Muayenehanesinde kanseri oruçla (gün aşırı oruç) ve katı gıdaları azaltarak tedavi ediyor; kendisi de yalnızca şeker kamışı suyuyla günlerce yemeksiz kalabiliyor.
Orijinal ifade
انا ممكن اقعد بالايام ماكلش اصلا ماكلش يعني ماكلش يعني عصير القصب ده وخلاص انت تعرفي تعملي كده اه تعرفي بس انت مش عايزه تعملي كده انت حره برض لا خلي بالك انا السرطان عندي بعالجه بالصيام بالمناسبه صيام يوم اه يوم لا وقلل في الحاجات الصلبه
kaynağa göre kelimesi kelimesine. Çeviri projeye aittir; esas olan Arapça metindir.
Çeviri
Muayenehanesinde kanseri oruçla (gün aşırı oruç) ve katı gıdaları azaltarak tedavi ediyor; kendisi de yalnızca şeker kamışı suyuyla günlerce yemeksiz kalabiliyor.
Kaynak
- Kaynak durumu
- Video transkripti (kendi sözleri)
- Atıf
- Elawady (machine transcript)
- Video
- #الدكتور_ضياء_العوضي (Kaynağı aç)
- Yayın tarihi
- 8 Mart 2024
- Zaman damgası
- 0:00:08 (orijinal videonun otomatik YouTube altyazısındaki konum; sözlerin nerede geçtiğini doğrular, kimin konuştuğunu değil)
- Atıf belirsizliği
- Archive transcript (YouTube CC or AI-generated); no timestamps; wording may contain speech-recognition errors; speaker turns are not marked, the excerpt was judged to be Elawady's own speech from context.
- İddia edilen mekanizma
Not stated in the excerpt.
- İddia edilen sağlık etkisi
Treatment of cancer.
- İlgili nüfus grubu
Cancer patients treated by him.
- Elawady'nin coğrafi sınırlaması
none found
Farklı kaynak sürümleri
انا السرطان عندي بجه بالصيام بالمناسبه صيام يوم اه يوم لا وقلل في الحاجات الصلبه
With me, cancer - I treat it with fasting, by the way: fasting one day yes, one day no, and reduce solid foods.
- Kaynak durumu
- Video transkripti (kendi sözleri)
- Atıf
- Elawady (machine transcript)
- Video
- الجزء الخامس من الندوة (Kaynağı aç)
- Yayın tarihi
- 3 Mart 2024
- Zaman damgası
- 0:00:21 (orijinal videonun otomatik YouTube altyazısındaki konum; sözlerin nerede geçtiğini doğrular, kimin konuştuğunu değil)
- Atıf belirsizliği
- Archive transcript (YouTube CC or AI-generated); no timestamps; wording may contain speech-recognition errors; speaker turns are not marked, the excerpt was judged to be Elawady's own speech from context. Same seminar passage in an earlier upload ('part five of the seminar'); 'بجه' is a transcription variant of 'بعالجه' (I treat it).
Bilimsel değerlendirme
Büyük ölçüde yanlış – İfadenin temel kısımları kanıtlarla desteklenmiyor veya büyük ölçüde abartılmış.
Kanıtın kesinliği: düşük – Yeni araştırmaların değerlendirmeyi önemli ölçüde değiştirmesi olasıdır.
1. Ne iddia edildi?
Alternate-day fasting and reducing solid foods are a treatment for cancer.
2. Kanıtlanabilir şekilde doğru olan ne?
Fasting during cancer therapy is an active research field. In the randomised phase 2 DIRECT trial (131 women with HER2-negative breast cancer, BMI over 18, no diabetes), a fasting-mimicking diet for a few days around each chemotherapy cycle did not improve the primary endpoint (grade III/IV toxicity) or pathological complete response, but was associated with more radiological responses (OR 3.17) and, per protocol, more near-complete pathological responses (OR 4.11) as secondary findings; adherence was poor and the senior author holds equity in the diet's manufacturer (I-INTA-08). A 2025 systematic review found intermittent fasting during chemotherapy safe and feasible under study conditions (I-INTA-10). A 2026 meta-analysis of three small studies found better tumour shrinkage on scans when patients restricted food around chemotherapy (OR 4.55, 1.64-12.58), but without effects on toxicity or quality of life and without survival data; we could not reproduce its pooled estimate (our recalculation 3.50) (I-SRC-109).
3. Yanlış veya abartılı olan ne?
These studies tested fasting only as an add-on to chemotherapy, never as a replacement. The systematic review found no demonstrated effect of intermittent fasting on treatment outcomes or toxicity (I-INTA-10). Malnutrition and muscle loss are frequent in cancer patients and worsen outcomes; European guidelines recommend regular malnutrition screening and meeting energy and protein needs (I-INTA-09). Cancer cachexia involves ongoing muscle loss that conventional nutrition cannot fully reverse (I-CAN-06), so repeated fasting and reduced solid food can be harmful. Using alternatives instead of standard treatment is associated with higher mortality (I-CHM-03, I-CHM-04). The ESMO guideline on cancer cachexia recommends nutritional screening and support for all patients on anticancer treatment and at least 25-30 kcal per kg body weight per day (I-SRC-108).
4. Belirsiz kalan ne?
Whether he combined fasting with standard oncology care for his patients is not stated; no outcomes of his patients are documented. Whether short-term fasting improves survival as an adjunct is unknown.
5. Hangi çalışmalar destekliyor?
None for fasting as a cancer treatment. I-INTA-08 and I-SRC-109 tested short, supervised dietary restriction only as an add-on to chemotherapy (surrogate endpoints, small studies).
6. Hangi çalışmalar çelişiyor?
I-INTA-08 (primary endpoints not improved), I-INTA-10, I-INTA-09, I-SRC-108, I-CAN-06, I-CHM-03, I-CHM-04.
7. Almanya ve Avrupa için ne geçerli?
ESPEN guidelines (I-INTA-09) are the reference in Europe; fasting is not part of standard cancer treatment.
8. Mısır hakkında ne biliniyor?
No Egypt-specific data; the same guideline principles apply.
9. Hangi pratik sonuç uygundur?
Oruç bir kanser tedavisi değildir. Kemoterapi sırasında kısa oruç dönemleri yalnızca çalışmalar kapsamında veya onkoloji ekibiyle birlikte, yetersiz beslenmemiş hastalarda düşünülmelidir.
Değerlendirme ayrıntıları
- Kanıtın kesinliğine ilişkin gerekçe
No clinical study has tested fasting as a stand-alone cancer treatment; trials of short fasting or fasting-mimicking diets as an adjunct to chemotherapy are few and small, with only secondary/per-protocol signals in one phase 2 trial whose primary endpoints were null and an overall systematic review showing no demonstrated effect on outcomes. Harm from malnutrition and from replacing treatment is well documented. Certainty that fasting 'treats' cancer is therefore low, and the claim is rated mostly false rather than false because adjunct fasting is an open research question.
- Kaynak kalitesi
Elawady's own words in an archive machine transcript (live stream); exact wording may contain recognition errors. Spoken during a seminar (2024).
- Bölgesel aktarılabilirlik
High; cancer biology and nutrition guidance are universal.
- Bireysel istisnalar
Short, supervised fasting periods around chemotherapy are being studied in selected, well-nourished patients without diabetes (I-INTA-08).
- İddianın bölgesel kapsamı
- genel (biyolojik/tıbbi)
- Son inceleme
- 26 Ekim 2026 geçici
Ayrıntılı bilimsel kanıtlar
Aşırı yorumlanmış – Gerçek bir bulgu var, ancak iddia ondan verilerin izin verdiğinden fazlasını çıkarıyor (örn. ilişkinin neden olarak alınması, hayvan verilerinin insanlara uygulanması, küçük bir etkinin büyük gibi sunulması).
Araştırma sorusu: In people with cancer, does alternate-day fasting and reduced solid food intake, used as treatment, improve tumour control or survival compared with standard oncology care with adequate nutrition?
Ayrıntılı araştırma sorusu (PICO)
- Nüfus
- Adults with cancer
- Müdahale veya maruziyet
- Alternate-day fasting / reduced solid food as treatment (alone or with standard care)
- Karşılaştırma
- Standard cancer treatment with nutritional support
- Coğrafi kapsam
- universal biology
- Sonuçlar
- Overall survival
- Tumour response
- Toxicity
- Malnutrition/cachexia
Çalışma sonuçları yazarların bildirdiği şekildedir. Değerlendirmemiz aşağıdadır.
İddiayı ne destekliyor?
Short fasting alongside cancer treatment
Agrawal K et al.. Cancer Biol Med 2026 · PMID 42444194 · DOI 10.20892/j.issn.2095-3941.2025.0841 Meta-analiztam metin incelendiyeni eklendi2026 meta-analysis of dietary restriction during active cancer therapy (letter; full text read).
- Gerçek sonuç
- Favourable radiological response OR 4.55 (1.64-12.58), 3 studies (169 patients); no significant effect on toxicity or quality of life; survival not studied.
- Metodolojik kalite
- low (3 small studies; pooled OR not reproducible: our MH 3.50)
- İlgililik
- indirect: adjunct to chemotherapy, not stand-alone treatment
- Sınırlılıklar
- Malnourished patients excluded; surrogate endpoint.
Can short fasting periods help chemotherapy work?
de Groot S et al.. Nature communications 2020 · PMID 32576828 · DOI 10.1038/s41467-020-16138-3 Randomize kontrollü çalışmatam metin, yapılandırılmış yanlılık riski değerlendirmesiDIRECT phase 2 RCT of a fasting-mimicking diet around neoadjuvant chemotherapy.
- Gerçek sonuç
- Primary endpoints (toxicity, pCR) not improved; more radiological responses (OR 3.17) and per-protocol near-complete responses (OR 4.11) as secondary findings.
- Metodolojik kalite
- moderate (RCT, poor adherence)
- İlgililik
- indirect: adjunct only
- Sınırlılıklar
- Secondary/per-protocol findings; senior author COI.
İddiaya karşı ne var?
Refusing standard cancer treatment, not complementary medicine itself, raised the risk of death
Johnson SB et al.. JAMA Oncol 2018 · PMID 30027204 · DOI 10.1001/jamaoncol.2018.2487 Kohort çalışmasıözet incelendiNCDB cohort: complementary medicine and refusal of conventional therapy.
- Gerçek sonuç
- Complementary-medicine users refused more surgery (7.0% vs 0.1%) and chemotherapy (34.1% vs 3.2%); overall death HR 2.08 (1.50-2.90), which became non-significant (HR 1.39, 0.83-2.33) after adjusting for refusal/delay, i.e. the excess risk was mediated by refusing treatment.
- Metodolojik kalite
- low-moderate (observational)
- İlgililik
- direct for replacing treatment
- Sınırlılıklar
- Confounding; not about fasting specifically.
ESMO guideline on weight loss in cancer
Arends J et al. (ESMO Guidelines Committee). ESMO Open 2021 · PMID 34144781 · DOI 10.1016/j.esmoop.2021.100092 Kılavuz / tutum bildirgesiözet incelendiyeni eklendiESMO 2021 cancer cachexia guideline.
- Gerçek sonuç
- Regular nutritional screening and support for all patients on anticancer therapy; at least 25-30 kcal/kg/day; protein >=1.2 g/kg/day may be needed.
- Metodolojik kalite
- guideline
- İlgililik
- direct for nutritional standard
- Sınırlılıklar
- Low evidence levels for some points.
Does intermittent fasting help during chemotherapy?
Maes J et al.. Supportive care in cancer : official journal of the Multinational Association of Supportive Care in Cancer 2025 · PMID 40970988 · DOI 10.1007/s00520-025-09907-7 Sistematik derlemeözet incelendi2025 systematic review of intermittent fasting during chemotherapy/targeted therapy.
- Gerçek sonuç
- Safe and feasible under study conditions; no demonstrated effect on outcomes or toxicity.
- Metodolojik kalite
- moderate
- İlgililik
- direct for adjunct fasting
- Sınırlılıklar
- Small studies.
Kanıtların bütünü ne söylüyor?
Yukarıdaki çalışmalara dayalı editoryal değerlendirme – kendisi bir çalışma sonucu değildir.
Hangi görüş daha iyi destekleniyor?
Fasting is not a cancer treatment; short supervised fasting as an adjunct is an open research question in well-nourished patients.
Neden bazı çalışmalar daha ağır basar
Guidelines and outcome data on replacing treatment weigh more than surrogate-endpoint signals from three small adjunct studies whose pooled estimate could not be reproduced.
Nedensel bir ilişki kanıtlanmış mı? Kanıtlanmamış No trial tests fasting as stand-alone treatment; adjunct benefits are unconfirmed on survival.
Kalan belirsizlik
Whether short-term fasting improves survival when added to chemotherapy; safety in malnourished patients.
Gerekçeli sonuç
Alternate-day fasting is not an evidence-based cancer treatment and conflicts with guideline nutrition standards; any fasting during therapy belongs in trials or under the oncology team.
Çalışmalar neden çelişiyor gibi görünüyor?
Apparent conflict between positive adjunct signals (I-SRC-109, I-INTA-08) and guidelines (I-SRC-108) dissolves on inspection: the trials used short, supervised fasting around chemotherapy in non-malnourished patients and measured tumour response, while guidelines address nutrition across the disease course and malnutrition risk.
Bu ülkeye bağlı mı?
- Genel biyolojik etkiler
- Universal.
- Beslenme alışkanlıkları
- Ramadan-type fasting differs from alternate-day fasting during treatment.
- Gıdanın menşei
- Not applicable.
- Bulaşanlar
- Not applicable.
- Ulusal üretim koşulları
- Not applicable.
- Yasal kurallar
- Not applicable.
- Gerçek izleme verileri
- No Egyptian data.
Sonucu değiştirecek bölgesel bir farklılık sağlam verilerle desteklenmemektedir.
İstatistiksel yeniden kontrol
- Recompute per-study ORs from Table 1, Mantel-Haenszel pooled OR, CI symmetry – Per-study ORs 3.75, 2.89, 6.18 (continuity-corrected); MH OR 3.50 vs reported fixed 4.80 and random 4.55; reported CIs log-symmetric. Pooled estimate exceeds two of three study ORs and could not be reproduced. yeniden hesaplandı
Kanıtların bütününün kesinliği (GRADE, basitleştirilmiş)
- Ana sonuç
- Survival/tumour control with fasting as cancer treatment
- Başlangıç düzeyi
- yüksek (randomize çalışmalar)
- Düzey düşürme nedenleri
- indirectness: only adjunct studies with surrogate endpoints
- imprecision: very few small studies
- risk of bias: open-label, poor adherence
- Sonuç
- çok düşük
GRADE yaklaşımını izleyen, tek bir değerlendirici tarafından yapılmış basitleştirilmiş değerlendirme; resmî bir GRADE paneli değildir. GRADE, tek tek çalışmaları değil, bir sonuca ilişkin kanıtların bütününü derecelendirir.
İncelenen klinik kılavuzlar ve resmî açıklamalar
- ESMO: Cancer cachexia in adult patients: ESMO Clinical Practice Guidelines (2021) · Orijinal yayın
Regular nutritional screening and support for patients on anticancer treatment [V, B]; at least 25-30 kcal/kg/day [V, B]; escalate nutritional interventions when intake is inadequate during anticancer therapy [II, A]. - ESPEN: ESPEN practical guideline: Clinical Nutrition in cancer (2021) · Orijinal yayın
Abstract only: 43 recommendations on nutritional and metabolic management of cancer patients, preceded by diagnostics of nutritional status (specific statements not read).
Arama stratejisi
Bu inceleme için belgelenmiş literatür taramaları (orijinal veritabanı sözdizimindeki arama dizeleri).
| Veritabanı | Tarih | Arama | Aranan | Sonuç sayısı | Dahil edilen |
|---|---|---|---|---|---|
| Europe PMC | 26 Ekim 2026 | ("short-term fasting" OR "fasting mimicking" OR "intermittent fasting" OR "alternate day fasting") AND cancer AND (randomized OR randomised) AND (chemotherapy OR survival OR response) AND PUB_YEAR:[2020 TO 2026] | destekleyen kanıtlar | 1828 | |
| Europe PMC | 26 Ekim 2026 | (fasting OR "caloric restriction") AND cancer patients AND (meta-analysis OR "systematic review") AND (survival OR toxicity OR "quality of life") AND PUB_YEAR:[2022 TO 2026] | her iki yön | 13348 | |
| PubMed | 26 Ekim 2026 | ESPEN practical guideline clinical nutrition in cancer | kılavuzlar | 40 | |
| PubMed | 26 Ekim 2026 | cancer cachexia ESMO clinical practice guideline 2021 | kılavuzlar | 1 | |
| PubMed | 26 Ekim 2026 | (alternative medicine OR complementary medicine OR "refusal of conventional") AND cancer AND survival AND (cohort OR "National Cancer Database") | çelişen kanıtlar | 2446 |
Açık sorular
Survival effect of supervised fasting as an adjunct; reproduction of the pooled OR.
Bu ne kadar derinlemesine incelendi?
8 bağlantılı çalışma: 2 tanesi tam metin olarak incelendi (bunların 1 tanesi yapılandırılmış yanlılık riski değerlendirmesiyle), 6 tanesi özete dayalı olarak, 0 tanesi yalnızca bibliyografik olarak. İki bağımsız değerlendiricinin yaptığı resmî bir değerlendirme ve bağımsız bir insan uzman incelemesi henüz yapılmamıştır.
Son bilimsel inceleme: 26 Ekim 2026
Değerlendirmenin geçmişi
- 25 Ekim 2026 · Aşama 1 · İlk değerlendirme: Büyük ölçüde yanlış (düşük)
- 26 Ekim 2026 · Aşama 4 (sistematik kanıt incelemesi) · Genişletilmiş kanıtlarla yeniden incelendi; değerlendirme değişmedi: Büyük ölçüde yanlış (düşük)
New 2026 meta-analysis adds a weak, partly irreproducible adjunct signal and the ESMO guideline confirms nutritional standards; verdict and low certainty unchanged.
Yeni kaynaklar: I-SRC-108 I-SRC-109
Anlaşılır dille
Dr. Elawady kanseri gün aşırı oruçla ve daha az katı gıda yiyerek tedavi ettiğini söyledi. Bazı küçük çalışmalar kemoterapiyle birlikte kısa oruç dönemlerini test ediyor ve meme kanserinde yapılan bir çalışma daha iyi tümör yanıtı gösterdi. Ancak hiçbir çalışma orucun tek başına kanseri tedavi ettiğini göstermiyor ve dokuz çalışmanın genel değerlendirmesi tedavi sonuçları üzerinde kanıtlanmış bir etki bulmadı. Birçok kanser hastası kilo ve kas kaybeder, bu da sonuçları kötüleştirir; bu nedenle doktorlar yeterince yemelerini sağlamayı amaçlar.
Bu iddiaya ilişkin çalışmalar
İddiayı destekleyen çalışmalar (0)
Bu grupta çalışma yok.
İddiayla çelişen veya onu sınırlayan çalışmalar (7)
-
Does intermittent fasting help during chemotherapy?
Maes J et al.. Supportive care in cancer : official journal of the Multinational Association of Supportive Care in Cancer 2025 · PMID 40970988 · DOI 10.1007/s00520-025-09907-7Sistematik derlemebağımsız çapraz kontrolözet incelendi★ temel çalışmaNine small studies found fasting feasible and safe under supervision but showed no proven effect on treatment results or side effects.
No demonstrated effect on treatment outcomes.
Çalışma bu somut iddiayı destekliyor mu? Hayır · Metodolojik kalite: orta · Kanıtın kesinliği: iddianın genel değerlendirmesine bakınız
Orijinal yayın · Bilimsel ayrıntılar
Çalışmanın basit açıklaması
- Araştırmacılar neyi öğrenmek istedi?
Intermittent fasting during cancer therapy
- Çalışma nasıl yapıldı?
Systematic review
- Kaç kişi, hayvan veya numune incelendi?
9 studies, 354 patients
- Gerçekte ne bulundu?
Safe and feasible; no demonstrated effect on outcomes
- Gözlenen etki ne kadar büyüktü?
Not pooled
- Sonuçlar günlük yaşamda ne anlama geliyor?
Fasting is not a proven cancer treatment
- Çalışmanın sınırlılıkları neler?
Few small studies
- Elawady'nin somut iddiası hakkında ne söylüyor?
Contradicts 'treating cancer with fasting'
- Sonuçlar Almanya ve Avrupa için geçerli mi?
High
- Bu çalışmadan açıkça hangi sonuç çıkarılamaz?
Effects of fasting without standard treatment (not studied)
-
What should cancer patients eat?
Arends J et al.. Clinical nutrition (Edinburgh, Scotland) 2017 · PMID 27637832 · DOI 10.1016/j.clnu.2016.07.015Kılavuz / tutum bildirgesibağımsız çapraz kontrolözet incelendi★ temel çalışmaEuropean guidelines say cancer patients should be screened for malnutrition and should get enough energy and protein.
Guideline aims to meet energy needs and prevent malnutrition in cancer patients.
Çalışma bu somut iddiayı destekliyor mu? Hayır · Metodolojik kalite: yüksek · Kanıtın kesinliği: iddianın genel değerlendirmesine bakınız
Orijinal yayın · Bilimsel ayrıntılar
Çalışmanın basit açıklaması
- Araştırmacılar neyi öğrenmek istedi?
Nutrition in cancer
- Çalışma nasıl yapıldı?
Clinical guideline (GRADE)
- Kaç kişi, hayvan veya numune incelendi?
Adult cancer patients
- Gerçekte ne bulundu?
Malnutrition worsens outcomes; energy needs should be met
- Gözlenen etki ne kadar büyüktü?
Not applicable
- Sonuçlar günlük yaşamda ne anlama geliyor?
Deliberately eating less is risky for many cancer patients
- Çalışmanın sınırlılıkları neler?
Abstract only
- Elawady'nin somut iddiası hakkında ne söylüyor?
Contradicts fasting as a general cancer treatment
- Sonuçlar Almanya ve Avrupa için geçerli mi?
High
- Bu çalışmadan açıkça hangi sonuç çıkarılamaz?
Effects of short supervised fasting
-
Cancer wasting is caused by the cancer itself
Fearon K et al.. Lancet Oncol 2011 · PMID 21296615 · DOI 10.1016/S1470-2045(10)70218-7Kılavuz / tutum bildirgesibağımsız çapraz kontrolözet incelendiExperts define cachexia as muscle loss driven by the tumour's effects on metabolism and appetite, not fully reversible by food.
Çalışma bu somut iddiayı destekliyor mu? Hayır · Metodolojik kalite: orta · Kanıtın kesinliği: iddianın genel değerlendirmesine bakınız
Orijinal yayın · Bilimsel ayrıntılar
Çalışmanın basit açıklaması
- Araştırmacılar neyi öğrenmek istedi?
Define cachexia.
- Çalışma nasıl yapıldı?
Delphi consensus.
- Kaç kişi, hayvan veya numune incelendi?
Experts.
- Gerçekte ne bulundu?
Definition.
- Sonuçlar günlük yaşamda ne anlama geliyor?
Weight loss in cancer needs medical attention.
- Çalışmanın sınırlılıkları neler?
Consensus.
- Elawady'nin somut iddiası hakkında ne söylüyor?
Contradicts 'not dying of cancer'.
- Sonuçlar Almanya ve Avrupa için geçerli mi?
High.
-
Patients who used only alternative medicine for curable cancer died more often
Johnson SB et al.. J Natl Cancer Inst 2018 · PMID 28922780 · DOI 10.1093/jnci/djx145Kohort çalışmasıbağımsız çapraz kontrolözet incelendi★ temel çalışmaRisk of death was 2.5 times higher overall and 5.7 times higher for breast cancer.
Çalışma bu somut iddiayı destekliyor mu? Hayır · Metodolojik kalite: orta · Kanıtın kesinliği: iddianın genel değerlendirmesine bakınız
Orijinal yayın · Bilimsel ayrıntılar
Çalışmanın basit açıklaması
- Araştırmacılar neyi öğrenmek istedi?
Compare AM-only vs conventional treatment.
- Çalışma nasıl yapıldı?
Matched registry cohort.
- Kaç kişi, hayvan veya numune incelendi?
840 matched patients.
- Gerçekte ne bulundu?
HR 2.50 for death.
- Gözlenen etki ne kadar büyüktü?
HR 5.68 breast cancer.
- Sonuçlar günlük yaşamda ne anlama geliyor?
Replacing cancer treatment with alternatives is dangerous.
- Çalışmanın sınırlılıkları neler?
Observational.
- Elawady'nin somut iddiası hakkında ne söylüyor?
Contradicts refusing therapy.
- Sonuçlar Almanya ve Avrupa için geçerli mi?
Moderate.
- Bu çalışmadan açıkça hangi sonuç çıkarılamaz?
Effects of complementary approaches used alongside treatment.
-
Refusing standard cancer treatment, not complementary medicine itself, raised the risk of death
Johnson SB et al.. JAMA Oncol 2018 · PMID 30027204 · DOI 10.1001/jamaoncol.2018.2487Kohort çalışmasıbağımsız çapraz kontrolözet incelendi★ temel çalışmaUsers of complementary medicine refused chemotherapy or radiotherapy far more often and had about twice the risk of death.
Çalışma bu somut iddiayı destekliyor mu? Hayır · Metodolojik kalite: orta · Kanıtın kesinliği: iddianın genel değerlendirmesine bakınız
Orijinal yayın · Bilimsel ayrıntılar
Çalışmanın basit açıklaması
- Araştırmacılar neyi öğrenmek istedi?
Study CM and survival.
- Çalışma nasıl yapıldı?
Registry cohort.
- Kaç kişi, hayvan veya numune incelendi?
258 vs 1,032.
- Gerçekte ne bulundu?
HR 2.08; explained by refusal.
- Gözlenen etki ne kadar büyüktü?
5-y OS 82.2% vs 86.6%.
- Sonuçlar günlük yaşamda ne anlama geliyor?
Diet or other approaches alongside treatment are not the problem; replacing treatment is.
- Çalışmanın sınırlılıkları neler?
Observational.
- Elawady'nin somut iddiası hakkında ne söylüyor?
Contradicts refusal advice.
- Sonuçlar Almanya ve Avrupa için geçerli mi?
Moderate.
- Bu çalışmadan açıkça hangi sonuç çıkarılamaz?
Causal effect of any single CM.
-
Can short fasting periods help chemotherapy work?
de Groot S et al.. Nature communications 2020 · PMID 32576828 · DOI 10.1038/s41467-020-16138-3Randomize kontrollü çalışmabağımsız çapraz kontroltam metin, yapılandırılmış yanlılık riski değerlendirmesi★ temel çalışmaIn 131 women with breast cancer, a fasting-mimicking diet around chemotherapy did not reduce severe side effects or increase complete tumour disappearance (the main outcomes); tumour shrinkage on imaging was more frequent, but this was a secondary result.
Fasting-mimicking diet showed better tumour response as an adjunct to chemotherapy, not as stand-alone treatment.
Çalışma bu somut iddiayı destekliyor mu? Kısmen · Metodolojik kalite: orta · Kanıtın kesinliği: iddianın genel değerlendirmesine bakınız
Orijinal yayın · Bilimsel ayrıntılar
Çalışmanın basit açıklaması
- Araştırmacılar neyi öğrenmek istedi?
Fasting-mimicking diet with chemotherapy
- Çalışma nasıl yapıldı?
Randomised phase 2 trial
- Kaç kişi, hayvan veya numune incelendi?
131 women, HER2-negative breast cancer
- Gerçekte ne bulundu?
More tumour responses with FMD; no toxicity difference
- Gözlenen etki ne kadar büyüktü?
pCR 10.8% vs 12.7% (no difference); radiological response OR 3.17 (1.06-9.45); pathological response OR 4.11 (per-protocol)
- Sonuçlar günlük yaşamda ne anlama geliyor?
Fasting may become a supportive tool during chemotherapy, under supervision
- Çalışmanın sınırlılıkları neler?
Phase 2; main outcomes not improved; benefit only in secondary and per-protocol analyses; poor adherence; lead author holds equity in the diet's manufacturer
- Elawady'nin somut iddiası hakkında ne söylüyor?
Supports research on fasting as an add-on, not fasting instead of treatment
- Sonuçlar Almanya ve Avrupa için geçerli mi?
High
- Bu çalışmadan açıkça hangi sonuç çıkarılamaz?
That fasting alone treats cancer
-
ESMO guideline on weight loss in cancer
Arends J et al. (ESMO Guidelines Committee). ESMO Open 2021 · PMID 34144781 · DOI 10.1016/j.esmoop.2021.100092Kılavuz / tutum bildirgesibağımsız çapraz kontrolözet incelendiCancer patients on treatment should be screened for malnutrition and get at least 25-30 kcal per kg body weight per day.
Guideline requires at least 25-30 kcal/kg/day and adequate protein during cancer therapy.
Çalışma bu somut iddiayı destekliyor mu? Hayır · Metodolojik kalite: orta · Kanıtın kesinliği: iddianın genel değerlendirmesine bakınız
Orijinal yayın · Bilimsel ayrıntılar
Çalışmanın basit açıklaması
- Araştırmacılar neyi öğrenmek istedi?
Guide cachexia care
- Çalışma nasıl yapıldı?
Guideline
- Kaç kişi, hayvan veya numune incelendi?
not applicable
- Gerçekte ne bulundu?
Screen and feed adequately; escalate nutrition when intake is low
- Gözlenen etki ne kadar büyüktü?
not applicable
- Sonuçlar günlük yaşamda ne anlama geliyor?
Cancer patients need enough food, not fasting regimes
- Çalışmanın sınırlılıkları neler?
Low evidence levels for some points
- Elawady'nin somut iddiası hakkında ne söylüyor?
Contradicts fasting as treatment
- Sonuçlar Almanya ve Avrupa için geçerli mi?
High
Bu gruptaki hiçbir çalışma temel çalışma olarak işaretlenmemiş.
Karışık veya belirsiz sonuçlu çalışmalar (1)
-
Short fasting alongside cancer treatment
Agrawal K et al.. Cancer Biol Med 2026 · PMID 42444194 · DOI 10.20892/j.issn.2095-3941.2025.0841Meta-analizbağımsız çapraz kontroltam metin incelendi★ temel çalışmaIn three small studies, patients who restricted food during chemotherapy had better tumour shrinkage on scans; survival was not studied.
Adjunct restriction during chemotherapy associated with better radiological response in 3 small studies; not a replacement for treatment.
Çalışma bu somut iddiayı destekliyor mu? Kısmen · Metodolojik kalite: düşük · Kanıtın kesinliği: iddianın genel değerlendirmesine bakınız
Orijinal yayın · Bilimsel ayrıntılar
Çalışmanın basit açıklaması
- Araştırmacılar neyi öğrenmek istedi?
Pool studies of dietary restriction during cancer therapy
- Çalışma nasıl yapıldı?
Systematic review and meta-analysis
- Kaç kişi, hayvan veya numune incelendi?
3 studies (169 patients) for response
- Gerçekte ne bulundu?
Better radiological response; no clear change in toxicity or quality of life
- Gözlenen etki ne kadar büyüktü?
OR 4.55 (1.64-12.58), not reproducible (our MH 3.50)
- Sonuçlar günlük yaşamda ne anlama geliyor?
Fasting is being studied only as an add-on to treatment
- Çalışmanın sınırlılıkları neler?
Very small evidence base; reporting problems
- Elawady'nin somut iddiası hakkında ne söylüyor?
Does not support fasting instead of treatment
- Sonuçlar Almanya ve Avrupa için geçerli mi?
Research setting
- Bu çalışmadan açıkça hangi sonuç çıkarılamaz?
Whether fasting prolongs life or replaces treatment
Bu gruptaki hiçbir çalışma temel çalışma olarak işaretlenmemiş.
Bölgesel bağlam
Almanya / AB
ESPEN guidelines (I-INTA-09) are the reference in Europe; fasting is not part of standard cancer treatment.
Mısır
No Egypt-specific data; the same guideline principles apply.
Ülkemde ne geçerli?
Genel bilimsel değerlendirme
Büyük ölçüde yanlış Oruç kemoterapi sırasında destekleyici bir araç hâline gelebilir, ancak kanser için bir tedavi değildir ve yetersiz beslenmeye yol açtığında veya tedavinin yerine geçtiğinde zararlı olabilir.
Bu ifade biyolojik veya tıbbi ilişkilerle ilgilidir. Yukarıdaki bilimsel değerlendirme ülkeden bağımsız olarak geçerlidir; ülkeye özgü gıda verileri onu değiştirmez.
Kaynakça
- Impact of intermittent fasting on patients with cancer undergoing chemotherapy and/or targeted therapies: a systematic review of the literature.. Maes J et al.. Supportive care in cancer : official journal of the Multinational Association of Supportive Care in Cancer 2025 · PMID 40970988 · DOI 10.1007/s00520-025-09907-7
- ESPEN guidelines on nutrition in cancer patients.. Arends J et al.. Clinical nutrition (Edinburgh, Scotland) 2017 · PMID 27637832 · DOI 10.1016/j.clnu.2016.07.015
- Definition and classification of cancer cachexia: an international consensus.. Fearon K et al.. Lancet Oncol 2011 · PMID 21296615 · DOI 10.1016/S1470-2045(10)70218-7
- Use of Alternative Medicine for Cancer and Its Impact on Survival.. Johnson SB et al.. J Natl Cancer Inst 2018 · PMID 28922780 · DOI 10.1093/jnci/djx145
- Complementary Medicine, Refusal of Conventional Cancer Therapy, and Survival Among Patients With Curable Cancers.. Johnson SB et al.. JAMA Oncol 2018 · PMID 30027204 · DOI 10.1001/jamaoncol.2018.2487
- Fasting mimicking diet as an adjunct to neoadjuvant chemotherapy for breast cancer in the multicentre randomized phase 2 DIRECT trial.. de Groot S et al.. Nature communications 2020 · PMID 32576828 · DOI 10.1038/s41467-020-16138-3
- Cancer cachexia in adult patients: ESMO Clinical Practice Guidelines☆.. Arends J et al. (ESMO Guidelines Committee). ESMO Open 2021 · PMID 34144781 · DOI 10.1016/j.esmoop.2021.100092
- Dietary restriction during active cancer therapy is associated with improved treatment response: a systematic review and meta-analysis.. Agrawal K et al.. Cancer Biol Med 2026 · PMID 42444194 · DOI 10.20892/j.issn.2095-3941.2025.0841