Il consumo di cola danneggia i reni (malattia renale cronica).
Affermazione originale
النتيجة المتراكمة في الأبحاث: زيادة وزن، سكري، قلب، سكتة، كلى، كبد دهني، نقرس، تسوس، وارتفاع الوفاة المبكرة.
testuale secondo la fonte. Traduzione a cura del progetto; fa fede la formulazione araba.
Traduzione
Il consumo di cola danneggia i reni (malattia renale cronica).
Provenienza
- Stato della fonte
- Redazione dell’archivio
- Attribuzione
- Archive editors (study selection and narrative are the archive's, not necessarily Elawady's)
- Provenienza
- https://eltayebat.com/rule/soda/
- Incertezza dell’attribuzione
- The archive homepage states that the forbidden-food section is supported by research 'independently of Dr. Diaa's words'. No evidence was found that Elawady himself cited these studies.
- Meccanismo sostenuto
Phosphoric acid; urinary changes.
- Effetto sulla salute sostenuto
Chronic kidney disease.
- Popolazione interessata
Adults
- Limitazione geografica da parte di Elawady
none found
Valutazione scientifica
Potenzialmente vero – Alcune prove depongono a favore dell’affermazione, ma non sono sufficienti per un giudizio chiaro.
Certezza delle prove: bassa – È probabile che ulteriori ricerche modifichino considerevolmente la valutazione.
1. Che cosa è stato affermato?
Sodas harm the kidneys.
2. Che cosa è dimostrabilmente corretto?
Saldana 2007 (A-SOD-13): >=2 colas/day associated with chronic kidney disease (OR 2.3, 1.4-3.7); non-cola carbonated drinks were not. A large prospective cohort (I-SOD-125) found more than one sugary or diet soft drink a day associated with modestly higher CKD risk (HR 1.19 and 1.26).
3. Che cosa è sbagliato o esagerato?
'Damages the kidneys' implies proven causation, which observational data cannot show. The prospective evidence concerns soft drinks generally, not cola specifically, and diet drinks showed a similar association, suggesting that other factors (diabetes, obesity, overall diet) may explain part of the link. A meta-analysis found the pooled association non-significant (I-SOD-126).
4. Che cosa resta non chiaro?
Whether there is any causal effect, and whether cola differs from other soft drinks.
5. Quali studi la supportano?
6. Quali studi la contraddicono?
I-SOD-126 (pooled association not statistically significant).
7. Che cosa vale per la Germania e l’Europa?
No EU data reviewed.
8. Che cosa si sa sull’Egitto?
No Egypt-specific data.
9. Quale conclusione pratica è appropriata?
Sostituire le bibite con l'acqua è ragionevole e può essere utile per i reni; manca una prova solida di danno da parte della cola.
Dettagli della valutazione
- Motivazione della certezza delle prove
A prospective UK Biobank cohort of 127,830 adults followed for 10.5 years (I-SOD-125) found >1 SSB/day associated with 19% higher and >1 ASB/day with 26% higher CKD incidence; a 2021 meta-analysis (I-SOD-126) found a positive but non-significant pooled association with a dose-response above seven servings per week. The older case-control study (A-SOD-13) was cola-specific but prone to bias. Observational data, no cola-specific prospective analysis, and the similar diet-drink association suggest confounding.
- Qualità della fonte
Archive lists the study in its bibliography and includes 'kidneys' in its summary without qualification.
- Trasferibilità regionale
Low (old US case-control).
- Eccezioni individuali
Not applicable.
- Ambito regionale dell’affermazione
- generale (biologico/medico)
- Ultima revisione
- 26 ottobre 2026 provvisorio
Le prove scientifiche nel dettaglio
Sovrainterpretata – Esiste un risultato reale, ma l’affermazione ne trae più di quanto i dati consentano (ad es. un’associazione presa per una causa, dati su animali applicati all’uomo, un effetto piccolo presentato come grande).
Quesito di ricerca: Is cola (soft drink) consumption associated with chronic kidney disease?
Quesito di ricerca nel dettaglio (PECO)
- Popolazione
- Adults
- Intervento o esposizione
- Cola/SSB/ASB
- Confronto
- Low or no intake
- Ambito geografico
- universal
- Esiti
- Incident CKD
Risultati degli studi come riportati dagli autori. La nostra valutazione segue più sotto.
Che cosa depone a favore dell’affermazione?
Soft drinks linked to slightly more kidney disease
Heo GY et al.. JAMA Netw Open 2024 · PMID 38416492 · DOI 10.1001/jamanetworkopen.2023.56885 Studio di coorteabstract esaminatoaggiunto di recenteUK Biobank (127,830; 10.5 years): >1 SSB/day HR 1.19 and >1 ASB/day HR 1.26 for incident CKD.
- Risultato effettivo
- HR 1.19 (1.05-1.34); 1.26 (1.12-1.43).
- Qualità metodologica
- high (large cohort)
- Rilevanza
- direct (soft drinks), indirect for cola specifically
- Limiti
- Observational.
Cola and kidney disease
Saldana TM et al.. Epidemiology 2007 · PMID 17525693 · DOI 10.1097/EDE.0b013e3180646338 Studio caso-controlloabstract esaminatoSaldana 2007 case-control: >=2 colas/day OR 2.3 for CKD.
- Risultato effettivo
- OR 2.3 (1.4-3.7).
- Qualità metodologica
- low
- Rilevanza
- direct
- Limiti
- Recall and selection bias.
Che cosa depone contro l’affermazione?
Pooled studies: soda-kidney link uncertain
Lo WC et al.. J Nephrol 2021 · PMID 33502726 · DOI 10.1007/s40620-020-00957-0 Metanalisiabstract esaminatoaggiunto di recenteMeta-analysis: pooled SSB-CKD RR 1.30 (0.88-1.94), not significant.
- Risultato effettivo
- RR 1.30 (0.88-1.94).
- Qualità metodologica
- moderate
- Rilevanza
- direct
- Limiti
- Few small studies.
Che cosa dice l’insieme delle prove?
Valutazione redazionale basata sugli studi sopra riportati – non è di per sé un risultato di studio.
Quale posizione è meglio supportata?
Soft drinks are modestly associated with incident CKD in a large cohort; causation and cola specificity are not established.
Perché alcuni studi pesano di più
Large prospective cohort outweighs a 1980s case-control study.
È accertato un rapporto causale? Possibile, non accertato Plausible via diabetes, obesity and hypertension; ASB association suggests confounding.
Incertezza residua
Causality; cola-specific effect.
Conclusione giustificata
Possibly true; 'damages' is overstated.
Perché gli studi sembrano in disaccordo?
Heo (significant) vs Lo (non-significant pooled): Lo pre-dates Heo and pooled few small studies.
Dipende dal paese?
- Effetti biologici generali
- Universal.
Una differenza regionale che modifichi la conclusione non è supportata da dati solidi.
Ricontrollo statistico
- Log-symmetry; illustrative absolute excess – Symmetric; 3.5% cumulative CKD; ~0.7 percentage points excess over 10.5 years at HR 1.19 (approximation) ricalcolato
Certezza dell’insieme delle prove (GRADE, semplificato)
- Esito principale
- Incident CKD with soft drinks
- Livello di partenza
- bassa (studi osservazionali)
- Motivi di declassamento
- risk of bias (confounding)
- Risultato
- bassa
Valutazione semplificata da parte di un solo revisore, secondo l’approccio GRADE; non un panel GRADE formale. GRADE valuta l’insieme delle prove per un esito, non i singoli studi.
Strategia di ricerca
Ricerche bibliografiche documentate per questa analisi (stringhe di ricerca nella sintassi originale della banca dati).
| Banca dati | Data | Ricerca | Si cerca | Risultati | Inclusi |
|---|---|---|---|---|---|
| PubMed | 26 ottobre 2026 | (soda[tiab] OR cola[tiab] OR soft drink*[tiab] OR sugar-sweetened beverage*[tiab] OR carbonated beverage*[tiab]) AND (chronic kidney disease[tiab] OR CKD[tiab] OR kidney function[tiab]) AND (meta-analysis[pt] OR cohort[tiab]) | entrambe le direzioni | 27 |
Questioni aperte
Cola-specific and phosphate-specific analyses.
Con quale profondità è stato verificato?
3 studi collegati: 0 esaminati nel testo completo (di cui 0 con una valutazione strutturata del rischio di bias), 3 sulla base dell’abstract, 0 solo a livello bibliografico. Non è ancora stata effettuata alcuna valutazione formale con due revisori indipendenti né alcuna revisione indipendente da parte di esperti umani.
Ultima revisione scientifica: 26 ottobre 2026
Cronologia del giudizio
- 25 ottobre 2026 · Fase 1 · Valutazione iniziale: Non chiaro / prove insufficienti (molto bassa)
- 26 ottobre 2026 · Fase 4 (analisi sistematica delle prove) · Giudizio modificato: Non chiaro / prove insufficienti (molto bassa) → Potenzialmente vero (bassa)
Changed because the evidence base changed materially: a 127,830-person prospective cohort with 10.5-year follow-up now shows a modest association, replacing a single 1980s case-control study; causation remains unproven.
Nuove fonti: I-SOD-125 I-SOD-126
In parole semplici
Un grande studio britannico che ha seguito circa 128.000 adulti per dieci anni ha rilevato che le persone che bevevano più di una bibita zuccherata o light al giorno sviluppavano un po' più spesso la malattia renale cronica (circa il 20% in più). Uno studio più vecchio e più piccolo aveva trovato un legame specifico per la cola. Questi studi non possono dimostrare che le bevande causino danni ai reni, perché le persone che bevono molte bibite possono essere diverse anche per altri aspetti.
Studi su questa affermazione
Studi a sostegno dell’affermazione (1)
-
Soft drinks linked to slightly more kidney disease
Heo GY et al.. JAMA Netw Open 2024 · PMID 38416492 · DOI 10.1001/jamanetworkopen.2023.56885Studio di coorteverifica incrociata indipendenteabstract esaminato★ studio chiaveAmong 127,830 UK adults, drinking more than one sugary or diet soft drink a day was linked to 19-26% higher risk of chronic kidney disease.
SSB >1/day HR 1.19; ASB >1/day HR 1.26 for incident CKD.
Lo studio supporta l’affermazione specifica? In parte · Qualità metodologica: alto · Certezza delle prove: vedere la valutazione complessiva dell’affermazione
Pubblicazione originale · Dettagli scientifici
Lo studio spiegato in modo semplice
- Che cosa volevano scoprire i ricercatori?
Examine sweetened drinks and kidney disease.
- Come è stato condotto lo studio?
UK Biobank cohort over about 10 years.
- Quante persone, animali o campioni sono stati studiati?
127,830 adults; 4459 CKD cases.
- Che cosa è stato effettivamente rilevato?
Sugary and diet drinks linked to more CKD; juice not.
- Quanto era grande l’effetto osservato?
HR 1.19 (SSB), 1.26 (ASB).
- Che cosa significano i risultati nella vita quotidiana?
Replacing soft drinks with water may be good for kidneys.
- Quali sono i limiti dello studio?
Observational; not cola-specific.
- Che cosa dice sull’affermazione specifica di Elawady?
Supports a modest link; does not prove damage.
- I risultati valgono per la Germania e l’Europa?
UK data.
- Che cosa non si può esplicitamente concludere da questo studio?
Cannot prove causation.
Nessuno studio di questo gruppo è contrassegnato come studio chiave.
Studi che contraddicono o limitano l’affermazione (0)
Nessuno studio in questo gruppo.
Studi con risultati misti o non chiari (2)
-
Cola and kidney disease
Saldana TM et al.. Epidemiology 2007 · PMID 17525693 · DOI 10.1097/EDE.0b013e3180646338Studio caso-controllocitato dall’archivio Tayebatabstract esaminatoPeople with kidney disease more often reported drinking two or more colas a day; authors called this preliminary.
Lo studio supporta l’affermazione specifica? In parte · Qualità metodologica: basso · Certezza delle prove: vedere la valutazione complessiva dell’affermazione
Pubblicazione originale · Dettagli scientifici
Lo studio spiegato in modo semplice
- Che cosa volevano scoprire i ricercatori?
Are carbonated beverages (cola) associated with CKD?
- Come è stato condotto lo studio?
Case-control study.
- Quante persone, animali o campioni sono stati studiati?
465 cases; 467 controls; Newly diagnosed CKD patients and community controls
- Che cosa è stato effettivamente rilevato?
>=2 colas/day OR 2.3 (1.4-3.7); regular colas 2.1 (1.3-3.4); artificially sweetened colas 2.1 (0.7-2.5 as printed); non-cola 0.94 (0.4-2.2).
- Quanto era grande l’effetto osservato?
OR 2.3 (1.4-3.7)
- Che cosa significano i risultati nella vita quotidiana?
Possible signal only.
- Quali sono i limiti dello studio?
Case-control: recall and selection bias; Old data; Small
- Che cosa dice sull’affermazione specifica di Elawady?
Only evidence for C-SOD-09.
- I risultati valgono per la Germania e l’Europa?
Low.
- Che cosa non si può esplicitamente concludere da questo studio?
That cola damages kidneys.
-
Pooled studies: soda-kidney link uncertain
Lo WC et al.. J Nephrol 2021 · PMID 33502726 · DOI 10.1007/s40620-020-00957-0Metanalisiverifica incrociata indipendenteabstract esaminatoA meta-analysis found a non-significant 30% higher kidney-disease risk with high sugary-drink intake, with risk rising above seven drinks per week.
Pooled RR 1.30 (0.88-1.94), non-significant; dose-response above 7/week.
Lo studio supporta l’affermazione specifica? In parte · Qualità metodologica: moderato · Certezza delle prove: vedere la valutazione complessiva dell’affermazione
Pubblicazione originale · Dettagli scientifici
Lo studio spiegato in modo semplice
- Che cosa volevano scoprire i ricercatori?
Pool studies on sweetened drinks and kidney disease.
- Come è stato condotto lo studio?
Meta-analysis.
- Quante persone, animali o campioni sono stati studiati?
About 25,000 people.
- Che cosa è stato effettivamente rilevato?
Higher risk estimates, not statistically certain.
- Quanto era grande l’effetto osservato?
RR 1.30 (0.88-1.94).
- Che cosa significano i risultati nella vita quotidiana?
The link is possible but uncertain.
- Quali sono i limiti dello studio?
Few studies.
- Che cosa dice sull’affermazione specifica di Elawady?
Neither proves nor disproves the claim.
- I risultati valgono per la Germania e l’Europa?
Applicable.
- Che cosa non si può esplicitamente concludere da questo studio?
Cannot prove causation.
Nessuno studio di questo gruppo è contrassegnato come studio chiave.
Contesto regionale
Germania / UE
No EU data reviewed.
Egitto
No Egypt-specific data.
Che cosa vale nel mio paese?
Valutazione scientifica generale
Potenzialmente vero Forse vero ma esagerato: in una grande coorte le bibite sono associate in modo modesto alla malattia renale cronica, ma la causalità non è dimostrata.
I seguenti ambiti della sicurezza alimentare sono rilevanti per questa affermazione:
- Additivi e lavorazione
Miele, zucchero, dolciumi
Scelga un paese per visualizzare le informazioni verificate che lo riguardano.
Limiti: le norme giuridiche descrivono che cosa è consentito, non che cosa contiene ogni singolo alimento. I dati di misurazione provengono da campioni e sono significativi solo insieme ai dettagli del metodo.
Paese di residenza o di acquisto Confronta con un altro paese
Bibliografia
- Sweetened Beverage Intake and Incident Chronic Kidney Disease in the UK Biobank Study.. Heo GY et al.. JAMA Netw Open 2024 · PMID 38416492 · DOI 10.1001/jamanetworkopen.2023.56885
- Carbonated beverages and chronic kidney disease.. Saldana TM et al.. Epidemiology 2007 · PMID 17525693 · DOI 10.1097/EDE.0b013e3180646338
- Sugar- and artificially-sweetened beverages and the risks of chronic kidney disease: a systematic review and dose-response meta-analysis.. Lo WC et al.. J Nephrol 2021 · PMID 33502726 · DOI 10.1007/s40620-020-00957-0