Os adoçantes artificiais perturbam as bactérias intestinais benéficas e, com isso, induzem intolerância à glicose em animais e em humanos.
Afirmação original
ومحلِّيات صناعية تُخل بالبكتيريا النافعة ... والسبب جزئياً أن المحلِّيات الصناعية — كما أوضحت دراسة Nature عام 2014 — تُحدث خللاً في بكتيريا الأمعاء يقود إلى عدم تحمُّل الجلوكوز.
literal, segundo a fonte. Tradução do projeto; a redação em árabe é a que prevalece.
Tradução
Os adoçantes artificiais perturbam as bactérias intestinais benéficas e, com isso, induzem intolerância à glicose em animais e em humanos.
Origem
- Status da fonte
- Editores do arquivo
- Atribuição
- Archive editors (study selection and narrative are the archive's, not necessarily Elawady's)
- Origem
- https://eltayebat.com/rule/soda/
- Incerteza da atribuição
- The archive homepage states that the forbidden-food section is supported by research 'independently of Dr. Diaa's words'. No evidence was found that Elawady himself cited these studies.
- Mecanismo alegado
Microbiome alteration.
- Efeito na saúde alegado
Glucose intolerance.
- População em questão
General population
- Restrição geográfica feita por Elawady
none found
Avaliação científica
Possivelmente verdadeiro – Algumas evidências apontam a favor da afirmação, mas não são suficientes para um julgamento claro.
Certeza da evidência: baixa – É provável que novas pesquisas mudem consideravelmente a avaliação.
1. O que foi alegado?
Sweeteners damage gut bacteria and cause glucose intolerance.
2. O que está comprovadamente correto?
Suez 2014 (A-SOD-09) showed microbiome-dependent glucose intolerance in mice and reported similar effects in healthy humans; Suez 2022 RCT (I-SOD-03) found saccharin and sucralose impaired glycaemic responses and each sweetener altered the microbiome.
3. O que está errado ou exagerado?
Not all sweeteners behaved the same: in 2022, aspartame and stevia did not significantly impair glycaemic responses. Effects were person-specific and short-term. The 2014 human data were a small add-on to mouse work.
4. O que continua incerto?
Long-term clinical consequences (e.g., diabetes incidence) are not established.
5. Quais estudos a sustentam?
6. Quais estudos a contradizem?
I-SOD-106 (saccharin RCT: no microbiome or glucose effect), I-SOD-107 (sucralose RCT meta-analysis: no significant effect), I-SOD-03 (no significant glycaemic effect for aspartame and stevia).
7. O que se aplica à Alemanha e à Europa?
Sweeteners are authorised in the EU under Reg. (EC) 1333/2008 with ADIs; WHO 2023 advises against NSS use for weight control (conditional).
8. O que se sabe sobre o Egito?
No Egypt-specific data.
9. Que conclusão prática é adequada?
As evidências apoiam cautela e mais pesquisas, e não a certeza de dano.
Detalhes da avaliação
- Justificativa da certeza da evidência
Mouse experiments with faecal transfer and a small human component (2014) and a 120-person RCT (2022) showing that saccharin and sucralose, but not aspartame or stevia, impaired glycaemic responses in a person-specific way over 2 weeks. Other randomised evidence is null: a double-blind RCT of saccharin at the maximum acceptable daily intake found no microbiome or glucose-tolerance changes (I-SOD-106), and a 2026 meta-analysis of 10 sucralose RCTs found no significant effects on microbial diversity, fasting glucose or insulin resistance (I-SOD-107). Clinical relevance and long-term effects are unknown.
- Qualidade da fonte
Archive accurately summarises the 2014 abstract but generalises to all sweeteners and to humans 'alike'.
- Transferibilidade regional
High (mechanism not region-specific).
- Exceções individuais
Effects appear person-specific; not all people respond.
- Abrangência regional da alegação
- geral (biológica/médica)
- Última revisão
- 26 de outubro de 2026 provisório
Evidências científicas em detalhe
Superinterpretada – Existe um achado real, mas a alegação tira dele mais do que os dados permitem (p. ex. associação tomada como causa, dados de animais aplicados a humanos, efeito pequeno apresentado como grande).
Pergunta de pesquisa: Do artificial sweeteners disturb gut bacteria and thereby cause glucose intolerance in humans?
Pergunta de pesquisa em detalhe (PICO)
- População
- Healthy adults; mice
- Intervenção ou exposição
- Non-nutritive sweeteners (saccharin, sucralose, aspartame, stevia)
- Comparação
- Placebo/glucose control
- Abrangência geográfica
- universal
- Desfechos
- Microbiome composition
- Glucose tolerance
Resultados dos estudos conforme relatados pelos autores. Nossa avaliação vem a seguir.
O que fala a favor da alegação?
Sweeteners and blood sugar: a 120-person trial
Suez J et al.. Cell 2022 · PMID 35987213 · DOI 10.1016/j.cell.2022.07.016 Ensaio clínico randomizado controladoresumo verificadoSuez 2022 RCT (120 adults): saccharin and sucralose impaired glycaemic responses in a person-specific, microbiome-linked way over 2 weeks.
- Resultado real
- Saccharin and sucralose impaired glycaemic responses; aspartame and stevia did not.
- Qualidade metodológica
- high (RCT)
- Relevância
- direct
- Limitações
- Short; person-specific.
Sweeteners, gut bacteria and blood sugar
Suez J et al.. Nature 2014 · PMID 25231862 · DOI 10.1038/nature13793 Estudo em animaisresumo verificadoSuez 2014: microbiome-dependent glucose intolerance in mice, transferable by faecal transplant.
- Resultado real
- Mouse data plus small human component.
- Qualidade metodológica
- moderate
- Relevância
- indirect (mainly animal)
- Limitações
- Animal model.
O que fala contra a alegação?
High-dose saccharin did not change gut bacteria or blood sugar
Serrano J et al.. Microbiome 2021 · PMID 33431052 · DOI 10.1186/s40168-020-00976-w Ensaio clínico randomizado controladoresumo verificadorecém-adicionadoDouble-blind RCT: saccharin at maximum ADI for 2 weeks did not change microbiome or glucose tolerance.
- Resultado real
- No OGTT or microbiome changes.
- Qualidade metodológica
- high (RCT)
- Relevância
- direct
- Limitações
- Short; capsules.
Sucralose trials show no clear gut or blood-sugar effect
Wulandari DT et al.. Int J Mol Sci 2026 · PMID 42794802 · DOI 10.3390/ijms27188377 Metanáliseresumo verificadorecém-adicionado2026 meta-analysis of 10 RCTs: sucralose did not significantly alter diversity, fasting glucose or HOMA-IR.
- Resultado real
- Shannon SMD -0.00; FBG SMD -0.04.
- Qualidade metodológica
- moderate
- Relevância
- direct
- Limitações
- Small imprecise trials.
O que diz o conjunto das evidências?
Avaliação editorial com base nos estudos acima – não é, ela própria, um resultado de estudo.
Qual posição é mais bem sustentada?
Animal effects are established; human randomised evidence is inconsistent: one RCT found person-specific glycaemic effects of saccharin and sucralose, others found none.
Por que alguns estudos pesam mais
Human RCTs weigh more than mouse work; they conflict.
Há uma relação causal estabelecida? Possível, não estabelecida Mechanism plausible in mice; human relevance unclear.
Incerteza remanescente
Long-term clinical consequences.
Conclusão justificada
Partly supported; overstated as a general rule.
Por que os estudos parecem discordar?
Suez 2022 vs Serrano 2021: sachets in water vs capsules, different baseline microbiomes, person-specific responders; both short-term.
Isso depende do país?
- Efeitos biológicos gerais
- Universal.
- Regras legais
- EU-authorised sweeteners with ADIs.
Uma diferença regional que altere a conclusão não é sustentada por dados robustos.
Certeza do conjunto das evidências (GRADE, simplificado)
- Desfecho principal
- Glucose tolerance with NNS in humans
- Nível inicial
- alta (ensaios randomizados)
- Motivos para rebaixamento
- inconsistency
- imprecision
- indirectness (short-term surrogate)
- Resultado
- baixa
Avaliação simplificada feita por um único revisor, seguindo a abordagem GRADE; não é um painel GRADE formal. O GRADE avalia o conjunto das evidências para um desfecho, não estudos individuais.
Diretrizes clínicas e posicionamentos oficiais verificados
- WHO: Use of non-sugar sweeteners: WHO guideline (2023), publication page (I-SOD-08) (2023) · Publicação original
Guidance on NSS use to reduce unhealthy weight gain and NCD risk; not based on toxicological safety assessment and not intended to replace JECFA acceptable daily intakes; accompanying news release: recommends against NSS for weight control (conditional). - ADA: 5. Facilitating Positive Health Behaviors and Well-being to Improve Health Outcomes: Standards of Care in Diabetes-2026 (Diabetes Care 2026;49 Suppl 1:S89-S131; I-INTC-03) (2026) · Publicação original
Rec. 5.14: minimise sugar-sweetened beverages, sweets, refined grains, processed and ultra-processed foods. Rec. 5.21: encourage water over other beverages (A). Rec. 5.22: nonnutritive sweeteners can replace sugar-sweetened products if consumed in moderation and for the short term (B). Rec. 5.25: replace sugar-sweetened beverages (including any juices) with water or low/no-calorie beverages and minimise foods with added sugar (B).
Estratégia de busca
Buscas bibliográficas documentadas para esta revisão (termos de busca na sintaxe original da base de dados).
| Base de dados | Data | Busca | Procurando | Resultados | Incluídos |
|---|---|---|---|---|---|
| Europe PMC | 26 de outubro de 2026 | (saccharin OR sucralose OR aspartame OR "non-nutritive sweetener" OR "artificial sweetener") AND ("gut microbiota" OR microbiome) AND ("glucose tolerance" OR "glucose intolerance" OR "insulin sensitivity") AND (randomized OR randomised) AND (human OR healthy OR adults) | ambas as direções | 523 | |
| Europe PMC | 26 de outubro de 2026 | (TITLE:"non-nutritive sweeteners" OR TITLE:"artificial sweeteners" OR TITLE:"low-calorie sweeteners") AND (glycemic OR glycaemic OR "glucose") AND ("meta-analysis") AND (randomized) | ambas as direções | 45 | |
| PubMed | 26 de outubro de 2026 | Serrano J[au] AND saccharin AND microbiota | evidências contrárias | 1 |
Questões em aberto
Long-term trials with clinical outcomes; responder characteristics.
Com que profundidade isto foi verificado?
5 estudos vinculados: 0 verificados no texto completo (0 deles com avaliação estruturada do risco de viés), 5 com base no resumo, 0 apenas bibliograficamente. Ainda não houve avaliação formal com dois revisores independentes nem revisão independente por especialistas humanos.
Última revisão científica: 26 de outubro de 2026
Histórico do veredito
- 25 de outubro de 2026 · Fase 1 · Avaliação inicial: Possivelmente verdadeiro (baixa)
- 26 de outubro de 2026 · Fase 4 (revisão sistemática das evidências) · Reexaminado com evidências ampliadas; veredito inalterado: Possivelmente verdadeiro (baixa)
Contradicting RCTs show inconsistency but do not refute the person-specific findings; verdict unchanged, wording sharpened.
Novas fontes: I-SOD-106 I-SOD-107
Em linguagem simples
Experimentos em camundongos e em um pequeno grupo de pessoas sugeriram que alguns adoçantes mudam as bactérias intestinais e o controle do açúcar no sangue. Um ensaio clínico de 2022 encontrou essas mudanças com sacarina e sucralose em algumas pessoas, mas não com aspartame nem com estévia. Outros ensaios, incluindo um com sacarina em dose alta e um resumo de dez ensaios com sucralose, não encontraram mudanças. Não se sabe se os adoçantes causam doenças a longo prazo.
Estudos sobre esta alegação
Estudos que sustentam a alegação (2)
-
Sweeteners, gut bacteria and blood sugar
Suez J et al.. Nature 2014 · PMID 25231862 · DOI 10.1038/nature13793Estudo em animaiscitado pelo arquivo Tayebatresumo verificado★ estudo-chaveIn mice, sweeteners changed gut bacteria and caused glucose intolerance; a small human test showed similar effects.
O estudo sustenta a alegação específica? Em parte · Qualidade metodológica: moderada · Certeza da evidência: ver a avaliação geral da alegação
Publicação original · Detalhes científicos
O estudo explicado de forma simples
- O que os pesquisadores queriam descobrir?
Do non-caloric artificial sweeteners alter glucose tolerance via the microbiota?
- Como o estudo foi feito?
Mouse experiments (antibiotics, faecal transplants into germ-free mice) plus human observational/intervention data.
- Quantas pessoas, animais ou amostras foram estudados?
Not stated in abstract; Mice; healthy human subjects
- O que foi realmente encontrado?
NAS induced glucose intolerance via microbiota; abrogated by antibiotics; transferable via faecal transplant; similar dysbiosis and glucose intolerance demonstrated in healthy human subjects.
- Qual foi o tamanho do efeito observado?
Not applicable
- O que os resultados significam no dia a dia?
Some sweeteners may affect blood sugar via gut bacteria.
- Quais são as limitações do estudo?
Human data small (size not in abstract); Commercial formulations contained glucose fillers (not in abstract); Short-term
- O que ele diz sobre a alegação específica de Elawady?
Mechanistic support for C-SOD-07.
- Os resultados se aplicam à Alemanha e à Europa?
High.
- O que explicitamente não pode ser concluído deste estudo?
That diet soda causes diabetes, stroke or dementia.
-
Sweeteners and gut bacteria (duplicate)
Suez J et al.. Nature 2014 · PMID 25231862 · DOI 10.1038/nature13793Estudo em animaiscitado pelo arquivo Tayebatresumo verificadoSame paper as A-SOD-09.
O estudo sustenta a alegação específica? Em parte · Qualidade metodológica: moderada · Certeza da evidência: ver a avaliação geral da alegação
Publicação original · Detalhes científicos
O estudo explicado de forma simples
- O que os pesquisadores queriam descobrir?
See A-SOD-09.
- Como o estudo foi feito?
Same publication as A-SOD-09 (listed twice by the archive).
- Quantas pessoas, animais ou amostras foram estudados?
Not stated in abstract; Mice; healthy humans
- O que foi realmente encontrado?
See A-SOD-09.
- Qual foi o tamanho do efeito observado?
Not applicable
- O que os resultados significam no dia a dia?
See A-SOD-09.
- Quais são as limitações do estudo?
Duplicate of A-SOD-09
- O que ele diz sobre a alegação específica de Elawady?
Supports C-SOD-07 (duplicate).
- Os resultados se aplicam à Alemanha e à Europa?
High.
- O que explicitamente não pode ser concluído deste estudo?
See A-SOD-09.
Nenhum estudo deste grupo está marcado como estudo-chave.
Estudos que contradizem ou limitam a alegação (2)
-
High-dose saccharin did not change gut bacteria or blood sugar
Serrano J et al.. Microbiome 2021 · PMID 33431052 · DOI 10.1186/s40168-020-00976-wEnsaio clínico randomizado controladoverificação cruzada independenteresumo verificado★ estudo-chaveIn a placebo-controlled trial, two weeks of saccharin at the maximum acceptable dose changed neither gut bacteria nor glucose tolerance.
Saccharin at max ADI: no microbiome or glucose effect.
O estudo sustenta a alegação específica? Não · Qualidade metodológica: alta · Certeza da evidência: ver a avaliação geral da alegação
Publicação original · Detalhes científicos
O estudo explicado de forma simples
- O que os pesquisadores queriam descobrir?
Test whether saccharin harms gut bacteria and glucose control.
- Como o estudo foi feito?
Double-blind randomised trial in humans plus mouse experiments.
- Quantas pessoas, animais ou amostras foram estudados?
Healthy adults; mice.
- O que foi realmente encontrado?
No changes in gut bacteria or glucose tolerance.
- Qual foi o tamanho do efeito observado?
No significant differences.
- O que os resultados significam no dia a dia?
Effects seen in mice in 2014 were not confirmed for saccharin in this trial.
- Quais são as limitações do estudo?
Short trial; capsules.
- O que ele diz sobre a alegação específica de Elawady?
Contradicts the claim for saccharin.
- Os resultados se aplicam à Alemanha e à Europa?
Applicable.
- O que explicitamente não pode ser concluído deste estudo?
Cannot rule out effects in some individuals or over years.
-
Sucralose trials show no clear gut or blood-sugar effect
Wulandari DT et al.. Int J Mol Sci 2026 · PMID 42794802 · DOI 10.3390/ijms27188377Metanáliseverificação cruzada independenteresumo verificadoA 2026 meta-analysis of 10 small trials found no significant effect of sucralose on gut bacteria diversity, fasting glucose or insulin resistance.
No significant pooled effect of sucralose on microbiota diversity or fasting glucose.
O estudo sustenta a alegação específica? Não · Qualidade metodológica: moderada · Certeza da evidência: ver a avaliação geral da alegação
Publicação original · Detalhes científicos
O estudo explicado de forma simples
- O que os pesquisadores queriam descobrir?
Pool trials on sucralose and gut bacteria.
- Como o estudo foi feito?
Meta-analysis of randomised trials.
- Quantas pessoas, animais ou amostras foram estudados?
Ten small trials.
- O que foi realmente encontrado?
No significant changes in diversity or blood sugar.
- Qual foi o tamanho do efeito observado?
Shannon SMD -0.00; fasting glucose SMD -0.04.
- O que os resultados significam no dia a dia?
Short-term sucralose use did not clearly disturb gut bacteria.
- Quais são as limitações do estudo?
Small, short, imprecise trials.
- O que ele diz sobre a alegação específica de Elawady?
Limits the claim.
- Os resultados se aplicam à Alemanha e à Europa?
Applicable.
- O que explicitamente não pode ser concluído deste estudo?
Cannot exclude long-term or individual effects.
Nenhum estudo deste grupo está marcado como estudo-chave.
Estudos com resultados mistos ou incertos (1)
-
Sweeteners and blood sugar: a 120-person trial
Suez J et al.. Cell 2022 · PMID 35987213 · DOI 10.1016/j.cell.2022.07.016Ensaio clínico randomizado controladoverificação cruzada independenteresumo verificado★ estudo-chaveSaccharin and sucralose worsened glucose responses in some people; aspartame and stevia did not significantly.
O estudo sustenta a alegação específica? Em parte · Qualidade metodológica: alta · Certeza da evidência: ver a avaliação geral da alegação
Publicação original · Detalhes científicos
O estudo explicado de forma simples
- O que os pesquisadores queriam descobrir?
Do NNS causally affect human microbiome and glycaemic responses?
- Como o estudo foi feito?
Randomized controlled trial (2 weeks) plus gnotobiotic mouse transfer.
- Quantas pessoas, animais ou amostras foram estudados?
120; Healthy adults
- O que foi realmente encontrado?
Each NNS distinctly altered stool and oral microbiome and plasma metabolome; saccharin and sucralose significantly impaired glycaemic responses; responder-specific effects reproduced in mice.
- Qual foi o tamanho do efeito observado?
Qualitative (numbers not in abstract)
- O que os resultados significam no dia a dia?
Some sweeteners affect some people.
- Quais são as limitações do estudo?
Short (2 weeks); Clinical relevance unknown; Authors' commercial interests
- O que ele diz sobre a alegação específica de Elawady?
Mixed for C-SOD-07.
- Os resultados se aplicam à Alemanha e à Europa?
High.
- O que explicitamente não pode ser concluído deste estudo?
Long-term disease risk.
Nenhum estudo deste grupo está marcado como estudo-chave.
Contexto regional
Alemanha / UE
Sweeteners are authorised in the EU under Reg. (EC) 1333/2008 with ADIs; WHO 2023 advises against NSS use for weight control (conditional).
Egito
No Egypt-specific data.
O que se aplica no meu país?
Avaliação científica geral
Possivelmente verdadeiro Alguns adoçantes alteraram as bactérias intestinais e as respostas da glicose em camundongos e em algumas pessoas em um ensaio clínico, mas outros ensaios não encontraram efeito; um dano a longo prazo não está comprovado.
As seguintes áreas da segurança dos alimentos são relevantes para esta afirmação:
- Aditivos e processamento
- Controles, importações, recolhimentos, rotulagem
Mel, açúcar, doces
Escolha um país para ver as informações verificadas sobre ele.
Limites: as regras legais descrevem o que é permitido, não o que cada alimento contém. Os dados de medição vêm de amostras e só são significativos junto com os detalhes do método.
Referências
- Artificial sweeteners induce glucose intolerance by altering the gut microbiota.. Suez J et al.. Nature 2014 · PMID 25231862 · DOI 10.1038/nature13793
- Artificial sweeteners induce glucose intolerance by altering the gut microbiota.. Suez J et al.. Nature 2014 · PMID 25231862 · DOI 10.1038/nature13793
- High-dose saccharin supplementation does not induce gut microbiota changes or glucose intolerance in healthy humans and mice.. Serrano J et al.. Microbiome 2021 · PMID 33431052 · DOI 10.1186/s40168-020-00976-w
- Effect of Sucralose Consumption on Gut Microbiota: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.. Wulandari DT et al.. Int J Mol Sci 2026 · PMID 42794802 · DOI 10.3390/ijms27188377
- Personalized microbiome-driven effects of non-nutritive sweeteners on human glucose tolerance.. Suez J et al.. Cell 2022 · PMID 35987213 · DOI 10.1016/j.cell.2022.07.016