل وورثته؛ غير ربحي، بلا إعلانات؛ بإذن من الورثة؛ لا مسؤولية عن المحتوى الطبي). - Heilmittelwerbegesetz (HWG) § 1 Anwendungsbereich – Bundesrepublik Deutschland, 1965 (current). https://www.gesetze-im-internet.de/heilmwerbg/__1.html (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
§ 1(1): ينطبق على 'Werbung' (الإعلان) عن المنتجات الدوائية، والأجهزة الطبية، والوسائل/الإجراءات/العلاجات الأخرى حيث يتعلق الادعاء الإعلاني بتشخيص الأمراض أو إزالتها أو تخفيفها. - Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) – European Parliament and Council, 2022. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj (النوع: regulation; تم التحقق: نعم; تاريخ الاطلاع 2026-10-25)
سارية. المواد 4–8: إعفاءات من المسؤولية لخدمات الوساطة (مجرد النقل، والتخزين المؤقت، والاستضافة)؛ ويُحال إليها في § 7 DDG.