Informasi hukum

Belum siap dipublikasikan: versi ini hanya ditujukan untuk peninjauan lokal. Sebelum publikasi, pengelola harus memasukkan sendiri data pengelola, dan semua teks di halaman ini harus ditinjau secara hukum. Tidak ada data pengelola yang dikarang.

Keterangan hukum (Impressum)

Informasi berdasarkan § 5 Undang-Undang Layanan Digital Jerman (DDG) dan § 18 Perjanjian Media Antarnegara Bagian (MStV):

Penyedia: [PENGELOLA: nama lengkap atau organisasi dan bentuk badan hukum – belum diisi]
Alamat untuk penyampaian dokumen: [PENGELOLA: alamat di Jerman – belum diisi]
Kontak: [PENGELOLA: alamat e-mail dan sarana kontak cepat lainnya – belum diisi]
Penanggung jawab konten berdasarkan § 18 ayat (2) MStV: [PENANGGUNG JAWAB: nama, alamat – belum diisi]

Penafian medis

Situs web ini merangkum keadaan bukti ilmiah tentang pernyataan yang beredar di publik. Situs ini tidak memberikan nasihat medis perorangan, tidak membuat diagnosis, dan tidak merekomendasikan pengobatan. Situs ini tidak menggantikan konsultasi dengan dokter atau tenaga profesional berkualifikasi lainnya.

Jangan pernah menghentikan obat yang diresepkan – khususnya insulin, obat penurun glukosa darah, antibiotik, atau pengobatan kanker – tanpa berkonsultasi dengan dokter Anda. Dalam keadaan darurat, hubungi 112 di Jerman dan UE, atau 123 di Mesir.

Semua penilaian bersifat sementara dan belum ditinjau oleh pakar eksternal.

Privasi

Situs web ini dibangun untuk memproses data pribadi sesedikit mungkin:

Tanpa cookie, tanpa pelacakan, tanpa alat analitik, tanpa iklan.
Tanpa konten pihak ketiga yang disematkan (tanpa video, peta, atau elemen media sosial) dan tanpa fon eksternal atau jaringan pengiriman konten (CDN). Semua berkas dimuat dari server situs ini sendiri.
Tautan ke sumber eksternal (misalnya PubMed, EFSA, YouTube) hanya dibuka ketika Anda mengkliknya. Selanjutnya berlaku kebijakan privasi masing-masing penyedia.
Jika Anda secara aktif mengaktifkan mode gelap, atau memilih negara, negara asal, atau makanan lalu mengklik “Terapkan”, hanya pengaturan ini (mis. “dark” atau kode negara seperti “DE”) yang disimpan di penyimpanan lokal peramban Anda agar tetap tersimpan pada kunjungan berikutnya. Jika pilihan hanya diteruskan melalui tautan yang dibagikan (parameter URL), tidak ada yang disimpan. Penyimpanan ini hanya terjadi atas tindakan Anda, mutlak diperlukan untuk fungsi yang Anda minta (§ 25 ayat (2) angka 2 TDDDG), dan tidak dikirimkan kepada kami. Anda dapat menghapusnya kapan saja melalui pengaturan peramban Anda.

Log server: [PENGELOLA/HOSTING: nama penyedia hosting, lokasi server, jenis data log (mis. alamat IP, waktu, halaman yang diminta), dasar hukum (Pasal 6 ayat (1) huruf (f) GDPR), jangka waktu penyimpanan, dan perjanjian pemrosesan data – belum diisi.]

Pengendali dalam pengertian GDPR: [PENGELOLA – belum diisi]. Hak-hak Anda: akses, perbaikan, penghapusan, pembatasan pemrosesan, keberatan, dan pengaduan kepada otoritas pengawas perlindungan data (Pasal 15–21 dan 77 GDPR).

Hak cipta dan kutipan

Pernyataan Dr. Diaa Elawady dan teks dari arsip eltayebat.com hanya dikutip dalam cuplikan pendek dan hanya untuk tujuan pembahasan kritis (hak kutip, § 51 Undang-Undang Hak Cipta Jerman, UrhG), selalu dengan menyebutkan sumbernya (§ 63 UrhG). Menurut arsip, hak-haknya dimiliki oleh Dr. Elawady dan para ahli warisnya. Teks lengkap, daftar makanan, gambar, atau video dari arsip tidak direproduksi.
Terjemahan kutipan dibuat oleh proyek dan ditandai sebagai demikian. Rumusan bahasa Arab yang menjadi acuan.
Tidak digunakan foto orang dan tidak digunakan gambar dari arsip atau YouTube.
Judul, penulis, dan data bibliografis publikasi ilmiah dicantumkan sebagai rujukan. Ringkasan dan penilaian atas studi-studi tersebut adalah teks milik proyek sendiri.
Berkas robots.txt arsip memuat keberatan terhadap pelatihan AI (sinyal konten “ai-train=no”). Konten arsip diakses untuk proyek ini hanya untuk verifikasi dan untuk kutipan bersumber, bukan untuk melatih model AI. Klasifikasi hukum atas pengaksesan ini (§§ 44b, 60d UrhG) harus diperiksa sebelum publikasi.
Pada 3 Mei 2026, Dewan Tertinggi Regulasi Media Mesir memerintahkan agar konten Dr. Elawady tidak lagi diedarkan (menurut laporan pers). Apakah dan bagaimana hal ini berdampak pada kutipan pendek yang diberi konteks kritis di situs web yang dioperasikan di Jerman dan juga dapat diakses dalam bahasa Arab harus diperiksa secara hukum sebelum publikasi.

Tanggung jawab atas tautan

Situs web ini menautkan ke konten pihak ketiga, khususnya basis data ilmiah, otoritas, dan arsip eltayebat.com. Masing-masing penyedia bertanggung jawab atas kontennya. Jika diketahui adanya konten ilegal, tautan tersebut akan dihapus.

Koreksi dan hak jawab

Kami mengoreksi kesalahan secara transparan. Koreksi dicatat beserta tanggalnya di halaman yang bersangkutan. Silakan kirimkan pemberitahuan tentang kesalahan dan permintaan hak jawab (Gegendarstellung) ke: [PENGELOLA: alamat kontak – belum diisi].

Tanpa iklan

Situs web ini bersifat nonkomersial. Situs ini tidak memuat iklan, tautan afiliasi, atau konten bersponsor, dan tidak mempromosikan produk, terapi, atau layanan apa pun.